• «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  • ºô¯¸¦a¹Ï  
  •  
     
  • ¦V°Ò«¢¹yĵ¹îÁ¿¯u¶H¤p²ÕÅé·|ÂIºw
  • ¥Î¥¿©À§âÀô¹Ò¥¿¹L¨Ó
  • ¼µ°_¤@¤ùÂÅ¤Ñ ºûÅ@¤jªk¨ì©³¡]¤G¡^
  • ¦pªGÁÙ¦³¤@¦¸¿ï¾Ü¡A§Ú¤´Ä@°µ®v´Lªº¤jªk®{¡]¤T¡^
  • ¦pªGÁÙ¦³¤@¦¸¿ï¾Ü¡A§Ú¤´Ä@°µ®v´Lªº¤jªk®{¡]¤G¡^
  • ¥|¦~¦p¤@¤é ¤Ñ¤ÑÁ¿¯u¶H
  • Á¿²M¯u¶H¡A§Ú¤£©ñ±ó¤@¤Á¾÷·|
  • ¤@¦ì¥ø·~»â¾É¨«¹LªºÃÒ¹ê¤jªk¤§¸ô
  • ¶}ÅP¦Û¤vªº¨º¤ùÂŤÑ
  • ¥Î¤jªk½á¤©ªº´¼¼z ¶ê®e¦n¦Û¤vªº¥¿ªk­×·ÒÀô¹Ò¡]¤@¡^
  • Å¥®v¤÷¸ÜÃÒ¹êªk ±ËºÉ¤@¤Á±Ï²³¥Í¡]¤G¡^
  • ®É¶¡¤£µ¥¤H
  • ¦^Âk¤§¸ô
  • ¤p§Ì¤l¡G°í«H¤jªk¦Pºë¶i ¯}°£¨¸´cÃÒ¹êªk
  • °í«H®v¤÷¡A°í«Hªk¡A§¹¦¨¤jªk®{¾ú¥v¨Ï©R
  •  

    ­º­¶ > ­×·Ò¶é¦a > ¥¿ªk­×·Ò > ­×·Ò¸g¾ú > Á¿¯u¶H±Ï«×¥@¤H


    ¥¿©À¦ñ§Ú¤Ñ¦a¦æ


    ¤å¡þ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤jªk§Ì¤l
     
      ¥´¦L¾÷ª©


    ¡i©ú¼zºô2005¦~1¤ë20¤é¡j§Ú¬O¶ÂÀs¦¿¬Ù¤jªk§Ì¤l¡C±oªk«e¡A¦]¬°§Ú¨­±w¦hºØ¯e¯f¡A­·Àã¤Þ°_ªº´ý¨­µh¡B¯«¸g°I®z¤Þ°_ªº´ý¨­µL¤O¡B¦UºØ°ü¬ì¯f¤Þ°_ªº¤j¥X¦å¡B¸£¦å®ê«e¥ü¡BµÇª¢²©½H¡BµÅºÛ²O¤Ú¸¢ª¢¡A°Ê¤â³N³£¨Sªv¦n¡C¬°¤Fµ¹§Úªv³o¤@¨­¯f¡A§â®a³£ªv½a¤F¡A¬Æ»ò³£·F¤£¤F¡A§Ú¬O³æ¦ì¥X¤F¦Wªº¦Ñ¯f¸¹¡C¬°¤Fªv¯f¡A§Ú´¿½m¤F¤­¦~ªº®ð¥\³£¤£¨£®Ä¡C

    ±oªk¡@®©¹D

    1998¦~§Ú±o¹J¤jªk¡Aªì´Á§Ú¥u¬O¬°¤Fªv¯f¡A¨C¤Ñ´Nª¾¹D·Ò¥\¡C«á¨Ó¦Ñ¦P­×§i¶D§Ú¡G¤£¯à¥u·Ò¥\¡AÁÙ­n¬Ý®Ñ¾Çªk¡A¦]¬°ªk½ü¥\¬O©Ê©RÂù­×ªº¥\ªk¡C§Ú¤@­Ó¤j¦r¤£ÃÑ¡A´N¶}©l¦Y¤Oªº¬Ý°_®Ñ¨Ó¡A§Ú¬Ý¨ì®Ñ¤Wµo¥XÂAÆvªº¥ú¡A®v¤÷¤@Ã乪Ày§Ú¡A§Ú¤@ÃäÃѦr¡C¨ì²{¦b¡A©Ò¦³ªº¤jªk®Ñ©M¤jªk¸ê®Æ§Ú³£¯à¬Ý¤U¨Ó¤F¡C

