• «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  • ºô¯¸¦a¹Ï  
  •  
     
  • ¦V°Ò«¢¹yĵ¹îÁ¿¯u¶H¤p²ÕÅé·|ÂIºw
  • ¥Î¥¿©À§âÀô¹Ò¥¿¹L¨Ó
  • ¼µ°_¤@¤ùÂÅ¤Ñ ºûÅ@¤jªk¨ì©³¡]¤G¡^
  • ¦pªGÁÙ¦³¤@¦¸¿ï¾Ü¡A§Ú¤´Ä@°µ®v´Lªº¤jªk®{¡]¤T¡^
  • ¦pªGÁÙ¦³¤@¦¸¿ï¾Ü¡A§Ú¤´Ä@°µ®v´Lªº¤jªk®{¡]¤G¡^
  • ¥|¦~¦p¤@¤é ¤Ñ¤ÑÁ¿¯u¶H
  • Á¿²M¯u¶H¡A§Ú¤£©ñ±ó¤@¤Á¾÷·|
  • ¤@¦ì¥ø·~»â¾É¨«¹LªºÃÒ¹ê¤jªk¤§¸ô
  • ¶}ÅP¦Û¤vªº¨º¤ùÂŤÑ
  • ¥Î¤jªk½á¤©ªº´¼¼z ¶ê®e¦n¦Û¤vªº¥¿ªk­×·ÒÀô¹Ò¡]¤@¡^
  • Å¥®v¤÷¸ÜÃÒ¹êªk ±ËºÉ¤@¤Á±Ï²³¥Í¡]¤G¡^
  • ®É¶¡¤£µ¥¤H
  • ¦^Âk¤§¸ô
  • ¤p§Ì¤l¡G°í«H¤jªk¦Pºë¶i ¯}°£¨¸´cÃÒ¹êªk
  • °í«H®v¤÷¡A°í«Hªk¡A§¹¦¨¤jªk®{¾ú¥v¨Ï©R
  •  

    ­º­¶ > ­×·Ò¶é¦a > ¥¿ªk­×·Ò > ­×·Ò¸g¾ú > Á¿¯u¶H±Ï«×¥@¤H


    ­×·Ò¤ß©Ê­W¤]²¢¡@¤£¬ÈÁ}Ãø±Ï¥@¤H
    ¢w¢w ¹A§ø¤jªk§Ì¤lªº­×·ÒÅé·|


    ¤å¡þ¤j³°¤jªk§Ì¤l
     
      ¥´¦L¾÷ª©


    ¡i©ú¼zºô2005¦~2¤ë1¤é¡j

    ¤@¡B ­WÃø¤H¥Í¡Aµ´±æ¸¨¾z²V¤é¤ë

    §Ú¥X¥Í¤s°Ï¹A§ø¡A¤Q¤­·³«e±q¥¼¨£¹L½¬ªá¡A¥i§Ú¸g±`¦b¤g¦a¤W¡B¥Õ¯È¤W¯àµe¥X«D±`¹G¯uªº½¬ªá¡Aªáä¹³¯uªº¤@¼Ë¡C¨C·í¸£¤lùØ¥X²{¬üÄRªº½¬ªá¡A¤ßùئ³¤@ºØ»¡¤£¥XªºµÎºZ¡A¨º®É§Ú¨Ã¤£ª¾¹D³oºØ¬üÄRªºªá´N¬O½¬ªá¡C­×·Ò«á¤~©ú¥Õ§Ú¸ò½¬ªá¦³¤£¸Ñ¤§½t¡C

    ¦b­×·Ò¥H«e¡A§Ú¸g±`°µ¹Ú§ä¤£¨ì®a¡A¹Ú¤¤¸g±`ªuµÛ°ª°ªªº¥x¶¥¦V»»»·ªº¼q¦tÁ}ÃøªºÃkµn¡BÃkµn¡C¦]¬°±`¬Ý¡m²áÂN¡n¤§ÃþÁ¿°­©Çªº®Ñ¡AÁÙ¦]¦³¯f±`§ä§Å±C¬Ý¯f¡B¿N¯È¡Bµe²Å¡C¨º¦¹§CÆFªºªF¦è±`¦b¹ÚùتÈÄñ§Ú¡C¤@±ß¡A§Ú¹Ú¨£¤@ºÛ¤p¿ßÆp¨ì§Úªº³QºÛùØ¡A¤ö¤l§ì±o§Ú¯Þ»K¥Í¯k¡A§Ú§ì°_¤@°¦¤@°¦©¹¥~¥µ¡C³o®É·PıÀY«e¦³¤@´L¤j¦ò¡C§ÚÅå¿ô«áÁÙ¯à·Pı¨ì¯Þ»K¦b¯k¡C

