¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ§õ«H¡B¼w²»¤ñ§Q®É³ø¾É¡^¯«Ãý¨µ°jÃÀ³N¹Î±N©ó¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¨Ó¨ì¤ñ§Q®É²Ä¤G¤j«°¥«¦w¯S½Ã´¶¥«¡]Antwerp¡^¡C¦¬Kªº¶§¥ú¤U¡A¦b¦w¯S½Ã´¶¥«ªºµó¹D¤W¡A¡§¯«Ãý±ß·|¡¨®ü³øÀH³B¥i¨£¡AªF¤è¥P¤kªº¶³»n¥÷¥~Ä£²´¡A¤]¼W²K¤F¬K¤Ñªº®ð®§¡C ¯«Ãý®ü³ø¦b¦w¯S½Ã´¶µó¹DÀH³B¥i¨£ |
 ¦w¯S½Ã´¶©]´º |
 µÛ¦Wªº¦w¯S½Ã´¶¸t¥À¤j±Ð°ó |
¦w¯S½Ã´¶¬O¤@Ó®ü´ä«°¥«¡A¬O¼Ú¬w²Ä¤G¤j´ä¤f¡A¥H°ª³f¹B¶qµÛºÙ¡A¨Ã¥HÆp¥Û»D¦W¡A¬O¥@¬ÉÆp¥Û·~¤T¤j¤¤¤ß¤§¤@¡]¨ä¥¦¨âÓ¬O¯Ã¬ù¥«ªº¡§Æp¥Û°Ï¡¨»P«n«D¡^¡C¦Û±q¤E¤Q¦~¥N°_¡AÀHµÛ¤ñ§Q®É¬Ó®aÃÀ³N¾Ç°|ªº´X¦ì²¦·~¥Í³vº¥¦¨¬°°ê»Ú¤W¦¨¥\ªº³]p®v¡A¦w¯S½Ã´¶¤]¦¨¤F¥@¬É¤½»{ªº«n¬y¦æ³]p«Âí¡F¦b¾ú¥v¤¤¡A¥¦¤@ª½¬O¤ñ§Q®É»P²üÄõ³Ì«nªº¸gÀÙ©M¤å¤Æ¤¤¤ß¤§¤@¡C
¯«Ãý¨µ°jÃÀ³N¹Î¦Û¤G¤ë¤Q¤T¤é¦b¼w°ê§ù¥ì´µ³ù¶}ºt¥H¨Ó¡A¥ý«á¤w¸g¨ì¹LªkÄõ§JºÖ¡B®ü¤ú©MÛ´°ºt¥X¡C¤¤°ê¤¤d¦~ªº±y¤[¾ú¥v¡B¯«¶Ç¤å¤Æªº®i²{¡AÅý¼Ú¬wÆ[²³¬Ý¨ì¤F¤¤µØ¤å¤ÆªººëÅè¡CÃÀ³N®a̪ºªí²{¤O¡AµS¦p±aµÛÆ[²³¬ï¶V®ÉªÅ¡A¤@¸ô±q»·¥j¨«¨ì²{¥N¡C©Ò¨ì¤§³B¡AµL¤£¤Þ¨ÓÆ[²³ªºÆg¹Ä©MÅF°Ê¡A¤×¨ä¬O¦bÛ´°ªº¥|³õºt¥X¡A¾Ú³ø¾É¡A¼@°|¤£±o¤£±N¥®É¦]µø³¥¤£¦n¦Ó¤£½æªº¦ì¸m¤]¶}©ñ¥X°â¡A¦]¬°µ¥²¼ªº¤H¹ê¦b¤Ó¦h¡C
¯«Ãýn§â¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ±a¨ì¦w¯S½Ã´¶¥«¡A¤]³\·½©ó³oùجO¼Ú¬wµÛ¦Wªº¦a²z©M¤å¤Æ¤¤¤ß¡B®È¹C³Ó¦a¡A¤]¬O¼Ú¬w¯u¥¿ªººØ±Úº²Äl¡A³Íº¸¯S¤H¡Bù°¨¤H¡B¼w·N§Ó¤H¡Bªk°ê¤H¡B²üÄõ¤H¡B¦è¯Z¤ú¤H©M¶ø¦a§Q¤H¦b¦¹³£¯d¤U¤F¤å¤Æªº²ª¸ñ¡C³oùؾ֦³«O¦s§¹¦n¡B¥Rº¡¤¤¥@¬ö±¡½ÕªºÂ«°°Ï«Ø¿v¡B²³¦h³Õª«À]¡A¥H¤Î¨É¦³¥@¬ÉÁnÅAªºÃ¸µeÃÀ³N¡C
¦b¦¹¥X²{ªº³\¦h¨ô¶VÃÀ³N®a¤¤¥]¬A¡G©¼±o¡O«Où¡O¾|¥»´µ¡]Peter Paul Rubens¡^¡A¦wªF¡O¤Z¡O}§J¡]Anthony van Dyck¡^¡A¶®¦U¥¬¡O³ìµn´µ¡]Jacob Jordaens¡^¡A¡]Pieter Bruegel¡^¥ÖC¯S¡O¥¬¾|®æº¸©M§J¨½´µ¦«¤Ò¡O´¶Äõ«F¡]Christoffel Plantijn¡^¡C¦w¯S½Ã´¶¬Ó®a¬ü³N¾Ç°|¡]Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Antwerpen¡^¬O¼Ú¬w³Ì¦ÑµPªº¬ü³N¾Ç®Õ¤§¤@¡A¸Ó¾Ç°|«Ø©ó¤@¤»¤»¤T¦~¡A¬O¥Ñµe®a¤j½Ã¡O¼w¡O¯S¥§º¸´µ¡]David Teniers¡^³Ð¿ì¡A¬O²{¦sªº¥@¬É¤W³Ì¥j¦ÑªºÃÀ³N°|®Õ¤§¤@¡C
¦³µÛ¿@«p¤å¤Æª^³òªº¤ñ§Q®É¤H¥¿´Á«ÝµÛªF¤è¥j¤å¤Æªº¶Ç¼½ªÌ¢w¢w¯«ÃýÃÀ³N¹Îªº¨ì¨Ó¡C