¡i©ú¼zºô2005¦~1¤ë14¤é¡j¤@¡B´M§ä¥Í©R¦s¦bªº·N¸q
¨C¤@ÓÀ¦¨à¨Ó¨ì¤H¥@¡A²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¬OºÜ¤Oªº³Úú¡A¬°¬Æ»òÀ¦¨à°¥Í¬O¦ñÀHµÛ«s¤ÁªºúÁn¡H§Ú¥X¥Í¦b¤¤°ê¡A±q¤p±µ¨üªº¬OµL¯«½×ªº±Ð¨|¡AµL½×¬O¾Ç®Õªº¦Ñ®vÁÙ¬O§Úªº¤÷¥À¡A³£§i¶D§Ú¤Hªº¤@¥Í´N³o¤@¥@¡A¦º«á´N¦pº¶·Àªº¤õÀë¡A¦A¤]¨S¦³²ª¸ñ¡A¥i¬O¥Í¦b¯í¯íªº¹Ð¥@¡A§Úªº¤ß¤¤«o©l²×¿¢Â¶µÛ³\¦hºÃ°Ý¡HÃø¹D¤H¬¡µÛ¯uªº¬O¨S¦³¨Ó³B¡A§óµL¥h³B¶Ü¡H±q¤p§Ú´N³ßÅwÅ¥¦Ñ¤HÌÁ¿z³\¦h«e¥Í©M¨Ó¥@ªº¬G¨Æ¡A¾\Ū¤@¨Ç¤¶²ÐÆF²§²{¶Hªº®ÑÄy¡C
ÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A§Ú¹ï¤H¥Íªº°g´b§ó¥[¥[²`¤F¡A¯í¯í¤§¤¤§Ú¦b¥ø¬ßµÛ¬Æ»ò¡H¦b´M§äµÛ¬Æ»ò¡H«o©l²×¨S¦³µª®×¡A§Úªº©Ê®æ¤@¤Ñ¤ñ¤@¤ÑÅܱo§ó¥[¼~Æ{¡A¤ß¤¤¸g±`·|¯B°_®`©È©M´d²Dªº·Pı¡A¨ººØ²Y²D¬O¨Ó¦Û¥Í©Rªº²`³B¡C
1990¦~§ÚÀH¥ý¥Í¨Ó¨ì¤F³o»»»·ªº²§°ê¥L¶m¡A«n¬ü¬wªº¯µ¾|¡Aªì¨ì¯¥Íªº°ê«×¡A±¹ï³oùظgÀÙªº¸¨«á©MªÀ·|ªv¦wªº·¥«×´c¤Æ¥H¤Î®£©Æ¤À¤lªº²s¼û¡A«ö²z§ÚÀ³¸Ó·P¨ìÃø¥H©~¦í¡A¥i¬O¤£ª¾¬°¦ó¡A½ñ¤W¯µ¾|ªº¤g¦a¡A¨£¨ì¯Â¦åªº¦L²Ä¦w¤H¡A§Ú´N¹³¤[§O«³{¤@¼Ë·P¨ì¿Ë¤Á¡C
¤§«á¡A§Ú̶}©l§@¶i¤fªº¥Í·N¡A¸g¹L´X¦~ªº§V¤O¡A§Ú©M¥ý¥Í«Ü§Öªº³Ð¥X¤F¤@¤ù¨Æ·~¡A¥Ñ©ó§Ú̪º¥Í·N¬O±q¤¤°ê¤j³°¶i¤f¦UºØ²£«~¡A©Ò¥H©M¾ú©¡¤¤°ê¾n¯µ¾|¤j¨ÏÀ]ªº©xûÌ¡A¤W¦Ü¤j¨Ï¤Ò°ü¡A¤U¦Ü´¶³qªº¤u§@¤Hû³£¦¨¬°¦Ü¥æ¡A¥L̸g±`ªº¨ì§Ú̪º§O¹ÖùبӰµ«È¡C§Ú©M¥ý¥Í¤]¬O¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¦UºØ«n»E·|¥²½Ðªº¹Å»«¡C¦bª«½è¤W§Ú¾Ö¦³¤F¤@¤Á¡AÁÙ¦³¤@Ó¥i·Rªº¤k¨à©M©¯ºÖªº®a®x¡A«ö²z§ÚÀ³¸Ó·P¨ì·ÅÄÉ©Mº¡¨¬¡A¥i¬O¡A¤È©]¹Ú°j¡A§Ú¸g±`ªºÁÓÂà¤Ï°¼Ãø¥H¤J¯v¡A¨ººØ²YWªº·Pı¯B¤W¤ßÀY¡A´§¤£¥h¡A±Ù¤£Â_¡C
¤G¡B©_¯Sªº±oªk¸g¾ú