    ¦b§Úµ²±B¥H«á¡A¬Æ»ò¨Æ³£¨S¦³¶¶§Q¹L¡C§Ú¦b¥Í²Ä¤@­Ó«Ä¤l®ÉÃø²£¡A®tÂI¥¢¥h©Ê©R¡C²Ä¤G¦¸Ãh¥¥¤C­Ó¤ë¡A«Ä¤l¦º¦b¨{¤lùØ¡A°µ¤F¤T¦¸¨í®c¤â³N¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡C29·³¨º¦~¡A¤S±o¤F¤l®c½F¡C¦b°µ¤â³N¤§«e¡AÂå¥Í»¡¡A¤£´±«OÃÒ©Ê©R¡C©¯¹Bªº¬O¡A³o¤@¦¸§Ú¤S¨S¦º¡C±q¦¹¡A§Ú§ó´ý¨­¬O¯f¡A¨­Åé¨S¦³¤@³B¨S¯fªº¦a¤è¡AÁxÅnª¢¡B¨Å¸¢ª¢¡B­G¤U««¡B¸g±`©ÊÀY¯k¡C¦³®É­ÔÀY¯k±o¥Î¤â¨Ï«láà¡C¨{¤lµÈ±o§Ö­nÃz¬µ¦üªº¡A¨Ã¥Bªø¦~·P«_¡C¨C¤Ñ¨ì³B¨DÂå°ÝÃÄ¡A¨D¯««ô°­¡A¿ú¨S¤Öªá¡A¯f¨S¬Ý¦n¡A­Ë¬O©Û¨Ó¤F¤£¤Ö§CÆFªºªF¦è¡C¯fÅ]§é¿iµÛ§Ú¡A§Ú¬Æ»ò¬¡³£·F¤£¤F¡A¹ï¥Í©R¥¢¥h¤F§Æ±æ¡C¬°¤F³Â¤ì¦Û¤v¡A§Ú¨C¤Ñ¥´³Â±N¡Aª±¼³§J¡Aªá¿ú¤j¤â¤j¸}¡C¦³®É¬Ý¤£¦nªº¿ý¹³¡A¬¡¤@¤Ñºâ¤@¤Ñªº¹L¤é¤l¡C¦b³o­Ó¤j¬V¬ûªÀ·|ùØ­W­W±Ã¤ãµÛ¡A¤U·ÆµÛ¡A¦³¤H»¡§Ú¤£¹ï§Ú¤£Ä@·NÅ¥¡C¨º®É­Ô¡A®a¹Ò¸û´I¸Î¡A¦b±`¤H¤¤¡A¤V¤ÒÁÙºâ¯à·F¡A¤]«Ü¼F®`¡C¦ý¤V¤Ò¹ï§Ú¤]«Ü¦n¡A¨Æ¨Æ¨ÌµÛ§Ú¡A¸g±`¬Ý«Ä¤l¡B¬~¦çªA¡B·F®a°È¡Aµ¹§Ú¤@¨Ç¦w¼¢¡C

    ¤G¡B ±o¤jªk¡A­×·Ò¤ß©Ê­W¤]²¢

    1996¦~¡A§Ú³ß±o¤jªk¡C·í§Ú²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¡¥¯uµ½§Ô¡¦¤T­Ó¦r®É¡A³o¤T­Ó¦r¤@¤U¤l·»¤J§Úªº¨­¤ß³Ì²`³B¡C¨S¬Ý´X­¶¡mÂàªk½ü¡n¡A§Úªº²´²\±±¨î¤£¦íªº©¹¥~¬y¡A§Ú¿E°Ê±oª½³Û®v¤÷¡C³o´N¬O§Ú­n§äªº¡A·O´dªº®v¤÷¡A´N¹³¨£¤F¤[§O­«³{ªº¿Ë¤H¡A§Ú¤£¯à±±¨î¦Û¤vªº²´²\¡C±q¦¹¡A§Ú¨C¤Ñ¬Ý®Ñ¾Çªk¨ì²`©]¡AÄY®æ­×¤ß©Ê¡A°í«ù·Ò¥\¡A¥Hªk¬°®v¡C®É®É¥Î¯uµ½§Ô­n¨D¦Û¤v¡A¨Æ¨Æ¥Î¤jªkªk²z­n¨D¦Û¤v¡A¨º®É¥´¤U¤F¤ñ¸û²Ï¹êªº°ò¦¡C¨º®É­×·Ò±o«Ü¶¶§Q¡A§Ú¤]¦Ûª¾¦Û¤vªº¥\¤O¦bª½½u¤W¤É¡C§Úªº¯f¥þ¦n¤F¡A¬Æ»ò¬¡³£¯à·F¤F¡A¥H«e¤£¦nªº²ßºD¥þ§ï±¼¤F¡C¦b¥Í¬¡¤¤¡A§ÚÁ`¬O§â§Q¯qÅýµ¹§O¤H¡A¤£­p¸û¤£ª§°«¡AÃø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡C

