江訪美在即 美國各州紛紛再度褒獎法輪功

【明慧網2002年10月18日】法輪大法信息中心10月16日訊──大陸獨裁者江XX訪美在即，美國各州紛紛再度褒獎法輪功。自9月以來，密蘇裏州、新澤西州、德克薩斯州、印第安那州、特拉華州等先後發布褒獎令或宣布法輪大法日。

*法輪功褒獎不斷*

新澤西州峨文頓市議會在9月14日嘉獎令中指出，法輪大法「真善忍」的原則指導全世界一億人修煉；在新澤西州，法輪功已幫助了越來越多的人民淨化心靈，強身健體；法輪功因其幫助追求更有意義及和平的生活方式而得到全世界的認同，所有這些為改善社會作出了貢獻。

美國密蘇裏州聖路易市市議會9月20日通過決議褒獎法輪功，支持法輪功的言論信仰自由，嘉獎法輪功學員為此樹立的榜樣，並表達對法輪功精神的讚賞和支持。

特拉華州參眾兩院10月9日褒獎法輪功，並祝賀10月7日-11日特拉華州第二屆法輪大法週，向法輪功致以最美好的願望，希望法輪功的親善使命得到世界各國的尊敬。

……

*褒獎法輪功令江XX不安*

法輪功是一種有益身心健康的中國古老修煉方法，信奉真善忍，教人向善，洪傳十年，海內外已有上億學員。而中國江XX政府卻於99年7月開始非法鎮壓迫害法輪功。一直以來，美國政府認可法輪功對社會的益處，對法輪功褒獎不斷，但這卻使中共惱怒。

今年5月13日，美國明尼蘇達州《聖保羅先驅報》(St. Paul Pioneer Press)刊登文章，報導：因明州當地一些城市爭相褒獎法輪功而令中國官員惱火。該報導透露，中國領事館發言人稱，明州政府官員正在逾越他們的界限。領事館今年會再次發信給宣布法輪大法週的城市，要求他們撤回褒獎。而在2001年，當明州另外兩市準備褒獎法輪功時，領事館也曾給兩位市長寄信，試圖阻止其褒獎法輪功。該報導並援引了美國務院國際宗教自由辦公室代理主任保羅﹒馬丁早些時候對法輪功的表態，馬丁宣稱國務院不接受中國[江XX]政府把法輪功定為「X教」。文章同時披露了依根（Eagan）市長帕特-阿瓦達對褒獎事件的看法，他不認為該市議會批准對法輪功的褒獎就使其涉入了國際政治領域 。

而據明慧網去年5月3日的報導，內華達州拉斯維加斯市政府4月份給法輪功頒發褒獎令。自從頒發褒獎的那一刻起，拉市市長辦公室就不斷接到中國駐舊金山市領事的電話威脅，要求市府撤銷褒獎，但都被市府官員一次又一次地拒絕。

古德曼市長接到威脅電話時告訴對方：「為了達到改變我們的政策以迎合中國政府的內部政策的目的，你們可以一次次騷擾拉斯維加斯市長辦公室，但是我告訴你，你們的做法是違法的，你們不僅觸犯了人身攻擊的法律，你們也干擾了市政府辦公。」

前拉市行政官威廉-卡斯迪(Williams Cassidy)向法輪功學員表示「中國[江XX]政府違反人權已不是第一次。市長辦公室都很清楚。市長把褒獎給你們，就是告訴你們，我們維護市民的言論、宗教和信仰自由。在拉斯維加斯市你們儘管放心地煉功打坐。若有誰騷擾你們，請立即向市政府反映。」

但不久，他收到了中國駐舊金山市領事的威脅電話：「法輪功是XX組織，在中國已經被法律取締了，你們要撤銷對他們的支持，不應該給他們發褒獎。」「那些跟中國政府的觀點作對的人都沒好果子吃。」卡斯迪先生說：「你這是威脅，如果你繼續這樣，我就向聯邦調查局甚至國務院彙報。我將運用我一切能力，直到你的領事資格被取消！」

卡斯迪先生說：「你想在我這裏從事與你外交身份不符的活動，辦不到！你身為一位外交官，法律不允許你企圖引導一位市政府官員認同你的觀點，不僅對市一級的官員，對政府級的官員，對聯邦級的官員，對州政府級的官員也一樣，同樣是違法的。」

對方問：「你們為甚麼給法輪功發褒獎？」卡斯迪先生說：「我沒有義務告訴你這個，這是市長辦公室的決策。你問的這個問題遠遠超出了你的權力範圍。但是為了豐富你的知識，我不妨告訴你，這不僅僅是否給法輪功嘉獎的問題，因為美國是一個民主社會，它的主要原則之一就是憲法完全賦予人民宗教信仰和言論自由的權利。這同樣是拉斯維加斯市長辦公室的政策。」

後來卡斯迪先生就此事接受明慧記者採訪時說：「經過調查研究，我敢肯定法輪功無疑在遭受中國政府的迫害。我有充份的理由相信在美國的法輪功學員遭到中國國安部駐海外機構的騷擾。」

他表示：「保護法輪功是我職業的責任。因為法輪功完全受到美國保護。明確地說，法輪功是一個正在遭受迫害的團體。保護他們是無可推卸的責任。我不齒中國[江]政府對在大陸的法輪功學員所採取的野蠻手段。我認為世界上文明的民族，無論是美國人，英國人還是亞洲人，無論從哪裏來，無論你們的理念是否一致都不重要，但當你看到一個人或一個團體因個人信仰而遭受迫害和騷擾，你們都有道德上，道義上和人道上的責任站出來為他們說話，都應該發表你們的意見。」