¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¡jªk½ü¥\¾Çû¦b¾D¨ü´Ý»Å¢®`ªº±¡ªp¤U¡A¤´¥H¤jµ½¤j§Ôªº¯ÝÃh¡A«ùÄò¦V¤HÌÁ¿²M¯u¬Û¡A©M¥¤Ï¢®`¡A³ê°_¤H̤ߤ¤ªº¨}ª¾µ½©À¡C¢®`è¶}©l¡A¦³¨Ç³Q¤¤¦@ÁÀ¨¥«Å¶Ç齪ªº¤H¡A¹ïªk½ü¥\¾Çûªº©M¥§Üij¤£²z¸Ñ¡AÁÙ´²¥¬«Dij¡Fªk½ü¥\¾Çû¦b»âÀ]«e«ùÄò©M¥§Üij¡B¤Ï¢®`ªº°í¶´ºë¯«·P°Ê¤F³\¦h¸ô¤H¡A²{¦b¡A¶V¨Ó¶V¦h·ÅôµØ¥Á²³µ¹¤©ªk½ü¥\¾Çû²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A´H§Nªº¥V¤Ñ¡A¦³¸ô¤HºÝ¨Ó©@°Ø¡A¦³¤H®´¨ÓÄÑ¥]¡A¦³¤H°e¨Ó¿m´H¦çª«¡C¦³ªº¤HÀ°§U©IÆ~°±¤î¢®`¡AÁÙ¦³ªºª½±µ°Ñ»PÀç±Ïªk½ü¥\¾Çûªº¬¡°Ê¡K¡K* ¡§³oºØºë¯«µ´¹ï¤£¬O¥Î¿ú¥i¥H¶R¨Óªº¡C¡¨
¦³ªº¸ô¤H·P´nªº»¡¡G¡§¥H«eÅ¥¤H»¡ªk½ü¥\¾Çû¬O®³¤F¿ú¤~¨ì»âÀ]«e¥Ü«Â¡A¥i¬O§Ú²{¦b¤£¬Û«H³oºØ»¡ªk¡C³o»ò§Nªº¤Ñ¡A©]ùا¤¤@±J¡A¦pªG¤£¬O¤Ñ¤jªºÞ©}¡A½Ö¯à°µªº¨ì©O¡H³oºØºë¯«µ´¹ï¤£¬O¥Î¿ú¥i¥H¶R¨Óªº¡C¡¨
* ¡§§Ú«D±`·q¨Ø§AÌ¡C¡¨
´¿¿Ë¾ú¹L¤E¤E¦~¡§¥|¤G¤¡¨¤¤«n®ü¸U¤H¤W³Xªº¾G¤k¤h¸g±`±a¤p¥~®]¨ì¤¤»âÀ]«e§Üij¡C¦o»¡¡G¡§¤@Óªì¬îªº«B¤Ñ¡A«Ü§N¡A§Ú¦b¤pÂūΥ´§¤¡C¤@¦ì¦~»´ªº©h®Q±q»·¦b¦Ê¦Ñ¶×¤jµóªº©@°ØÀ]¨B¦æºÝ¨Ó¤@ªM¼ö©@°Ø¡C©h®QÃö¤Áªº°ÝÔ§Ú¡A¨Ã»¡¸g±`¾r¨®¸ô¹L¬Ý¨ì®iªO¤Wªº¤@¤Á¡A«D±`¦P±¡§ÚÌ¡C¤µ¤Ñ¸ô¹L¬Ý¨ì¤Ñ§N¡A¯S·N¶R¤F¤@ªM¥[¤F¥¤ªoªº¼ö©@°Øµ¹§Ú¡A·í®É§Ú¯S§O·P°Ê¡C¡¨
ÁÙ¦³¤@¤Ñ¡A¾G¤k¤h¥¿¦b·Ò¥\¡A¤@¦ì¤¤¦~¦è¤H¨k¤h¹L¨Ó»¡¡G¡§¹ï¤£°_¡A¥´ÂZ¤F¡A§Ú¨C¦¸³£¶}¨®¸ô¹L¡A¤µ¤Ñ¨B¦æ´N¬O·Q¨Ó§i¶D§A¡A§Ú«D±`·q¨Ø§AÌ¡C¡¨
* ¥@¤Hªº¤ä«ù©M¯¬Ä@