    §Ú±C±C¥Í¦³¥|¨à¤@¤k¡C¦b¦o¥Í©R³Ì«áªº´X­Ó¤ë¡A¥þ¨­ªøº¡¬Î½H¡A¥u¯à½ö¦b§É¤W¡A¤£·|°Ê¡A¤£·|»¡¸Ü¡A¦Y¦b³QºÛùØ¡A©Ô¦b³QºÛùØ¡A¦³®É¤@¤Ñ©Ô«Ë¤Q´X¦¸¡C§Ú¤£­p±C·@®¦«è¡A¨C¤ÑÁý¤ôÁý¶º¡AºÝ«ËºÝ§¿¡A¬~§¿¥¬¡C¦³®É«ËóO¨ì¤â¤W¤]¤£¶ûż¡A¦n¹³·Pı¤£¨ìż©M¯ä¡A¥uı±o±C±C¥i¼¦¡CÅý¦o¨C¤Ñ¤ßùØ·QµÛ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C¦o°ß¤@ªº¤k¨à¥u¦u­Ô¤F¤T¤Ñ´N¨«¤F¡C¥t¥~¤T­Ó¨à¤l©M¨à·@¤]«Ü¤Ö¥h¬Ý±æ¡C§Ú¤V¤Ò¤@¶}©lÁÙÀ°¤@ÂI¦£¡A¦ýÁ`¬O§á¹LÁy¥h¡A¤£·Q¬Ý±C±CªºÅ¼¼Ë¤l¡C«á¨Ó°®¯ÜºÎ¨ì¥~«Î¡A«ç»ò¥s³£¤£¶i¨Ó¡C§Ú¤@ª½¨Í­Ô±C±CÂ÷¶}¤H¥@¡C¦³¤H»¡§Ú·Ò¥\·Ò¶Ì¤F¡C¤£¬O§Ú·Ò¶Ì¤F¡A¦Ó¬O·Ò¦n¤F¡A§Ú¦¨¤F¤@­Ó¥ý¤H«á¤v¡B¥ý¥L«á§Úªº¦n¤H¤F¡C§Ú¥H¡¥¯uµ½§Ô¡¦¹ï«Ý¨­Ã䪺¨C¤@­Ó¤H¡A©M±ÑÃa¤FªºªÀ·|²{¶H§Î¦¨¤F¤@­ÓÂA©úªº¹ï¤ñ¡C§Ú±`·Q¦pªGªÀ·|¤Wªº¨C¤@­Ó¤H³£¾Çªk½ü¤jªk¡A¤H¤£¦Û¨p¡AªÀ·|´N¤£·|¨º»ò¶Ã¡A¨º»òÃa¡A¨º»ò»G±Ñ¤F¡A³£¤£¥Îĵ¹î¤F¡C

    §Ú¸g±`¯à¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡³\¦h¬ü§®ªº´º¶H¡G¤Ñ¤Wªº¶³ºCºCªºÄưÚÄÆ¡A¸¨¦b¦a¤W¡AÅܦ¨«D±`º}«Gªºªá¡C¤@¸s¥P¤k¦b¤Ñ¤W­¸¡C§Ú®aªºµ¡Ã®Åܦ¨³z©úªº¡A¤W­±ªºªá³s¦¨¤@¦ê¡A±q¥ªÃä²¾¨ì¥kÃä¡A¤@·|¨à¤S±q¥kÃä²¾¨ì¥ªÃä¡A§Ú¤@¦ù¤â¡Aªá´N¸¨¦b¤â¤ß¡CÁ٬ݨ£º¡¤Ñ³£¬O¤ë«G¡A¾ð¬Oª÷¥ú°{°{ªº¡Aªá¦b­¸¡C¤@±ø¥ÕÀs¡A¤@±øµµÀs¦b²»¶³Â·Â¶¤¤»R°Ê¡C¤@¦¸§Ú¥¿¦b§É¤W¾aµÛ¡A¤@­Ó¤jªk½ü¦b§Ú­±«e©I©IªºÂà¡AÁn­µ«D±`¤j¡C¬Æ»ò³£¤£¯àªý¾×§Ú­×·Òªº¤ß¡C

    §Ú±oªk¤F¡A«ä·Qª@µØ¤F¡A¨­Åé°·±d¤F¡A¥i¬O§ÚªºÅ]Ãø¤]¨Ó¤F¡C¥¿¦p®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤©ÒÁ¿¡G¡§§Ú­Ì¦³³\¦h¤H¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A©¹©¹§A·Ò¥\ªº®É­Ô¡A§A·R¤H´N¯S§O¤£°ª¿³¡A§A¤@·Ò¥\¡A´N¸ò§A¥´¥M¡C§A°µ§Oªº¨Æ±¡¡A¥LÁÙ¤£ºÞ¡C§A»¡§A¥´¥´³Â±N«ç»ò¯Ô»~®É¶¡¡A¥L¤]¤£°ª¿³¡A¥i¬O¤£¹³·Ò¥\¨º¼Ë¡C§A·Ò¥\¤]·S¤£µÛ¥L¡AÁë·Ò¨­Åé¡A¤S¤£¼vÅT¥L¡A¦h¦n¡C¥i¬O¡A¥u­n§A¤@·Ò¥\¡A¥L´N¸ò§A³sºL±a¥´¡C¦³¤H¦]¬°·Ò¥\¡A¨â¤f¤l·F±o³£­nÂ÷±B¤F¡C¡¨¡§¨ä¹ê¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¦b·Ò¥\ªº¦P®É¡A·~¤O­nÂà¤Æ¡A¤£¥¢ªÌ¤£±o¡A¥¢ªºÁÙ¬OÃaªF¦è¡A§A±o¥I¥X¡C¡¨§ÚÅܦn¤F¡A¤V¤ÒªººA«×«o¤Ï¹L¨Ó¤F¡C¥LÁ`¬OµL½tµL¬G§ä§Úªºâí¡A¸g±`¬D¤ò¯f¡A§ä³Â·Ð¡C§Ú¤@¬Ý®Ñ¡A´N«ü¨Ï§Ú·F³o·F¨º¡AµÊ®ðÅܱo²Ê¼É¡AºA«×ÆZ¾î¡A²ª½¤£¬O±q«eªº¥L¤F¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú·F§¹®a°È¡A§¤¦b¨Fµo¤W¬Ý®Ñ¡C¤V¤Ò¤£Åý§Ú¬Ý¡A«DÅý§Ú³­¥L¬Ý¹qµø¡A§Ú¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¤V¤Ò°¨¤WÅÜÁy¡A±N§Ú±À¥X«Î¥h¡Cþ¤ë¤Ñ¡A¥~­±«D±`§N¡C§Ú´N¶i¤F¤@¶¡§NªÅ©Ð¡C¤V¤Ò¤S§â§Ú¤ÏÂê¦bùØÃä¡C§Ú´N¦bùØ­±¥´§¤¡Aª½¨ì©]ùØ12ÂI¦h¡A¤V¤Ò¤~Åý§Ú¶i®a¡C§Úªº»L­á±o°_¤F³\¦h¤pª¸½D¡C¤S¤@¦¸¡A§ÚÀ°¤V¤Òªº­ô·A¥h¦aùØ·F¤F¤@¤Ñ¬¡¡A±ß¤W¦^®a¤ú¯k±o­w¦b§É¤W¡C¤V¤Ò¤@¶i«Î¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¡A¥´§Ú¤@¦Õ¥ú»¡¡G¡§­n¦º§A»·»·¥h¦º¡I¡¨ÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú¹L¯f·~Ãö¡A¤W¦R¤UÂm¡A¥þ¨­°©ÀY³£¯k¡A¨â­Ó¦h¤ë¡A¨C¤Ñ«r¤ú·F¬¡¡A¤V¤Ò°®¯Ü³s®a³£¤£¦^¡A¸ú±o»·»·ªº¡C§ÚÀ°¤V¤Òªº­ô·A·F¤F«Ü¦h¬¡¡A¥L­Ì±q¨Ó¨Sµ¹¹L§Ú¤@­Ó¦nÁy¦â¡A¤Ï¦Ó»¡§Ú¶Ì¡C©Ò¦³³o¨Ç¡A§Ú¥bÂI¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A¤ßùØ¥bÂI¤£Ä±©e©}¡A¤@¦p¬J©¹À°§U¥L­Ì¡C¤ß±¡©l²×³£¬O´r§Öªº¡A¨º®É¯u¬O¥H­W¬°¼Ö¡C

