Advertisement


一個特殊的中國新年傳統

EMail 轉發 打印
【明慧網二零零八年一月二十六日】(明慧記者荷雨多倫多報導)在距加拿大多倫多一百多公里的一個高科技小城裏,有一群熱愛中國傳統文化、將觀賞新唐人全球華人新年晚會當作新年傳統的東、西方人。他們每年相約駕車去多倫多看晚會,再去唐人街吃中國年夜飯,分享晚會帶給他們的美妙感受,了解中國的傳統文化,大家說這一天絕對是他們一年中最美好、最開心的日子。今年記者受邀與他們一道去分享他們的樂趣。

雖然早有了解和期待,但今年的晚會還是帶給人一個大大的驚喜,去中國城餐館的一路上,大家興奮的交流著看晚會的心得,直到匯聚到飯桌前。點完菜後,大家開始了聚餐時的保留節目,也是比較有挑戰性的階段──每個人輪流說出晚會中自己最喜歡的一個部份,並說明原因。

按東方長者為尊和西方女士優先的原則,節目就從維羅妮卡(Veronica)開始。維羅妮卡是位熱情開朗的女士,經營室內裝飾設計,來自奧地利。她與從事汽車箱體設計的德國丈夫安德魯(Andrew)去年觀看了新唐人晚會後,就迷上了中國文化。她從晚會上那些演員們陽光般的微笑,感受到中國人內心的善良,對中國人十分友善,甚至會專門留意中國農曆新年,在那天特意發給街上中國人家的小孩兒每人一個紅包。今年的晚會,她不但帶兒女們來看演出,還四處熱心給朋友、鄰居推薦。

維羅妮卡一上來就違了規矩:「我愛那些女演員中國舞的優雅,愛《大唐鼓吏》的豪邁……還有天幕、服裝……」當意識到只能選其一時,身為裝飾設計師的她只好忍痛割愛了,最後她選了服裝,「那些服裝太有特色,太華美了!」

賽布麗娜(Sabrina),維羅妮卡的兒媳,一個金髮碧眼的加拿大女孩,從小跳芭蕾,晚會的舞蹈自然就成她的最愛:「那些中國舞太好了,太棒了!表現力太強了!」

當被問及中國舞與芭蕾有甚麼不同特點,賽布麗娜仔細想了想,解釋道:「芭蕾有更多的彈跳,而中國舞則需要更多的技巧,即使連走路都充滿技巧,那個輕盈、優雅勁兒!簡直可以漂浮在水面上!她們的動作看起來那麼輕巧、流暢和協調,可我知道,那實際上難度非常高!」

她興奮的說,她們身體的每個部份都在舞蹈,頭、頸、肩、胸、腰、腿、手,甚至連手指都富含語言,都在傳遞情感,明顯中國舞比芭蕾難度和協調性要求要高的多,而且非常優雅!

她最喜歡滿族宮廷舞,那些格格們沉靜的時候顯得那麼高貴、優雅,可當她們放下矜持,歡快起舞時,又那麼充滿活力,讓你想上去和她們一起跳!無憂無慮,非常歡快!她的選擇得到大家的一致贊同。

接下來的鮑曼(Bowman)是個能講一口流利中文的白人青年,在念MBA(工商管理碩士),曾在中國學了一年多的漢語,先後去了北京、廣東、廣西、雲南、西藏等地,曾在西雙版納的傣族寨子裏跟村民一起生活,還去過西藏朝謁神山聖湖……。因為對中國的特殊感情,他在緊張的學業之餘,頂著巨大的壓力,花了大量時間苦心經營一個慈善俱樂部,讓西方社會了解中國的愛滋病狀況,幫助中國愛滋病孤兒。

第一次看神韻晚會的他,就基本能聽懂晚會主持人的中文介紹,對理解節目的內涵沒有甚麼障礙,他更有感於舞蹈的內涵與哲理:「我喜歡舞蹈中的故事。那個儒生開始一心追求功名利祿,可這些像場夢一樣,轉眼就空了。這給我以啟示,也許在生活中還有更重要的事情,也許不該把太多的時間埋頭在書本裏了……。八月就要畢業了,我會仔細想想那之後的路。人生總該追尋些甚麼,儘管自己還不清楚那真相是甚麼……」

與鮑曼的深沉相應,正念大學的鳳兒是個活潑的中國大陸南方女孩,她的回答是:「那些舞蹈都很好,如果一定要挑最好的……我選西藏舞《雪山白蓮》,那服裝太美了!藍色的長背心,雪白的長裙、長袖,五彩的圍裙,別緻的頭飾,我覺得特別美!」

當多次去過西藏的記者告訴大家:「那圍裙的五種色彩還有內涵呢,在藏文化中,藍色代表天,白色代表雲,紅色代表火,黃色代表大地,綠色代表流水。藏族是一個與天地和諧而生、精神世界豐美的民族。據我所知,晚會舞蹈的服裝不僅華美,而且不同朝代、不同民族的服裝、道具都經仔細考證而設計,還有學者稱這台晚會就是一個民族、民俗博物館呢!」

大家不禁驚嘆晚會服飾的考究和嚴謹,為中華文化的兼容並蓄與博大精深而折服。

在享受了新唐人晚會這道難忘的精神大餐之後,大家又飽餐了豐盛的中國美食,不知不覺之中時光飛逝,面對不捨但終要散去的筵席,大家已在相約和期待著明年……

(c)2024 明慧網版權所有。




Advertisement