美國聯邦參議員傑西﹒海爾姆斯強烈譴責鎮壓法輪功，呼籲儘快通過188號決議

【明慧網2002年11月12日】2002年10月16日，美國聯邦參議院外交委員會成員傑西﹒海爾母斯(Jesse Helms)先生寫信給法輪功學員，對江XX政府對法輪功學員的迫害行徑深表不安，並認為鎮壓法輪功是又一例應受懲處的行徑。海爾姆斯參議員在信中還說，「中國有著令人悲嘆的人權記錄。對那些追求個人信仰人士的迫害持續保持在一個令人警覺的程度。把以和平方式表達言論和進行集會的法輪功學員指控為推翻XX黨政府的說法是荒謬的。」海爾姆斯參議員表示他毫無疑問地支持188號決議，並聯繫了參議院對外關係委員會主席拜登，希望委員會能儘快通過該議案。

海爾姆思參議員來信的全文如下：

親愛的某博士：

謝謝你就法輪功事宜的來信。與你一樣，[江氏集團]對法輪功學員的無止境的迫害同樣令我感到不安。長期以來我一直反對中共踐踏人權的行為，鎮壓法輪功是又一例應受懲處的行為。

中國有著令人悲嘆的人權記錄。對那些追求個人信仰人士的迫害持續保持在一個令人警覺的程度。把以和平方式表達言論和進行集會的法輪功學員指控為推翻XX黨政府的說法是荒謬的。

你或許已知道，參議院於1999年11月19日通過了217號決議。該決議要求中國政府：(1)釋放所有的良心犯，立即停止對那些合法行使信仰、言論和集會自由權利的人士所進行的騷擾關押，體罰和監禁；(2) 立即廢除和修改那些限制人們自由的法律和法規，並及時承認並執行國際民權和政權公約，以此證明其願意遵守國際公認的自由信仰，自由言論和自由集會的準則。

我毫無疑問地支持188號決議，並聯繫了[參議院對外關係委員會]主席拜登先生，希望委員會能儘快通過該議案。正如你所了解，第107屆國會將很快休會。我真誠地希望委員會能在剩下的幾天中採取行動。

請相信，我將繼續監測這一不幸的事態。再一次感謝你的來信。

最良好的祝願。

傑西﹒海爾姆斯 (JESSE HELMS)