台中熱情迎神韻 首場滿堂彩(圖/音)


【明慧網二零零七年四月十二日】美國神韻藝術團台灣巡迴演出,繼台北、台南成功演出之後,晚上在台灣中部居學術龍頭地位的台中中興大學惠蓀堂盛大登場。引頸期盼多時的觀眾,有來自雲林,南投彰化、草屯、新竹縣市等,包遊覽車或自行開車,六點半不到,陸續來到惠蓀堂廣場排隊等候進場,隊伍長達五百公尺,盛況空前。現場貴賓雲集,熱情觀眾坐滿四千多個座位,整場演出掌聲不斷。


以中國古典舞典雅的舞姿風靡全世界的美國神韻藝術團,在台灣第三個城市台中演出造成轟動,觀眾入場隊伍長達五百公尺,盛況空前


觀眾聚精會神的觀賞,不敢眨眼一下,深怕遺漏一個優美的舞蹈動作

中興大學校長蕭介夫在記者會上歡迎國際一流的神韻藝術團到台中來表演,惠蓀堂是全台灣最大的室內表演廳,也是國際級表演到台中市來的最佳選擇。他表示以「文化綠色硅谷」為治校理念的中興大學也非常歡迎優質的藝術饗宴,所以與總務長陳俊明教授、農學院劉正義教授合力促成這次盛會,也預祝演出圓滿成功。


中興大學校長蕭介夫歡迎國際一流的神韻藝術團抵達台中演出

美國神韻藝術團這次來台巡迴演出有六十二位演員,大多是在北美長大的華人。數度獲頒中外傑出藝術成就獎的演員代表、男高音歌唱家關貴敏表示,到目前為止他們在三十多個城市演出了近八十場,有一個現象讓他感到最特別,那就是許多觀眾都會流淚。關貴敏表示觀眾沒有像一般表演時激動的吶喊,反而都是靜靜的觀賞、鼓掌、然後有所感觸的流下淚水。關貴敏認為那是「發自心靈深處的共鳴」。

當第一幕拉開,看見滿天神佛莊嚴祥和,天仙舞姿煙霧渺渺,舞台上猶如真是神仙淨地,一旁的觀眾不禁發出驚呼:「好美喔!」從「創世」到「歸位」、「造像」、「頂碗舞」、「精忠報國」、「彩虹」、「木蘭從軍」等等,幾乎每一個節目都有著強大的感染力,一波波不僅視覺上甚至精神上的觸動,每一個角落都有人把背伸的直直的不願靠背,好像深怕錯過任何一個細節。

四位演唱家楊建生、姜敏、白雪、關貴敏,歌聲各有獨到之處,令人不自覺流下淚水,猶如多位受訪著都談到,好像內心深處有種記憶被喚起。其中關貴敏演唱時,還有觀眾輕輕的嘴裏跟著哼歌,在暗處中雖然光線不好,但這一細微處還是被記者看到了。


這位女士在關貴敏演唱時,嘴裏輕輕的跟著哼歌

似乎越看越有勁

或驚嘆、或會心一笑、亦或目不轉睛,神韻藝術團真的帶給台灣觀眾不同一般的內心深處的感動。

文化局局長:神韻繼承傳統,又繼往開來

台中縣文化局局長陳志聲表示,台灣社會十分重視傳統文化的傳承,這項特點可以與神韻藝術團所展現的五千年文化精髓互相呼應、相得益彰。

陳志聲說,透過這樣的一個表演舞台,能夠散發出我們傳統文化,雖然是歷史性的一個傳承,但是,還有另外一個新的視野來看待整個常人世界,其實我覺的這樣對中華傳統的發揚,能夠繼承傳統,又繼往開來,其實可以帶給我們華人有個新的體認,跟新的肯定。(錄音(260KB)

國策顧問黃昆虎表示,演出展現了東方舞蹈的美和優雅,有很深的歷史文化涵義在其中。「我看每一個節目都有他的特色,每一個節目都有不同含意,非常精彩。我覺的他們每一位演出的人是經過非常長時間的苦練,但是我們看他們的演出非常自然,讓我們感覺到非常舒服。他們每一個人都帶著微笑,但是有些節目他們又展現的非常嚴肅,這個很難得的。這種演出在目前社會型態裏面,鼓勵很多人來看這個節目。」(錄音(390KB)

副縣長:造型豐富,舞姿萬千

南投縣副縣長陳志清表示,從《創世》到《歸位》、再到敦煌《造像》,都令他印象深刻,非常好,很有創意。在舞蹈方面,令他印象最深刻的,是服裝造型,顏色很美、變化很多,這在台灣的民族舞蹈當中,是看不到的,很不一樣,比一般的民族舞蹈的水準要更高。


南投縣副縣長陳志清

陳志清同時還很細心的觀察到,在舞台上表演的每位舞蹈演員,都有各自不同的動作,很有變化,不像一般舞蹈演出中的那種整齊劃一、動作一致。陳志清對此表達他的看法:「這樣很好,台灣也很少見。」陳志清說:「所有的節目都在水準以上。」

陳志清語重心長的表示,要振興中華文化,這是政府和家庭共同的責任,特別是現在的年輕人對於中華文化的了解越來越少。要讓年輕人了解中華文化,神韻的演出就可以起到很好的作用,同時這個藝術團在國外的巡迴表演,對於讓更多的外國人能了解中華文化,都是非常好的事。

陳南耀:服裝與舞蹈的完美性達到極致

來自埔里生態園區、精於老電影看板繪製的百變藝術家負責人陳南耀對神韻藝術團演出的天幕印象深刻,他說:「天幕很漂亮,怎麼那麼厲害!一般我們看布景都是用假的去釘的,可是神韻的布幕完全是用投射又加上現代電腦組合的,我還是第一次看到這種布幕。」


聽到舞蹈演員很多都是北美出生的,陳南耀說:「這些老師可都不得了,把他們教導的很好」。

陳南耀認為演員服裝、舞蹈的完美性達到極致,演出劇碼雖然非常多,但是演哪出戲就像那出戲的服裝,服裝搭配戲劇不會讓人覺的不搭配,敦煌就是敦煌,頂碗就是頂碗,配合的非常好,感覺讓人佩服。

陳南耀表示,演員的舞姿非常柔美,他說:「自古以來中國的舞姿只有華夏民族才會跳的,一般外國人還是別的民族跳的舞不是這樣的,不是這麼的柔美。」

他打比方說:「日本他們的舞蹈也不會像我們中國的這麼的柔,音樂也沒有這麼的深邃。我們中國音樂有分過年時節的,有像這種比較哲學性的,比較宗教性,心理學方面的,聽起來就這麼的柔順,讓人家心情能夠沉靜下來,不會想要鬥爭那種感覺。」

當知道許多神韻舞蹈團演員都是美國出生的,陳南耀說:「這些老師可都不得了,把他們教導的很好,他們的舞姿都達到專業水平,男生女生讓人感覺很柔美很柔美,非常好。」

看完演出中有關法輪功的節目,陳南耀表示,法輪功是很柔和的修行,整體的呈現以這種柔和的心來呈現,感覺上就是很柔美,心情很穩定不會很焦躁,非常柔美。

教授:神韻觸動心靈,不覺熱烈盈眶

國立中興大學主任秘書也是水土保持學系教授陳文福表示,看著岳飛的精忠報國,不知不覺的熱淚盈眶。劇中一句對白也沒有,但是劇情就一幕一幕的演,童年時代的情境也一幕幕的在腦中翻轉,從小就在花蓮窮鄉僻壤長大的他說:「就是從心靈的感受,很觸動。」

對於劇中所要表達善惡有報或是忠孝節義的情節,陳教授認為真的很好,可以喚醒社會的良知與傳統美德,「真的很不錯。」他說:「現在功利主義,科技發展,人與人之間都忽視心靈方面的成長,尤其現在不只是台灣,很多地方學生對老師的尊重越來越不重視,上課遲到早退,這樣的表演可以找回很好的傳統。」

表演者的服裝很漂亮,陳文福說:「顏色給我的感覺很像彩虹。」而去過敦煌的他表示,描述敦煌石窟的《造像》在表現手法上非常棒。可是這麼美好的歷史古蹟在文化大革命時幾乎被破壞殆盡,真的很可惜。

市長:神韻到台灣,台灣有福氣

台中太平市市長余文欽表示,從來沒有見過如此優質的演出,他見過許多表演都沒有這樣讓他感動,尤其是在天幕的部份,動中有靜,靜中有動。余夫人表示,一開始她以為台上的獨唱家是配音的,後來才發現是現場演唱,麥克風離的非常遠,可見得演唱者的功力深厚,她非常喜歡每一個節目,謝謝主辦單位邀請神韻到台灣,這是台灣的福氣。

熟悉大型舞台背景設計,台灣省全省美展免審查作家協會創會長侯壽峰表示,神韻藝術團節目完全與他以前看過的不一樣,對於《造像》、《歸位》兩舞劇他說:「很感動,非常非常好!」

侯壽峰表示,《歸位》劇中菩薩自天上下凡、將好人引至神佛世界的背景與真人交替結合的動畫延伸手法很特別,而且讓人一看就能看懂,結合的很好。

而造像《敦煌》中除了視覺豐富、非常熱鬧以外,舞蹈、服裝,背景都結合的非常好,當舞台上的扮演神佛的舞蹈演員透過肢體動作與造像的人溝通的時候,背景上的飛天仙女與洞窟中的神佛也在動,整體非常成功,風格特色都很好,真的「值回票價」。

舞蹈總監:大開眼界,讓我成長很多

「非常好看,值得一看再看」。一向致力於舞蹈教育的彰化市立舞蹈團總監吳淑婉,在欣賞了神韻藝術團上半場演出之後,喜悅滿足溢於言表。


吳淑婉:大開眼界,讓我成長很多

一直希望將舞蹈表演層次再提升的吳淑婉,對於神韻藝術團許多舞劇節目將豐富的背景動畫結合於舞蹈與音樂之中的做法讚賞有加,她說:「大開眼界,讓我成長很多!」

一直從事兒童舞蹈教學的吳淑琬對《精忠報國》舞劇印象深刻,她表示現在很少人能夠把岳飛的故事詮釋的那麼好。她認為透過這種形式的演出能夠教導孩童們明白孝順父母、懂的感恩,能夠為國家為社會付出自己心力是很好的。