    ¤T¡B ©ñ¤U¥Í¦º¡A°í«H¤jªkºòÀH®v

    1999¦~7¤ë¡A¦¿¤@¥ë¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡C§øùØÅý©Ò¦³·Ò¹L¥\ªº¤H¼g«OÃÒ¡G©ñ±ó­×·Òªk½ü¤jªk¡C§Ú¤£¼g¡A¤V¤Ò´N´À§Ú¼g¤F¡C§Ú¥h¤F§ø©e·|¡A¹ï®Ñ°O»¡¡G¡§¤j¨û¡A§Ú¤V¤Ò¼gªº«OÃÒ¯àÅý§Ú¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡¨®Ñ°Oµ¹¤F§Ú¡A§Ú¼¹¤F¡A¹ï®Ñ°O»¡¡G¡§¤V¤Ò¼gªº¤£ºâ¼Æ¡A§Ú¼gªº¤~ºâ¼Æ¡C¡¨®Ñ°OÅý§Ú¼g¡Ñ¡ÑÄÒ¦p¦ó¦n¡C§Ú¼g¡G°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£ÅܤߡC®Ñ°O¤j«ã¡G¡§³o§øÅý§A¤@­Ó¤HÅͶÀ¤F¡I¡¨§Ú¤V¤Ò©M®Ñ°OÃö«Y«Ü¦n¡A¥¿·Ç³Æ¤JÄÒ¡A¨à¤l¤]·Ç³Æ·í§L¡C®Ñ°O¥s¨Ó§Ú¤V¤Ò¡C¤V¤Ò¤@¶i«Î¡Aµ¹§Ú¤@¦Õ¥ú¡A§ì°_´È¤l¯{§Ú¡A¤½¤½¤]½|§Ú¡A»¡§Ú¯Ô»~¤F¥L¨à¤l©M®]¤lªº«eµ{¡C¤V¤Ò¾l«ã¥¼®ø¡A©Ô¤W§Ú¡A³s©]¨«¤F20¦h¨½¤s¸ô¡A¥h§Ú®Q®a§iª¬¡C¥L¨«¥ªÃä¡A§Ú¨«¥kÃä¡A¤@¸ôµL¸Ü¡C§Ú¥À¿Ë¤]­×¤jªk¡A¦o¨S»¡¬Æ»ò¡A¤÷¿Ë»¡¦pªG§ÚÁÙ¤£¼g¡A´N¤£»{§Ú³o­Ó¤k¨à¡C§Ú»¡¡G¡§¯R¡A¦pªG§Ú¤£·Ò¥\¡A¤~¹ï¤£°_±z¡C§Ú°µ¦n¤H¨S¸o¡A¥s§Ú«ç»ò®¬¹L¡H¡¨¤÷¿Ë¨£§Ú»¡±o¦b²z¡A¤]¨S¦A»¡Ô£¡C¤V¤Ò¤S®ð©I©I§â§Ú³s©]±a¦^®a¡C

