圖1:「2019神韻晚會」在各地巡演爆滿的盛況。左上:紐約林肯中心,右上:加州首府沙加緬度社區中心劇場;左下:加拿大密西沙加表演藝術中心,右下:基奇納-滑鐵盧中央廣場劇院。 |
大陸華人看神韻圓夢 喜愛真正傳統文化
「演出非常好,展現了中華民族的舞蹈。」從劇院走出來,從大陸來美探親的華人張先生滿面笑容地說,「我一邊看,一邊想跟著他們起舞。」
張先生久聞神韻大名,二零一三年來美探親時就想一睹神韻風采,無奈當時神韻票房一票難求,他未能如願。這次來探親,他去年十一月就購買了神韻票,帶著五個兒孫,於二零一九年一月十九日,一同於紐約林肯中心大衛寇克劇院觀看了演出。他為自己有機會欣賞到正統的中華傳統文化而深感榮幸,他說:「(神韻)弘揚的是中國的傳統文化,太好了!」
張先生在年輕時是大陸一家文工團的一位話劇演員、舞蹈演員。作為一位文藝表演者,他由衷讚歎神韻演員技術高超,「他們的舞蹈功底特別好,感覺舞蹈的精英們都到這裏來了。」
他說:「這台晚會,包含了整個中國的歷史,秦漢明清不同朝代,嫦娥奔月等等,內容豐富。」「從頭到尾整體都是反映中國傳統文化,太好了。」
神韻高科技背景天幕與舞台完美互動令張先生眼界大開、讚賞不已,「背景設計太好、太完美了,人和景物完美結合,人『嗖』地一下就到了畫面中了,做得特別好。」
張先生也特別驚嘆於神韻的色彩:「色彩也特別好,橘黃搭配湖藍,翠綠搭配白色,還有粉色,這些色彩都奪人眼目,特別醒目,反映了中國盛夏或春天這些季節的色彩。舞台美術人員設計得太棒了,景物畫面太美了。」
神韻中西合璧的樂團也令張先生著迷,「音樂也很好,雖然台上表演的是中國的傳統文化,但是搭配的是交響樂,中西合璧,在聽交響樂中,還能欣賞到中國的二胡,琵琶……把這些中國樂器都揉進其中。」
張先生意猶未盡地表示,下次來美探親時,「我還要來看(神韻)。」
華裔畫家:神韻真正體現了我們中國傳統的文化
圖2:來自中國大陸的畫家胡玉女士觀賞了神韻演出後,表示為神韻感到自豪和驕傲。 |
華裔畫家胡玉在一月十三日下午,觀看了神韻北美藝術團在美國德州達拉斯AT&T演藝中心─溫斯皮爾歌劇院(AT&T Performing Arts Center─Winspear Opera House)的第五場演出。
她說:「神韻在我們德州達拉斯已演出很多年了,很受大眾的喜歡。今天我看到來的觀眾絕大多數都是美國人,也都是很尊重藝術的人士。神韻完完全全地融入了美國社會、美國的主流。我為神韻藝術團感到自豪和驕傲。」
胡玉女士從中國大陸來美十多年,從小學習美術,現在是達拉斯有名的「葉畫及石頭畫」畫家。
胡玉女士在神韻藝術團成立初期就觀看過神韻演出,此次應朋友之邀再次觀看。時隔多年,今天再看神韻,讓她感觸良多。
她說非常喜歡神韻表演的傳統故事:「這些故事從古到今,從幾千年一直到現在。神韻尤其是能夠把現代的真實的東西表演出來,這讓我感到非常震撼。一般人都不敢表達,我看了非常感動。神韻演員把他們心中的神、信仰和愛的主題都表達出來了。」
她說:「神韻演出的節目和我以前看過的其它華人演出,效果完全是不同的。她真正體現了我們中國傳統的文化,舞蹈的每個動作真的是韻味十足,和音樂交融在一起。」
作為畫家,胡女士對色彩特別敏感。「演出的色彩是我特別喜歡的。從開始到結束都是按照演出的主題『神韻』一一鋪展開來。開場節目的雲霧,一下就帶來仙境的感覺。還有在跳民族舞時,背景的桃花搭配舞台上的裙子,色彩感特別好,加上燈光的效果,讓我眼前一亮。」
胡女士還特別提到神韻的樂團:「演出不是採用錄音音樂,而是現場的樂團演奏和現場的鋼琴伴奏,這非常了不起。音樂時而輕柔,時而激昂,隨著表演波瀾起伏,餘音繞樑。」
大陸張女士:觀神韻 真個身心好像都被淨化了
圖3:從大陸來加拿大多倫多陪讀的張女士(左),在姐姐(中)的介紹下,特意帶著正在多倫多讀高中、同時學習中國古典舞的女兒(右)一起觀賞演出。 |
久聞神韻中國古典舞精美絕倫,從大陸來多倫多陪讀的張女士,在親戚的介紹下,特意帶著正在多倫多讀高中、同時學習中國古典舞的女兒,一起觀賞一月十一日美國神韻巡迴藝術團在加拿大密西沙加表演藝術中心(Mississauga Living Arts Centre)的第三場演出。對於神韻藝術家的努力和奉獻,她說:「我特別的崇敬和尊重他們。」
