修身自勵 化及家國

【明慧網2005年4月15日】
薛聰,方正有理識,雖在闇室,終日矜莊,見者莫不懍然。父憂廬墓,酸感行路。友於篤睦,而家教甚嚴,諸弟雖婚宦,恆不免杖罰。除徐州刺史,政存易簡,卒於州,吏人留其所坐榻以存遺愛。謚簡懿侯,子孝通,最知名。(薛辯傳)

薛聰後魏人,字延智,品行端方正直,為人重道義,有見識。雖處在無人窺見之地,也是終日莊重,謹慎自持。望見他的人,莫不肅然敬佩。

居家孝悌,其父去世時,薛聰在墓旁結草棚居住,哀思孝行,感泣路人。家中兄弟,友愛和睦,而家教非常嚴格,弟輩雖已成家做官,犯了過錯,仍然不免挨受杖打責罰。

北魏孝文帝太和年間,任治書侍御史(平決廷尉奏事,職掌糾察非法推彈雜事)檢舉失職不法官吏,公正無私,不怕強權勢力。孝文帝寄望為最親信的臣子,常想進封他的官位,薛聰苦苦辭謝,始終不受。魏孝文帝感嘆地對人說:「朕見薛聰方正莊敬的風範,尚且由衷敬畏,何況是他人呢?要進封他的爵位,可是他卻不肯接受。」帝稱讚薛聰說:「卿天然尊貴的爵位(仁義忠信,修德不倦)高超自持,這種榮耀,絕非人為爵位(公卿大夫名位)所能與之比擬。」

後來任都督徐州刺史,治理政事,簡約便利,百姓感德。後來在徐州去世,屬吏留他生前所坐床榻,以紀念他對屬下百姓的遺愛。謚號簡懿侯,其子薛孝通,聲望最為顯著。

(源自《歷史感應統記語譯》)