    §Ú¶}©l­è¨«¤J­×·Ò®É¡AÁÙ¤£À´¬Æ»ò¬O¡§­×¤ß¡¨¡§¦V¤º§ä¡¨¡A±`¤Hªºª§°«¤ß©M¹ï§Qªº°õµÛ¤ñ¸û­«¡C¨ì¤U±^ªº¨º¬q¤é¤l¡A§Ú¾ã¤Ñ¤W³æ¦ì§ä»â¾É¿iµÛ­n¿ì°h¥ð¡A§Ú¶V¬O°õµÛ¡A³æ¦ì¶V¬O¤£µ¹¿ì¡A§Úªº¤ß´N¶V¬O©ñ¤£¤U¡C«á¨Ó¡A§Ú¦b¤@¦¸¾Çªkªº®É­Ô¡A¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¤¤ªºªk²z¤@¤U¤l´NÂI¿ô¤F§Ú¡C§Ú¶}©l·Q¡G¡§§Ú²{¦b¤w¸g¬O­×·Òªº¤H¤F¡A¤£¯à¦A¹³±`¤H¨º¼Ë±j¨D¡A¬°¤F¦Û¤v±o¨ì¬Æ»ò§Q¯q¡AÀ³¸Ó¶¶¨ä¦ÛµM¡AÀ³¸Ó§â³oÁû¨D§Qªº¤ß©ñ¤U¡C¡¨©ó¬O¡A§Ú´N©ñ¤U¤F¿ì°h¥ðªº·Qªk¡A¤£¦A¥h§ä¤F¡A´N¥h¤F¿Ë±­®a¡A¸Ó·F¬Æ»ò·F¬Æ»ò¡Fµ²ªGµ¥§Ú¦^¨ì®a¡AÅ¥»¡³æ¦ì¤w¸g§â§Úªº°h¥ð¿ì¤U¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¤ñ¤W¯Zªº¤u¸êÁÙ¦h¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú©M¾F©~¤W¤s¾ßªQ¤l¡]ªQ¾ðªººØ¤l¡A¥i¥HÂIÄl¤l¡^¡A°_¤Fª§°«¤ß¡A±ÀµÛ¨®¤l©¹®a¨«¡A§â¸}²ä¤l§á¶Ë¡A¶Ë±o«Ü­«¡C§Ú¤£ª¾¹D¦V¤º§ä¦Û¤v¡A¤£ª¾¹D®©¡A©M±`¤H¤@¼Ë¨ì®aÅý©j©jµ¹§Ú«ö¼¯¡A¤£ºÞ¥Î¡A´N§ä§O¤H¬Ý¡A¥Î°¾¤èªv¡C¤£¦ý¤£¨£¦nÂà¡A¤Ï¦Ó¶Vªv¶V¼F®`¤F¡A±q¸}¤W¤@ª½¸~¨ì»L¤W¡Aµh±oª½µo¿N¡A«á¨Ó®v¤÷­É©j©jªº¼LÂI¤Æ§Ú¡G¡§§O¤WÃĤF¡C¡¨³o®É§Ú¤~¿ô¹L¨Ó¡A®©¨ì§Ú¬O·Ò¥\¤H¡A¤£¬O±`¤H¡A¤£¯à³o»ò¥Î¤Hªº¿ìªkªvÀø¡A§Ú³o¬O¦b®ø·~¡AÀ³¸Ó¥H­×·Ò¤Hªº¤ßºA¹ï«Ý¡A´N»°ºò§â¤WªºÃÄ®³±¼¡B¬~²b¡C§Ú¶}©l¦V¤º§ä¦Û¤v¡G¡§¬O¦]¬°§Ú¹ï¤H®a°_¤Fª§°«¤ß¡A¨S¦³¥Î·Ò¥\¤Hªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤vªº¨¥¦æ¡AÁÙ°õ°g¤£®©¡A¤~·|¨Ï±o¨Æ±¡¶V¨Ó¶VÁV¡C¡¨§Ú¹ï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¡A§Ú¿ù¤F¡C¡¨§Ú®©¨ì«á¡A¤ßÂàÅܹL¨Ó¤F¡A§Ú´N·Pı¨ìªk½ü¦bµ¹§Ú½Õ¾ã§á¶Ë¡A¤£ªø®É¶¡´N¹ý©³¦n¤F¡A®Ú¥»¥Î¤£µÛªv¡C

    ­×·Ò¤@­Ó¤ë«á¡A²Ä¤@¦¸®ø·~¡A¤j¬y¦å40¤Ñ¡A§Ú¤]¨S®`©È¡A§Ú®©¨ì¤F³o´N¬O®ø·~¡A¬Ý®Ñ·Ò¥\°µ®a°È¬Æ»ò¤]¤£¯Ô»~¡C²Ä¤G¦¸®ø·~¡A¤S¬y¦å20¤Ñ¡A§Ú¤£§â¥¦·í¦¨¯f¡A¸Ó·F¬Æ»ò·Ó¼Ë¤£¯Ô»~¡C²Ä¤T¦¸®ø·~ªºªí²{¬Oµo°ª¿N¡B¬y»ó®÷¡B«y¹Â¡A¨à¤l»¡¡G¡§¦pªG¨ì©ú¤ÑÁÙ¤£¦n¡A§Ú´N©ê§A°eÂå°|¥h¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú©ú¤Ñ«OÃÒ¯à¦n¡A§A­Ì©ñ¤ß§a¡C¡¨µ²ªG¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¡A¯uªº¦n¤F¡A´ý¨­®æ¥~ªº»´ÃP¡C

    ­×·Ò¤T­Ó¤ë«á¡A§Ú¥þ¨­ªº¯f³£¦n¤F¡C§Ú1998¦~±oªk¡A1999¦~ªk½ü¥\´N³Q¥´À£¡A¥i¬O§Ú¬°¬Æ»òÁÙ³o»ò°í©w©O¡H¦]¬°§Ú¨ü¯q¤F¡A§Úªá¤F¨º»ò¦h¿ú¤]¨Sªv¦n§Ú¤@¨­ªº¯f¡A¦Ó§Ú¤@¤À¿ú¨Sªá¡A¤@¤ùÃĨS¦Y¡A®v¤÷´N§â§Úªº¯f·~¥þ®ø¤F¡A¸Ñ²æ¤F¯fÅ]Äñ¨­¡A¤@¨­»´ÃP¡C§Ú­ì¨Ó¤@­Ó¬Æ»ò³£¤£¯à·Fªº¼o¤H¡A²{¦b¤£¦ý¤£¥Î«Ä¤l©M¿Ë¤H¾Þ¤ß¡A§ÚÁÙ³B³B¬°§O¤H°µµÛ§ÚÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A³o¬O¥Îª÷¿ú³£¶R¤£¨Óªº¡C

    ¥Ñ©ó§Ú¨Æ¨Æ³B³B«ö¤jªk­n¨D¦Û¤v¡A¦Ü¤µ©M¨à¤l¡B·@°ü©M·ü¬Û³B¡A¥L­Ì³£«D±`¤ä«ù§Ú­×·Ò¡A±q¤£¤zÂZ§Ú¡C³o¼Ë§Ú¤]¥i¥H¥þ¨­¤ßªº§ë¤J¬xªk¡B­×·Ò¤¤¥h¤F¡C

    ¥¨Ãø¤¤®©¹D¡@¤@¨B¨B«e¦æ

    1999¦~7.20¦¿¤ó¤@¥ë¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¡C§Ú­Ì¨º¨àªº¬£¥X©Ò©Òªø¨ì®a¨Ó¹ï§Ú»¡¡G¡§­n·Ò´N¦b®a°½µÛ·Ò¡A¤£­n¼vÅT§Ú­Ìªº¤u§@¡C¡¨·í®É¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤]®©¤£¨ì¡A¸g¤å©M¤jªk¸ê®Æ¤]±µ¡A¦b®a¾Çªk·Ò¥\¤]¤£¶¡Â_¡A¤]ª¾¹D°í©w¡A´N¬O¦³©È¤ß¡A¦A¥[¤W¨â­Ó¨à¤l³£¦b¬£¥X©Ò¤u§@¡A©È¹ï¨à¤l¦³¼vÅT¡A©ñ¤£¤U³o­Ó¨p©M±¡¡A¨S¦³¨«¥X¨Ó¡C