國立台灣體育學院學生事務長王玉英和幾位同是舞蹈界精英份子的朋友一起觀看演出,她認為神韻展現了中華傳統及民族特色,對於整個排場、畫面、服裝製作的細緻程度和舞蹈演員的用心感受特別深刻。另外,她還強調神韻將科技結合舞台演出,非常難得。

王玉英表示,「從我們一進場開始看到整個場面,進來的那種氣氛我們都深深感動。我覺的看到一些我們現在流失的一些東西,這個是很難得的,譬如說他們對傳統的保留,以及他們對科技的進步,我覺的他有把傳統跟現代結合在一起,這個是很難能可貴的。」(錄音(280KB)

傳統中更具現代 現代中蘊涵古典

國立教育廣播電台彰化分台分台長成志雄表示,在今天演出當中能感受到神韻藝術團對觀眾的用心,演出的內容非常平易近人,但卻深具內涵,整體配合的非常的完美,用「棒」這個字還無法完全形容他的美好,該說是「傳統中更具現代;現代中蘊涵古典」。成台長表示,今天他偕三位子女前來,非常高興看到神韻演出,如果下次神韻還來,他一定介紹給更多的親友。

歷史故事連外國人也落淚

來自捷克的Jirka(葉而卡)表示,神韻的演出讓他大開眼界,在他們國家從來沒有見過這樣的演出,他最喜歡《精忠報國》這支舞蹈,讓他感動的想落淚,故事裏的人物非常具備忠孝節義,這是他從來沒有過的感覺,他希望能常常有機會看到這樣平和善良的演出。

珠寶設計師:想回歸到自己原位

珠寶設計師林纖穎非常震撼於神韻的演出,久久不能自已。她分享感受說,當知道神韻要演的時候,很怕自己會一直流眼淚,因為之前已經看過神韻的相關刊物,非常喜歡。她說自己被神韻的感動不在於舞蹈演員華麗的服裝,這是後天性都能做到的,而是在他們的表演過程中,散發出來的真善忍與美,使自己非常的震撼感動,因為看了這場演出,讓她想到甚麼時候,可以回歸到自己的原位,在真實的人生裏面如何去奉獻自己 。

她聽到二胡演奏也深有感觸,她說:「好像訴說著我們受過很多的苦難,所以自己靜靜的流淚,偷偷的拿手帕,怕別人看見,因為不是每個人感受都一樣」。

修女:展現多而美特色

來自於台中市著名天主教中學曉明女中修女黃淑貞在欣賞了今晚的節目後表達了她對於這場晚會的由衷讚歎。她指出,這樣的華人團體能在全世界宣揚神傳文化,這很不簡單。


修女黃淑貞:每一支舞的上場的舞蹈演員都很多,展現出一種多而美的特色

令她印象尤其深刻的是,每一支舞的服裝都非常美麗,舞蹈演員都很多,展現出一種多而美的特色,在這其中,「迎春花開」演員的動作優美一致,特別的美!

黃修女十分讚歎的表示:「頂碗舞每一位舞蹈演員居然是頂三個碗,舞姿又是那麼的優美!」而對於天幕,黃修女也表達了由衷的欣賞,她表示,天幕與舞蹈搭配的很好,令人有身歷其境之感。

演員神情風采 令人賞心悅目

財團法人云林縣私立信義育幼院院長吳文輝帶著院童和工作人員約四十人前來觀賞表演,吳文輝院長表示,這是一場世界級的表演,透過這樣演出,道德教化,教忠教孝,中國傳統固有文化精神,可以讓孩子開闊視野,充實心靈上的能量。

一群來自於台灣雲林縣雲林國中的學生,由於某位企業主的慷慨贊助,來自於雲林國中舞蹈社和音樂班的四十三名學生,得以欣賞到這一場難得的演出。


雲林國中舞蹈社和音樂班的四十三名學生

雲林國中舞蹈社的鐘榆慧同學代表其他同學接受訪問時表示,她特別喜歡的節目是「鼓韻」,因為演出者動作整齊,而且在空拍時,節奏感還是抓的很好。其他同學也表示,他們印象最深刻的是演出者的表情都非常豐富,她們還使用成語來形容演出者:「神情風采、令人賞心悅目」。

對於今晚中國古典舞的演出,鐘榆慧同學表示,她在學校也有接受中國古典舞的訓練。她非常喜歡中國古典舞,因為「中國古典舞可以讓人的心情沉靜下來,心不會浮躁,可以沉澱心靈。」

神韻藝術團演出以良善為主的中華神傳文化,團員們更用歌舞演繹馳騁於五千年時空的東方神韻,不僅觸動觀眾內心深處,更讓不少觀眾感動落淚,涵義深遠的歌舞內容也喚醒了民眾亙古遙遠的記憶。