¦~ªñ¤C¦¯ªº¦¿¤k¤h¬O§ÜijªÌ¤¤¦~ÄÖ¸û¤j¤§¤@¡A¦o»¡¡A¹L¥h±w¦³¤j¤j¤p¤pªº¯f¡A¼Æ°_¨Ó¦Ü¤Ö¦³¤@¥´¡GªÍ®ð¸~¡B¤ß¦Ù¯Ê¦å¡B°ª¦åÀ£¡B°ª¦å¯×¡BºC©ÊÁxÅnª¢¡B¯×ªÕ¨x¡BÀV´Õ¼W¥Í¡K¡K¡C×·Òªk½ü¥\«á¥þ¦n¤F¡C³oÓ¨¯¶Ô¯Ñ¯Ð¤@½ú¤lªºÀu¨q±Ð®v¥u·QnÓ°·±dªº¨Åé¡A¥u·Q«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºn¨D°µÓ¦n¤H¡A¥i¬O¦b¤¤°ê¡A¦o¬°ªk½ü¥\¤W³X´¿³Q§ì¤T¦¸¡C
¦¿¤k¤h¨C¶g³£¨ì¤¤»âÀ]§Üij¡A³Ìªø¤@¦¸n§b14Ó¤p®É¡A·í°Ý¨ì¦o³ÌÃø§Ñªº¬O¬Æ»ò¡A¦o¦^¾Ð¹D¡G¡§¤G¹s¹s¤@¦~¤C¤ë¡Aź¶§¦ü¤õ¡A§ÚÁ|µÛ¾î´T¦b¤H¦æ¹D¤W§¤µÛ¡AÁyÅΪº³q¬õ¡A¦½¤ô¶¶µÛÁyÀUª½©¹¤U²I¡C¤@¦ì¦è¤H¨k¤h±q¦Û¦æ¨®¤U¨Ó¨«¨ì§Ú±«e¡A®³¥X¤Q¤¸¿ú¤@¦AnÅý§Ú¯d¤U¿ú¶R§â³Ê¾B¾B¤Ó¶§¡A§Ú°û¨¥Áµ´¨Ã§â¥Lªºµ½·N°O¦b¤ßùØ¡C¤@¦ìª÷¾v©h®Q¦b·í§Ú¥¿·P¤f°®Ãø§Ô®É¡A©¹§ÚÃhùضë¨Ó¤@Ó¤j¬õÄ«ªG¡FÁÙ¦³¡A¦b§Ú¤â®³¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦V¤HÌÁ¿z¯u¬Û®É¡A¤@¦ì¥ý¥Í®³¥X¤F¤¤¸¿úÅý§Ú¦L¸ê®Æ¡K¡K¡¨
¤G¹s¹s¤T¦~¤¤ë¤@¤Ñâ±á¡A¾¤¤Ó¤Ó¦b»âÀ]«e¥´§¤¡A¤@½ø¨®ÀRÀRªº¦bªþªñ°±¤F¥bÓ¦h¤p®É¡A«Ý¦o·Ò§¹¥\¸C¶}²´·ú¡A¤@¦ìª÷¾v¤k¤h±q¨®¤W¤U¨Ó¡A¦o±a¨Ó¤F¤ô©M¹ª«¡AµM«á¤S±·¥X¤@¬ÖÀéÄꪺ§ùÃYªá©ñ¦b®iªO«e¡A®³¥X¤@ÁûÃZ§Z¥Û¡B¤@¶ô¹_´ª«©M¤@°¦ª±¨ã¤pµU¤l¡A¦o¤ñ¹ºµÛ»¡¡A³o¨Çª««~´J·N¡§¶¶§Q¡¨¡B¡§¥¦w¡¨©M¡§©¯¹B¡¨¡C
* ¡§§Æ±æ¯àºÉÂI¤OÀ°À°³o¨Çªk½ü¥\¾Çû¡C¡¨
¦bð¤Hµó°µ¥Í·Nªº¤ý¤Ó»¡¡A¹L¥h¥H¬°ªk½ü¥\¾Çû´N¬O¹qµø¤WÁ¿ªº¡§¦ÛµI¡¨¡B¡§»P¬F©²§@¹ï¡¨¡C¤¦~«e¡A¾¤¤Ó¤Ó¤@®a¯²¦oªº©Ð¤l¡A¸g±`¨£¾¤¤Ó·Ò¥\¡AÅ¥¦oÁ¿ªk½ü¥\ªº¬G¨Æ¡A¤ý¤Ó¹ïªk½ü¥\ªº¬Ýªk§ïÅܤF¡A¦o»¡¡G¡§§Úıªº¯u¡Bµ½¡B§Ô¹ï¨CÓ¤H³£¯uªº¬O«Ü«n¡C§Ú¨Ó¥[®³¤j¤Q´X¦~¤F¡AÃÙ¦¨«H¥õ¦Û¥Ñ¡C¤¤¦@¢®`ªk½ü¥\¤Ó´Ý§Ô¤F¡C¨C¦~Àç±Ïªk½ü¥\¾Çûªº¼xñ¬¡°Ê¡A§Ú³£·|®³¤G¡B¤T¤Q±i¥d¤ù¥h§ä¼ô¤Hñ¦W¡A§Æ±æ¯àºÉÂI¤OÀ°À°³o¨Çªk½ü¥\¾Çû¡C¡¨