    ¤jªk¨ü¨ì»z³´¡A¤jªk§Ì¤l¨ü¨ì­¢®`¡A¥L­Ì¤£Åý§Ú­Ì·Ò¥\¡AÅý§â®Ñ¥æ¥X¨Ó¡C³o»ò¦nªº®v¤÷¡A³o»ò¦nªº¤jªk¡A®v¤÷Åý§Ú­Ì°µ¤@­Ó¥@¤W³Ì¦nªº¤H¡A¥Ç¤F¬Æ»ò¸o¡H¦³®É­Ô¡A¤V¤Ò§NÀRªº®É­Ô¤]»¡¡G¡§²{¦b¬O°[¯Tº¡µó¶]¡A¦n¤H°µ¤£¤Fªº¥@¹D¡A§A°µ±o¤F¦n¤H¶Ü¡H°µ¦n¤H­n¦YÁ«ªº¡C¡¨±`¤H©ñ¤£¤U¦W§Q±¡¡A»{¬°°µ¦n¤H¤ÓÃø¤F¡A¥i¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¦³¬Æ»ò¤£¯à°µ¨ìªº©O¡H¤jªk¦³µLÃ䪺«Â¤O¡C

    2000¦~¥¿¤ë¡A§Ú¥´ºâ¥h¥_¨Ê¤W³X¡C¨ì¨®¯¸¤@°Ý¨S¨®¤F¡C§Ú©M¥t¥~´X­Ó¦P­×¨M©wªuµÛÅK¸ô½u¨B¦æ¶i¨Ê¡C®v¤÷¥©¦w±Æ¡A§Ú­Ì¨«¤F¤j¬ù25¨½¸ô¡A¤@½ø¨®°±¦b¸ôÃä¡A°Ý§Ú­Ì¥h¤£¥h¥_¨Ê¡C§Ú­Ì¤W¤F¨®¡A¨®¤W¨S¦³®y¦ì¡A§Ú­Ì¯¸¤F¤@©]¡C¤Ñ«G¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¤@ĵ¹î¤W«e°Ý§Ú¡G¡§ªk½ü¥\¬O¡Ñ±Ð¶Ü¡H¡¨§Ú¨S²z¥L¡C¥L¤S°Ý¥t¤@¦P­×¡G¡§ªk½ü¥\¬O¡Ñ±Ð¶Ü¡H¡¨¦P­×µª¡G¡§¤£¬O¡C¡¨¥L¥s¨Ó¤@½øÄµ¨®¡A§â§Ú­Ì©Ô¨ì¥«¤½¦w§½¡C¦b¨ºùØ¡A§Ú­Ì¨£¨ì¤F³\¦h¥~¦a¦P­×¡CÁöµM¤¬¤£¬ÛÃÑ¡A¥i©¼¦¹¹³¨£¤F¤[§O­«³{ªº¿Ë¤H¡A¤j®aºòºò©ê¦b¤@°_¡A¿E°Êªº²´²\¤£¦íªº©¹¥~´é¡C¤½¦w·j¨«§Ú­Ì¨­¤Wªº¿úª«¡A¤S°Ý§Ú¤V¤Ò¬O·F¬Æ»òªº¡C§Ú»¡¬O°µ·Ñ¬´¥Í·Nªº¡C¥L­Ì¤j¯º¡G¡§¤S§ì¦í¤@­Ó¤j´Ú¡A¤µ±ß¤S¸Ó¦n¦n¦Y¤@¹y¤F¡I¡¨§Ú¤ß·Q¡G¥_¨ÊªºÄµ¹î³o»òÃa¡AÁÙ¤H¥Áĵ¹î©O¡A¸ò·m§T¥Ç¦³¬Æ»ò¨â¼Ë¡C

    §Ú­Ì³Q±a¦^­ì¦í¦a¡CÂí¤W¤@À°¤H®ð¶Õ¬¤¬¤¡G¡§§Ú¤@­Ó¤@­Ó§â§A­Ì³£¤Á¤F¦×¤ù¡I¡¨¥L­Ì°Ý¡G¡§¬O½Ö±aÀY¤Wªº¥_¨Ê¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¬O§Ú¡C¡¨¡§ÁÙ·Òªk½ü¥\¶Ü¡H¡¨§Ú¦^µª¡G¡§·Ò¡I¡¨§Ú­Ìµ¹¥L­ÌÁ¿¤jªk¯u¶H¡A¨º®É¨¸´c«D±`²s¨g¡A¥L­Ì®Ú¥»Å¥¤£¶i¥h¡C¤@À°¤H¾Þ°_¤ì´Ò¡B¤õ°Å¡B¥Ö±a¡B¨SÀY¨S¸£¦a¥´§Ú­Ì¡A±µµÛ¥Î¹q´Ò¹q§Ú­Ì¡C¤jªk§Ì¤l­Ì³Q¥´±o¨­¤W«C¤@¶ô¡Aµµ¤@¶ô¡C§Ú³Q¹q±o·w¤F¹L¥h¡A¤S¥Î¤ô¼â¿ô¡A¦A¹q¡A·w¹L¥h¡A¦A¼â¿ô¡A¨­¤W´²µoµÛµJ½k¨ý¡C§Ú¨Sı±o¯k¡A¥uı±o¹³ÄƦbªÅ¤¤¡A¨­Ã䪺¤@¤Á¡A³£¤£ª¾¹D¤F¡C¤£ª¾¦hªø®É¶¡§Ú¿ô¹L¨Ó¡A¥L­Ì¤S°Ý§Ú¡G¡§ÁÙ·Ò¶Ü¡H¡¨§Ú¨S¦³¤O®ð¦^µª¡A´NÁ}Ãø¦aÂI¤FÂIÀY¡C§Ú¥­®É¤£·R»¡¸Ü¡A¤S¤£·|»¡¸Ü¡A§Ú¥u±{±¤¦Û¤v¤£¯à»¡ªA¥L­Ì¡A¥L­ÌÅ¥«H¨¸´cÁÀ¨¥¡Aµ½´c¤£¤À¡A­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A°d½|®v¤÷¡A¥L­Ìªº¸o¦h¤j§r¡A§Úı±o¥L­Ì¯u¬O¤Ó¥i¼¦¤F¡C¥L­Ì»¡§Ú©M¥t¤@¤k¦P­×¬O¼B­JÄõ©M¦¿©j¡C

