明朝馬俊 仁恕貽澤

【明慧網2005年4月23日】
馬森,父俊,晚得子,家人抱之,墜,殞焉。俊紿其妻曰,我誤也,不之罪。逾年而舉森,歷太平知府。有兄弟訟者,予鏡令照曰,若二人老矣,忍傷天性乎,皆感泣謝去。調大理卿,屢駁疑獄。遷戶部尚書,列上錢榖出入之數,勸帝節儉。帝命中官發戶部銀六萬,市黃金,森持不可,又命購珠寶,森亦力爭。以母老乞養歸。森初為考官時,夏言出其門,欲介之見言,謝不往。嚴嵩聞而悅之,森亦不附。裏居,讚龐尚鵬行一條鞭法,鄉人為立報功祠。卒謚恭敏。(馬森傳)

馬俊是明朝賢臣馬森的父親,懷安(今察哈爾省懷安縣)人。四十多歲才生一個兒子,長得眉清目秀,夫婦非常鍾愛,如同寶璧一樣的珍惜。

當這個兒子四歲的時候,有一天婢女抱他出去遊玩,婢女一不小心失手,小兒從高處跌落下來,傷到左邊額頭,不幸因而死亡。馬俊看到這種情景,悲痛之餘,知道後果將不堪設想,便叫婢女趕快奔走離開隱避起來,一切由自己來承擔,於是欺騙其妻說:「是我不小心失手,跌傷了兒子的性命……。」真是晴天霹靂,其妻頓失愛子,痛心疾首,好幾次舉身猛撞馬俊僕倒在地,事後到處要找婢女來追究鞭打,卻不知下落。

婢女滿懷愧疚,跑回家中,向她父母敘述原由,父母感動涕泣,日夜焚香對天禱告,願上天保祐馬恩公,早生貴子。

第二年馬家果然生了馬森,左邊額頭上,隱隱約約好像有赤色痕跡。馬森自幼聰敏好學,天性賢孝,嘉靖年間中舉進士,歷任太平知府,政績良好,曾有兄弟兩人前來訴訟,馬森拿出鏡子,讓他們自己照照,並開導他們說:「你們兄弟兩人看看自己,年紀已經老了,兄弟相處時日能有多少?怎麼忍心為點小事,傷害兄弟篤厚的天性呢?」兩人聽了訓誨,都感動流淚謝罪而去。

其後馬森累遷為大里寺卿,屢次平反很多有疑的冤獄案件,當時人都尊稱他「明允」,隆慶初年升為戶部尚書,曾列上戶稅出入之數量。勸諫皇上力行節儉,皇上發戶部銀錢六萬購買黃金,馬森諫正堅持不可行,又命購買珠寶,馬森也極力諫止。後來以母老乞求辭官歸鄉孝養,鄉人為他建立報功祠堂。去世後,皇上特賜謚號「恭敏」。

(源自《歷史感應統記語譯》)