* ¬°ªk½ü¥\Á¿¸Üªº¾É¹C
·ÅôµØ¦³¦ì¾É¹C»¡¡G¡§§Ú¬O«H°ò·þªº¡A¤£·Òªk½ü¥\¡A¦ý§Ú¤ä«ù«H¥õ¦Û¥Ñ¡C§Ú¸g±`¶}¨®§â¹C«È±a¨ì¤¤»âÀ]¨Ã©ñºC¨®³t¡AÅý«È¤H¯à¬Ý¨ì¨º¨Ç®iªO©MÀR§¤ªº±¡´º¡C©¹©¹¤¤°ê¤j³°¨Óªº«È¤H³£·|«ÜÅå³Y¡A¨Ãij½×¡G¡¥¤¤»âÀ]¬°¬Æ»ò¯àÅý¥L̳o¼Ë°µ¡H¡¦¡A¡¥¥[®³¤jĵ¹î¬°¬Æ»ò¤£§ì¥LÌ¡H¡¦¡C§Ú§i¶D¥LÌ¡G¡¥³oùجO¥[®³¤j¡A³oÓ°ê®a¬O¯u¥¿´L«¤HÅv©M«H¥õ¦Û¥Ñªº¡C¥L̦b³oùبS·FÃa¨Æ¡Aĵ¹î¬°¬Æ»òn§ì¥LÌ©O¡H¡¦¡C§ÚÁÙ§i¶D¥LÌ¡G¡¥Å¥»¡¥[®³¤j²¾¥Áªk¤¤´N¦³¡¥¤HÅv¦P±¡¡¦©M¡¥©v±Ð«H¥õ«OÅ@¡¦¡A¨Ì¦¹ªk¡A¦]·Òªk½ü¥\³Q¢®`ªº¤H¥i¥H§åã²¾¥Á¥[®³¤j¡C¡¦¹C«È¤¤¦n¦h¬O¬F©²©xû©Î¥ø·~¦ÑÁó¡AÅ¥¨ì¦¹¸Ü³£¥ÑÅå³YÂର¨I«ä¡C¡¨
* ¤½¨®¥q¾÷¹ï°Ñ¥[ÀR§¤ªºªk½ü¥\¾Çûªº¤ä«ù
¤¤»âÀ]«e¨C¤Ñ¦³«Ü¦h¤½¨®¸ô¹L¡A¦³ªº¥q¾÷¸ô¹L®É¡A¸g±`·|¦³¸`«µªº»´«ö´XÁn³â¥z¨Ã¦V¾Çû©Û¤âP·N¡C¾¤¤Ó³q±`©]ùا¤¤½¨®¥h¤¤»âÀ]¡C¦³®É¤@¤W¨®¡A¥q¾÷·|¥D°Ê°Ý¡G¬O¥h»âÀ]¶Ü¡HµM«á§â¨®¶}¨ì¨âÓ¯¸¤§¶¡ªº»âÀ]ªù¤f°±¤UÅý¦o¤U¨®¡C¦³®É¥b©]¦^®a¡A©]¯Z¨®¥q¾÷¥D°Ê§â¦o°e¨ì®aªù¤f¡C
¤@¦¸²`©]¡A®]¤k¤h»°¨ì¤½¨®Á`¯¸®É¡A¥½¯Z¨®¤w¸g¶}¨«¤F¡A¤@¦ì¥q¾÷Å¥»¡¦on¥h¤¤»âÀ]§Üij¡A¶}¨Ó¤@½øªøªøªº³q¹D¤j«È¨®¸ü¦o¤@Ó¤H¡A±q¦Cªv¤å¥«§â¦oª½±µ°e¨ì·ÅôµØªº¤¤»âÀ]«e¡C
* «OÅ@ªk½ü¥\¾Çû¦w¥þªº¥[®³¤jĵ¹î
