¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤C¤é¡jÄ~³X°Ý³ô°ö©Ô©M±x¥§¨Ã¦¨¥\Á|¿ì³ø§i·|¤§«á¡A¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤Ü¤@¤é¡A¼Ú¬wij·|°Æ¥D®u·R¼wµØ•³Á§J¦ÌÄõ-¥v¦Ò¯S¡]Edward McMillan-Scott¡^©M¥[°êÃö©ó¤¤¦@¬¡ºK¾¹©x¿W¥ß½Õ¬d³ø§iªº§@ªÌ¤§¤@¤j½Ã•³ì°ª¡]David Kilgour¡^¡A¦b¿D¯Ã¨µ°jºtÁ¿ªº²Ä¤T¯¸¾¥º¸¥»¡A¤À§O©ó¤¤¤È©M±ß¶¡Á|¦æ¤F¨â³õ³ø§i·|¡A¯SÁܵo¨¥ªºÁÙ¦³ºû¬Ù¤uÄÒijûºû§J¯S•´^¯S¡]Victor Perton¡^¡B«e¶ø¹B»ÈµP±o¥D²•¯S¯Ç¡]Jane Turner¡^¡Bªk½ü¥\¾Çû±iªF¤Z¤ÎÀ¹§Ó¬Ã¡C¥H¤U¬°³ø§i·|¤¤ªº°Ýµªºë¿ï¡C°Ý¡G±z»{¬°¯à°÷µ²§ô¡]¤¤¦@¡^¬¡ºK¾¹©x³o¥ó¨Æ±¡³Ì¦³¤Oªº¤è¦¡¬O¬Æ»ò¡H
¤j½Ã•³ì°ª¡G°ò¥»¤W¨Ó»¡¡A´N¬O°µ§A¯à°÷°µªº¨Æ±¡¡A¦pªG¤¤°ê»âÀ]¬Ý¨ì´N³oÓ°ÝÃD¥»¶gµ¹½s¿èªº¤T«Ê«H©M4Ӷɽ͸`¥Ø¡A¥LÌ·|°µ¦ó·Q¡C§Ún¤½¶}¹ï¿D¬w¼s¼½¤½¥q¦w±Æ§Ṳ́TӱߤW°Ñ¥[Night Line¸`¥Øªí¥Ü·PÁ¡A¨S¦³¦h¤Ö¿D¬w¤H¬O¤£¬Ý³o¨Ç¸`¥Øªº¡C
§Ú̥ͬ¡¦b¤@Ó¶Ç´C¥Á¥Dªº°ê«×¡A§Ú±j¯PÀµ¨D¶Ç´C¬Éªº¨C¤@Ó¤H³£¯à¬°³o¥ó¨Æ°µÂI¬Æ»ò¡A§Ú¤]¬Û«H§A̤@©w·|ªº¡C¤¤°êÀ³¸Ó©ú¥Õ¶ø¹B·|¦³¥i¯à±N¤£¦b¤¤°êÁ|¿ì¡A«X°ê´N¬O¥ý¨Ò¡A¥[®³¤j¤H©Úµ´¥h²ö´µ¬ì¡C¦pªG¥L̾á¤ß·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡A¤@¥¹µo¥ÍÁ`»â¨Æ·|³Q»º°e¦^°ê¡A¨º»ò§Ú·Q¥LÌ´N·|°±¤U¨Ó¡C
¤]³\§A·|»¡¥LÌ¥u¬O¼È®É°±¤U¨Óµ¥¨ì¤G¹s¹s¤K¦~¤§«á¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö³o¼Ë·|±Ï¤@¨Ç¤Hªº¥Í©R¡Cºû§J¯S•´^¯S½Í¨ì¥Lªº¦P¨Æ¹ï³o¥ó¨Æ¥i®¢ªºµû½×¡A§Ú¤£ª¾¹D¥LÌ«ç»ò¯à®e§Ô¦Û¤v»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡C§Ú·Qn¨D¨C¤@¦ì·Q¤QÓ¿ìªk¨Ó¬°¸Ñ¨M³oÓ°ÝÃD¤O©Ò¯à¤Î¦a¥X¤O¡C§Ú¬Û«H§A̦b®yªº¨CÓ¤H³£¯à¦Ü¤Ö·Q¥X¤QÓ¿ìªk¨Ó¡A§i¶D¤QÓªB¤Í¡CÀ¹¤k¤h©M¦oªº¤k¨à¬Q¤Ñ¼¤KÓ¤p®Éªº¤õ¨®¨Ó¨ì³oùØ¡A§Ú̬ݨì¦o©Ò°µªº¡A«ç»ò¯à³S¤â®ÇÆ[©O¡H§Ú̱o§i¶D¦Û¤v¤]n°µ¨Ç¨Æ±¡¤~¦n¡C
