¡i©ú¼zºô2005¦~10¤ë16¤é¡j2005¦~10¤ë13¤é¡A¥[®³¤j¨È¬Ùªk½ü¥\¾Çû¦b¤½¦@¦w¥þ»P¾Ô³ÆÄw³Æ³¡³¡ªø¦w©g¡Ð³Á§J¹pÄõ¡]Anne Mclellan¡^¾n¨È¬Ù¬Ù©²®J¼w»X¹y¿ì¤½«Ç¼Ó«eÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A©IÆ~¦w¥þ³¡ªø¸T¤î¤HÅv¸o¥Ç¡B²{¼sªF¬Ù¬Ùªø¶ÀµØµØ¶i¤J¥[®³¤j¡C  ¬q³Í¤å¥ý¥ÍÁ¿z¦Û¤v¦b¤j³°³Q¢®`¸g¾ú¡C |
¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡Aªk½ü¥\µo¨¥¤H³¯Áø«ÅŪ¤FµÛ¦W°ê»Ú¤HÅv«ß®vÀ¹ºû¡Ð³Á¶ð´µ¡]David Matas¡^¥ý¥Íªº«H¡C«H¤¤«ü¥X¡A¶ÀµØµØ¿n·¥°t¦X¦¿¤ó¶°¹Î¢®`ªk½ü¥\¡A¼sªF¬Ù¦¨¬°¢®`ÄY«ªº¬Ù¥÷¤§¤@¡A¶ÀµØµØt¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡Cªk½ü¥\¾Çû¨ÃP«H¥[®³¤j¬F©²¬ÛÃö³¡ªø¡A½Ð¨D¸T¤î¥Ç¦³¤Ï¤HÃþ¸oªÌ¡B§Y±N²v¹Î³X°Ý¥[®³¤jªº¼sªF¬Ù¬Ùªø¶ÀµØµØ¤J¹Ò¡C
¨Ó¦Û¼sªFªºªk½ü¥\¾Çû¬q³Í¤å«hÁ¿z¦Û¤v¦b¤j³°¾D¨üªº¢®`¸g¾ú¡C¬q³Í¤å»¡¡A2000¦~12¤ë13¤é±ß¤W10ÂI¥b¡A¦]¬°¥L«H¥õªk½ü¥\¡A¨Ã¦V·í¦a¥Á²³Á¿z©M»s§@¯u¶H¸ê®Æ¡A¼s¦{¥«©M¤Ñªe°Ï610¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¤âÄòªº±¡ªp¤U¡A´N§â¥L»P¨ä¥L¤T¦ìªk½ü¥\¾Çû¯µ±K§ì®·¡A¨ÃÀH«á¶i¦æ¤Fªø¹F7Ó¤p®Éªº¬r¥´¡AP¨Ï¥þ¨«Cµµ¡A©ü°g¤F¹L¥h¡C
¤§«á¡A¬q³Q°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A³Q±j¨î¶i¦æ5Ó¥b¤ëªº¥£§Ð¥Í¬¡¡A¥§¡¨C¤Ñ³Ò°Ê16¡B17Ó¤p®É¡A³Ìªøªº¹F20Ó¤p®É¡A¨C¹y¥u¯à¦YÅÚ½³¥Õµæ¨§ªÞµæ¡A¶ºµæ¤¤·¥¤Ö¥[ÆQ©Mªo¡A®É¶¡¤@ªø¡A¨Ï¤H¥|ªÏµL¤O¡C¾Ú»¡³o¬O¬Ý¦u©ÒºÊº»ªººD¨Ò¡A¬°ªº¬O¨¾¤î¡§¥Ç¤H¡¨¶Vº»°k¶]¡C
2001¦~5¤ë23¤é¡A¬qÂà¦Ó³Q³Ò±Ð¨â¦~¡A³Q¯µ±K°e¦Ü¼s¦{¥«²Ä¤@³Ò±Ð©Òªºªk½ü¥\±MºÞ¤j¶¤¡A¹ï¥L¶i¦æ¤F§ó¦³¨t²Îªººë¯«¡B¤H®æ©M¦×Åé¤Wªº¢®`¡C¦b¨ºùØ¡A³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¾Çû¶i¦æ±K¶°¬~¸£¡A±j¢Æ[¬Ý¶C·´ªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº¬ÛÃö¿ý¹³©M®Ñ¥Z¡A±j¢¶i¦æ©Ò¿×¨¸®©ªÌªºÀ°±Ð©M©Ò¿×ªº©Ò¥~À°±Ð¡]§Y³QÀ¹µÛ¤â¾R©ã°e¦Ü¨ä¥¦³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¯Z¡^¥H¤Î©Ò¿×ªºªÀ·|À°±Ð¡]¦p¦ò¤s¥«ºë¯«¯f°|ªºµl¤lÂå¥Í³¯¬Y¬Y¨Ó°µ³ø§i¡^¡A¸T¤î»P¦P¬Oªk½ü¥\׷Ҫ̪º©d¤l¨£±¡A±j¢¼g¡]®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡^µ¥¡A¥ø¹Ï±j¢ªk½ü¥\׷Ҫ̩ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡C
¬q³Í¤å¦bµo¨¥¤¤±j½Õ¡A¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@¢®`ªk½ü¥\¡A¹ê»Ú¤W¬O¤@Ó¨t²Îªº·Àµ´¬Fµ¦¡A®Ú¥»¨S¦³ªk«ß¥i¨¥¥i´`¡C¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A¤£×·Òªº¤÷¿Ë¬°¤F¨Ï¬q³Í¤å§K¨ü¨cº»¤§W¡Aªá¤F10¸U¤H¥Á¹ô¶i¦æ¡§²¨³q¡¨Ãö«Y¡Aµ²ªG¿úªá¤F¡A«o±o¨ì¤@ÓµªÂСG¡§±þ¤H©ñ¤õ±j«Á§ÚÌ¥i¥HÀ°¡A¦ý¡]¢®`¡^ªk½ü¥\¬O¤W±ªº¬Fµ¦¡A§Ú̵L¯à¬°¤O¡C¡¨¬Æ¦Ü©Ò¨£«ß®v¤]§¡¤£´±¨ü²z¡A¤]»¡¢®`¬O¡§¤W±ªº¬Fµ¦¡¨¡C
¤¤¦@¬F©²¤@¤è±¢®`ªk½ü¥\¡A¥t¤@¤è±¤S·¥¤O±»»\¨ä¸o¦æ¡C¤ñ¦p¡A¦b¦D¨Æ©ë¯d®Ñ¤Wµù©ú²z¥Ñ¬O¡§«Å´ªk½ü¥\¡¨¡A¦Ó¦b³Ò°Ê±Ð¾i®Ñ¤W¤@¦r¥¼´£ªk½ü¥\¡A¦Ó«a¥H¡§°Ñ»PÂZ¶ÃªÀ·|ºÞ²z¯´§Ç¡¨µ¥²ö¶·¦³ªº¸o¦W¡C¦b¨ä³Q¬r¥´´Á¶¡¡A¤]¤£¤¹³\©d¤l±´µø¡A²`©È¥L̪º´c¦æ³QÃn¥ú¡C
³Ì«á¡A¬q³Í¤å¥ý¥Í©IÆ~¡A§Æ±æ°Ñ»P¢®`ªk½ü¥\ªº¤¤¦@©xûÌ¡A¯à°÷»{²M¡§°f¤Ñ·N¦Ó¦æªº¤¤¦@²Îªv·n·n±ý¼Y¡A¢®`Ãø¥H¬°Ä~¡C¹ï¨¸´cªº³Ì²×¼f§P¶V¨Ó¶Vªñ¡C¡¨¤§¤j¶Õ¡A¥H¦¹¬°§Ù¡A°±¤î§U¬ô¬°h¡A±ó´c±qµ½¡C
  ³¯Áø¦V³¡ªø¯µ®Ñ¡]ªÝªÝ©Ô¡^¤¶²Ð¼sªF¬Ù¢®`ªk½ü¥\ªº±¡ªp |
·s»Dµo¥¬·|¤§«á¡Aµo¨¥¤H³¯Áø¨Ó¨ìMclellan³¡ªø¿ì¤½«Ç¡A¦V³¡ªø¯µ®Ñ»¼¥æ¤F¡mªk½ü¤jªk¾Ç·|¤½§i¡n¡B¤HÅv«ß®v³Á¶ð´µ¥ý¥Íªº«H¡B¬q³Í¤å¥H¤Î¨ä¥L¨â¦ì¼sªFÄyªk½ü¥\¾Çûªº¨ü¢®`¸g¾ú¡B¶ÀµØµØ°Ñ»P¢®`ªk½ü¥\ªº¥Ç¸o°O¿ý¡B³Q¢®`ªºªk½ü¥\¾Çû¦W³æ¡A¥H¤Î¤Q¦h¥÷·í¤Ñ¥Á²³Ã±¦rªº¡§½ÐÄ@®Ñ¡¨¡Aµ¥¡C¯µ®ÑªÝªÝ©Ô±µ¨ü¤F©Ò¦³§÷®Æ¡A¨Ãªí¥Ü±NÂà¹Fµ¹³¡ªø¡C