    ¨ì¤F2000¦~¡A¹J¨ì¤F±q¦NªL¨Óªº¦P­×¡A¦o¹ï§Ú»¡¡G¡§®v¤÷¬°«¥­Ì©Ó¨ü¤F³o»ò¦h¡A§â«¥­Ìªº¯f·~³£©Ó¾á¤F¡A«¥­Ì¤£À³¸Ó¸ú¦b®aùØ®ø·¥©Ó¨ü¡A­n¥X¥hÃÒ¹êªk¡C¡¨§ÚÅ¥«á«éµM¤j®©¡C´N¶}©l²Õ´¾Çªk¤p²Õ¡A»âµÛ¦P­×¨ì§Ú®aÅ¥¿ý­µ¡A§Úªº©È¤ß¤]¥h±¼¤F¤£¤Ö¡C¥~­±ªº­×·Ò¥æ¬y·|¡A§Ú¤]¯à°Ñ¥[¡A¤]¯à®©¨ì®v¤÷ªºªk²z¡A´±¨«¥X¥hÁ¿¯u¶H¨ú¸ê®Æ¡A´N¬O¤£´±¶i¨Ê¥hÃÒ¹êªk¡C

    ª½¨ì2000¦~¥½¡A§Ú¾Ç²ß¤F®v¤÷¡m¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡A®©¨ì¤F¦Û¤vÀ³¸Ó°µ¬Æ»ò¡C§Ú©M¤T­Ó¦P­×§¤¤õ¨®¤@°_¶i¨ÊÃÒ¹êªk¡C¦ý¬O§Ú­Ì¨ì¤s®üÃö®É³Q¬d¤F¥X¨Ó¡A¦C¨®ªø©M­¼Äµ°t¦X¤s®üÃö¨®¯¸ªºÄµ¹î§â§Ú­Ìªº¿ú¡B¨®²¼¥þ³¡¨S¦¬¡A¦ý§Úªº¾î´T¨S³Q¥L­Ì·j¥h¡C¤§«á¥L­Ì§â§Ú­Ì³£Ãö©ã¨ì¤@­Ó¦a¤è¡C§Ú­Ì³o¤@«Î¤lªº¤H¦³Ân¶§¡Bªø¬K¡B¥|¤t¡B©IÄõ¡BÅK¤O¡B¨Î¤ì´µµ¥¦U¦aªº¦P­×¡C·í®Éĵ¹î¥L­Ì¼f°Ý§Ú­Ì¡AÅý³ø¥X¦Û¤vªº©m¦W¡B®a®x¦í§}¡A§Ú¬Ý¨ì³o¨Ç³ø¦a§}ªº¤H³£³°Äò³Q·í¦a¤½¦w§½610¶}ĵ¨®§ì¨«¤F¡A¥L­Ì³s¥´±a©ì¡A§è¾î´T³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¦P­×³£³Qĵ¹î®±¥´¸}½ð±À¤W¤Fĵ¨®¡C

    ¬Ý¨ì³o¤@¨Ç¡A§Ú­Ì´N»ôÁn³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨Äµ¹î¤@¬Ý§Ú­Ì³o»ò³Û´N§âªùÂê¤W¤F¡C§Ú­Ì´N§âµ¡¤á±À¶}¦V¥~Ãä³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨µó¤Wªº¤H³£³ò¹L¨Ó¬Ý¡C·í®É¤@¦Wĵ¹îÀ~±o³£«_¦½¤F¡A¶i«Î¨D§Ú»¡¡G¡§¤j®Q¡A§A§O³Û¤F¡A§Úªº¦~ÄÖ³£À³¸Ó¬O§Aªº¨à¤l¡A§A³o»ò¤j·³¼Æ´N§O³Û¤F¡I½Ð§¤§a¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§¦pªG§A­Ì·Q¤£Åý§Ú­Ì³Û¡A§A´N­nµªÀ³§Ú¤T¥ó¨Æ¡A²Ä¤@¡B§A±o©Ó»{¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦¡C²Ä¤G¡B§ì¨ìªk½ü¥\¾Ç­û«á§A¤£³\¥´¡C²Ä¤T¡B§A±o§â§Ú­Ìµ¹°e¥X¥h¡C¡¨¥L³s¦£»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ¤£¦æ¶Ü¡H¡¨¥L¤@Ã仡¡A¶Ú­µ¤@Ãä®C«|µÛ¡G¡§§ÚºÞ§A¥s¶ý¤]¦æ¡C¤]¤£ª¾§A­Ì«ç»ò§â¦Ñ¦¿ÀY±o¸o¤F¡A¬O¥LÅý§Ú­Ì§ì§A­Ìªº¡A§Ú­Ì¤]¬O¬°¤F³o¸J¶º­þ¡I­n·Ò§A­Ì¦^®a·Ò¥h§a¡I²{¦b¤]¨S¦a¤è»¡²z¥h¡C¡¨»¡§¹¥L´N»°§Ö¥X¥h¤F¡C

    ¤@·|¨à¡A¤S¶i¨Ó¤@­Ó¤k¤H¡A¦o¤@¶i«Î´N»¡¡G¡§§A­Ì¤£­nµ¹¥L­Ì§ä³Â·Ð¡A³o¨àªºÄµ¹î®¼¦nªº¡C¡¨§ÚÅ¥¦o³o»ò¤@»¡´N°Ý¦o¡G¡§§A¬O·F¬Æ»òªº¡H¡¨¦o»¡¡G¡§§Ú©M§A­Ì¤@¼Ë¡C¡¨§Ú°Ý¡G¡§§A¨Ó´X¤Ñ¤F¡H¡¨¦oµª¹D¡G¡§¥|¤­¤Ñ¤F¡C¡¨§Ú¬Ý¤F¬Ý¦b§Ú­Ì¹ï­±ÃöµÛ¤@«Î¤lªº¦P­×¡C§Ú¤S°Ý¡G¡§¥L­Ì¨Ó´X¤Ñ¤F¡H¡¨¦o»¡¡G¡§¦³¤T¡B¥|¤Ñ¤F¡A¤]¤­¤Ñ¤F¡C¡¨§Ú´N¦V³o¨Ç¦P­×»¡¡G¡§¤j®a¤£­nÅ¥¦oªº¡I¦o©M«¥­Ì¤£¤@¼Ë¡I¦o»¡³oùØÄµ¹î¦n¡A¨ºÄµ¹î¬°¬Æ»ò¤£§â§A­Ì©ñ¦^®a©O¡H¡¨¦o¤@Å¥§Ú³o¼Ë»¡¡A§C¤UÀY´N¨«¤F¡C«á¨Ó¤S¶i¨Ó¤@­Ó¬ï«K¦çªº¤H¡A§Ú´N¦V¥LÁ¿¯u¶H¡A§Ú»¡¡G¡§¦]¬°§Ú¤@¨­ªº¯f¬O·Òªk½ü¥\·Ò¦nªº¡C§Ú¨â­Ó¨à¤l¤]¬O·Fĵ¹î¤u§@ªº¡A¤]¬Ý¹L¤jªk®Ñ¡A³£ª¾¹D³o­Ó¤jªk¦n¡A­n¬O¤£¦n¡A¥L­Ì¯à¤ä«ù§Ú¶i¨Ê¥hÃÒ¹êªk¶Ü¡H¡¨¥LÅ¥¨ì³o´N°Ý¤F¤@¥y¡G¡§§A¨â­Ó¨à¤l³£¬Oĵ¹î¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¬O°Ú¡C¡¨¥L¨S»¡¸Ü´N¥X¥h¤F¡C

