俄羅斯學員致信總統呼籲幫助制止江澤民迫害法輪功學員

【明慧網2000年10月28日】尊敬的總統先生：

我們知道您公務繁忙，所以先請您原諒我們打擾佔用您一些寶貴的時間。

但因為我們是俄羅斯公民，我們覺得自己有義務向您－我們的總統，說明關於法輪大法(也稱法輪功，一種性命雙修的現代氣功功法。)和現在發生在中國的法輪功事件的一些真實情況。

我們都是俄羅斯的法輪大法修煉者，已經修煉了一年多了，根據親身體驗，我們要說一句：〝法輪大法好！〝。這是一個善良的功法，引導人變得更誠實，慈悲和更能容忍，這是真正的科學。功法的根本法理就是〝真、善、忍〝。

我們都是社會中普通的一員，我們都有自己的家庭，孩子，工作。在法輪功修煉者中，社會各階層的人都有。

法輪大法洪傳於全世界。40多個國家的千百萬的人們在修煉這個平和的功法，並因此而改善著自己的身體和心靈的健康。法輪大法的書籍已經翻譯成主要的歐洲各種語言，其中包括俄文。並受到包括德國，法國，英國，美國，澳洲和其它國家的政府的肯定和支持。

在當前社會道德下滑的時期，法輪大法確實能夠使社會道德水準回升，能夠提高人民的身心健康。任何一個政府都應該為自己國家裏有這樣的公民而驕傲。

在去年，江澤民因為法輪功的廣泛流傳而宣布取締法輪功，從而違反了他們在1998年簽署的聯合國關於人權的公約。

在俄羅斯和其他西方國家，我們有自由煉功的可能。

法輪大法不會給社會帶來任何不好，大法學員不會違反法律，不會反對政府。比如：雖然在中國已經一年多的時間迫害鎮壓法輪功，(到目前為止，已經有至少59名大法學員死於酷刑等迫害，萬餘名大法學員未經法律手續被抓，被送去勞改營。)法輪功學員只是平和的，充滿信任的想向自己的政府講明真實情況。沒有一個學員對打罵還嘴還手，真正的是：〝打不還手，罵不還口〝

國際社會，一些國家的政府都表達了對中國政府的行為的關注。其中，歐洲議會，歐盟代表，美國眾議院和克林頓總統，都明確表達了對中國鎮壓法輪功的態度。

為了恢復法輪功創始人李洪志老師的名譽，為了法輪大法學員能夠自由煉功學法，也為了最基本的人的權力，中國也應像其它聯合國成員國一樣遵守聯合國協議。

我們請求您，俄羅斯政府，俄羅斯的社會團體，幫助制止這種不公平的迫害平和的法輪大法弟子的行為，制止對法輪大法的各種誣蔑。

我們俄羅斯的法輪大法修煉者，對江澤民這種迫害自己公民的做法十分的不理解。我們希望人們能夠明白，為甚麼在全世界會有這麼多的人選擇了法輪大法作為自己的修煉心靈的道路。

我們感謝您為改善人民生活所做的所有努力，感謝您努力創造的這個使每個公民都有可能作出自己個人的選擇的環境和開明的政府。

我們對您的智慧，善心和能夠作出有遠見的選擇充滿信心。

我們不反對中國政府，我們希望中國領導人能夠通過對話，平和的，理智的解決這個問題。

隨信附上法輪大法真相的簡單材料：

〝法輪功－真實的故事〝錄像帶1，2　(俄文配音)。
〝法輪大法簡介〝
〝法輪大法常見問題問答〝
〝關於法輪大法〝
〝關於法輪圖形〝
〝善良的人們，請來了解法輪功真相〝
〝萬言書〝
〝世界各國對法輪大法創始人李洪志老師及法輪大法的褒獎〝
〝法輪大法洪傳世界圖片〝

有關詳細資料請您瀏覽俄文大法網頁：　https://falundafa.spb.ru/

我們一切都是公開的，我們隨時恭候您的接見與交流。

滿懷期望與信任。

俄羅斯法輪大法修煉者
聯繫電話：(略)
簽名：(略)
2000年10月27日