°Ý¡G³QºK¨«ªº¾¹©xªÖ©w¦³Ó¤U¸¨¡A¦³¤H±µ¨ü²¾´Óªº¾¹©x¶Ü¡H
¤j½Ã•³ì°ª¡G¦³¤@Óºô¯¸¥s¤¤°ê°ê»Ú¾¹©x²¾´Óºôµ¸¤¤¤ß¡A¤@¨Ç¤Ñ«e¤´¥iµn³°¡C¦b§Ú̼¶¼gªº³ø§i²Ä¤T¤Q¤»¶¦³¤@Ó»ù¥Ø²M³æ¡AµÇŦn»ù¤»¸U¬üª÷¡A¨xŦ¤EÂI¤K¸U¦Ü¤Q¤T¸U¬üª÷¡Aµ¥µ¥¡C«Ü©_©Çªº¬O¡A³oÓ²M³æ³Q±qºô¯¸¤W§R¤F¡A¦ý¬O¤¬Ápºô³Æ¥÷¤W¥i¥H¬d¨ì¡C¦pªG§A½¨ìºô¶ªº©³³¡¡A§A¥i¥H¬Ý¨ì³oÓ»ù¥Ø³æ¡C
«Ü¤£©¯ªº¬O¡A²{¦b¨S¦³¡A§Ų́S¦³±µ¨ü²¾´Óªº¯f¤H¨Ó·½°êªº¬ÛÃö¼Æ¾Ú¡C¦ý§Ú̧Ʊæ¯à°÷´x´¤³o¨Ç¼Æ¾Ú¡C¦U°ê¾¹©x²¾´ÓªºÂå¥Í¤@©wª¾¹D³¡¥÷«H®§¡A¥i¥Hn¨D¥L̦ܤÖn¦V±M·~¾÷ºc¶×³ø¬ÛÃö±¡ªp¡C¥LÌ·|»¡¨ÆÃö¯f¤HªºÁô¨p¡A§Ú²z¸Ñ³o¤@ÂI¡A¦ý¦b¨µ°j¼Ú¬w¦U°ê´Á¶¡¡A§Ú¤F¸Ñ¨ì¤HÌ´¶¹M»{¬°¥ḺN±o¨ì¦º¦D¥Çªº¾¹©x¡A³o¨Ç¤H¤£¦A»Ýn³o¨Ç¾¹©x¤F¡C¦]¬°¬Y¬Y¤H¦º¤F¡A±q¦¹¤H¨¤W±o¨ì¤@Ó·sªºµÇŦ¤]¨S¬Æ»òÃö«Y¡C
§ÚÌn»¡ªº¬O¡A¤@Ó¤H¦b°µ§¹¦å²G¤Î¹q¸£¤ÀªR°t«¬¡B¥H¤Î§ÚÌ©ÒÅ¥¨ìªº¬¡ºK¾¹©xªº¨Æ±¡¤§«á¡A³oÓ¬¡¥Í¥Íªº¤H®t¤£¦h´N³o¼Ë³Q±O±þ¤F¡C¥L̳£¤£¥²¦b¦P¤@Ó«°¥«¡A³o¨Ç¾¹©x¥i¥H¦b¤£ª¾¦Wªº¤¤°ê¬Y¦a³QºK¨ú«áªÅ¹B¨ì¤W®ü©Î¨ä¥¦¦a¤è¡C³o³£«D±`§Ö±¶¡A©Ò¥H¡A±µ¨ü²¾´Óªº¯f±w³£¤£¥²»P¾¹©x³QºK¨ú«á¦º¤`ªº¤H¦b¦P¤@Ó¦a¤è¡C
·í±q¤@Ó¦]×·Òªk½ü¥\P¸oªº¬¡¤H¨¤WºK¨ú¾¹©x¡A»P±q¤@ӥǤF«¸o©Î¨ä¥¦¸o¦æªº¦º¦D¥Ç¨¤WºK¨ú¾¹©x¨ä©Ê½è¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C«Ü¦h¤H¸Õ¹Ï±N¦¹¨Æ»P¦º¦D¥Ç²V²c¦b¤@°_¡C³o¬O§¹¥þ¤£¦Pªº³B¨M¤è¦¡¡A¥ÑÂå¥Í©ÎÅ@¤hª½±µºK¨ú¾¹©x«á¨ú¤H©Ê©R¡C