    «á¨Ó¡A¨ì¦Y¶ºªº®É¶¡¡A¥L­ÌÅý§Ú­Ì³ø¼Æ¡A§Ú­Ì·í®É¤ß«Ü»ô¡A³£¤£¦Y¡C¹ï­±«Î¤lùئ³20¦h¤H³£³ø¤F¼Æ¡Aµ²ªG§â§Ú­Ì³o¨Ç¤£³ø¼Æ¡B¤£¦Y¶ºªº¦P­×³£©ñ¤F¡C¥Ñ©ó¦b¤s®üÃö¿ú³Q¨S¦¬¡A¦Óĵ¹î©ñ§Ú­Ì¦^¨Ó®É¶R¤F¨ìÂn¶§ªº¨®²¼¡A§Ú¬O¶ÂÀs¦¿¬Y¥«ªº¡A¦Ó§Ú¨­¤W´N¥u³Ñ¤U5¤¸¿ú¡A¥u¦³¥Ñ¦P­×À°§Ú¦b¨®¤W¸É²¼¡C

    »¡¨Ó¤]¥©¡A§Ú±q¤s®üÃö¦^¨Ó§¤ªº¨®ÁÙ¬O§Ú­Ì¥h¥_¨Ê¥«§¤ªº¨º¦C¤õ¨®¡C¦C¨®ªø»{¥X¤F§Ú´N°Ý¡G¡§§A¦b¤s®üÃö®É¡A¿ú¤£¬O³Qĵ¹î¨S¦¬¤F¶Ü¡H§A¬O«ç»ò¦^¨Óªº¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¬O­É¿ú¦^¨Óªº¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§A¬O§¤³o½ë¨®¥hªº¡A¦^¨Ó¬JµM¨S¿ú´N¤£¥Î¶R²¼¤F¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì·Òªk½ü¥\ªº¤£¯à¨º»ò°µ¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¤@¯ë¤H¤â®³¿úÁÙ¤£Ä@·N¶R²¼¡A§A­Ì¯u¤F¤£°_¡A¥u¦³ªk½ü¥\¡]¾Ç­û¡^¯à¿ì¨ì¡I¡¨

    §Ú¦^¨ì®a¤§«á¡A´N³Q·í¦a¬£¥X©Ò¨n¤W¤F¡Cĵ¹î§â§Ú¥s¨ì¬£¥X©Ò¡A§Ú¨à¤l¡B¨à·@³£¸ò¥h¤F¡Cĵ¹î°Ý§Ú¤W¥_¨Ê¥h¨S¦³¡AÁÙ­n§â§Ú§ì¨«Ãö°_¨Ó¡C§Ú»¡¡G§Ú¤]¨Sµ¹§A­Ì§ä³Â·Ð¬°¬Æ»ò§ì§Ú¡A§Ú¦b¨ºÃä¤]¨S§â³oÃ䪺¦a§}§i¶D¥L­Ì¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò³o»ò¤U¤O®ð¡H¦¿¡Ñ¡Ñµ¹§A¦h¤Ö¿ú¡H¥L­Ì¤@Å¥´N°¨¤Wµ¹¤s®üÃö¤è­±¥´¹q¸Ü¡A½T©w¨ºÃä¨S¦³§Úªº¦W¦r¤~©ñ¤F§Ú¡C

    °ó°ó¥¿¥¿ÃÒ¹ê¤jªkÁ¿¯u¶H

    2001¦~5¤ë¡A§Ú®a·h¨ì·sªº¦a¤è¡A§Ú®©¨ì¨ºùئ³»Ý­n§Ú°µªº¨Æ¡C¦ý·s¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A±µÄ²¤£¤W¦P­×¡A§Ú´N¶}©l¦b®a½m²ß¼g¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨µ¥¦r¡C¾Ç·|¤F¡A§Ú´N¶R¤@²°¯»µ§¡A¦Û¤v¥X¥h¼g¡A¤£¤À¶Â¤ÑÁÙ¬O¥Õ¤Ñ¡A¹q½u±ì¤l¡BÀð¤W¡A¤Z¬O¯à¼gªº¦a¤è§Ú³£¼g¤W¡A¶K¤£°®½¦¡A¸g±`¸I¤Wĵ¨®©I¼SµÛ±q­I«á¾p¹L¡C©M¦P­×Ápô¤W¥H«á¡A§Ú´N©M¦P­×¶°Åé±¾±ø´T¡B¼»¶Ç³æ¡A¨S¦³¶¡Â_°µµÛÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ¡C