    ±ß¤W§Ú­Ì±aµÛº¡¨­ªº¶Ë²ªºÎ¦b¥úªO§É¤W¡A¤W¨S»\¤U¨S¾Q¡A­á±o´ý¨­µo§Ý¡AµLªk¤JºÎ¡C³o®É¡A§Ú²M·¡ªº¬Ý¨£¡G®v¤÷µ¹§Ú­Ì¨C­Ó¤H»\¤F¨â¼h³Q¤l¡A§ö¶À¦â©Mµµ«C¦â¡A«D±`º}«G¡C¤j®a¹y®É¨­¤W·x©M¤F¡C§Ú§â³o¤@±¡´º§i¶D¤j®a¡A¤j®a³£«D±`·P°Ê¡C¦b³o´H§Nªº«Î¤l¡A®v¤÷¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡A¦b¨þÅ@§Ì¤l¡C¨C­Ó¤H³£«D±`·P°Ê¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¥L­Ì¦C¤F¤­±ø¡A³£¬O»z½°®v¤÷©M¤jªkªº¤º®e¡AÅý§Ú­Ì¨C¤H·Ó§Û¤@¥÷¡A´N©ñ§Ú­Ì¡C§Ú¼¹¤F¡A¦Û¤v¤S¼g¤F¤­±ø¡A¤º®e¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A°í«H®v¤÷¡A°í­×¨ì©³¡C¥L­Ì¨S¦³µo²{¡A²Ä¤@­Ó©ñ¤F§Ú¡C¹L¤F´X¤Ñ¤~µo²{¡A§ä§Úºâ½ã»¡¡G¡§§A®Ú¥»´N¨S¦³ÂàÅÜ¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¨º§A¬°¬Æ»ò©ñ§Ú¡H¡¨¥L­Ì¤Sµ¹®a¤H¬IÀ£¡G¡§¦oªº¸o«Ü¤j¡A­nºjÀŪº¡A­n®è³s¤E±Ú¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£©È¡C¡¨±C±CÀ~±o¨C¤ÑÎG¶Û¡C¤÷¥À¡B´X­Ó­ô­ô¡B©j©j¡B©j¤Ò³£½|§Ú¡AÄU§Ú¼g¤@¥÷®¬¹L®Ñ¡A¨à¤l¤]¨D§Ú¡A¨º®É¨¸´c§Q¥Î±¡Åý¥þ®a¤H°Ê·n§Ú¡A§Ú¤ßµ·²@¤£°Ê·n¡C®a¤H«o¬O«×¤é¦p¦~¡C¥L­Ì¦V¤V¤Ò°Ç¯Á5000¤¸¿ú¡A¥~¥[300¤¸¶º¶O¡C³o¨Ç¿ú¬O§Ú¤V¤Ò³o¦¸¥Í·Nªº¥»¿ú¡A³Q¥L­Ì·j¨í¤F¥h¡C§øùؤS»@´Ú1200¤¸¡A¦]¬°¨S¦³¨º»ò¦h¿ú¡A¤V¤Ò¤S³Q¹G­¢µ¹¥L­Ì­É¤F¤@­Ó500¤¸ªº¦sºP¡C§Ú¤j­ô¦b¤½¦w§½¤W¯Z¡C¥L­Ì»¡­n§â§Ú¤j­ôºM¾¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú¤@­Ó°µ¨Æ¤@¤H·í¡A¤£³s²Ö§O¤H¡A¡¨¥L­Ì¨ÏºÉ¤F©Ò¦³ªº¤â¬q¡A¨S¯àÅý§Ú©}ªA¡A´N¹³ºÆ¤F¤@¼Ë¤j³Û¡G¡§§A¥h¤W¦Q§a¡I§A¥h¼²«nÀð¡I¹q¦º¦o¡IºjÀŤF¦o¡I¡¨¨¸´c¤§®{®ð«æ±ÑÃa¡A§Ú¤ßí¦p®õ¤s¡C¥L­Ì¬£¤HºÊµø§Ú¡A¹j¤T®t¤­¤WªùÄÌÂZ¡C¥Ñ©ó®`©È¨¸´c¡A¤V¤Ò¹ï§ÚÄY¥[¬ÝºÞ¡A§Ú®Á¥´¨ü½|¤]¬O®a±`«K¶º¡C