·R¼wµØ•³Á§J¦ÌÄõ-¥v¦Ò¯S¡G¦³¤H·|»¡¡A¤¤°ê¬OÓ¤j°ê¡A«Ü®e©ö§ä¨ì¥i¥H²¾´Óªº¾¹©x¡C§A¬O§_ª¾¹D¦b¿D¬wnªá¤C¦~ªº®É¶¡¤~¯àµ¥¨ì¤@Ó¾A¦Xªº¨xŦ¡C¦bÛ´°¡A¥uªá¤F¤KÓ¤ë¡A¨º¤w¸g«Ü§Ö¤F¡C©Ò¥H¡A³oÓ°ÝÃD¥²¶·n±j½Õ¡C
¥»¶g¤@¦ì«D±`Åv«Âªº¿D¬w¤H§i¶D§Ú»¡¡A¬¡ÅéºK¨ú¾¹©xªº¹ê»Ú¥æ©ö¦b¤¤°ê¥|¦Ê®a¾¹©x²¾´ÓÂå°|¤º³¡¨Ã¤£¬O¬Æ»òÁô¯µªº¨Æ±¡¡C¥|¦Ê®a°Ú¡Iºô¯¸¼s§i¤¤¼Ð¥X¤F¤CÂI¤¸U¤¸´«µÇµ¥¡C³o¬O¤@¤jµ§¶R½æ¡C
¦b¤¤°ê¦U¦a¹B°e¾¹©xªº¤u§@¥Ñ¤¤°êªºx¶¤ª½±µ°õ¦æ¡A¬Û·í©ó¿D¬wx¶¤ªº¤¤°ê¸Ñ©ñx¥R·í¤¤¶¡¤H¡C¦b¿D¬w¡A³o¶µ¤u§@¬O¥Ñ¨ä¥¦ªº°ê®a¾÷ºc¨Ó°õ¦æªº¡C¦b¤¤°ê¬O¨ºÓµL³B¤£¦bªº¡B¦H¸ñ´³´³ªº¸Ñ©ñx¡C¬O¤¤¦@¬FÅv¦b¦UÂå°|©MºÊº»µ¥¦a¤§¶¡¹B°e¾¹©x¡C©Ò¥H¡A³o¥ó¨Æ±¡¬O¥Ñ¤¤¦@ª½±µ´¡¤â¡A¦ý¥Ø«eÁÙ¨S¦³ª½±µªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú¨ä¸o³d¡C²@µLºÃ°Ý¡A¤¤¦@ª¾¹D©Òµo¥Íªº³o¤@¤Á¡C¦ý¥LÌÁ`¬OÂǤf»¡¡A¹ï¤£°_¡A³o¬OÂå°|ªº¿W¥ß¸gÀç·~°È¡A¥LÌ¥i¥H°µ¥LÌ·Q°µªº¨Æ±¡¡CÂå°|»Ýn¸g¶O¡A¬F©²¤S¤£´£¨Ñµ¹¥L̶O¥Î¡A©Ò¥H¡A¥LÌ·|·Q¤è³]ªk±Ã¿ú¡C²{¦b§Ú̳£²M·¡ªºª¾¹D¡A¤¤°êªºx¶¤¸Ñ©ñx¦bt³d¹B°eºK¨úªº¾¹©x¡C
°Ý¡G§Ú¦b·Q°ê»Ú¤j³j¦b³o¤@¨Æ¥ó¤WÀ³°_ªº§@¥Î¡A¥L̬O°ê»Ú¤½»{ªº¬°¨}¤ß¥Ç©IÆ~ªº¥Dn²Õ´¤§¤@¡C§Ú§Æ±æ¥ĻQ¥Î¥L̨}¦nªºÁnÅA¥h¬I¥[À£¤O¥Hµ²§ô³o¤@¸o´c¡C
¤j½Ã•³ì°ª¡GÁÂÁ±zªº´£°Ý¡C³o¥÷³ø§iªº¥t¤@¦ì§@ªÌ¤j½Ã•³Á¶ð´µ¬O°ê»Ú¤j³j¦b¥[®³¤jªºªk«ßÅU°Ý¡A§ÚÌ¥h¹L°ê»Ú¤j³j¦bÛ´°ªºÁ`³¡¡A§Ṳ́w´°«P¥LÌ´N¦¹¨Æ±Ä¨ú¦æ°Ê¡A±z¤]¥i¥H´°«P¥L̳o¼Ë°µ¡C
±zª¾¹D¥L̦³¤@®M¦Û¤vªº¤u§@¤èªk¡C¥LÌn¨D¨C¤@ӮרÒn¦³¨âÓ¿W¥ßªºÃÒ¾Ú¡C¦ý¹ï©ó³o¤@¼É¦æ§ÚÌ«ç»ò¥h¨úÃÒ¡H©Ò¥H³oºØ±¡ªp¤U¡A¥LÌn»ò§ïÅÜ¥L̪º¤u§@¤èªk¡An»ò¥LÌ·|»¡¡A¦n§a¡A§Ú̱µ¨ü§A̪ºµ²½×¡A¦ý¥Ñ©ó§Ú̪º¤u§@¤èªk¡A§ÚÌ¥u¯à¥þ³¡©Î³¡¥÷ÃÙ¦P§A̪º«ØÄ³¡C