    12¤ëªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú±aµÛ¨â²°¯»µ§©M¤@¤j¥]¶Ç³æ¡B¤G¦Ê¦h­Ó¤£°®½¦¥X¥h¤F¡A¥ý¼»§¹¶Ç³æ¡A´N¶K¤£°®½¦¡AµM«á´N¼g¯»µ§¦r¡C¤]¤£ª¾¹D¨«¦h»·¡A¤£ª¾¹DÂà¨ì¤F¬Æ»ò¦a¤è¨S¦³¤ë«G¡A¤]¨S¦³¥ú«G¡A¦ý¬O§Ú­n¼gªº®É­Ô¡A´N¦n¹³¦³¥ú·ÓµÛ§Ú¡C§Ú¦b¤@´É¼ÓªºÀð¤W¥¿¼gµÛ¡A©¿µM¦³¤H¶]¤F¹L¨Ó¡A·í®É§Ú¼gªº¤@¥yÁÙ¦³¨â­Ó¦r¨S¼g¤W¡A§Ú·Q³o¤£¼g¤W¤£¦æ¡A§Ú°¨¤W¤@Ãäµo¥¿©À¤@Ã䤣·W¤£¦£ªº¥þ¼g¤W¤F¡C³o®É¨Ó¤H¤w«¨ì¤F§Ú­±«e¡A¥L»°ºò¹L¥h®³¤â¹q·ÓµÛ¬Ý¬O¼gªº¬Æ»ò¡C³o®É§Ú­¼¾÷·Q¨«±¼¡A¦ý¬O¨º¤H¬Ý§¹«á°¨¤W§â§Ú¥s¦í¡A§Ú·í®É¤£·W¤£¦£§â¤â©¹¸Ë¯»µ§²°ªº¦çªA¤f³Uùؤ@´¢¡A¯¸¦b¨ºùض}©lÃê°£¥L­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡C³o¤H°Ý§Ú¡G¡§§A¼g³o­Ó¦³Ô£¥Î°Ú¡H¡¨¥L·í®É»¡¤F«Ü¦h§Ú³£¨S·f¸Ü¡C´N¬Oµo¥¿©À¡A·í¥L»¡¨ì¡G¡§§A¨S¬Ý¨ì¹qµøùؼ½ªº¤Ñ¦wªù¦ÛµIªº¨Æ¡H³o³£¬O§A­Ìªk½ü¥\·Fªº¡I¡¨Å¥¨ì³o¨à¡A§Ú§i¶D¥L¡G¡§¹qµøùØ»¡ªº³£¬O°²ªº¡C¡¨±µµÛ§Ú´N¦V¥LÁ¿¯u¶H¡C¥LÅ¥«á»¡¡G¡§¤£ºÞ¬O¯u¬O°²¡A§A³£³o»ò¤j·³¼Æ¤F¡A³£¤w¸g¬O¨à®]º¡°ó¤F¡A³o¤j§N¤Ñ¦b®a§¤ª¡ÀY¤W¬Ý¹qµø¦h¦n¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£¬Ý¹qµø¡A²{¦b¹qµø¨S¦³¯u¸Ü¡C¡¨§Ú±µµÛµo¥¿©À¡AµM«á§Ú¤S¥´¥X¤@©À¡G¥u­n§A©ñ¤F§Ú¡A§ÚÁÙÄ~Äò§â³o¤@²°¯»µ§¼g§¹¡C¦b§Ú¥¿©À¤U¡Aĵ¹îºA«×¤]½w©M¤U¨Ó¤F»¡¡G¡§¦æ¤F¡A§A³o¦~ÄÖ§Ú¤]¤£Ãø¬°§A¤F¡A§A«H§Aªºªk½ü¥\¡A§Ú«H§Úªº¡Ñ¡ÑÄÒ¡A¬O¦¿¡Ñ¡ÑÅý§Ú­Ì³o»ò·Fªº¡A§A¨«§a¡C¤µ¤Ñ¬O§Ú¤@­Ó¤H¸I¤W¤F§A¡A©M§Ú¤@°_­È¯Zªº­n¦b³õ´N¤£¦n¿ì¤F¡A¤Ö»¡¤]±o§P§A¤T¦~¡C¡¨

    §Ú¤S¶}©l¬ï­J¦PÄ~Äò¼g¡A¼g¨ì³Ì«á´N³Ñ¤U¥bºI¯»µ§¤F¡A§Ú·Q¨ì§Ú®aªºÅÜÀ£¾¹¹q½u±ì¤W¦A¼g¤W¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥i¬O§Ú§ä¤£µÛ¦^®aªº¤è¦V¡A§Ú·Q¡G®v¤÷·|À°µÛ§Ú§ä¨ì¦^®aªº¤è¦V¡C§Ú³o»ò¤@·Q¡A·í®É¥u·P¨ì¨­Åé¤@¾_¡AµM«á§Ú´N¬ï¹L´X±ø­J¦P¡A¤£¤@·|¨à´N¨Ó¨ì¤F§Ú®aªþªñªºÅÜÀ£¾¹«e¡A§Ú©Z©Z¿º¿ºªº¼g§¹´N¦^®a¤F¡A¨ì®a¤w¸g¬O¤U¥b©]¤@ÂI¥b¤F¡A¤S±µµÛµo¤F¤@·|¨à¥¿©À¤~ºÎı¡C

    2002¦~®L¤Ñ¡A¦]¬°§Ú­ì³æ¦ì¦³­Ó¦P­×­è±qº»¤¤©ñ¥X¨Ó»Ý­n¯u¶H¸ê®Æ¡A§ÚµªÀ³¥L§ä¨Ó¤F¤@®Ñ¥]®v¤÷Á¿ªk©M¯u¶H¸ê®Æ¡A¦P®É¤Sµ¹¨º­Ó¦a¤èªº¬£¥X©Ò·Ç³Æ¤F¤@¥÷¯u¶H¸ê®Æ¡A¥ú½L¡B¿ý­µ¡B¶Ç³æµ¥¸Ë¤F¤@¤j«H«Ê¡C§Ú¦b®aÁ{¨«®É°_¤F¤H¤ß¡A¾á¤ß¤W¨®·|³Qĵ¹î¸I¨£¡A·Q¸ú¹L¤W¯Zªº®É¶¡¡A¦b®aµ¥¨ì¤EÂIÄÁ¤~¨«¡A¨«¤§«e¤]µo¤F¥¿©À¡C¦ý¦]¬°¦³©È¤ß¡Aµo¥¿©À®É¥¿©À¤]¤£¨¬¡Cµ²ªG§Ú§¤ªº¨®¥u®t¤@¯¸¨ì¦a¤è¤F¡A¥i¬O¨®½ü­L«oÃz¤F¡AÅ¥»¡ÁÙ±o´«¨®­L¡C§Ú·Q±aµÛ³o»ò¦hªF¦è¡A¤£¯à¦b³oùص¥µÛ¡A§Ú´N±q¨®¤W¤U¨Ó¶}©l©¹¦P­×®aùب«¡C¥¿¨«µÛ¡A¨­«á¦³¨®³â¥zÁn¡A§Ú¦£µ¹¨®Åý¸ô¡Aµ²ªG³o½ø¨®¤@¤U±q§Ú¨­®Ç¶¹L¾î¦b§Úªº«e­±¡C§Ú¤@¬Ý¡A¬O§Ú­ì¨Ó¦í¦a¬£¥X©Ò©Òªø¡A¥L°Ý¡G¡§§A·F¬Æ»ò¥h¡H¡¨§Ú»¡·È¹F¥h¡C¥L¤S°Ý¡G¡§¥]ùجO¬Æ»ò¡H§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨·í®É§Ú§¹¥þ¥Î¤Hªº¤ßºA¹ï«Ý¤F¡A§Ú»¡¡G¡§¤£Åý§A­Ì¬Ý¡C¡¨¥L­Ì¤£®e¤À»¡¡A´N§â§Úªº¥]·m¤F¹L¥h¡A¨ÃÅý§Ú¤W¨®¸ò¥L­Ì¥h¤@½ë¡C

