神韻藝術團的演出通過中國古典舞,將中國傳統文化呈現在舞台上。中西合璧的樂器,將旋律中的細膩情感與西方和聲的恢宏力度完美結合。整台演出將觀眾帶入視覺和聽覺的盛宴。
「神韻演出守護並弘揚了久遠的傳統」,「動態天幕讓古老歷史活了起來」,「舞蹈演員散發著光芒,充滿善意,優雅迷人」,「所有元素都配合完美」……對美國神韻藝術團的音樂、舞蹈、服裝、舞台藝術等全方位的讚譽在藝術界專業人士中迅速傳開,所傳遞的信息讓觀眾充滿感激。
圖1:二零一九年二月七日至十七日,神韻紐約藝術團本季巡演在大聖地亞哥地區共上演十一場演出,場場爆滿,主辦方不得不加座位以應觀眾的需求。圖為二月十七日下午神韻在該劇院最後一場演出票房繼續售罄,演出在觀眾的熱情和依依不捨的掌聲中落下帷幕。 |
圖2:二月十六日,神韻環球藝術團在聖保羅奧德威表演藝術中心 (St. Paul Ordway Center for the Performing Arts)的兩場演出連續大爆滿。 |
圖3:二零一九年二月十七日下午,神韻世界藝術團在墨爾本麗晶劇院(Regent Theatre)的最後一場演出依然一票難求,演出在觀眾熱烈的掌聲中落幕。 |
格萊美獎得主:彷彿回到久遠前的中國
二月十三日晚,格萊美獎得主、音樂製作家凱文﹒麥基(Kevin Mackie)和女友在費城觀看神韻演出後激動地說:「(演員們)表現太出色了!所有的一切無與倫比。」
圖4:二月十三日晚,格萊美獎得主、著名音樂製作凱文﹒麥基(Kevin Mackie)(右)和女友在費城瑪麗安劇院(Merriam Theater)觀看了演出。 |
麥基完全被神韻樂團的高超演奏所折服:「交響樂團太了不起了。我仔細地聆聼他們的演奏,所有的一切都令人難以置信。」他被男高音深深打動,他說:「我覺得(歌詞)把我帶回到數百年前,在觀看和在學習,我真的覺得我被帶回到了久遠前曾在中國待過的那個時代。我覺得我又回到了那裏。」他想對神韻藝術總監說:「(神韻)真是太棒了!謝謝您!」
麥基創作的「All About Bullies, Big and Small」曾於2012年榮獲格萊美最佳兒童專輯獎(Grammy Award for Best Children's Album)。
視覺與表演藝術顧問:藝術表現水平無出其右
圖5:二月十五日,加州州立大學聖馬科斯(San Marcos)分校教授讓﹒傑西(Ron Jessee)觀看了神韻紐約藝術團在加州藝術中心的演出。 |
讓﹒傑西(Ron Jessee)是加州州立大學聖馬科斯(San Marcos)分校的教授,視覺與表演藝術顧問,負責訓練教師們將藝術融入各個學科。雖已不是第一次觀看神韻演出,還是對神韻演出中各藝術表現形式的巧妙糅合與舞蹈演員的精湛技藝讚不絕口。
讓﹒傑西表示:「神韻演員們真是出類拔萃。最讓我吃驚的是,當他們在台上移動時,會突然來個側空翻或前空翻,甚至沒看到他們何時離地,就像重力對他們不起作用。神韻女演員們的動作飄逸,頭未見動,腳已滑出十米開外。彼此配合也一流,她們的專業水平及藝術呈現,是如此美不勝收。」「神韻交響樂團簡直卓越超群,把中國傳統樂器融合到編曲中,真是棒極了。神韻從各個層面來看都是絕妙的演出,背景天幕的風光與技術,活潑地點亮了整場演出,真是令人驚奇。」
法國貴族:內心深處在翻湧
二月十六日,來自法國貴族家庭的吉右姆﹒德-瓜爾迪亞(Guillaume de Guardia)和卡密爾﹒德-賽萊斯(Camille de Cellès)夫婦特地從三百公里外的奧爾良趕到南特看神韻。
圖6:來自法國貴族家庭的教育企業創辦人卡密爾﹒德-賽萊斯(Camille de Cellès)說:「我非常喜歡這場演出。」 |
教育企業創辦人卡密爾﹒德-賽萊斯(Camille de Cellès)看完演出後感到自己的內心在翻騰:「我非常喜歡這場演出,因為神韻融合了精神信仰、藝術呈現,和完美的身法技巧,使整個演出變得神奇無比,真是妙不可言。」「演出扣人心弦,有某種在我們內心深處、很深層的東西,從始至終在心頭翻湧,一直到最後,讓我們熱淚盈眶。因為那種美是至高無上的,真的太神奇了。」「神韻之美是如此自然、如此優雅、至簡至易。越是純粹的美,越能夠觸及人心。」「我們好像找到了自己的位置,終於找到了我們內心最深處一直存在的東西,這是我們之前沒能找到的,因為我們沉迷於日常的喧囂享樂。」
圖7:海軍軍官吉右姆﹒德-瓜爾迪亞說:「(神韻演出)真的太與眾不同了。」 |
海軍軍官吉右姆﹒德-瓜爾迪亞則表示,他感受到神韻演出讓自己內心寧靜。他說:「這是一場講述整個中華文化的演出,真的太與眾不同了。天幕特效很棒,故事情節也很棒。」「演出令人寧靜,也令人思考自己,思考世界的未來。讓我們覺得所有人應該相親相愛,和平共存,應該超越金錢的觀念。重要的是人,人性。」
費城市議員:中國傳統價值是無價之寶
