歐洲觀眾：神韻承載普世價值 傳遞神的信息

【明慧網二零一四年五月三日】（明慧記者唐秀明綜合報導）風靡全球的二零一四年神韻演出給歐洲人帶來強烈震撼。在近期神韻蒞臨演出的荷蘭阿姆斯特丹和海牙、比利時布魯塞爾、西班牙巴塞羅那、英國伯明翰以及愛爾蘭都柏林這五國六城市，主流社會人士爭相慕名而來一睹神韻風采、領略五千年神傳文化的輝煌。

歐洲觀眾盛讚神韻完美詮釋中華神傳文化博大精深的內涵，承載普世價值，傳遞著神的信息。神韻演出展示的相信神佛存在的中國傳統信仰、人間和天堂的聯繫，把歐洲觀眾帶回共同的精神家園。

這些歐洲神韻觀眾來自不同國家和不同文化，但他們都表示從神韻演出中得到了關於精神和靈魂的啟迪，認為神韻啟發他們嚮往靈魂自由和信仰自由，中國神傳文化中敬天敬神的理念與其它文化中對創世主的讚頌和敬仰是相通的。神韻演出傳遞的信息具有普世價值，法輪功學員堅守真善忍信仰反迫害的節目觸動人們的心靈。

荷蘭著名歌手：神韻所展現的是地球上最古老的故事

荷蘭著名歌手、節目主持人弗蘭斯•弗瑞德瑞克

三月二十日，荷蘭著名歌手、節目主持人弗蘭斯•弗瑞德瑞克（Frans Frederiks）陪伴母親一起觀看了神韻世界藝術團在荷蘭首都阿姆斯特丹國立芭蕾歌劇院的演出。他讚歎神韻是完美的製作，用精湛的藝術復活和再現了久遠歷史的真實，直擊人心深處。

他說：「整個世界正在經歷道德精神的回歸時期，有許多美好的古老故事應該被人們傳頌。但是我知道，中國（中共）不允許這些美好的故事以她們應有的方式傳承。我認為，神韻的演出是一種很好的方式以保證這些故事不會被丟失。」

「我覺得神韻所展現的是地球上最古老的故事，這也是關於我們是誰，我們來自何處，將去向何方的問題。我想，在歷史的長河裏有許多線索，你必須打開每個細節才能找到真相。這就是我從神韻的演出中所得到的內心深層感悟。」

阿姆斯特丹藝術家：神韻啟示我要珍惜我們的精神和信仰

阿姆斯特丹藝術家希爾德•詹森（Hilde Jansen）女士與她在政府擔任顧問的丈夫同來觀賞神韻。她表示神韻啟示她要十分珍惜自己的精神和信仰。她說：「從神韻的演出中，我得到的啟示是要珍惜我們這個世界，同時要珍惜我們的精神和信仰。我們需要互相友愛，因為我們不只是活這一輩子，我們還有前生後世。」詹森先生也贊同地說：「我相信世界人民應該團結，有信仰的人們不應該受到迫害。」

布魯塞爾教授：欣賞神韻晚會關於信仰和神佛的內涵

艾琳娜•奧恩教授和丈夫觀賞了神韻晚會，被深深傾倒

艾琳娜•奧恩（Elena Aoun）是布魯塞爾自由大學教授，她同時也是歐盟致力於解決阿拉伯和以色列衝突、中東、伊朗核問題和巴以邊界等問題上的專家。她和也是學者的丈夫一起觀看了四月五日晚在布魯塞爾國家劇院上演的神韻晚會，被深深傾倒。當談到對天地神佛的敬仰是中國傳統文化的精髓時，奧恩女士說：「我非常欣賞晚會所傳達的關於信仰和神佛的內涵，而且我們非常自然地理解了這背後的信息。」

歐盟官員：「我喜歡對創世主的歌頌，感覺非常好！」

一位（不方便透露姓名的）歐盟官員和朋友一起觀看了神韻晚會，她驚嘆神韻是完美藝術，更讚賞神韻啟迪神性。她說：「我覺得演出非常精彩！非常專業，整場演出非常精美！那些舞蹈家們的精湛技藝真是令人讚歎！這對我來說是個驚喜！」神韻演出也讓她感受到中華傳統文化中「天人合一」等內涵。她對演出中的歌曲感觸頗深，「我喜歡對創世主的歌頌，感覺非常好！」