    ¦b¨®¤W¡A¬£¥X©Òªø¤@Ãä½³o¥]ùتºªF¦è¡A¤@Ãä¼f°Ý§Ú¡C´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A§Úªº¥¿©À¤]¥X¨Ó¤F¡C¨ì¤F¬£¥X©Ò¿ì¤½«Ç¡A¥LÅý§Ú§â³o¨Ç¸ê®Æªº¨Ó·½¥H¤Îµ¹½Ö°e¥h¨Ñ¥X¨Ó¡A§Ú¨S¦³¦^µª¥L¡A´N¬O¤@ª½µo¥¿©À¡A¨D®v¤÷¥[«ù¡AÃê°£¥L­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡C§Ú·Q¡G¥»¨Ó²{¦b¨¸´c¤§®{³o»ò²s¨g¡A¤@¨Ç¦P­×³£¨«¤£¥X¨Ó¡A§Ú¤@©w­n«OÅ@¦P­×¡A¤£¯àÅý¤jªk¦A¨ü·l¥¢¡C

    ¥L°Ý§Ú³o¸ê®Æ­þ¨Óªº¡H¬Oµ¹½Ö°eªº¡H§Ú»¡¡G¡§¬Oµ¹§A°eªº¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¬Ý§A¨º·F¹À¡H¡¨¤@­Ó¤pĵ¹î¥s§Ú¨ìùثΰµ§÷®Æ¡A§Ú¯ºµÛ¬ÝµÛ¥L¤]¤£°Ê¡A´N¬Oµo¥¿©À¡C³o®É¬£¥X©Ò©Òªø¤£ª¾¤£Ä±ªºÂ½¬Ý°_¯u¶H¸ê®Æ¨Ó¡A¤pĵ¹î¤@¬Ý©Òªø¤]¤£´£µ¹§Ú°µ§÷®Æªº¨Æ±¡¤F¡A¤£Án¤£ÅTªº¥X¥h¤F¡C§Ú¤@Ãäµo¥¿©À¡A¤@Ã䩹¥L­Ì¿ì¤½®à³B¶K¥¿ªk¤f³Zªº¤p¤£°®½¦¡A¥L¥H¬°§Ú­n¥h·m¨º¥]¤jªk¸ê®Æ´N³s¦£¯¸°_¨Ó±i¶}¨âÁu¥h¾×³o¨Ç¸ê®Æ¡C·í®É§Ú¥ß´xµo¥¿©À¡A¥L°Ý§Ú¡G¡§§AÁÙ·Ò°Ú¡I¡¨§Úºò±µµÛ´N¦V¥LÁ¿¯u¶H¡A´¦ÅS¦¿¡Ñ¡Ñ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¦æ¡A§Ú±µµÛ»¡¡G¡§¦¿¡Ñ¡Ñ©Ò°µªº¨º¨ÇÁà»DÃa¨Æ¡A§A­Ì½Ö¤]¤£´±»¡¡A¥u¦³§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤~´±Á¿¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤µ¤Ñ¦b¥@§A­Ì¸òµÛ¥L·F¬Æ»ò¡A¦pªG¥L©ú¤Ñ¤£¦b¡A§A­Ì´N¤£³o¼Ë¹ï«Ý§Ú­Ì¤F¡I§A­Ìĵ¹î´N¤£­n¦A½ë³o´ý¤ô¤F¡Aµ¹¦Û¤v¯d±ø«á¸ô§a¡I¡¨³o®É¥L®³°_¹q¸Ü­n§â§Ú¨à¤l§ä¨Ó¡C¤£¤@·|§ÚÅ¥¨ì¼¯¦«¨®¦bªù¤f°±¤F¤U¨Ó¡A§Ú²q¨ì¤@©w¬O¨à¤l¨Ó¤F¡A§Ú´N¬G·N¤jÁn»¡¡G¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D³o¨ÇªF¦è¬O½Ö©ñ¦b§Ú®aªù®Çªº¡C¡¨

    ­ì¨Ó¡A¨¸´c¤§®{¤@ª½·Q§ä¨ì§Ú¦³º|¤§³B«oÁ`¤]¹F¤£¨ì¥Ø¦a¡A´N·QÄ~Äò§ä¨ì§â¬`­n§ì§Ú¡C¤@¦¸¤ùĵ¦b§Oªº¦P­×®a½¨ì¸ê®Æ¨Ã±q¨º¦ì¦P­×¤f¤¤±oª¾¬O§Ú°eµ¹¥Lªº¡C·í®É¬£¥X©Ò©Òªø´N®³µÛ³o¨Ç¸ê®Æ¹ï§Ú¨à¤l»¡¡G¡§¬Ý¬Ý³o¬O§A¶ý·Fªº¨Æ±¡¡C¡¨§Ú¨à¤l·í®É¤@¤f¦^µ´»¡¡G¡§³o¤£¬O§Ú¶ý·Fªº¡C¡¨

    ³o¦¸¡A¥Ñ©ó§Ú¥Î¤H¤ß°µ¨Æ¥X¤F³o»ò¤j¤@­Óº|¬}¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¬£¥X©Ò©Òªø´N·Q§Q¥Î³o¡§¤HÃÒª«ÃÒ¡¨Åý§Ú¨à¤l¼f§Ú¡C§Ú¨D®v¤÷¥[«ù¡A¤@Ãäµo¥¿©À¡A¤@Ã䤣°±ªº¦V©ÒªøÁ¿¯u¶H¡A³Ì«á¡A©Òªø²×©ó©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A¤]¤£Åý§Ú¨à¤l¼f§Ú¤F¡A´N§â§Ú©ñ¤F¡C

    §Ú·Q¼g¥X³o¨Ç¤£¬O¬°¤Fªí²{¦Û¤v¡A¦Ó¬O´£¿ô¦P­×­Ì°µ¨Æ¤£­n¦³©È¤ß¡A¦pªG±aµÛ©È¤ß¡A¨¸´c¤@©w·|ÆpªÅ¤l¡A«ü¨Ïĵ¹î©M´c¤H¡B¤£©ú¯u¶Hªº¤H¨Ó­¢®`§Ú­Ì¡C

