國家觀察報：真實的法輪功

【明慧網2002年10月27日】國家觀察報10月25日報導，如果我住在中國，僅僅因為修煉法輪功，我很可能已經被折磨、監禁或殺害。我既不是狂熱分子，也不是政治活動家。我遵守法律。但是江XX還是要我死。超過一億名像我一樣的法輪功修煉者遭受了迫害，被關進了監獄、勞教所和精神病院。在超過10萬個[受迫害]事例中，折磨和脅迫手段已經導致人死亡，而這些事件往往被偽造成看上去像自殺的假象。

今天江XX將成為布什總統德州克勞福德農場的客人。布什總統應該明確地告訴江XX美國強烈譴責江一直以來對法輪功修煉者的迫害。美國的宗教領袖、學者和民權倡導者應該與布什總統一起大聲清楚地向江表達這一信息。奇怪的是他們絕大多數人都對此迫害保持沉默。

江不僅在中國，而且在美國發動了針對法輪功的[構陷]宣傳運動，使許多美國人不了解法輪功是甚麼，不是甚麼。作為一名遵照法輪功教導修煉三年多的人士，我可以告訴大家法輪功不是宗教，不是狂熱崇拜，不是宗派，不是依賴一位領袖人物的運動。相反，他是一項中國傳統的精神修煉，包括雙盤打坐和柔和的功法。他也涉及宇宙的精神原理：真善忍，並把他們結合到個人的精神和身體健康中去。也許用絕大多數美國人能理解的貼切比喻來說，法輪功有點類似禪宗、瑜珈和太極。

既然法輪功是無害的，為甚麼江還發動了反法輪功的「戰爭」呢？答案就在於修煉法輪功的人數：在短短的8年裏，有一億人開始修煉法輪功。當1999年江宣布正式鎮壓法輪功的時候，法輪功人數已經超過了中國XX黨黨員的人數。

自從90年代爬上權位以來，江建立了一個直屬江的610辦公室體系，直接執行江的迫害指令。江指示中國警察看到法輪功學員後可開槍射殺；立即焚毀遍體鱗傷及遭受電擊的（法輪功學員的）屍體；鼓動酷刑折磨和拘捕；鼓動注射精神性藥物和濫用醫療手段；迫使地方官員與單位監視當地法輪功修煉者，並識別他們加以迫害。

很清楚，這與前蘇聯對付異己的做法相仿。但是當年那些異見人士引起了西方學者們的廣大同情，而法輪功學員的困境似乎沒有引起他們的注意。這也許因為江在美國發動的[詆毀法輪功的]宣傳攻勢是「成功」的。作為江的魔爪，新華社、中領館和[中國]駐美代表採用信件，錄像和宣傳冊來恐嚇支持法輪功的美國政府及社區領導人，這些做法是在製造恐怖。

然而我們看到了希望。2002年7月24日，美國國會議員全票通過了譴責江迫害法輪功的188號共同決議。但是江[迫害法輪功]的運動仍在加劇。當他作客克勞福德時，美國的正義之士必須問問自己是否也被江的反法輪功宣傳欺騙了。