神韻交響樂團韓國首度巡演成功
觀眾讚「神賜音樂」

【明慧網二零一七年九月二十日】(明慧記者鄭語焉綜合報導)二零一七年九月十七日下午二時,在韓國大邱音樂廳裏,金鑼一聲,敲響了與天地同和的大樂開篇,這是蜚聲全球的神韻交響樂團第二度造訪亞洲巡演的第一站,也是神韻交響樂團首度蒞臨韓國,於九月十七、十八日,在大邱音樂廳、高陽Aram演唱會大廳各演出一場,藝文名流相偕進場觀賞。

'圖1:神韻交響樂團首度蒞臨韓國,2017年9月17日下午於大邱音樂廳舉行巡演亞洲的首場演出。'
圖1:神韻交響樂團首度蒞臨韓國,2017年9月17日下午於大邱音樂廳舉行巡演亞洲的首場演出。

'圖2:小提琴演奏家鄭媛慧表演。'
圖2:小提琴演奏家鄭媛慧表演。

'圖3:男高音歌唱家天歌演唱。'
圖3:男高音歌唱家天歌演唱。

'圖4:女高音歌唱家耿皓藍表演。'
圖4:女高音歌唱家耿皓藍表演。

「今晚的演出令我陶醉,讓我幸福!」「這是來自天上的音樂。」「我感到這是神賜予我們的神聖的音樂。」「感覺到一種力量守護著地球!」「神韻音樂喚醒了我沉睡的靈魂!」「這音樂給人純淨,一種遠遠比舒適更高境界的感受!」聆賞華夏雅樂、西洋名曲繚繞耳畔迴盪,舉座掌聲雷動、喝彩不斷。以含蓄內斂著稱的大邱人的熱情引爆,持續熱烈鼓掌,在三首安可曲及多次謝幕後,喝彩呼聲依然不絕。十八日晚間,在高陽Aram演唱會大廳裏的觀眾,也同樣以不息的掌聲與熱情的呼喊安可,表達出對神韻音樂由衷的讚佩。

'圖5:交響樂團指揮家樸性完(Park, Sung Wan)盛讚神韻交響樂演出無可挑剔。'
圖5:交響樂團指揮家樸性完(Park,Sung Wan)盛讚神韻交響樂演出無可挑剔。

十七日下午聆賞神韻交響樂團的演出後,釜山大學音樂系教授、浦項市立交響樂團常任指揮樸性完(Park,Sung Wan)讚歎:「最感動的是中西方樂器合奏出最完美的樂音。」「作品構成精美出色,藝術家的演出更是無可挑剔。」他盛讚所有神韻音樂家和聲樂家的表現都非常精彩,特別讚佩神韻交響樂團指揮家米蘭•納切夫(Milen Nachev)的功力真是出類拔萃。

神韻音樂治癒人心 體現宇宙之愛

「好久沒有這種被淨化的感覺了!感覺心靈得到了治癒。」驚豔、讚賞連連,慶北大學藝術學院國樂系教授周永偉說:「在西方的交響樂加入了二胡和琵琶,西方的色彩佔四成,東方的音色佔六成,能將東西方音樂合璧展現,是只有神韻才能駕馭的技術。」他深受觸動地說,神韻音樂讓人感受到正面能量,能夠「治癒每個人的心靈」。

'圖6:慶北大學國樂系教授周永偉觀賞神韻交響樂團,感覺心靈得到了治癒。'
圖6:慶北大學國樂系教授周永偉觀賞神韻交響樂團,感覺心靈得到了治癒。

韓國慶北大學藝術學院音樂系教授鄭旭姬盛讚神韻音樂大氣磅礡,「將東西方音樂合璧,融為一體的宇宙之愛。還有蒙古的自然遼闊,以及成吉思汗歷史氣魄,全部完美融合展現,非常了不起。」神韻音樂蘊含中華文化底蘊,傳遞深邃的精神內涵,鄭旭姬說:「神韻音樂,對中國人來說,是更大的慰藉。」「特別是神韻藝術總監D.F.先生創作的曲子就有七首之多,在中國必定更受青睞。」

'圖7:慶北大學音樂系教授鄭旭姬盛讚神韻音樂,表示對中國人來說,是更大的慰藉。'
圖7:慶北大學音樂系教授鄭旭姬盛讚神韻音樂,表示對中國人來說,是更大的慰藉。

啟明大學觀光經營學系教授崔在化感到神韻交響樂團所傳遞的樂音,蘊藏著豐厚的內涵,對於歌唱家的傳統美聲唱法,也非常佩服!「從高音歌唱家《來世上的理由》歌詞中,看到把東方文化和西方文化相融合,去尋找良善的真諦,這樣的內涵很深遠,有很深的哲理性。」他形容這場音樂盛會「是東方和西方相遇的感覺,非常神秘、美妙。」

'圖8:啟明大學崔在化教授感受神韻樂音蘊藏著豐厚的內涵。'
圖8:啟明大學崔在化教授感受神韻樂音蘊藏著豐厚的內涵。

感受神韻音樂來自天上 神所賜予的音樂

'圖9:神韻交響樂團於9月18日晚間,在韓國高陽Aram演唱會大廳舉行第二場的壓軸演出。'
圖9:神韻交響樂團於9月18日晚間,在韓國高陽Aram演唱會大廳舉行第二場的壓軸演出。