    2002¦~¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A§Ú©~¦í¦a¬£¥X©Ò¡A­ì³æ¦ì©Ò¦b¦a¬£¥X©Ò©M§Ú­ì³æ¦ì»â¾É¡A¤T®a¤@°_¨Ó§ä§Ú¡C¥L­Ì½üµf¤£¤À¥Õ¤Ñ¶Â©]¡B¦­¤W¡B¤¤¤È¡B¤U¤È¡B¤£©w®Éªº¨ì§Ú­Ì®aºVªù¡A©¹§Ú®a¥´¹q¸Ü¡A§Ú´N¬O§¤¦b«Îùؤ@°Ê¤£°Ê¡A¥þ¯«³eª`ªºµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¦]¯À¡C¨ì¾ãÂI´Nµo¡A¤@¤Ñµo22¦¸¥¿©À¡C¥L­Ì¦b¥~­±¨Ó¦^Âà±y¡A¦b³·¦a¤W¬d§ä§Úªº¸}¦L¡A¬Ý§Ú¨«¨S¨«¡C§Ú¦b«ÎùØÅ¥±o¤@²M¤G·¡¡A¥L­Ì¦b§Ú®a©P³ò§éÄˤF¦n´X¤Ñ¡A¦b§Ú±j¤jªº¥¿©À¤U¡A²×©ó¥¢±Ñ¤F¡C

    «á¨Óªº¤@¦¸¡A¨S¦³¤ùĵ¡A¥u¦³³æ¦ì»â¾É¡BÄqªø¡B¬ìªø¡B·|­p³£¨Ó¤F¡A§Ú·í®É´N¥´¥X¤F³o¤@©À¡G¦]¬°§Ú°h¥ð¤F¡A¨S¦³¾÷·|¥h³æ¦ì§ä¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡C³o¦¸¥¿¦n¬O¤@¦¸¾÷·|¡C§Úµ¹¥L­Ì¨C¤H·Ç³Æ¤F¤@¥÷¯u¶H¸ê®Æ¡]¥ú½L¡B¿ý­µµ¥¯u¶H¸ê®Æ¡^¡A±µ«Ý¤F¥L­Ì¡C¦b§Ú¯u¤ßªº¦V¥L­ÌÁ¿¯u¶H¤§«á¡A±q¥L­Ì¨Ó¨ì§Ú®a¨ìÂ÷¶}§Ú®a¡A·í¤¤¨S¦³¤@­Ó¤H»¡¤jªk¤£¦n¡C¦]¬°¹L¥h§Ú´¿¸g¬O³æ¦ì³Ì¨S¥Îªº¤H¡A¤@¨­¯fÁÙ¤@­Ó¤j¦r¤£ÃÑ¡A¹è°ü¥¢·~ªº©Ô§è¦n´X­Ó«Ä¤l¡A¦p¤µÄqªøÅ¥§ÚÁ¿§¹¯u¶H«á¡A³sÁn·P¹Ä¡A¤@Ãä¥s§Úªº¦W¦r¤@Ã仡¡G¡§§A«ç»òª¾¹D³o»ò¦h¡HÁÙÁ¿¨ì¦t©z¤W¥h¤F¡H¡¨Á{¨«®É¡A¥L­ÌÁöµM¨S±µ¯u¶H¸ê®Æ¡]¦]¬°¥L­Ì¨Óªº¤H¦h¤¬¬Û¦³§Ù³Æ¡^¡A¦ý¬O¥L­Ì©ú¥Õ¯u¶H«á¡A¦A¤]¨S¤H¨Ó§ä¹L§Úªº³Â·Ð¡C

    ³o¦¸¤Q¤»¤j´Á¶¡¡A¨¸´c¤j·j®·¡A§Ú¦b®v¤÷ªº¨þÅ@»P¦Û¤v±j¤jªº¥¿©À§@¥Î¤U¡A¨¸´c¨S¦³¦b§Ú¨­¤W±o¨ì¥ô¦ó¦¬Ã¬¡A¤Ï¦ÓÁ٨ϫܦh¦³½t¤H³£ª¾¹D¤F¯u¶H¡C

    2003¦~4¡B5¤ë¥÷¬O«D¨å°ª¼é®É´Á¡A§Ú¨â­Ó¨à¤l©M·@°ü¦P®É¹J¨ì¤@¦¸¥h¥_¨Êªº¾÷·|¡A¥L­Ìªº¤j­ô»¡¡G¡§¥_¨Ê«D¨å²±¦æ´N§O¥h¤F¡C¡¨§Ú¦Ñ¨à¤l¨Ó¹q¸Ü°Ý§Ú¡G¡§¶ý¡A¦³¨º»òÄY­«¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¨S¨Æ¡A§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¤@¤H·Ò¥\¥þ®a¨ü¯q¡C¥u­n§A­Ì¤ßùØÀq©À¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦¨aÃø¤£·|Åu¨ì«¥ÀY¤W¡C¡¨¥L­ÌÅ¥«á³£°ª°ª¿³¿³ªº¥h¤F¥_¨Ê¡C

    ¥L­Ì¨««á¡A§Ú¥~µc¨Ó¹q¸Ü°Ýªí§Ì³£·F¬Æ»ò©O¡H§Ú§i¶D¥L»¡¡G¡§§A¨â­Ó§Ì§Ì±aµÛ·@°ü¤W¥_¨Êª±¥h¤F¡C¡¨¥~µc¦b¹q¸Ü¤¤¤jÁnªº®I«è§Ú»¡¡G¡§¦Ñ«¼¡A¥_¨Ê²{¦b«D¨å¬Û·í¼F®`¡A±z«ç»ò¦b³o­Ó®É­ÔÅý¥L­Ì¥h¥_¨Êª±©O¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§A¤£ª¾¹D§A¦Ñ«¼¬O·Òªk½ü¥\ªº¡HÔ£¨aÃøÅu¦b«¥ÀY¤W¨Ó¹L¡H¡¨

    ¨â­Ó¨à¤l»âµÛ·@°üª±¤F¤@¶g¦^¨Ó«á¡A³æ¦ìµ¹¥L­Ì©ñ¤F°²¡A¹L´X¤Ñ¤@°Ý¨SÔ£¨Æ¡A´N©ñ¤ßÅý¥L­Ì¤W¯Z¤F¡C¥~µc¤S¨Ó¹q¸Ü¥´Å¥ªí­ô¦^¨Ó¨S¦³¡A§Ú§i¶D¥L¡G¡§³£¦^¨Ó¤F¡C¥L­Ì¦b¥_¨Ê¬Ý¨ì¨ºùØ®¼®£©Æªº¡A¤H¤H³£À¹µÛ¤j¤f¸n¡A½Ö¤]¤£©M½Ö»¡¸Ü¡A¥L­Ì´X­Ó½Ö¤]¤£À¹¤f¸n¡AÔ£¨Æ¤]¨S¦³¡I¡¨§Ú¥~µc³s³s»¡¡G¡§¦Ñ«¼§A¨­Åé¤]¨º»ò¦n¡A§Ú¯uªA¤F¡C¡¨¬O°Ú¡Aµ½´c¦³³ø¡A¦æ¦n¨Æ°µ¦n¤Hªº¤H¦Û¦³¦Ñ¤Ñ«O¦ö¡C

