澳大利亞班克思唐市議員為該市居民簽證被拒致信中國領事館

【明慧網2002年12月12日】以下為澳大利亞班克思唐市（Bankstown City）議員泰勒先生為該市居民簽證被拒一事給中國領事館的信：

2002年12月9日

中華人民共和國駐悉尼領事館

喬（音譯）先生或閻（音譯）先生：

我在班克思唐擔任了11年的市議員，在此代表本市居民芮軍向閣下寫信。芮軍因其母親病逝，但因無法得到旅行簽證而不能回國奔喪一事與我聯繫。我得知她被拒絕的原因是因為她修煉法輪大法。

這使我很吃驚，因為芮軍最近回過中國逗留了一段時間，並未給當地政府帶來任何問題，為甚麼這次不給她簽證，尤其是當她需要回去照料她那剛失去妻子的父親？我為此深感不安。

中國近來一直在努力展現一個積極的形像，這是值得表揚的。隨著北京奧運會的很快到來，全世界必然會關注你們的國家。中國的一些城市近來也的確為建立姊妹城市關係與我們聯繫，我們與你們地區[亞洲區域]的其他一些國家建立了姊妹城市關係。

然而，如果你們政府的政策是因精神信仰的緣故而拒絕給在中國有親人的澳洲公民回國簽證的話，我很難支持與你們建立這樣的友好紐帶。

在此，我懇請閣下從人道主義出發重新考慮芮軍的申請。我們都有父母，也能理解她此時回國探望父親的需要。

但願閣下在聖誕佳節的氣氛下能體現出善心來。

謝謝。

班克思唐市議員泰勒

抄送 堪培拉大使館吳濤（音譯）