¦b¯Ã¬ùªº¤HÅvÆ[¹î§Ú̹J¨ì¤F¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C¥L̵ªÀ³¦b¤T¤Q¤Ñ¤ºµ¹¥X¤@¥÷Án©ú¡C±z¤]³\·|°Ý¬°¬Æ»ò°ê»Ú¤j³j¡B¤HÅvÆ[¹î©M¨ä¥¦²Õ´¦b¹L¥hªº¤»¦~¤¤¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê¡C©Z²v¦a»¡¡A§Ú¹ï¦¹°ÝÃD¤]¨S¦³¤@ӫܦnªºµª®×¡C¤¤°êªº¤HÅvÆ[¹î¤@ª½¦b»¡§ÚÌÀ³¸Ó§Q¥Î¥_¨Êªº¶ø¹B·|§@¬°ºb±ì©Îµ¡¤fµ¹¥L̬I¥[À£¤O¡A¥L̽T«H¦pªG§Ú̦³¨¬°÷ªº¤H°í«ù§â¥ÙÀY«ü¦V¶ø¹B·|¡A¨º¥i¯à¬O¤Þ°_ª`·Nªº³Ì¦nªº¿ìªk¡C
¥t¥~¤@Óºb±ì¬O¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡C¤¤°ê»Ýn³o¤@¨ó©w¡C¹ê»Ú¤W¡A¥LÌ»{¬°³o¬O¦V¬ü°ê¤Î¨ä¥¦¦è¤è°ê®a¶}©ñªº³~®|¡C¿D¤j§Q¨ÈÁp¨¹¬F©²¹ï³o¤@°ÝÃD«Ü±Ó·P¡A§A̪º°ê®aÄÒ»¡¡AÀ³¸Ó§â¶T©ö©M¤HÅv¤À¶}¡C§Ú»¡§A¥i¥H§â¥¦Ì¤À¶}¡A¦ý§An¤F¸Ñ§A»P¤§¥´¥æ¹Dªº¬FÅv©M¤@¨Ç²£«~ªº¨Ó·½¡A¨º´N¬Oºb±ì¦Ó¥B«D±`«n¡C
¥Ñ¤¤°ê¾n¾¥º¸¥»Á`»â¨Æµo¥Xªº¹q¤l¶l¥ó¬O¡]¤¤¦@¡^¦b¥t¤@Ó°ê®aº¦¸¡]¹ï§ÚÌ¡^ª½±µªº¥~¥æ¦^À³¡C³oÅãµMªí©ú¤j½Ã©M·R¼wµØªº¼vÅT¤O°_§@¥Î¤F¡A³o¥÷³ø§i¥¿¦bµo´§§@¥Î¡A¦]¦¹¹ï§Ų́ӻ¡¡AÄ~Äò¶Ç¼½³o¤@³ø§i«Ü«n¡C§Ú¹ï°ê»Ú¤j³j©M¤HÅv²Õ´·P¨ì§x´b¡A©Î³\°ê»Ú¤j³jªº¦¨û¥]¬A§Ú¦Û¤v¦b¤º¡AÀ³¸Óµ¹°ê»Ú¤j³j¿D¤j§Q¨È¤À³¡¬I¥[À£¤O¡C¤»Ó¤ë«e¡A§Ú¦¬¨ì°ê»Ú¤j³jªº¤@Ó¹q¤l¶l¥ó¡A»¡¥LÌ¥¿¦b²Õ«Ø¤@Ó¤¤°ê¤u§@²Õ¡A§Ú¦^´_»¡§Ú«ÜÄ@·N¦¨¬°³oÓ¤p²Õªº¦¨û¡A¦ý±q¨º¥H«á´NªHµLµ°T¤F¡C§Ú¨S¦³¬Ý¨£¥ô¦ó±q°ê»Ú¤j³jµo¨ÓªºÃö©ó¤¤°ê¨}¤ß¥Çªº¹q¶l¡C§ÚÌ»Ýn±À°Ê°ê»Ú¤j³j¨Ã¥B§i¶D¥ĻÚ̧Ʊæ§A̦b¦¹¨Æ¥ó¤W¦h°µÂI§V¤O¡C
·R¼wµØ•³Á§J¦ÌÄõ-¥v¦Ò¯S¡G§Ú·Q¹ï¤j½Ã»¡ªºABC¡]¿D¬w¼s¼½¤½¥q¡^±Ä³X°µ¤@¨Ç¦³½ìªº¸É¥R¡C¦]¬°§@¬°¤@Ó¿W¥ßªº¶Ç´C¡A¥L̤£¦ý¦b¡§±ß¶¡¸ÜÃD¡¨¡]¡§Lateline¡¨¡^ªº¸`¥Ø¤¤3¦¸¼½¤F³o¤@¸ÜÃD¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¤W¶g¤éªº¡§¤é¶¡¸ÜÃD¡¨¡]¡§Dateline¡¨¡^¸`¥Ø¤¤¼½¥X¤F³o¤@¸ÜÃD¡C
