Advertisement


7月29日法輪大法華盛頓新聞發布會聲明

Twitter EMail 轉發 打印
【明慧網1999年7月29日】 (譯文)
中國法輪大法危機

(華盛頓DC99年7月29日)今天我們召集這個新聞發布會是因為目前法輪大法在中國遭到了禁止和鎮壓。如果我們讓這個危機繼續下去,對任何一方,中國政府或法輪功修煉者都沒有好處。

上星期以來,中國政府對法輪功的鎮壓是自從十年前天安門事件以來所未見過的。恐嚇和「再教育」使人好像回到文革的時代。難道中國和世界其它地方又要看見一次文化大革命嗎?

在危及到一億修煉者的生存問題上,繼續強化鎮壓的結果是從政治上和經濟上都是不可言喻的。一個政府攻擊自己的人民終將會得到信任和尊重嗎?

法輪大法是自然平和的修煉,不會對中國政府不利。我們希望政府釋放無辜的修煉者。

在公共場合練習氣功,強身健體是中國傳統的大眾活動,更不能稱之為危險。

這不是政治議事。法輪大法在中國傳出和發展好幾年了,過去沒有任何問題。相反,美國新聞週刊,世界日報引用幾個月前中國體育委員會官員的話說,說法輪功節省了政府百萬元的醫療費用。

讓目前的爭端持續下去,對雙方都沒有好處。我們肯請你們--國際組織的成員和媒介,幫助我們表達我們對中國政府一如既往的善意和傳達希望和平解決這一問題的心聲。現在是坦誠對話的時候,我們可以商擬雙方共同接受的方案。

一、介紹法輪大法

法輪大法的出現完全是前所未有的,不能將其與宗教和中國歷史上曾有過的群眾運動相提並論。她所揭示的真理真正贏得了世界上億人的心。

法輪大法又叫法輪功,是中國傳統的氣功修煉。練習不同的氣功比如太極拳是中國傳統的民間鍛煉,就像美國人打籃球一樣,中國人喜歡早起鍛煉而後工作學習,一天都感覺有精神。

真正吸引人們修煉法輪功的原因是她強大的祛病效果和指導人們提高道德水準的巨大威力。

這種事例到處可見。沒有人想要做甚麼。當一個人看到他的親朋好友、左鄰右舍從過去的心理壓抑和疾病中完全康復過來了,他能不動心嗎?在這短短的七年中法輪功被人們心傳心的訊速傳開了。

法輪大法教導人們真正的在身心上健康起來。一個人如果要成為高境界中的好人就必須具備高尚品德。一個真正實修的法輪大法修煉者總是用真善忍來要求自己,不斷的去掉不良的習慣和心態,並處處為他人著想。

在這些修煉者中,有學者、政府官員、老年婦女和孩子。這裏沒有甚麼機構和組織。人們只是到煉功點或自己喜歡的地方煉功。

二、中國迫害法輪功修煉者的情況

正像你們所知道的,中國政府正在粗暴地鎮壓法輪大法修煉者。萬萬和平的民眾被痛斥為「邪教」的支持者和宣揚迷信。

上星期,中國警察逮捕了近百名主要的法輪功聯繫人同時半夜抄他們的家和沒收大法材料。

當成千上萬的其他法輪大法修煉者開始聚集要求釋放被捕人員時中國有關部門時常用揪頭髮、棍棒毆打的方式強迫他們離開聚集的城市,然後將他們關在體育館內幾天不給水和飯吃。

同時警察毫不猶豫地使用武力對付老年婦女甚至孩子。我們最新得到的消息說一千兩百名法輪大法修煉者,同時又是共產黨員被送到北京附近的一所學校接受再教育。當局說這些修煉者必須保證退出法輪大法才能離開這裏。

雖然,法輪大法沒有組織,也就無從談起「退出」,但是每個人必須在相信修煉和不相信、不修煉之間做出選擇。目前,還沒有一個人被允許離開那裏。

三、澄清幾個事實

我們認為中國政府鎮壓修煉者鑄下了嚴重的錯誤。他們錯誤的指控我們是反對政府的而我們不是。他們錯誤地指責我們是「信徒」和「異端宗教」而我們不是。

法輪大法不是組織。她的修煉者都是自願的。她不是政治。她不是抵抗力量。我們是非暴力的,不反對政府的,我們仍希望同政府對話。

上星期中國政府查禁法輪大法。他們稱法輪大法被海外反對中國政府的勢力控制和支持。這是完全不真實的。在中國當局的眼皮底下,是不可能從國外去操縱一億人的行為的。

中國政府指控當法輪大法修煉者大規模聚集時損壞了公共財產。但事實上所有的聚集都是和平和有秩序的。沒有一個人留下垃圾和阻礙交通。沒有一個心懷真、善、忍的修煉者願意去損壞任何東西和傷害任何人。

我們之所以要提到這些指控和譴責是因為我們聽到根據共產黨在幾天前制訂的法律。根據這些「事實」提出的指控最高可將其判處死刑。

政府聽到並相信幾例在練習法輪功後自殺、傷害他人或神志不清的故事。但是這些人一開始就患有精神病或是同時在摻練習其它不同的氣功。

法輪大法明確規定不允許患有精神病的患者學習法輪功。眾所周知,患有精神病的病人習練任何氣功都是危險的,這裏包括習練太極拳。再者,這些被政府引用的事例中的人同時還習練其它的氣功。這能指責是法輪大法傷害了他們的性命嗎?

政府把我們稱為是迷信的。但是宗教,像天主教,新教和佛教也是迷信嗎?中國憲法是否允許有信仰自由?在中國政府反對法輪大法的運動中有太多的偽造和不實之音。

四、結束語

我們現在需要你們的幫助。這是涉及一億人的國際範圍的嚴肅問題。這些都是真正善良和平的人群,但是他們的自由集會、自由表達和自由信仰的權利卻被壓制。這違反了中國憲法和國際人權宣言。這不是中國內部的問題而是國際社會緊迫關切的問題。

正像國際社會因少數民族在世界有些地方被清洗而警覺,我們必須告訴國際社會,保括聯合國、每個關切的政府立即干預並幫助我們和平公正地解決這一危機。

我們急迫地懇求你們能幫助我們建立與中國政府的對話並促使他們釋放被拘留的無辜法輪大法修煉者和重整以法治國的原則和忍讓的中國文化。

我們理解政府不安於大量的法輪功修煉者有不少是共產黨員,但是這兩者並不相排斥。政府怎樣又能控制這麼多人的思想呢?

法輪大法從沒有也永不會參與政治。法輪大法的修煉者對政治權力沒有興趣。我們希望釋放被拘留的修煉者,和平解決危機,希望繼續能有一個和平的修煉環境。
(聯繫人姓名、電話略)

(c)2024 明慧網版權所有。

Advertisement



    Advertisement

    Advertisement

    Advertisement

    Advertisement

    Advertisement

    Advertisement

    Advertisement