    ¥|¡B Á¿¯u¶H¡A¤£¬ÈÁ}Ãø±Ï¥@¤H

    ¨¸´cªººÆ¨gµ·²@¨S¦³ªý¾×±o¤F§Ú§U®v¥¿ªkªº¸}¨B¡C´X¦~¨Ó¡A§ÚÃÒ¹ê¤jªkªº¸}¨B¨«¹M¤F¤s«nÀ­¥_¡A«°¥«¶m§øªº¤jµó¤p«Ñ¡C§ÚÂÔ¿í®v¤÷±Ð»£¡A­n±Ï«×¨C¤@­Ó³Q¬r®`ªº¥@¤H¡A­@¤ß»¡ªA¥L­Ì¡Aµ·²@¤£¾Ó«å¡C§Úı±o¥@¤H¯u¥i¼¦¡A±Ï«×¥L­Ì¬O§Úªº¥v«e¤jÄ@¡A¤]¬O§Ú¨C¤Ñ¤£¯à¤£°µªº¨Æ¡C

    ¶}©l¡A§Ú­Ì¨S¦³¯u¶H¸ê®Æ¡A´N¦Û¤v¥Î¤â¼g¡A¨C¤Ñ°µ¨ì²`©]¡C«á¨Ó¦³¤F¦L¨êªº¸ê®Æ¡A§Ú­Ì§ó¤è«K¤F¡C¦]¬°§Ú¸g±`¥X¥h´²µo¡B±i¶K¤jªk¸ê®Æ¡A¥L­Ì´N§i¤F§Ú¤V¤Ò¡C¤V¤Ò´N§â§Ú±µ¨ì¥L·F¬¡ªº¦a¤è¢w¢w¤V¤Ò¦bXÂí¶}¤F¤@®a³©±¡C¦b¨ºùتº¤jªk§Ì¤l°µ±o§ó¦n¡C§Ú­Ì¤@°_¥h´²µo¯u¶H¸ê®Æ¡C§Ú­Ì¸g±`¨«¤@­Ó³q®d¡A´X¤Q¨½¤s¸ô¡A¦n´X­Ó§ø¡A´X¤d¥÷¸ê®Æ¡C¦³¦n¦h¤H³£©ú¥Õ¤Fªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¤@¦¸¡A´X¦ì¦P­×¥h¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡A¨ä¤¤¦³XÂíªøªº©j©j©M¬Fªk©e®Ñ°Oªº¤p«¼¤l¡CÂí¤Wªº¤H»¡¬O§Ú¹ª°Êªº¡C¥L­Ì§â§Ú°e¦^¦Ñ®a¡A»¡¦pªG¦A¦b¤V¤ÒªºÂ³©±¬Ý¨£§Úªº¤H¼v¡A´N¨S¦¬Â³©±¡C¤jªk§Ì¤l¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¯à±Ï«×¥@¤H¡C¦^®a¤]¯à°µ¡C¨C¦¸³£¦³®v¤÷«OÅ@¡A¦n´X¦¸ÀI¤¤¨«²æ¡C¦³¤@¦¸¥¿©À¤£±j¡A¤£¤p¤ß³Q¤V¤Ò¼²¨£¤F¤@¤j¥]¤jªk¸ê®Æ¡A¤V¤Ò¥µ¹L¤@§âÅKÃê¤l¡A¥´¤¤¤F§Úªº¸y¡A¸y¯k¤F¦n´X­Ó¤ë¡C¤S¤@¦¸¡A¤V¤Ò§ì°_µæ¤M½Ä¦V§Ú¡C§Ú¤ß·Q¡A¤d¸U¤£¯àÅý¥L¦A³y·~¤F¡C¤M±q¥L¤â¤¤¸¨¦b¦a¤W¡C¤V¤Ò¡A¤@­Ó¦b±`¤H¤¤ºâ¬OÁo©úªº¤H¡A¥Lª¾¹D¤jªk¬O¦nªº¡A¤]ª¾¹D§Ú¬O¦n¤H¡A¦]¬°¹ï¨¸´cªº®`©È¡A¦]¬°¿ú°]ªº·l¥¢¡A¨Ï¥L¾E«ã©ó§Ú¡C¥¿¦p¤@¦ì§@®a©Ò¼g¡A¦b±jÅv°ªÀ£¤U¡A¦b§Q¯q»¤´b¤U¡A¦bÁÀ¨¥´ÛÄF¤U¡A¦³¦h¤Ö¤H¯à°÷±i¶}§Aªº¼z²´¡A´±©ó®¼ª½§Aªº¯á±ç¡A¬°¥¿¸q©M¯u²z»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡H©Ò¥H¦³¨Ç¤H¤À¤£²M¦nÃa¡A¦³¨Ç¤H¬OÅv¤O©M§Q¯qªº¥£Áõ¡A¦³¨Ç¤H³Â¤ì¤£¤¯¡A¦³¨Ç¤H¸ËŤ§@°×¡A¦³¨Ç¤H¶X¤õ¥´§T¡A©Ò¥H§Ú­Ì¾ã­Ó°ê®a¥ô¨¸´c¸v­h¡C¨S¦³¹D¸qªº¥Á±Ú«ç»ò¯à°÷¥Í¦s¤U¥h©O¡H¤H­Ì¨­¦bªk¤¤¡A«o¤£¦Ûı¡C