½Í¨ì¤¤°ê¦b¿D¤j§Q¨Èªº¯S°Èªº¼vÅT®É¡A¥¿¬O³oºØºû§J¯S•´^¯S·t«üªº¦Û§Ú¼f¬d¾÷¨îÅý§Aª¾¹D¤¤¦@·í§½¥i¥H°ª®Ä¦a±N¨äIJ¨¤³¡¸p¨ì¥@¬É¦U¦a¡A¨Ã¥ø¹Ï½T«OµL¤H´£¥X¥O¤HÀª§¼ªºÄ³ÃD¡A¨¾¤î¦b¼Ú·ù©M¼Ú¬wij·|´£¥X¥ô¦ó¾ÉP¤¤°ê¥Nªí¹Î©ê«èªº¨Æ¡A¤£ºÞ¬O¬Æ»ò¡C¤j½Ã¦bÛ´°®É¡A±µ¨ü¤FBBCªº4¦¸±Ä³X¡ABBC¤]¬O¿W¥ß±Ä½sªº´CÅé¡A©Ò¥H¯à°÷°µ³o¥ó¨Æ¡C
¥O¤H´L·qªº°ê»Ú¤j³j²Õ´¹L¥h¦b¸ÑÅéĬÁp¦@²£¥D¸q¼É¬F¤¤°_¨ì¤F¥¨¤jªº§@¥Î¡A¦ý¤µ¤Ñªº±¡ªp§ó½ÆÂø¤@¨Ç¡A¥@¬É¤w¤£¦A¬O¶Â¥Õ¤À©ú¡A¦Ó±a¦³§ó¦hªº¦Ç¦â½Õ¡A¦ý¦³¤@ÂI¬O¤ð®e¸mºÃªº¡A¨º´N¬O¤¤¦@·í§½¦b¤¤°êªº¼É¬F¡C
¦bÛ´°¦³¥|¦ÊÓ¤¤°ê¬ã¨s¤Hû¡A¥L̲{¦b¬Æ¦Ü®³¨ì¤F¼Ú·ùªº¸É¶K¡A¦Ó¼Ú·ù¦b§åµû¤¤°ê®É«o§t½k¨äÃã¡C³oºØ¥Ñ¤¤¦@·í§½ªº¡§·N¨£§Î¦¨¤H¡¨ªº»¤®·¡A§Ú¿ò¾Ñ¦a»¡¬Fµ¦¨î©w¤H¤]¤@¼Ë¡A§Ąº¨Ç¤£·Q§åµûªº¬Fªv®a¡A¬O»P³o¤@¨Æ¥ó¦³Ãöªº¹Lµ{ªº¤@³¡¥÷¡A¥LÌ·|¦b¥¼¨Óªº´X¤Ñ¡B´X¶g©M´XӤ뤺¬Ý¨ì¨Ó¦Û¥_¨Êªº¤w¸g¶}©lªº³v¨B¤É¯Åªº¤Ï»é¡C
¦b³oÓÃöÁä®É¨è¡A§ÚÌÁ|¿ì¤F³oӽ׾¡C§ÚÁÙ¨S¦³´£¨ì¡A´N¦b¤W¶g°ª´¼ÑÔ«ß®v¦b¤¤°ê³Q§ì¡A¥L¬OÓ°ò·þ®{¡A§ó¬O¤@ÓºûÅv¤H¤h¡A¥L¦Û¾Ç¦¨¬°«ß®v¡A¥L´¿¦b¥_¨Ê¸gÀç¤@®a«ß®v¨Æ°È©Ò¡A¹F7¦~¤§¤[¡A³B²z¹L¤j¶qªº®×¨Ò¡A¨ä¤¤¥]¬Aªk½ü¥\¡C¥L¬Oªk½ü¥\Åv¯qªº°í¨MºûÅ@ªÌ¡C¥L©ó¤K¤ë¤Q¤¤é³Q®·¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¥t¤@Ó»P¥L¦@¨Æªº¬°ªk½ü¥\¾ÇûºûÅvªº«ß®v¤]³Q§ì¡AµM«á¬O²Ä¤TÓ¡C¦]¦¹¡A§Ú·Q½Ð§AÌÃöª`¦³³o¼Ë¤@Ó¹ÎÅé¡A¦pªG§ÚÌ¥i¥HºÙ¥¦¬O¤@³õ¹B°Êªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¤j½Ã¡B§Ú¦Û¤v©Mºû§J¦h¥H¤Î¨ä¥L°Ñ»