海峽時報:中美關係中人權問題的再思考

【明慧網2000年1月27日】 海峽時報:中美關係中人權問題的再思考(節譯)
2000年1月26日
中美關係在過去10年似乎總是按一個U型走勢圖發展，一年開始時，兩國關係就從高峰漸漸下滑，在春末(正好巧合六四及美國國會表決中國最惠國待遇案)達到谷底，然後再慢慢恢復到高峰。

現在看來，中美關係在去年隨著中國入世談判取得圓滿成果和兩方恢復軍事交流而取得良好進展後，似乎也開始按U型走勢，開始因為人權問題而走下坡.......

不同的是，這一次的問題可能會因為今年是美國總統選舉年而更為複雜。再加上美國國會將對台灣保安法和給予中國永久性貿易特惠地位的提案進行表決，在中美關係中一直很有爭議性的人權問題將更是一個棘手的問題。......

在這個課題上，北京或許需要重新思考它在人權問題上的應對策略。

短期內，為了避免造成災難性的後果，中國或許得先作出一些讓步，包括立刻釋放在中國被捕的旅美學者宋永毅，以及停止對付法輪功的成員。

另外，中國也不應該假設美國會讓美商在中國的經濟利益來主導它的對華政策。美商的影響力實際上只侷限於雙邊貿易課題上。

事實上，中國在人權問題上的強硬態度，以及在一些其實是小事上的處理不當，已在美國樹立起不少敵人，包括共和黨的右翼分子和民主黨的左翼分子。

要在中美關係上建立穩定性，中國得先設法爭取民主黨中的左翼分子，因為共和黨的右翼分子對中國的敵意近乎是根深蒂固的。......要這麼做，中國目前最需要的就是停止它對異議分子的傳統對付方法：逮捕、審訊、坐牢。這樣的做法對中國的國際形像非常不利，而且也證明沒有甚麼實效。

北京應該採取比較有靈活性、較間接和更高明的手段來對付這些國內異議分子和宗教組織。中國中央應該有一個專門機構來負責和確保地方沒有嚴重的侵犯人權行動，而法庭的權限也應該加以擴大，以便在人民和國家的權益有衝突時，能扮演仲裁角色。

長期下來，這麼做不只對中國的國內政治穩定有所幫助，對改善中美兩國的關係方面更將貢獻良多。