圖8:市議員馬克﹒斯奎拉(Mark Squilla)觀看了二月十五日晚神韻巡迴藝術團在費城瑪麗安劇院的演出,讚歎神韻展現的道德理念。 |
費城市議員馬克﹒斯奎拉(Mark Squila)認為神韻演出傳遞給人們一個極其寶貴的信息,對年輕人來說可謂是「無價之寶」。
馬克﹒斯奎拉議員說:「我想神韻要傳遞的信息是,道德和愛戰勝仇恨,如果心懷堅定信念,就能度過任何難關。神韻確實傳遞出這樣的信息,讓觀眾感同身受。觀賞神韻感受到神性,以及世界的善。」「神韻表現道德、仁愛對當今世界有多重要,只要你真的信神,就能戰勝邪惡,就能生活的幸福、有德行,不僅在美國,全世界都是一樣。」
斯奎拉議員說:「看神韻是我們學習的過程,學習中國(傳統文化),了解我們從何而來以及現狀。」「看到神韻展現中國古老傳統價值,能夠世代承傳,讓今天的年輕人看到古人,他們的生活狀況,了解他們的價值觀,我想這是無價之寶。而且能在美國這裏上演,我們可以教給孩子們同樣的價值觀。」
專業服裝設計師:看神韻服飾目不轉睛
圖9:法國高定服裝師傑基﹒海伊(Jacky Hay)先生和太太一同觀賞了二月十五日晚美國神韻藝術團在法國南特市議廳的首場演出。 |
傑基﹒海伊(Jacky Hay)先生和太太都是法國高級服裝定製設計師,退休前曾經和香奈兒(Chanel)等法國頂級時尚品牌合作,也曾經為法國前總統希拉克的夫人量身定製服裝,今天,他們特別從八十公里以外的西部Vende市專程來看演出。
海伊太太對神韻的手工服飾表示非常喜愛,她說:「我們非常喜愛演出的服飾,那就是美。」「我們也是手工製衣,這真是美麗的事物,就從這一點我們就非常喜愛這個演出。」「我們一直注視著舞台,我們不停地看著演出展現和傳遞的神性,真是太感人了,感人肺腑。」
海伊先生非常肯定地說:「那些服飾都是手工製作的,我知道,那是他們自己製作的服裝。」
圖10:二月十七日下午,視覺藝術獲獎者希拉裏﹒布雷曼(Hilary Breman)觀賞了神韻世界藝術團在澳大利亞墨爾本麗晶劇院(Regent Theatre)的最後一場演出。 |
同樣熱愛神韻服飾的色彩和表現力的還有希拉裏﹒布雷曼(Hilary Breman)。希拉裏是在墨爾本聖科倫巴天主教學院(St Columbus College)從事多年視覺藝術教學的資深藝術、視覺攝影師。她觀賞完神韻在墨爾本最後一場演出後:「服飾美得讓人難以置信,配色太美了。我喜愛服飾上補色的運用。」
布雷曼女士曾獲「莫德克洛弗藝術獎」(The Maude Clover Arts Award),並出版過《澳大利亞藝術教育》。她說:「(神韻)充滿活力的配色和動感的舞蹈動作非常令人振奮,作品反映了一個偉大的文化──中國文化中不同概念的東西,我們可以從中學到很多。」
前首席圓號手:二胡演奏無人超越
圖11:二月十五日晚,音樂家、賓州德拉華郡交響樂團前首席圓號手邁克爾﹒凱利(Michael Kelly)對神韻二胡和琵琶的演奏念念不忘。 |
凱利曾經在賓州德拉華郡交響樂團擔任前首席圓號手。他被神韻藝術團的舞蹈的活力和完美所震撼,對背景音樂更是著迷。演出結束後他表示:「我注意到中國的樂器都是五音階的,但是用他們(特有的)交響樂團演奏出西方交響樂的宏偉。那兩件中國樂器(二胡和琵琶)最讓我難忘。」他說,「神韻藝術家的技藝是世界頂級水平。那個二胡的演奏,我認為在世界上沒有第二個人能比。如果有的話,也許也是神韻樂團的。」
中國長笛演奏家讚音樂編排和編曲
二月十六日,神韻紐約藝術團在加州藝術中心(California Center for the Arts, Escondido)上演的二場演出均一票難求。當天下午,移民美國不久的中國長笛演奏家徐女士第一次看神韻,她表示很讚賞神韻音樂和回歸傳統的宗旨。徐女士出身音樂世家,多次獲得長笛比賽獎項,曾為大陸某省交響樂團的長笛演奏家。她讚神韻很唯美。
身為長笛演奏家,徐女士非常留意神韻樂團的演奏。「首先音樂一響起,從音樂方面開始就把觀眾帶入到情境裏面。然後呢!隨著這個舞蹈,全體人員的表演,很唯美,非常唯美,還有服裝設計,很唯美。」
她表示:「編曲很好,層次很分明,每個樂器的特性都能展現出來。」
許多觀眾覺得神韻音樂給人以平和與柔美的感受,對此徐女士有自己的見解:「因為她(神韻)展現的是神性的東西,她不可能太激烈,偶爾出現象低音鼓的,不同的人物出來時用不同的樂器演奏來展現。神佛下世時,圓號的聲音會響起;反派人物出場,就用長號,所以那種音樂和舞蹈的配合、結合,還有木管類,就是調皮的那種、有點滑稽的那種,就是對奏,長笛對雙簧管、單簧管,這種對奏。編排得挺好的,還有編曲也很好。」
談到神韻回歸傳統,徐女士表示知道神韻展現「真善忍的理念,在回歸傳統,讓人心靈回歸」,因此她感受到神韻音樂「很平和,讓人感覺很平靜」。
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2019/2/23/175939.html