「演出宏偉大氣,非常震撼,非常親切。」張女士興奮地說,「在國內幾乎看不到這麼傳統、古典的中國文化藝術。作為華人,我的心情特別激動,感覺很自豪,也感到很幸運。看完演出後,我心情特別舒暢,真個身心好像都被淨化了,很舒服。」她說。神韻現場音樂伴奏,旋律優美動聽,讓張女士感覺「心曠神怡,非常震撼,也很感動」。
「我就是特別喜歡舞蹈編排的內容,神韻舞蹈中涵蓋豐富的中國歷史故事,內涵價值都非常傳統,真的是代表了我們中華民族五千年歷史悠久的文化,不同的朝代,豐厚的文化底蘊,博大精深。」
張女士最後表示,希望所有的華人都能看神韻,「這是真正的傳統中國文化」。
大陸楊先生:神韻壯觀震撼 真是中華民族驕傲
「這真是中華民族的驕傲。」來多倫多探親不到一個月的楊先生,在親戚的介紹下前來觀看神韻,精彩的演出讓他讚歎不已。他觀看了一月八日晚在加拿大基奇納-滑鐵盧中廣場劇院的演出。
「場面非常壯觀,演出很震撼。」楊先生說:「沒想到有這麼多的西方觀眾踴躍來觀看中華民族的東方文化,不分族裔,男女老少,證明大家都很喜歡。」楊先生表示,從現場熱烈的掌聲可以看出來,觀眾對中國五千年悠久歷史也能有很深的理解,他們對中國古典舞,對中國民族舞蹈都很著迷。
他表示,出國後能看到這樣傳統的中國節目,「真的是很精彩,非常好。」特別喜歡音樂的楊先生對神韻現場音樂伴奏感到震撼,他說:「樂團演奏震撼人心,中西方樂器合璧很成功。」「每個音符都在我身體裏流動,音樂的旋律在我的細胞中流淌,非常的開心和愉悅,感動人心。整個身心都被感染、淨化。」
他還說:「神韻藝術家都很棒,在全世界演出,將我們中華民族的傳統藝術傳播弘揚到西方,非常難得。」
華裔藝術家觀神韻 找回民族根源
圖4:二零一九年一月十一日,維多莉亞﹒陳(Victoria Chen)表示,雖然自己生長在美國,但觀賞神韻後,更覺得自己生命的根是源於中國的傳統和文化。 |
華裔畫家、前花樣滑冰選手維多莉亞﹒陳(Victoria Chen)和男友喬納森﹒羅查(Johnathan Rocha)觀看了一月十一日美國神韻紐約藝術團在紐約林肯中心大衛寇克劇院(The David H. Koch Theater at Lincoln Center)的第二場演出,她表示神韻晚會是世界一流的,看神韻找到了自己的來源。
維多莉亞是一位畫家,曾是前花樣滑冰選手,在過去的十四年曾參加過多次大賽。她說:「神韻美不勝收,讓人目不暇給。我尤其喜愛動態天幕,和動態天幕展示的美好景象與壯觀的歷史畫面,讓人感到美妙至極。」
父親來自北京、母親是哈爾濱人的維多莉亞表示,雖然自己生長在美國,但觀賞神韻後,更覺得自己生命根植於中國的傳統和文化。她說:「我感到自己生命的最深處是來自中國的傳統、來自中國的文化,雖然我們在紐約生活、在紐約工作,很容易忘記自己來源於哪裏,但是神韻晚會讓我堅信,我尋到了自己的來源,找到了根,我熱愛神韻。」
大陸留學生:中國人太需要傳統了
「超級棒!整個人都被震撼!」大陸留學生王小姐在觀賞神韻巡迴藝術團在加拿大密西沙加一月十三日下午演出後說,「早在國內就聞神韻大名,今天終到現場,有幸觀看,特別高興。」
從河南鄭州來多倫多讀大學不到一年的王小姐表示,作為中國人在西方社會能欣賞到如此傳統的中國文化「特別自豪」。她希望將她這份感受分享給身邊所有的朋友和同學。
神韻的節目充滿神性,呈現了豐富多彩的神話傳說,講述神佛,敬畏天地的內涵,這令王小姐特別有感觸。她說:「三尺頭上有神靈,我特別相信輪迴,因果報應,在生活中要多做善事,積德行善。」
她表示,但很多現代人,包括我身邊的同學們都不信這些了,他們更相信科學,這與國內無神論和進化論學說的教育有關,沒有人告訴我們中國傳統文化中那些最傳統的內涵,人與天之間的關係,神創造人等。「但神韻演出,幫助人們重新找回了中國人傳統文化中的根源,喚起了大家對人生以及『人來源哪裏,又將回歸何處』的精神追究和信仰。」
王小姐說,這些在國內幾乎是沒有機會接觸到的,「中國人太需要傳統了,信仰對中國人會有很大的影響和幫助,一個人沒有任何信仰是可怕的,甚麼事都能幹出來。」
王小姐敬佩和感謝神韻藝術家們的辛苦付出,「帶給了觀眾美好的表演,期待明年再見。」
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2019/1/24/174741.html