中國在鎮壓法輪功修煉者中對婦女的暴行

【明慧網2000年4月8日】

主席先生、各位代表及來賓：

我是袁峰，謹代表對中國殘酷鎮壓法輪功修煉者深表關切的自由之家(Freedom House)做如下發言 。請允許我簡單概述目前的事態，尤其是對婦女的虐待。

兩年前，一次官方調查中顯示，廣東省接受調查的法輪功修煉者中，百分之七十以上是婦女。去年的官方數據把法輪功修煉者定在七千萬至一億人，因此對法輪功的鎮壓直接影響到千百萬的中國婦女。其中許多是老年婦女，她們學煉此功法的初衷是由於看到此功法能夠強身健體。這些婦女不過是來自各行各業的普通百姓。

中國副總理李嵐清在去年七至十月間的一次講話中承認，在去向北京政府請願的法輪功學員中有三萬五千多人被捕，其中很多是婦女。常常令我們不安的是，在這次殘酷的鎮壓中，似乎婦女修煉者，以及老人和兒童，首當其衝。她們被捕只因要求享有最基本的人權，即能對世界有自己的信念、默默地追求個人精神信仰。

每一天都有新的暴力事件發生在女性法輪功修煉者身上。有時，這些婦女去政府信訪辦請求給予法輪功修煉者一個合法安全的煉功環境；有時，她們去天安門廣場請願，或在被警察問到是否是法輪功修煉者時，只是做了誠實的答覆。事實上，她們的唯一「罪行」就是她們企望行使信仰自由、言論自由和集會自由的權利。而這些權利莊嚴載於中國憲法，並受到中國已簽署的《國際公民與政治權利公約》的保護。

中國當局殘酷迫害的令人髮指的事例之一是，一位叫李菊花的年青女性，在鎮壓開始的幾天後，於七月二十五日被拘留。她被公安幹警帶走，並被野蠻強姦。據我們所知，她的神智和情緒迄今尚未從創傷中恢復。

甚至連懷孕的婦女也無法倖免於非人道的折磨。據新聞報導，去年十月三十一日被拘留在長春市的八百餘位修煉者中有懷孕的婦女，也有帶著嬰兒的婦女。一位目擊者說：「一名警察踢一位懷孕婦女的腹部。這位懷孕婦女的表情痛苦不堪，疼得她汗流滿面……」更為令人震驚的是，江蘇省三十一歲的陸雲珍（譯音），被迫使做人工流產，僅僅是因為警察要多拘留她一段時間。

自鎮壓開始以來，已經證實的有十一人因被拷打、虐待、一氧化碳中毒死於拘留所中，其中五位是女性修煉者。

四十二歲的女士趙金華，在田間勞動時被捕，因為警察發現她是法輪大法修煉者。警察強迫她與另外四名修煉者讀一本詆毀法輪功的書籍，他們拒絕這樣做，結果被拷打了整整一下午。當天晚上，只要他們一入睡就被打醒。十月一日，當她們在自己的牢房內打坐時，一群警察破門而入，開始用膠皮棍打、用電線電。一位看管人員將趙金華拖出牢房帶入辦公室，不停地問她還煉不煉法輪功。她每一次的回答都是：「煉。」於是他們接著用棍子打她、電她。她暈厥了三次，他們把她弄蘇後又接著打。她終於倒下了。她被送去醫院，打了些注射液，又被送回拘留所。後來被釋放的同修說，趙金華的尿中有血，疼痛不止，從脛部往下遍體鱗傷。十月七日，她再次不省人事。在被送急診室後不久，她停止了呼吸。外國媒體報導，驗屍報告表明她死於被鈍物擊打，然而警察卻告訴她的家屬她是死於心臟病突發。沒等她的家屬去拘留所將其屍體接回，警察已將她的屍體火化了。將此事公諸於世的兩位修煉人被判三年勞教。

另一件事例是一位六十歲的婦女因交不起罰款而被警察活活打死。東部城市威海市的警察於二月十七日拘留了陳女士，冠以反政府的罪名。他們向其家人索取一大筆家屬交不起的罰款，五天後，其家屬被告知她已死亡。