愛爾蘭房地產公司老闆：神韻歌曲讓我覺得神在看著我們

房地產公司老闆帕特裏夏•波賽爾女士（右）與母親都非常喜愛神韻晚會

帕特裏夏•波賽爾（Patricia Boushel）女士是一家房地產公司老闆，四月二十日，她和母親一起觀賞了神韻世界藝術團在愛爾蘭都柏林會議中心的演出，母女二人完全被神韻之美所傾倒，並尤為感歎神韻歌詞富含深刻哲理和意義，跨越了所有文化的差異。

波賽爾女士讚歎道：「當他們在演唱生命意義的時候，（內涵）從歌聲中傳遞出來，發人深省，使人去思考，思考我們與神、我們和自然的聯繫，（讓我覺得）神在看著我們。」

荷蘭年度最佳醫師：體會到古老文化中關於精神層面的價值如此相似

曾獲「2010荷蘭年度最佳醫師」稱號的安吉•庫普曼女士和先生盛讚神韻晚會

曾獲「2010荷蘭年度最佳醫師」稱號的安吉•庫普曼（Ankie Koopman）女士表示，神韻讓她體會到原汁原味的中華文化，她說：「各個古老文化中關於神性、精神層面的價值都如此相通相似，聖經舊約中也寫到過創世；佛家理念和基督教有很多共通的理念。現在我對佛家故事也產生興趣。」

荷蘭國際集團商業顧問：神韻讓我感受到天、地、人是相通的

商業顧問瑪莎•范德格拉夫和男友為神韻演出的精湛而驚嘆

四月二十三日晚，在荷蘭國際集團任職商業顧問的瑪莎•范德格拉夫（Mascha van der Graaff）和男友在荷蘭的路聖特舞蹈劇院觀看神韻演出後讚歎神韻藝術家的表情非常真誠、非常純，他們表演的方式和講述的故事讓人不得不由衷驚嘆。

除了視覺和聽覺效果，范德格拉夫女士還領略到神韻晚會的歌詞的意義：「我理解了地球、宇宙，萬物是如何關聯在一起的。我也真正的感受到了，天、地、人是相通的。」

「我絕對是領會到了中國傳統文化，我們可以看到許多不同層次的文化。這個（中華）文化要遠遠豐富於我們的文化，而且比我們文化的出現要早很長時間，我非常欣賞這一點。」

范德格拉夫女士還表示，當她看到法輪功學員是如何為了信仰而奮鬥時，她深深地被打動了。

布魯塞爾占卜師：神韻傳遞著一個非常神性的信息

馬蒂娜（Martine）是位占卜師，她和先生及朋友一起欣賞了四月三日晚神韻世界藝術團在比利時布魯塞爾國家劇院的演出，他們三人都被神韻演出所展現的神傳文化深深震撼，馬蒂娜難抑激動地分享自己的驚人發現：神韻傳遞著一個非常神性的信息，神韻展現的這些精神內涵對於整個世界都意義深遠。

她說：「我所領悟的就是世上所有的人都具有同一個上帝、同一個佛，無論在世界何方，那是同一種力量。慈悲、智慧，對於甚麼人都一樣，對人的慈愛，對大自然的慈愛。」她表示很遺憾看到在中國沒有信仰的自由，但她內心充滿希望：「我要祈禱讓大家都能獲得這些信仰，找回古老的傳統文化。」「演出傳遞的信息具有普世價值，友善和平和，那個信仰（法輪大法）很好，還有慈悲。」

愛爾蘭公司老闆：神韻復活中華傳統文化的神性，帶來重生和希望

租車公司老闆文森特•蒂爾尼和女友被神韻晚會深深感動

文森特•蒂爾尼（Vincent Tierney）先生是愛爾蘭一家旅遊租車公司的老闆，他的業務涵蓋愛爾蘭26個城市和鄉鎮，接待來自世界各地的旅遊者。四月二十日，他在愛爾蘭首都國家會議中心觀看了神韻，被深深打動，讚美神韻帶來了重生和希望，要把神韻推薦給他的所有客戶。」