Pªº¤H¥¿¦b±À°Ê³o³õ¹B°Ê¡A§ÚÌ¥¿¸Õ¹ÏÅý°ê»ÚªÀ·|¨ÓÃöª`³o¨Ç¾¹©xºK¨ú©M¢®`ªk½ü¥\ªºÀb¤HÅ¥»Dªº³ø§i¡C¦Ó¥_¨Ê·í§½²{¦bªº¤ÏÀ³´N¬O¦³²Õ´¦a¦w±Æ¤H¥X¨Ó¡Aµ¹ºû§J¦hªº¦P¨Æµo°e¹q¤l¶l¥ó¡A³o¤Ó¥i®¢¤F¡C§Ú·Qµ¹¿D¤j§Q¨È¶Ç»¼ªº°ß¤@«H®§¬O¡A¤£n¦]¬°¶T©ö¦Ó®³¤HÅv°µ¥æ©ö¡C
°Ý¡G§Ú̪º¬Fªv®a¥NªíµÛ¿D¬wªº¤½²³¡A¦ý«ÜÅãµM¥L̤µ¤Ñ¨S¦b³o¡A³o¬O§_¥Nªí¿D¬w¤½²³¦b³o¥ó¨Æ¤WªººA«×¡AÁÙ¬O§Ú̪º¬Fªv®a·Q²H¤Æ³o¥ó¨Æ¡A¤£´±¥h±¹ï¥¦¡C
ºû§J¯S•´^¯S¡G³o¥ó¨Æªº½T«Ü½ÆÂø¡C§Úı±o¿D¬w¤H¹ï³o¨Ç¨Æ¤F¸Ñ¤£¦h¡C¦b°ª¤¤ªº³Ì«á¤@¦~¡A¦³¤@Ó¥s²©R¥vªº½Òµ{¡A§Ú«Ü¤Ö¨£¨ì¥H³oºØ½w©Mªº»y®ð´yzĬÁp©M¤¤°ê¾ú¥vªºª©¥»¡CµM¦Ó¡A¥i¯à¥u¦³¦Ê¤À¤§¥|¨ì¤ªº°ª¤¤¥Í¾Ç³oªù½Ò¡A¦]¦¹¥u¦³¦Ê¤À¤§¤G¨ì¤Tªº¾Ç¥Í¾Ç³oªù½Ò¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¿D¬wªº¤½²³¤£ª¾¦¹¨Æ¡A©Î³\¤]¤£ª¾¹Dªk½ü¥\¡C¥L̤£ª¾¹Dªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡C§Ú̪º³\¦hijû±N¦¹¨ÆÀÁ¸m¤@Ãä¡A¥LÌ»¡¥L̪ºÂ¾³d¬O¬°¿D¤j§Q¨ÈªA°È¡C§ÚÌÁ`²z¤j¤HªºÆ[ÂI¤]¬O³o¼Ë¡C¥L´¿»¡¹LÃþ¦ü³o¼Ëªº¸Ü¡G§ÚªºÂ¾³d¬O¬°¿D¤j§Q¨ÈªA°È¡A§Ú©Ó»{¡]¤¤¦@¡^¬FÅvªº¨¸´c¡A¦ý¬O§Ú¹ï§Úªº°ê®aªºÂ¾³d¬O´N¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¶i¦æ½Í§P¡C©ó¬O¥L±N«OÅ@¤HÅv»P¶T©ö¤À¶}¡A¨Ã»¡³o¼Ë°µ¬O¬°¤F¿D¤j§Q¨È¤H¥Áªº§Q¯q¡C¦b³o¤@ÂI¤W¡A¥L¦Ü¤Ö¬O©Z¸Ûªº¥B²@¤£§t½kªº¡AMark Vale©M¬Y¨Ç¤uÄÒ»â¾É¤H¤]«ù¦P¼ËªºÆ[ÂI¡C
³Ìªñ§Úµ¹¬Ùªø¥¬µÜ§J´µ¡]Steve Bracks¡^¥ý¥Í¼g¤F¤@«Ê«H¡A§A̤]³\ÁÙ°O±o¤¦~«e´¿µo¥Í¹L¤@¥ó¥s¡§Elgen Marbles¡¨ªº¨Æ¡CElgen Marble¬O¦b¤j^³Õª«À]®i¥Xªº¨Ó¦Û¶®¨åªº¤@²Õ¤åª«¡C¥¬µÜ§J´µ»{¬°³o¥ó¨Æ«Ü«n¡A¦]¦¹¥L«ü¥Üijû©M¤½°Èû¨ìÛ´°¥h·|¨£^°ê©xû¡An¨D§ÚÌÀ³¸Ó¸ò¥LÌ´£¥XElgen Marbles³o¥ó¨Æ¡C
