美64位眾議員聯名致信布什要求在同江會談時提出法輪功受迫害問題

【明慧網2002年10月19日】下載信件原文（PDF格式，2.1MB）

美國國會
Washington, DC 20515

2002年10月17日

尊敬的總統先生：

本月底您將在您德州克勞弗的農場會見中國國家主席江XX，我們特別就此事給您寫信。我們促請您利用這個機會提出中國(江氏集團)對法輪功學員的殘酷迫害。

我們認識到，您非常希望能和中國主席共同推進兩國的和平和繁榮。但是，我們相信，只要中國當局還在繼續對其公民實行恐怖政策並肆意踐踏言論、集會和個人信仰自由等權利，您的希望是難以實現的。

我們知道，江XX極力反對那些為自由而努力的中國人。在中國國內，他的政府以反恐怖為由加劇對法輪功等精神組織的迫害，與此同時又繼續支持徹頭徹尾的恐怖組織及像伊朗和北韓等流氓國家。江XX對法輪功學員的迫害已被詳細備案。國務院2001年人權報告指出：

「經過兩年多的嚴厲鎮壓和媒體造謠宣傳、毒打、監禁，成千上萬名法輪功學員被投入勞教所或監獄，絕大多數沒有經過法律程序。多種渠道報導已有200多名法輪功學員在監禁期間因酷刑或虐待而死亡。」

據目前估計，至少已有455名無辜的人被折磨致死。過去的三年裏，成千上萬人被捕並被投入拘留中心、勞教所和精神病院進行洗腦和肉體折磨。總統先生，您一定知道，在中國受迫害的不僅是法輪功學員。基督徒、穆斯林、西藏人、工會領導人、民主人士──任何敢於衛護自己做人的基本權利的個人或團體都可能受到迫害。

最近，美國眾議院一致通過了188號決議，譴責在中國發生的悲慘非人的迫害。但是，不幸的是，不僅在中國，甚至在海外迫害仍在加劇，中國政府向那些認可法輪功和平原則和非暴力活動的人輸出仇恨。

我們國家最強大的力量來源於我們對自由不屈不撓的捍衛。我們敦促您表達美國捍衛人權的一貫立場，並為那些失去為自己說話權利的中國人民直言。我們讚賞您曾向中國政府強調，「對法輪功的殘酷迫害是毫無正當理由的」。我們強烈要求您在今秋同江會談時提出人權問題。我們尤其懇請您以國會為榜樣，強烈譴責中國(江氏集團)對法輪功學員肆無忌憚的迫害。

誠摯地，

64位眾議員簽名 (略)