他說：「我很詫異如此精彩的晚會無法在中國演出，還有對傳統修煉功法-法輪功的鎮壓和迫害，這些讓我無法理解。」「通過神韻我感受到中華傳統文化的神性，我自己相信造物主，天堂和人的本性。在天主教來到愛爾蘭之前我們有德魯伊教（在凱爾特神話中，德魯伊向人們傳揚靈魂不滅以及輪迴轉世的教義）。我們相信神和魔鬼以及神力等的存在。這些和中華神傳文化中的很多特點相似。」

阿姆斯特丹名牌運營商：神韻呈現普世價值

三月十八日，神韻世界藝術團在荷蘭首都阿姆斯特丹國立芭蕾歌劇院（Nationale Opera & Ballet）首演，某名牌的運營商蘭霍斯特（Lankhorst）夫婦趕來看神韻，驚嘆演出的精彩。

蘭霍斯特先生表示從神韻中看到普世價值。他說：「我注意到，人們從天上而來，最後又要從地上重新返回天堂，這個中國的理念跟我們這裏的文化非常類似。神韻表現的是一種普世的價值。」

愛爾蘭音樂家：人可以重回天堂

愛爾蘭音樂家康納爾•吉倫慕名而來觀賞神韻

愛爾蘭音樂家康納爾•吉倫（Conor Gillen）先生慕名來到愛爾蘭首都國家會議中心觀看神韻，觀後表示，神韻完美演繹的中國人敬天敬神的神傳文化理念帶給他希望：「（我覺得）對於在天堂和人間連接，有一條大路使兩個世界聯繫在一起。我們通常認為他們是分開的。我想今晚的節目中很好的展現出人們心目中的是天堂還是地獄。如果有地獄，我認為地球上現在已經有一些人生活在地獄中了，他們在經歷一些非常可怕的事情。我認為這場演出想要告訴人們，人是可以重回天堂的，這樣的美夢它可能成真，我想這場演出就是要把這樣的『希望』傳遞給我們。這和西方社會中的創世主的觀點很一致。我明年還會來觀看神韻。」

歐盟官員：信仰和精神的力量非常偉大

歐盟技術官員施夫瑞斯•拉赫古與太太對神韻晚會的內涵十分讚賞

來自歐盟的技術官員施夫瑞斯•拉赫古（Chifres Lahouigue）與太太一起在布魯塞爾國家劇院觀賞神韻，他們對神韻演出中靈性和精神方面的內容表現尤為讚賞。他說：「每一個節目都是在講述著一個故事，而且都蘊含著深刻的內涵。如此多的故事又都那麼不同，卻似乎又在共同烘托表達著意義深刻的價值觀與境界。這樣的演出很難在歐洲看到。我有一種如在夢境中一樣的感覺。」「我本人就經常打坐。我非常喜歡演出中講述關於修煉和打坐的故事，印象深刻感人。今晚在這裏的每一個人也許都有不一樣的成長背景和生活環境，但是我覺得，大家對演出中關於信仰反迫害的片段，每一個人都能明白。而且信仰和精神的巨大力量實在是非常偉大！」

巴塞羅那財務主管：禁止信仰的傳播會扼殺一個國家的靈魂

莎拉•維拉澤科（Sara Velazco）女士是巴塞羅那技術中心的財務主管，四月十二日下午，她在欣賞了美國神韻世界藝術團在西班牙的最後一場演出後表示，整場演出呈現了豐富的文化底蘊，令她感到發自內心的感動。

她特別強調說：「法輪功學員反迫害的節目令我非常震撼，那些法輪功修煉者就如同一朵朵優美、堅韌、不畏強暴的蓮花，令人敬佩。我們以前並不了解真相，以及中國的現狀。看到這個節目後我非常傷心難過。」「禁止或者阻礙對信仰的傳播，是會扼殺一個國家的靈魂的。」

跨國公司代表：節目觸及了我們在場所有人的心靈

四月十二日下午，跨國體育博彩公司（Sportium Apuestas Deportvas）駐巴塞羅那的總代表喬治•肯尼迪（George Kennedy）先生與他的妻子黛美思•肯尼迪（Damais Kennedy）女士一起觀賞了神韻世界藝術團在巴塞羅那加泰羅尼亞大劇院的演出。對中國文化非常感興趣、正在學習中文的肯尼迪太太表示，她非常喜歡揭露中共當局迫害有信仰人民的節目。她說：「這個節目直接觸及到我的心。上半場在演這個法輪功學員反迫害的節目時，我們這整個一排的觀眾都在掉眼淚。我覺得這個節目肯定觸及了我們在場所有人的心靈。」