©Ò¥H§Ú¼g«Hµ¹¬Ùªø»¡¡A§ÚÌÀ³¸Ó¸ò¤¤°ê¥Nªí¹Î´£¥X¤HÅv°ÝÃD¡A¦]¬°¨C¶g¦Ü¤Ö¦³¤@өΨâÓ¥Nªí¹Î¨ìij·|¨Ó¡C¥L¦^«H©úÅã¦a¦b´£¿ô§Ú¡A»¡¥L¤£t³d³B²z°ê»Ú¨Æ°È¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥L¯à°÷Ãöª`¤j^³Õª«À]ùؤ媫³o¼Ëªº°ê»Ú¨Æ°È¡A¦Ó¹ï©ó¤H©RÃö¤Ñªº¤j¨Æ«o¸m¤§¤£²z¡C¥L»¡¨º¬O¥~¥æ³¡ªº¨Æ¡C§Ú»{¬°¤j³¡¥÷³Â¤ìªº¤H¬O¨º¨Ç¥ÌÄ@³Q¤¤¦@§¹¥þ®M¦íªº¤H¡C¸g±`¦³¨üÁÜ¥Nªí¹Î©¹ªð©ó¤¤°ê¡A¥L̨줤°ê«á¨ü¨ì«D±`¼ö±¡ªº´Ú«Ý¡A©Û«Ý±o¦p¦¹©P¨ì¡A¥H¦Ü©ó¥LÌı±o¥LÌ¤í¤¤°ê¬F©²ªº¡C«Ü©úÅã¡A§Úªº¤@¦ì¦P¨Æ»{¬°¥L¤í±o¤Ó¦h¡A´N§â§Úµoµ¹¥L©Î¦o¡]ijû¡^ªº¹q¶lÂàµoµ¹¤F¤¤°ê»â¨Æ¡C¦]¦¹¦³¯S°Èªº¼vÅT¡C§Ú·Q§Úª¾¹D¬O½Ö·Fªº¡A¦ý§Ú¤£·|»¡¡C¦³¨Ç¤H¦b®Ä©¾¤£¦Pªº¤H¡C¦]¬°¥L̬ݨì¥L̪º¥¼¨Ó»P¤¤°êÃö«Yªºµo®i¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡C
°Ý¡G¯à§_Åý¿D¬wÁp¨¹¬F©²¸T¤î¿D¬w¤H¨ì®ü¥~±µ¨ü¾¹©x²¾´Ó¡A¦pªGÁY¤p¾¹©x»Ý¨D¥«³õ¡A¯à§_¼vÅT¨ì¡]¤¤¦@¡^ºK¨ú¾¹©xªº°µªk¡H
ºû§J¯S•´^¯S¡G§Ú»{¬°³oÓ°ÝÃD¤Ó½ÆÂø¡C§Ú·Q¤H̨ì°ê¥~¥h±µ¨ü¾¹©x²¾´Ó¨ú¨M©ó¤H̬O§_»{¬°ÁʶR¾¹©xªº°µªk¬O¤£¹D¼wªº¡B¤£²Å¦X¾·~¹D¼wªº¡AÁÙ¬O§Æ±æ¦b¿D¬wµ¥«Ý7¦~¡H¦]¬°¿D¬wªº¾¹©x®½ÄmªÌ¤H¼Æ«D±`¤Ö¡A·íµM³Í§Q•¬£§J³q¹L¥Lªº¨p¤Hª½¤É¾÷¾r¾pû®½µ¹¥L¤@ӵǸѨM¤F³oÓ°ÝÃD¡C
§Ú»{¬°¡A¦b¿D¬wªÀ·|¡A¥Ñ©ó¹D¼w©M¾·~¹D¼wªºÃö«Y¦Ó¸T¤î¤H̨ì°ê¥~±µ¨üªvÀø±N¬O«D±`§xÃøªº¡C¹ê»Ú¤W¡A¤H̨ì®õ°ê©Î¨ä¥¦°ê®a±µ¨ü¦XªkªvÀøªº¶T©ö³vº¥¿³©ô°_¨Ó¡C¦b®õ°ê©Î¨ä¥¦°ê®a¨}¦nªºÂå°|´£¨Ñ»ù®æÀu´fªº¹q¿NªvÀøªA°È¡C§Ú»{¬°¦¹¨Æ¤Ó¹L½ÆÂø¡A¦]¬°§A³q¹L¥ßªk¸T¤î¤H̦bª¾±¡ªº±¡ªp¤U±µ¨ü¨ú¦Û¸o¥Ç©Î¨}¤ß¥Çªº¾¹©x¤§«á¡A¬O§_ª¾±¡³oÓ°ÝÃD¤ÓÃø§P©w¡A©Ò¥H¤£·|¦³¤H¦]¦¹³Qªv¸o¡C³o¬O¤@Ó¦X²zªº·Qªk¡A¦ý«ÜÃø¹ê¬I¡C