1997¦~¤¤ëªº¤@¤Ñ¡A¤¤°ê¨ÏÀ]ªº¤@¦ì°Ó°È°ÑÃÙ¦b§Ú®aùصL·N¤§¤¤¦V§Ú¤¶²Ð¤@ºØ°ª¼h¦¸ªº®ð¥\×·Ò¤èªk¡Aªk½ü¥\¡A¤£ª¾¬°¦óÅ¥¨ì³o´XÓ¦r¡A§Úªº¤ß¤¤¤@°Ê¡A¥ß¨è½Ð¥L§â®Ñɵ¹§Ú¬Ý¡A·í§Ú®³¨ì³o¥»ÂŦâ«Ê¥Öªº¡mÂàªk½ü¡n¡A½¶}²Ä¤@¶²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì®v¤÷ªº¬Û¤ù¡A§Úªº¤ß¤¤´é°_µLªº¿E°Ê¡A¨º¤@Àþ¶¡¡A§xÂZ§Úªº¥Í©R¸g±`¨Ï§Ú®`©È©M²Y²Dªº·Pı®ø¥¢¬pºÉ¡C
·í§ÚŪ§¹¤F³o¥»®Ñ¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A³o´N¬O§Ú¬°¬Æ»òWWªº«ä¯Á¡A«o©l²×µLªk¸Ñµª¹ï¤H¥Íªº°g´b¡A¬O®v¤÷§i¶D¤F§Ú¯uµ½§Ôªºªk²z¡A¤Þ»â§Ú¨«¤W¤F¤@±øªð¥»Âk¯uªº¦^®a¤§¸ô¡A¨ººØ¤ßÆFªº©¯ºÖ²»©M¥H¤Î¥Í©R²×©ó¦³©Ò¨Ì¦«ªº¤ß±¡¬OµLªk¥Î»y¨¥´yzªº¡C
¤§«á¡A¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº¤j¨Ï¤Ò¤H¤]¶}©l×·Òªk½ü¥\¡A§Ú̸g±`¦b¤@°_¤¬¬Û¥æ¬y¤ß±oÅé·|¡A°Ó°È°ÑÃÙ¦b¦^¤¤°ê¤§«e°eµ¹§Ú¤@®M®v¤÷¦bÀÙ«nÁ¿ªkªº¿ýµ±a¡A§Ú§â¥L©ñ¦b¨®ùØ¡A¨C¤Ñ¶}¨®³£nÅ¥¤W¤@·|¨à¡A·PÁ®v¤÷ªº³o®M¿ýµ±a¡A¥¿¬O¦b¨®ùØÅ¥ªk³o¤@¦~¥bªº¸g¾ú¨Ï§Ú³þ©w¤F¾Çªkªº°ò¦¡C
¨º®É§Ú¥ý¥Í¹ï§Úªº×·Ò©êµÛ¬J¤£¤ä«ù¤]¤£¤Ï¹ïªººA«×¡A99¦~7¤ë¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¦b¤¤°ê¶}©l¤F¡A§Úªº¥ý¥ÍÅ¥«H¤F¦¿¤ó¶°¹Îªº¨¸´c«Å¶Ç¡An§Ú¥ß¨è©ñ±ó×·Ò¡C´¿¸g»P§Ú¤@°_·Ò¥\ªº¤j¨Ï¤Ò¤H¤]¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡AÄU§Ú©ñ±ó×·Ò¡A§Ú¹ï¦o»¡¡G¡§¤j¨Ï¤Ò¤H¡A§A¤]¬Ý¹L®Ñ¡A·Ò¹L¥\¡A§A»¡¯u¤ß¸Ü¡A³o¥\ªk¦n¤£¦n¡H¡¨¦o»¡¡G¡§·íµM¦n°Ú¡I§Ú·Ò¥\¥H«á·P¨ì¨Åé¦n¦h¤F¡A¥i¬O¬F©²¤£Åý·Ò¡A§A´N¤£n¦A·Ò¤F¡A¦Ó¥B§A°í«ù³o¼Ë°µªº¸Ü·|¹ï§A¥ý¥Íªº¥Í·N·|³y¦¨«Ü¤jªº¼vÅT¡C¡¨§Ú¦^µª¡G¡§§A©úª¾¹D¦nÁÙn©ñ±ó¡A§Aª¾¹D¶Ü¡Hªk½ü¥\¬O§Ú¤@¥Í³£¦b´M³Vªº¦n¥\ªk¡A§Ú¤@©w·|¥Ã»·×·Ò¤U¥h¡C¡¨
«á¨Ó¡A¦]¬°§Úªº°í«ù·Ò¥\¡A¤j¨ÏÀ]¯uªº¤£¦A¤ä«ù©MