圖:資深大律師羅伯特•杜博樂先生(Robert Dubler SC)認為目前發生在中國的控江大潮,令人振奮,鼓舞人心。 |
杜博樂大律師對國際人權法和國際刑法有紮實的研究與豐富的經驗,多次為國際人權案件無償辯護。目前他正在撰寫有關反人類罪的法律書籍。他曾先後在紐省高等法院和澳洲最高法院的「周永康案件」和「訴江案」中為法輪功學員擔任出庭辯護律師。
杜博樂大律師表示: 中國人民就是應該在自己的國家控告江澤民,任何人不可凌駕於法律之上。目前正在發生和掀起的控江大潮都是正常的反應,真是難能可貴。這是非常可喜的一步。
杜博樂說:無論案件是在控告誰,就目前這種民間自發的控告大潮,它在不斷的傳遞出一個信息:這種罪行是不可接受的。我認為如果越來越多的人加入這場(控江)大潮,這樣會給民眾提供更方便和有利條件去公開說話,因為他們知道自己不是在孤軍奮戰。
中國控江大潮表明任何人不可凌駕於法律之上
中共前頭目江澤民自一九九九年七月開始一意孤行的凌駕於法律之上、下令對法輪功學員進行非法關押、酷刑、殺戮、活摘器官。江澤民這種以權代法,踐踏法律,動用中國整部國家機器枉殺無辜的罪行史無前例、天人公憤。為捍衛和維護法律尊嚴,目前中國有約十萬民眾正氣凜然的用真名控告迫害元凶江澤民。
杜博樂大律師特別強調:法律面前,人人平等!每個人都不可逾越國際刑事法之上。他說:毫無疑問,這些訴狀非常令人鼓舞。目前日益劇增的訴狀明顯表明:無論你是前國家領導人,或者曾經擁有多大的權力,這並不代表你可以凌駕於法律之上。他用西班牙法官對元首的判決為例來佐證其對世界具有實質意義和影響時說:按法律體制講,西班牙堪稱捍衛人權的先鋒,他的逮捕令會被實施:如嚴重侵犯人權的前智利總統皮諾切(Pinochet),在西班牙法庭對他發出國際逮捕令之後,他在英國出現時被執法逮捕。
杜博樂大律師還表示:中國人民用他們自己表決通過的法律來控告迫害元凶江澤民就是應該被受理的。目前我們期待的重點是,希望看到中國法制系統如何能運用適當的法律程序來處理這些案件,這應該引起關注。他還鼓勵法輪功學員:希望他們堅定不移的踐行控江法律程序,更希望中國的控江大潮向更好的趨勢發展並取得成功!
中國想要與國際接軌 必須兌現自己國際公約承諾
杜博樂大律師還勸告中共政府,如果想中國在國際舞台有一席之地,就必須與國際法制接軌;必須和世界發達國家合拍。這些發達國家是允許律師為人權自由辯護;是允許任何人對國家元首提出訴狀;並且訴訟可以在法庭上公開聽審。對此,如果更多的中國人能給政府施壓,最終中國民眾會像其它國家民眾一樣享受基本人權。
杜博樂大律師明確指出:(保障民眾)免予酷刑是所有政府和各國元首的國際職責。(中國)作為反酷刑公約(Convention against Torture)及國際公民政治權利公約(International civil political rights convention)的簽署國,在這方面中國必須兌現自己的承諾。
世界不留存罪犯避風港
杜博樂大律師對目前全世界二十多個國家民眾同時在各地控告江澤民現象也表達了他的看法。他說:我覺得這顯然是非常好的現象。來自世界不同地區的很多壓力會很有用。我理解這種利用全球刑法體制控告江澤民是個好主意,這會讓他明白:對他們這種人來說世界不留存罪犯避風港!這種人,哪怕你是前國家元首都必須明白:由全球各地發起的法律行動旨在讓他們感到舉步為艱,他們的出訪將被受限制,他們在其它國家將不被該社會接納,這一切都給他們增加壓力,希望這將會起到震懾他們的作用!」
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2015/8/6/151919.html