「這是來自天上的音樂,太棒了,令我非常感動。」十八日晚上,聆賞了的神韻交響樂演出,空間集團代表李祥林表示感受到華夏文化的力量:「這音樂給人純淨,一種遠遠比舒適更高境界的感受!」「我感覺到很大的能量,這不是喧雜的力量,而是發自內心深處的一種強大的力量!」他讚歎:「從演出中感受到了純淨和無比舒適而又至高境界的感受。」

'圖10:集團代表李祥林感受神韻是來自天上的音樂。'
圖10:集團代表李祥林感受神韻是來自天上的音樂。

「這是神賜予我們音樂。今晚的演出令我陶醉,讓我幸福。」韓國歌劇振興會長、嶺南大學音樂大學院主任教授金辛煥深受觸動,「今天我深深地感覺到中華文化的偉大。西方樂器和中國樂器的玄妙組合,創造出了很美麗的音樂。」「我認為,這為我們未來的地球,乃至宇宙指出了一條生存之路,我感到這是神賜予我們的神聖的音樂。」他的內心充滿希望:「感覺到一種力量守護著地球!給人指出希望的未來。」「這是一場告訴人們未來,以中華文化為主導向世人展現出的大中華文化並與西方一起攜手共同開拓的未來方向。」金辛煥懷抱感恩:「非常感謝能觀賞到這樣的演出,感謝邀請我的人」。

'圖11:金辛煥感受神韻是神賜的音樂,感覺到一種力量守護著地球!給人指出希望的未來。'
圖11:金辛煥感受神韻是神賜的音樂,感覺到一種力量守護著地球!給人指出希望的未來。

洋溢著中華文化的芬芳

「所有節目都洋溢著中華文化的芬芳,實在是太了不起了!」韓國前海洋部水產政策局局長李善俊如此讚歎:「聆聽《敦煌》等樂曲由東西樂器合奏出的音樂,我更能感受中華音樂,柔美與雄壯音色相互融合。」李善俊認為,神韻交響樂團的演出將影響韓國文化界,尋找韓國音樂的未來發展方向。

'圖12:韓國前海洋部水產政策局局長李善俊讚歎神韻演出洋溢著中華文化的芬芳。'
圖12:韓國前海洋部水產政策局局長李善俊讚歎神韻演出洋溢著中華文化的芬芳。

「我感覺神韻音樂喚醒了我沉睡的靈魂!」韓國共存文化研究所代表李泰鎬讚歎:「平時沒有意識到的靈感,在這裏全得到了!」「在觀看演出的過程中,感受到了東西方樂器音域的完美結合,這個音樂可以觸動人的靈魂,讓我感受良深。」李泰鎬表示:「東方音樂集細膩與雄渾於一體,西方音樂則非常有力度,這兩種音樂完美融合,觸動心靈,難以用語言來表達。」「神韻音樂是溝通東西方的橋樑,讓中華音樂和西方音樂完美融為一體,做出了極大的貢獻!」他有所感觸地說:「所有的幸福和所有的一切最終都回歸到文化,而音樂讓世界變成一個整體。」「神韻為我提供一個同時理解中國音樂、韓國音樂和西方音樂的好機會。」

'圖13:韓國共存文化研究所代表李泰鎬讚歎神韻音樂喚醒了我沉睡的靈魂。'
圖13:韓國共存文化研究所代表李泰鎬讚歎神韻音樂喚醒了我沉睡的靈魂。

神韻音樂深邃生動如畫

EPROAD代表理事金秉顯(Byeong Hyeon,Kim)慕名神韻已久,十八日晚間終於如願以償觀賞神韻交響樂的演出。金秉顯興奮地表示,聆聽神韻音樂,眼前會有浮現畫面的感覺:「我覺得每一個畫面都不一樣,有些音樂讓我感受到旭日東升,而有些音樂彷彿看到男子的陽剛氣概。」

'圖14:EPROAD代表理事金秉顯聆聽神韻音樂,隨著樂符感受到不同的畫面。'
圖14:EPROAD代表理事金秉顯聆聽神韻音樂,隨著樂符感受到不同的畫面。

神韻音樂中西樂器合璧演奏出層次感豐富的洪大樂音,金秉顯非常喜愛與推崇。尤其是最後出現的敦煌石窟的曲目《敦煌》讓他觸動最深,「(音符流淌的畫面)讓我聯想到了十幾年前去敦煌莫高窟的經歷,音樂和記憶重疊,在這個過程中,我感受到了那位修道僧人漸漸覺悟了的那份珍貴。」三位二胡演奏家演奏《神之韻》的畫面,他也印象非常深刻,「彷彿有三位美女從深山幽谷中靜靜地走出來,演奏一曲之後悄然消失。」神韻音樂觸動了聆賞者的心靈,音符流洩的旋律帶給人們真誠的感受。金秉顯認為將東西方樂器完美合璧的神韻音樂演奏,將成為未來音樂界的核心發展方向。