近來，一種令人不安的趨勢被世人知曉，那就是修煉者被關押在精神病院並受到迫害。據報導，成百上千的法輪功修煉者被關押在精神病院，關押時間七天至三個月不等。多數人被注射了用於治療精神病人的藥物，鎮靜劑以及電擊療法。由於醫院不受國際上認可的訴訟程序的制約，與被關進監獄相比，被關進醫院更不需要法律手續。

一位叫洪繼珍（譯音）的婦女，在天安門廣場被打被抓之後，被送進了南京精神病院。開始時醫院不肯接收，然而最終不得不向當地政府低頭。醫生告知其家人，她沒有任何精神病，被關於此僅僅是因為她堅持修煉法輪功。在院期間，她因被迫注射和吃藥而感到不適和極度虛弱。當家屬要求釋放她時，被院方告知：「我們也沒有辦法。只要是警察送她到此，我們就得對其用藥。」據我們所知，她目前還在醫院中。

朱航（譯音）是一位大連理工大學的女教授，於一九九九年八月三十日在公園煉法輪功時被捕。她被施以酷刑，以至身體動彈不得。當她受酷刑的照片在海外報導之後，她被控「洩露國家機密罪」，現在連她的家人也不知其下落。

上述事例如同冰山一角。許多的修煉者被送勞教所，有些人因將發生在中國的真相公布於世受到嚴厲的懲罰，還有些修煉人僅經擺樣子的公審便被判長期徒刑，有些甚至不明不白地失蹤了。

在拘留所裏，法輪功修煉者被蓄意侮辱欺凌。有第一手情況稱，警察命令女性被拘者除去衣服，在其不穿衣服的情況下毆打她們，並使其遭受性騷擾。

所有在文化大革命高潮時曾用過的肉體折磨和精神摧殘都再一次被起用。一種名為「地牢」的，用來夾犯人的刑具再一次被使用，當人移動或入睡時，虎頭鉗形狀的夾子就會切入肌膚。警察還常常使用棍棒和刺針。一位婦女說，她可以聽到尖叫聲和聞到肉被燒焦的味道從隔壁牢房中傳出；那是牢房管教用烙鐵烙一位女修煉者的臉。

這種迫害的社會影響無法預知。這不僅僅是三萬五千多人遭到拘留，幾千人被關進監獄或送去勞教。千萬個家庭或是失去了國家分配的住房，或是失去了國家分配的工作。在像中國這樣一個被嚴厲控制的社會裏，實際上根本沒有再找到工作的機會，因此他們的生計已受到威脅。學生甚至被學校開除；當做母親的被拘留時，她們的孩子留在家中無人照看，有些被送進了孤兒院；鄰居和親屬被迫去告發，引發出一片恐懼和猜疑；上百人在深夜從床上被拖走。Alicia Zhao，一位去深圳旅遊的美國居民，在下榻的旅館中被帶走，其「罪名」是與當地的幾位法輪功修煉者聚會，被拘留了兩星期後才獲釋放。在被拘留期間，她被迫在十二月寒冷的天氣中光著腳，每天要做七十把梳子。她聽說，這些梳子將運往國外以賺取外匯。中國政府宣稱，法輪功威脅了社會安定；更確切地說，政府殘酷激烈的反應才是真正的威脅。

值得一提的是，儘管中國的法輪大法修煉者遭受如此的不公，他們從未還擊。他們不相信暴力或報復，因為他們的修煉是以宇宙特性「真、善、忍」為準則的。他們所做的無非是向中國政府和世界人民和平請願。

主席先生，發生在中國法輪功修煉者身上的災難似乎還看不到會立即停止。為此，我們請求委員會調查中國在鎮壓法輪功修煉者中對婦女的暴行，確保中國遵守其憲法以及《世界人權宣言》。

謝謝！

（2000年4月7日宣讀於日內瓦56屆聯合國人權大會非政府組織會議「虐待婦女」專題論壇。）