「中國是文化非常豐富，非常優美的國家，中國上下五千年的真正文明應該被全世界了解，在全世界傳播。而正是中共政府，它強行給全世界、給中國人民下了枷鎖，禁止這個真正的中國文化的傳播，這真是個悲劇！中共政府這樣做，只會使全世界人民更加希望了解真正的中國民族、真正的中國文化，而不是在中共統治下的中國。」

著名心臟病專家：神韻的演出是對精神層面的全面思考

著名心臟病專家瑪麗亞•薩爾瓦多和女兒一同觀賞神韻晚會

歐洲著名心臟病專家瑪麗亞•薩爾瓦多（Maria Salvador）、博納諾瓦醫學研究院（BonanovaInstitut Medic）心臟內科負責人、西班牙心臟病醫療界的第一位女性主席（2007年至2009年）和女兒Claudia Pujol一同觀看了神韻在巴塞羅那的第二場演出，領悟到神韻能帶給人精神力量和智慧。

她表示：「神韻的精神層面的內涵是普世的。神韻的演出是對精神層面的全面思考，並獨具慧眼。精神世界存在於每個人的內心，取決於每個人，而不是其它的事物。」

「神韻讓我們獲得啟發，當基本權利被剝奪時，自由來自於修煉信仰產生的力量。在我們這個國家，人們被剝奪言論的自由時，我們目睹了許多這樣的抗爭。那些舞劇讓我想起了那樣的年代。」

都柏林畫家：非常有教育意義

畫家肖恩•奧尼爾盛讚神韻是頂級演出

畫家肖恩•奧尼爾（Sean O』Neill）觀看了四月十九日美國神韻世界藝術團在愛爾蘭首都都柏林會議中心的首場演出後，讚美神韻色彩的運用，更強調神韻非常有教育意義。他說：「我獲知了法輪功在中國的境遇，他們為了信仰自由反對迫害，最終正義獲勝，這都非常有教育意義。神韻用中國古典舞表現中國的傳統文化，竟然不能在中國大陸上演，我覺得中共當局簡直荒謬可笑。中共打壓傳統文化並進行篡改，作為共產黨政治統治的推廣工具，這是犯罪的行為。而我會向藝術家們和朋友推薦神韻，因為神韻是我從來都沒有看到過的頂級演出，這是一生中只有一次的機會。」

在英中國留學生：神韻帶給人們心靈上對神的渴望

剛從大陸出國不到一年的在英中國留學生克洛伊（Chloe）四月十四日在英國伯明翰國際會議中心成為一名幸運的神韻觀眾，這位二十多歲的小伙子被初次領略到的中華神傳文化內涵所震撼，他衷心希望更多中國大陸來的人觀看神韻演出。

克洛伊感慨地說：「演出所展現的超出我的想像。」「這些舞蹈創意讓人感到天人合一的感覺。」「我一直在想這個節目為甚麼叫『神韻』，我理解是通過韻展現出神傳文化。」「因為神傳文化代表著中國傳統文化精髓，但在中國大陸沒落了，但是（神韻）通過這樣一個舞台向世人展現神傳文化的影響力，我覺得是非常值得推薦的。」

「（神韻）有人與人心靈上的溝通，通過舞蹈帶給人們心靈上對神的渴望，是和以前我在中國看到的春晚啊甚麼的有很大的不同，（神韻是）更加純粹的藝術，而不是只為突出甚麼而做出舞蹈的變化。這場演出是在弘揚我們的傳統文化。」

外交官：中國的傳統文化是全人類的精神財富

意大利駐愛爾蘭使館外交官古文尼•阿多尼表示會向每個人推薦神韻

四月二十日，意大利駐愛爾蘭使館外交官古文尼•阿多尼（Guvenni Adorni）先生在愛爾蘭都柏林會議中心觀看完美國神韻世界藝術團的演出後對神韻讚不絕口，體悟到中國傳統文化適合於所有的國家，是全人類的精神財富。

他說：「我會向每個人推薦神韻，我會告訴他們我喜歡神韻！」「作為人類，不管政見如何，我們有相似的價值觀，有共同的價值觀。」