¤j½Ã•³ì°ª¡G¥[®³¤j¤]¦³µÛÂ×´Iªº¦ÛµM¸ê·½¡C¦pªG¿D¬w¬F©²¦V¤¤°ê¬F©²´£¤Îªk½ü¥\¾Çûªº¾D¹J¡A¤¤°ê·|°±¤îÁʶR¿D¬wªº¤ÑµM®ð¶Ü¡H¦b®y¦U¦ì¦³¤H³o¼Ë»{¬°¶Ü¡H§Ú»{¬°¤£·|¡C§Ú¸g±`Á|²üÄõªº¨Ò¤l¡C²üÄõ¹L¥h¨C¦~³£¦bÁp¦X°ê¤HÅv©eû·|´£¥X°Êij®×¡C¦pªG§ÚÁÙ¯à³Q¤¹³\´£¤Î¨ºÓ·¥¨ä¨S¦³¥i«H«×ªº²Õ´ªº¸Ü¡C²üÄõ¤H³Q§iª¾¡A¦pªG¥L̳o¼Ë°µªº¸Ü¡A¥LÌ»P¤¤°êªº¶T©ö±N¨ü¨ì·l®`¡C§Ú»{¬°¡A²üÄõ¤Hªºì¸Ü°ò¥»¬O³o¼Ëªº¡G¥LÌ»¡¡G¡§§Ṳ́£·|¬°¤F¶T©ö¦Ó³à¥¢³oÓì«h¡C¡¨¡]¤¤¦@ªº¡^¨º¨Ç¸Ü³£¬O®£À~¡A¦pªG¨S¿ùªº¸Ü¡A¤¤°ê»P²üÄõªº¶T©öÃB«ùÄò¤W¤É¡C
¦³¤@¤Ñ¡A§ÚŪ¨ì¿D¬w»P¤¤°êªº¶T©ö°f®t¨C¦~°ª¹F50»õ¶ê¡A¦Ó¥[®³¤jªº¶T©ö°f®t¬O130»õ¶ê¡C¨º·N¨ýµÛ¦h¤Ö¥÷¤u§@¾÷·|©O¡H¤]³\§ÚÌÀ³·í¥h±µÄ²¨º¨Ç¤u§@»P¦¹¦³Ãöªº¤H¡C¦pªG³Q¤¤°ê¹Ü¥h¥Í²£¥[¤u¦æ·~ªº°ò¦¡A¥[®³¤j¤w¸g¥¢¥h¤j¦h¼Æªº¥[¤u¦æ·~°ò¦¡C
¿D¬w¤H¥Á¥H°í«ù¥¿¸q¦Ó»D¦W¡A¬O°í«ùì«hªº¤H¡C§Ú§Æ±æ¦pªG§Ú̳£¦b¬YÓ°ÝÃD¤W¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¤£n»~¸Ñ§Úªº·N«ä¡C§Ú»P·R¼wµØ¦b¿D¬w°ê·|±o¨ì«D±`¦nªº¤ÏÀ³¡A°õ¬FÄÒ»P¦b³¥ÄÒ³£¤@Pn¨D°ê»Ú¥qªk½Õ¬d¦¹¨Æ¡C§Ú»{¬°³o¬O»â¾É¤Hªº°ÝÃD¡C½Ð¦b¤U¦¸±´³X¬F¬É¤H¤hªº®ÉÔ¡A¦V¥LÌ´£¥X³oÓ°ÝÃD¡G§A»{¬°¦V¤¤°ê´£°_³oÓ°ÝÃD¡]ªk½ü¥\°ÝÃD¡^·|¾ÉP¿D¬w¥¢¥h¤ÑµM®ð¦X¦P¶Ü¡HÁÂÁ¡I
½Ð¤¹³\§Ú´£¿ô¤j®a¨â¥ó¨Æ¡C¤@¥ó¬O¡A°ê»ÚÂåÀø¬É¯É¯ÉÄþ³d¤¤¦@ºK¨ú¥Ç¤Hªº¾¹©x¥H¦È§Qªº°µªk¡C¥]¬A¿D¬w²¾´Ó¨ó·|¦b¤ºªº°ê»ÚÂåÀø¬Éµh¥¸¤¤¦@¡C¥²¶·¨î¤î¡]¤¤¦@¡^³oºØ°µªk¡C
²Ä¤G¥ó¬O¡A¬¡ºK¾¹©xªº°µªk¦b¤¤°ê´¶¹M¦s¦b¡A§Ṳ́F¸Ñ¨ì³o¬O³q¹L¸Ñ©ñx¨Ó¹B§@ªºµ¥¨Æ¹ê¡A¨Ã¥B¦b¤¤°ê¥u¹ï³QÃö©ãªº¾Çû¶i¦æ¨ÅéÀˬd¡A±N³o¨âªÌÁpô°_¨Ó¡C