ªÀ°Ïĵ¹î«ÜÃöª`½ÐÄ@ªÌªº¦w¥þ¡A¾G§g¥Õ¤Ñn¤u§@¡A¦h¼Æ¦b©]¶¡°Ñ»P§Üij¡A¦o»¡¡G¡§½ÐÄ@ªì´Á¡A¨µÅÞªºÄµ¹î©]¶¡±`¨Ó»âÀ]«e§¤¤@·|¨à¡A¥LÌ·|°Ý°Ý¢®`ªº±¡ªp¡A¤]²áÂI®a±`¡C¥LÌ·|Ãö¤Áªº°Ý¡G©È¤£©È¡A§N¤£§N¡FÁÙ°Ý©M¥§Üij·|«ùÄò¦h¤[¡AÀç±Ï¿Ë¤H¦³¬Æ»òp¹º¡H¦³®É§Ú±N¨®°±¦b¤¤»âÀ]«eªº¸ôÃä¡A¦]¬°§Úªº¨®ÃC¦â¸û²`¡A¤S¬O¤U©Y¸ô¡Aĵ¹î¾á¤ß©]¶¡¨ä¥¦¨®ªº¨®³t°ª¡A¨Ó¤£¤Î«b¨®³y¦¨¨Æ¬G¡A«ØÄ³§Ú±N¨®°±¦b¤ºµó¡A¬Ý¨ì§Ú½T¹ê³o¼Ë°µ¤F¡A¤~©ñ¤ßªºÂ÷¥h¡C
¾G§g»¡¡G¡§§Üijªì´Á§Ų́S¦³¾×·Á׫Bªº¦a¤è¡A¤@¦¸¤U¤j«B§Ú¤£±o¤£±N¨®°±¦b¤¤»âÀ]«e¡AÆp¶i¨®ùØÁ׫B¡A¤£ª¾¤£Ä±¥´°_½OºÎ¡A²rµMÅå¿ôµo²{¨®«á°±¤F½øÄµ¨®¡A¤ßùؤ£¥Ñ±o¤@°}ºò±i¡A¤£ª¾¹Dĵ¹î¨Ó¤F¦h¤[¡A«æ¦£¤U¨®¸ß°Ý¡Cĵ¹î·n¤U¨®µ¡»¡¡G¡¥¤Ñ¶Â¤U«B©È§A¦³·N¥~¡A²{¦b¤Ñº¥«G¡A¤@¤Á³£¦n¤F¡¦¡A»¡½}¾r¨®¦Ó¥h¡C§Ú¨S·Q¨ìĵ¨®µ¹§Ú°µ¤F´X¤p®Éªº¡¥¾×½bµP¡¦¡C¡¨
* ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô»P§A̦P¦b¡¨
¤G¹s¹s¤@¦~¡A¤@¦ì¥sªüÀ¹¤Oªº¥Õ¤H«C¦~¦b·ÅôµØ¤¤»âÀ]«e¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û«á¡A©M¥Lªº¤kªB¤Í¤@°_¼g«Hµ¹¤¤¦@¤j¨ÏÀ]©M¥[®³¤jÁ`²z¡A©IÆ~¨î¤î¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¡C¥LÁÙ°Ñ¥[¤F¡§SOS¨B¦æ¾î¸ó¥[®³¤j¡¨¡A»Pªk½ü¥\¾Çû¤@°_¦b¤s°Ï¨¬¨¬¨B¦æ¤F¤@¶g¡A¸}¨«¸~¤F¡A¤@¿a¤@©ä¤´°í«ùµÛ¡A¥L»¡¡G¡§§Ú©Ò©Ó¨üªº»P¤¤°êªºªk½ü¥\¾Çû¨C¤Ñ©Ò©Ó¨üªº¤ñ°_¨Óºâ¤£¤F¬Æ»ò¡C¡¨
ªüÀ¹¤O¬°³o¦¸¯S®íªº¨B¦æ§@¤F¤@ººq¡Aºqµü¼g¹D¡G¡§§Ú¿Ë·Rªº°¶¤jªºªB¤ÍÌ¡A§A̬Oµ½¨}¦Ó¦³«i®ðªº¤@¸s¡A§ÚªÖ©w¡A§AÌ·|·P°Ê¥[®³¤j¤Î¥@¬É¦U¦a¤H̪º¤ß¡A¦]¬°§Ú¬O¨ä¤¤ªº¤@Ó¡K¡K¡C¤@¸ô«O«¡A¥¦w»P§A̬ۦñ¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô»P§A̦P¦b¡I¡¨
