德國傳媒界眼中的新唐人新年晚會(圖)

【明慧網二零零七年三月二日】剛剛在柏林落下帷幕的新唐人全球華人新年晚會,把媒體的注意從中國新年傳統吸引到了對中國傳統文化的探究,十幾家媒體對晚會作了預告,近百名記者光臨現場,走進了中華傳統文化的美妙世界。


德國聯邦記者協會主席、資深記者米歇爾.孔肯先生表示,晚會帶他穿越了古老中國的歷史文化,可以說是一場盛會。

二月二十七日,晚會在柏林國際會議中心開演之際,柏林和周邊地區最大的電視台柏林-布蘭登堡廣播電視台對晚會進行了現場直播報導,向觀眾介紹即將隆重登場的這場中華古典文化盛會。主持人介紹了晚會的規模和中國新年傳統,採訪了部份演員代表,並現場採訪德國新唐人分台代表,介紹晚會特色和全球巡迴的反響,直播節目中還插入了往年晚會的精彩片斷。

同一天,柏林最大的日報之一「每日鏡報」也刊登了對晚會的介紹。文章稱晚會將是一台「沒有共產黨政權宣傳機器影響的中國傳統文化經歷。」

晚會前期,尤其是開始前一週,柏林和周邊地區十幾家電台,電視台,報紙和雜誌預告了這一文化盛事,並在聽眾,觀眾和讀者中開展晚會入場券抽獎活動。當地廣播一台的「媒體雜誌」專欄節目邀請德國新唐人分台代表到演播室參與直播,介紹電視台獨立敢言的特色和新年晚會內容。專門面向青年和中年聽眾的柏林天堂廣播台在介紹晚會時說,「當年有八十天環遊地球的故事,如今參與新唐人新年晚會的藝術家們也在創造一百天全球巡迴演出的奇蹟。」

兩場晚會不僅吸引了眾多德國觀眾,也有近百名新聞工作者事先向主辦單位申請入場觀摩,除了當地傳媒,還有德國外地媒體和外國通訊社駐柏林的記者。

生活時尚雜誌(life & style magazine)記者卡爾科拜納爾(Kalkbenner)看完首場演出後說:「整個晚會給觀眾集中呈現了多彩多元,內涵豐富的中國文化,舞台服裝絢麗多姿,美不勝收。很難讓我選出一個最喜歡的節目,因為每個節目都是一段完全不同的故事、歷史,引人入勝,發人深省,很難讓人比較取捨。」

卡爾科拜納爾的同事,攝影記者穆勒(Mueller)用相機記錄下了觀眾踴躍入場的鏡頭,他表示,「對於一個柏林人來說,要完全理解這台晚會所要表達的深刻內涵,可不是那麼簡單的一件事。它展現的中國文化豐富多元,簡直讓人驚嘆傾倒,龐大的信息幾乎讓人應接不暇,稍不留神就可能斷了線接不上。」

記者穆勒對穿花盆鞋的滿族舞蹈印象深刻,「能穿這樣的鞋走路很不簡單,需要極大的天賦,不是一朝一夕能做到的,估計得有幾年的功夫,那些年輕姑娘們呈現給觀眾的藝術表演非常非常出色。」他覺得每個舞蹈的服裝色彩都令人讚歎驚喜,讓他大飽眼福。

阿聯酋通訊社記者李西提(Lichti)讚歎晚會緊湊的節奏和主持人的風趣幽默,令人身入其境,感覺時間過得很快。伊朗電視台的製作部主任特別提到舞蹈「歸位」的內涵,表示能夠理解善惡有報的普世原則。

女記者謝菲爾德(Schoenfelder)和友人一起從兩百多公里外的德累斯頓趕到柏林來觀看演出,趕上了第二場。結束後她得知演出團將赴芝加哥繼續巡迴演出,嘆息的對記者說,「可惜歐洲的演出結束了,真想再跟到芝加哥去繼續看。」她希望明年的晚會能增加在歐洲的巡迴城市和場次,「最好巡迴團能來文化名城德累斯頓,到時候我們會在當地媒體上大幅推薦這樣精彩的節目。」