    ±q¨º¥H«á¡A³æ¦ìùتº¤H³£ª¾¹D¤jªkªº¶W±`¡A´N¦A¤]¤£¨Ó§ä§Úªº³Â·Ð¤F¡C§Ú¦b¾Ç²ß¤F¤@½g½g¸g¤å«á¡A§Ú¶V¨Ó¶V·P¨ì¦V²³¥ÍÁ¿²M¯u¶H¡B±Ï«×²³¥Íªº­¢¤Á¡A®É¶¡¤£µ¥¤H¡A±Ï¤H¦p±Ï¤õ¡C¦b¥þ­±Á¿²M¯u¶H¤¤¡A¤£ºÞ¬O¬Æ»ò³õ¦X¡A¬Æ»ò¤H¡A§Ú­º¥ý¥[¤W¤@©À¡G¡§§â¦Û¤v©ñ¤U¡A±Ï¤H­nºò¡C¡¨¤§«á¤@Ãäµo¥¿©À¡A¤@Ãä¦V­¯¥Í¤HÁ¿¯u¶H¡C

    ¤@¦¸§Ú¹J¤W¤@¦ì¤¤¦~°ü¤k¦V¦oÁ¿¯u¶H¡A¦o¹ï§Ú»¡¡G¡§§A­Ìªk½ü¥\§ÚÁöµM¤£¤F¸Ñ¡A¦ý¬O§Ú·R¤H¦b89¦~¥h¥_¨Ê¡A¿Ë²´¬Ý¨ì¤Ñ¦wªù¤»¥|¾Ç¥Í¹B°Ê³Q¬F©²¬£³¡¶¤¥Î©Z§J¾÷ºj±þ®`¤F³\¦h¤j¾Ç¥Í¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¦å¬y¦¨ªe¡A¹qµø¤WÁÙ¦b»s³y°²¶H³yÁÁ»¡¡G¾Ç¥Í§â·í§Lªºµ¹¿N¦º¤F¡A´ÛÄF¸s²³¡A¨ä¹ê¤£¤Ö¤H³£ª¾¹D¤»¥|¯u¶H¤º¹õ¡A¹qµø¤W»¡ªº¨S¦³¯u¸Ü¡C¡¨

    ¤@¦¸§Ú¤W¥«³õ¶R¨§¥]®É¦V½æ³f­ûÁ¿¯u¶H¡A§i¶D¥L­Ì¡G°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡C«á¨Ó§Ú¤S¨ì¨ºùضR¦×¡A§Ú¨«¨ì¤@­ÓÅu¦ì°Ý¡G¡§³o¦×¬O·sÂAªº¶Ü¡H¡¨³o­Ó¤p¥ë¤l»¡¡G¡§§A¤£´N¬O¨º¤Ñ§i¶D§Ú­Ì¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦ªº¨º­Ó¤j®Q¶Ü¡H§ÚÁÙ¯àÄF§A¶Ü¡H¡¨§Ú¦¹®É®©¨ì¡G¥L·íµÛ¥«³õ©P³ò¨º»ò¦h¤Hªº­±³o¼Ë»¡¡A¤@­Ó¬O¥°´­¤F¤jªk¡A¥t¤@­Ó¤]¬O¥h§Úªº©È¤ß¡C§ÚÁ¿¯u¶Hªº¨Æ¨S¥Õ°µ¡C§Ú´N¬O³o¼Ë¤@ÂI¤@ÂIªº°ó°ó¥¿¥¿¨«¹L¨Óªº¡C

    ¤@¦¸§Ú¹J¨ì¾ß¯}Äꪺ¤H¦V¥LÁ¿¯u¶H¡A¥LÅ¥¨ì¯u¶H«á¡AÁÙ¥D°Ê§â¦]¨ü¨¸´cÁÀ¨¥¬r®`¦Ó·í§@®ѳø½æ±¼ªº¡mÂàªk½ü¡nÀ°§Ú¦¬¦^¨Ó¡A§Ú´N§â®Ñ°eµ¹·s¾Ç­û¡C¥­®É¡A¤£ºÞ¬O¥Xªù¿ì¨Æ¡B¦êªù¡A§Ú¤£·Q¿ù¹L¤@­Ó¦³½t¤H¡A³£·QÅý¥L­ÌÅ¥¨ì¯u¶H¡A­þ©È¬O®É¶¡¨Ó¤£¤Î¡A§Ú¤]­n§i¶D¥L­Ì¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C

    §Ú¼g³o¨Ç¨Ã¤£¬O·Qªí²{¦Û¤v°µ±oÅFÅF¯P¯P¡A¦Ó¬O¥H¦Û¤v¿Ë¨­ªº­×·Ò¸g¾ú¨ÓÃÒ¹êªk¡B±Ï«×²³¥Í¡C¤£ºÞ°µ¬Æ»ò¡A­º¥ý±o§âªk©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A¤£­n§â¤HªºªF¦èºUÂø¶i¥h¡C§Ú¦b¥¿ªk¤¤­×·Òª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¹J¨ì¹L¦h¦¸¦³ÅåµLÀIªº¨Æ³£¤ÆÀI¬°¦i¤F¡C¦³ªº¦P­×»{¬°§Ú¨S¹J¨ì­¢®`¬O¦]¬°§Ú¦³¦b¤½¦w¤u§@ªº¨à¤l¡A¨ä¹ê¬O¤£¹ïªº¡A§Ú»{¬°³o´Nµ¥©ó©Ó»{¤F¶դOªº­¢®`¡A¦Ó©è®øµÛ¤jªkªº«Â¤O¡C¨ä¹ê¡A®v¤÷¦b¦h¦¸Á¿ªk¤¤¸g±`´£¨ì¤jªk§Ì¤l­n¥¿©À¹ï«Ý­¢®`¡C¨º»ò¡A¤]´N¯A¤Î¨ì¤F®v¤÷­W¤f±C¤ßªº§i»|§Ú­Ìªº¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¶H¡C

    ¦^ÅU¦Û¤vªº­×·Ò¸ôµ{¡A§Ú»{ÃѨì¡G¥¿¦]¬°§Ú­×·Òªº¸ô¬O¦b¡§¸U¨ÆµL°õµÛ¡@¸}¤U¸ô¦Û³q¡¨¡]¡m¬x§u¡]¤G¡^¡n¡^ªº¹D¸ô¤¤§¢§¢©V©V¨«¹L¨Óªº¡A©Ò¥H§Ú¯à¦b³o¥¿ªk³Ì«á³Ì«áªº®É¨è§ó¥[²M¿ô¡B§ó¥[¦¨¼ô¡B§ó¥[ºë¶i¡C

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/31/57066.html)


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G