* ¡§§ÚÄ@·N¿ï¾Üªk½ü¥\¡¨
¤G¹s¹s¤G¦~¡A¤@¦ì¸g±`¶}¨®¸ô¹L¤¤»âÀ]«eªº¥D¬y´CÅé±MÄæ§@ªÌ¡A¨M©w¦b¤¤»âÀ]«e©Mªk½ü¥\¾Çû¤@°_§b¨âӱߤW¡An¤F¸Ñ¬O¬Æ»ò¤O¶q¨Ï¥L̳o»òªø®É¶¡§¤¦b¨ºùØ¡C±Ä³X¤F¤@¨Ç¾Çû«á¡A¥L¦bBC¬Ù³ø¤W¼g¤F¤@½g³ø¾É¡A¤å³¹ªº³Ì«á»¡¡G¡§¤¤°êªº»â¨ÆÀ]¥¿¦bªá¤jµ§ªº¸êª÷¶i¦æ§ï³y»âÀ]¤uµ{¡A¥þ³¡¬°¿ûµ¬²V¾®¤gµ²ºc¡A¬Ý¤W¥h«D±`ªº°í©T¡F¦Óªk½ü¥\¾Çû¤]¦b¥L̪ºªù¥~·f°_¤F²©öªº´×¤l¡An±N¥L̪º§Üij¬¡°Ê°í«ù¤U¥h¡C¦ý¬O¦pªG°Ý§Úþ¤@Ó§ó°í©T¡A§ó«ù¤[¡A§ÚÄ@·N¿ï¾Ü¡I¡¨
* ¡§§Ú̳£À³¸ÓÀ°§U°±¤î³o³õ¢®`¡C¡¨
¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¡A¡m·ÅôµØ¤Ó¶§³ø¡n³ø¾Éªk½ü¥\¾Çû±N©ó·í¤é³Ä±ß¡A¦b¤¤»âÀ]«e¡AÁ|¦æ¤T¶g¦~©M¥§ÜijªºÀë¥ú¬ö©À¬¡°Ê¡C
 ·R¼wµØ©j§Ì |
¦¹³ø¾É§l¤Þ¤F¤@¹ï¥s·R¼wµØªº©j§Ì¡A¥L̯S¦a¨Ó¨ì½ÐÄ@¦aÂI¡A·Q§ó¦hªº¤F¸Ñ¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¥H¤Îªk½ü¥\¾Çû¬°¦ó¯à¤£ÅUÄY´H»Å´»°í«ù¤F¾ã¾ã¤T¦~ªº©M¥½ÐÄ@¡C
¥æ½Í«á¡A¥L̪º¤º¤ß¨ü¨ì¤F²`²`ªº¾_¾Ù¡C©j©j¬OÅ@¤h¡A¿Ë²´¨£¹L¼Æ¦Ê¯f¤H¸g¾ú¦º¤`ªº¹Lµ{¡A¦o²`²`ªº¤F¸Ñ¦º¤`¹ï©ó¤@ӥͩR¨Ó»¡·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡A§ó¦óªp¬O³Q»Å¦D§é¿iP¦º¡C¦o¬yµÛ²\¡A¸ß°Ý¦p¦óÀ°§Uªk½ü¥\¾Çû§K¾D¢®`¡F¨Ãªí¥Ü¤@©wn¼g«Hµ¹¦Û¤vªº°ê·|ijû¡An¨D¥L¤ä«ù¡A§â¢®`ªÌ÷¤§¥Hªk¡C