    2001¦~3¤ë¡A§Ú¼g¤@«Ê«H¡A§â¤jªkªº¬ü¦n©M§Ú©Ò¾D¨üªº­¢®`¥þ¼g¤F¥X¨Ó¡A¨Ã¼g¤F¯u¹êªº©m¦W©M¦a§}¡C«H¸¨¨ì¥L­Ì¤âùØ¡C¬Fªk©e®Ñ°O¹ï§Ú»¡¡G¡§§A°O©Ê¯u¦n¡A´X¦~ªº¨Æ³£ÁÙ°O±o¡A·Q§i§Ú­Ì¡A¸ò¦@²£ÄÒ°«¡I¡¨²Ä¤G¤Ñ¡A¥L­Ì§â§Ú°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡Cĵ¹î¹ï§Ú»¡¡G¡§§A­n³Q§P¦Dªº¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£©È¡C¡¨¡§Ãø¹D§A´N¤£¬°§Aªº«Ä¤l·Q¤@·Q¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§Úªº«Ä¤l¦Û¤v·|ªø¤jªº¡Cªk¤@¤Ñ¤£¥¿¹L¨Ó¡A§Ú¥¿ªkªº¸}¨B¤£·|°±¤U¨Ó¡C¡¨´X¤H¤j¯º¡A¦³´X­Ó¤HÁy¦â¤jÅÜ¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡A§Ú­Ìµ¹Äµ¹î©M¥Ç¤HÁ¿¤jªk¯u¶H¡C¥L­Ì³\¦h¤Hª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A¦³ªº©M§Ú­Ì·Ò¥\¡A¦³ªº©M§Ú­Ì¤@°_­I¡§¬x§u¡¨¡C¦³ªºÄµ¹î«Ü²z¸Ñ¤jªk§Ì¤l¡C¹Ú¤¤¹Ú¨£§Ú­Ì«Ü¦h¤H¦b¶Â®öºuºu¤¤¡A­¼¤@°¦²î­¸¤W¤Ñ¡C¦³´X­Ó¾Ç­û®³¤£©w¥D·N¡A·Q¦­ÂI¥X¥h¡A¤£ª¾¸Ó¤£¸Óµ¹¥L­Ì¼g®¬¹L®Ñ¡C§Ú»¡¡G¡§¤£¯à¼g¡C¡¨¦³¤@­Ó¨M©w­n¼g¡A¥t¥~¨â­Ó¤H¤]´N¸òµÛ¼g¤F¡C±ß¤W¹Ú¨£¦³¤@­Ó¤H±¼¶i¤F´Z©Ò¡A±a¤U¥h¨â­Ó¤H¡C¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº­þ©È¬O¤@ÂIÂI¡A¦b¥t¥~ªÅ¶¡´N¤w¸g±¼¤F¼h¦¸¡C

    ¥b­Ó¤ë«á¡A¤½¦w§½µL±ø¥ó©ñ¤F§Ú¡C¦^¨ì®a¡A§Ú¨C¤Ñ°µ¹Ú³£¦bµo¥¿©À¡A¹Ú¤¤Å]¤@§â¤@§â³Q°£±¼¡A¦º±oº¡¦a³£¬O¡C¥Õ¤Ñ´ý¨­¦³¨Ï¤£§¹ªº«l¨à¡C

    ÀHµÛ®v¤÷¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡AÀHµÛ¤jªk§Ì¤l¤£Â_ªºÁ¿¤jªk¯u¶H¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H©ú¥Õªk½ü¤jªk¬O³Q³´®`ªº¡A¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤H¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¥[¤J­×·Ò¦æ¦C¡A±`¤H³£¦b°_¨ÓºûÅ@¤jªk§Ì¤l¡C§Úªº¤V¤Ò©M®a¤H¤]¯¸¦b¤jªk©M§Úªº¥ß³õ¤W¡A§Ú¬°¥L­Ì©ú¥Õ¯u¶H·P¨ìªY¼¢¡C

    2002¦~¡A¿¤¤½¦w§½©MÂí¤W¤@¥ë´c¤H¶}¨®¨Ó§Ú®aÄÌÂZ¡A¤V¤Òªº·A¤l¡A«ã¥¸¥L­Ì¡A¦o»¡¡G¦o¬O¥@¬É¤W³Ì¦nªº¤H¡A³Ìµ½¨}ªº¤H¡A§A­Ì¬O¤£¬O¤S¨S¿úªá¤F¡H¨º¥ë¤H¨£¦o®³°_ÅKÃê¡A¤@ºÛ¸Á¶]¤F¡C¤V¤Ò¤]°µ¦n¥´¬[ªº·Ç³Æ¡A»¡¡G¦pªG¦³½Ö¦A¨Ó³o°|¤lùذ_«¡¡AÄǤ£¤F¥L¡C¥H«e¥´¹L§ÚªºÂí·F³¡¡A¨£¤F¤jªk§Ì¤l³£¥D°Ê¥´©Û©I¤F¡A¥L­Ì»¡²{¦b³Ì«H¥ôªº¤H¬O¤jªk§Ì¤l¡C¥L­Ì§ó¦hªº¬O¹ï¤jªk§Ì¤lªººp·N©M·q¨Ø¡C

    ¦b­×·Òªº¸ô¤W¡A¶^¶^¼²¼²¤£ª¾ºL­Ë¹L¦h¤Ö¦¸¡A³£¬O¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¨«¤F¹L¨Ó¡C¦bªk¥¿¤H¶¡ªº³Ì«á®É´Á¡A°µ¦n®v¤÷±Ð¾Éªº¤T¥ó¨Æ¡A±Ï«×§ó¦hªº¥@¤H¡C

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/2/18/57680.html)


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G