§Ì§Ì¬O³ìªv¤ý¤l«°¤@®a³ø¯Èªº°OªÌ¡A¥Lªí¥Ün±Nªk½ü¥\ªº¬G¨Æµn¸ü¦b¥LÌ·í¦a³ø¯È¤W¡AÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñªk½ü¥\©M¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ¡C¥L̪`·N¨ì®iªO¦³¤TÓ¿ô¥Øªº^¤å¦r¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¥L»¡¡A¥u»Ý¬Ý¨ì³o¤TÓ¦r¡A´Nª¾¹Dªk½ü¥\¦n¡F¡§³oÓ¥@¬É¤Ó»Ýn¯uµ½§Ô¤F¡A§Ú̳£À³¸ÓÀ°§U°±¤î³o³õ¢®`¡C¡¨
©j§ÌǤ[¤[¤£Ä@Â÷¥h¡A©ç¤F¤@±i¤S¤@±i·Ó¤ù¡CÁ{¨«®É¡A©j©jªø®É¶¡ªººòºò¾Ö©ê¾Çû¡A¹ªÀy¥L̤@©wn°í«ù¤U¥h¡C
²Ä¤G¤Ñ¦¤W¡A·R¼wµØ©j§ÌǤS«_«B¨Ó¨ì§Üij¦aÂI¡A»P¾Çûªø½Í¤F¨âÓ¤p®É¡C§Ì§Ìn¤F¤@áç^¤å¶Ç³æ¡Aªí¥Ü¦^³ìªv¤ý¤l«°«á¶}©l¦Û¤v¥ý¦Û¾Ç¡A¨ÃnÅý¥L©Ò¦³ªºªB¤Í̳£¨Ó¹Á¸Õªk½ü¥\¡C
* ©Ò¦³¤H³£À³¸Ó¨Ó¦@¦P¨î¤î¢®`
·ÅôµØªº«e°ê·|ijûSimma Holtsè±q´ì¤ÓµØ¦^¨Ó¡A¤@¤U¸¾÷´Nª½±µ§â¨®¶}¨ì¤F¤¤»âÀ]ªþªñ¡A¦o¨«¹L¨Ó¦Vªk½ü¥\¾Çû¥´©Û©I¡C¦o»¡¡G¡§¦b¤¤°ê¡Aªk½ü¥\¾Çû³Q±O±þ¡A¥L̪º¾¹©x³QºK¨ú¡A¬Æ¦Ü³Q¥X°â¡A³oºØ¨Æ±¡´Nµo¥Í¦b¶ZÂ÷§Ṳ́@¤ô¤§¹jªº¤j¬v©¼©¤¡C©Ò¦³ªº®ü¥~µØ¤H³£À³¸Ó¨Ó¡A©Ò¦³ªº¥D¬yªÀ¹Î¤]À³¸Ó¨Ó¡A¦@¦P©IÆ~¨î¤î¢®`¡C¡¨
 «e°ê·|ijûSimma Holts |
·í³Q°Ý¤Î§Üij¨ì©³ÁÙn«ùÄò¦h¤[¡A´X¥G©Ò¦³°Ñ¥[§Üijªºªk½ü¥\¾Çû³£ªí¥Ü¡A¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¤@¤é¤£µ²§ô¡A¤¤»âÀ]«eªº§Üij´N¤@¤é¤£·|²×¤î¡C¥LÌn¦V¥~¬É¶Ç¹F³o¼Ë¤@Ó«H®§¡Gµ½¬O³Ì±j¤jªº¤O¶q¡A¥ô¦ó¤â¬q³£µLªkºR·´×·Ò¤H¤º¤ß¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¥¿«H¡C¥ḺNÄ~Äò¥Î©M¥¡B²z©Êªº¤è¦¡©IÆ~°±¤î¹ï¤HÃþ¨}ª¾ªº¢®`¡A¦]¬°¥L̤ߤ¤¨S¦³¤³«ë¡A¦]¬°¥L̲`«HÁÀ¨¥©M¼É¤O¤£·|ªø¤[¡A¦]¬°¥L̰í«H¥¿¸q¥²±N¾Ô³Ó¨¸´c¡C
¡]¥þ¤å§¹¡^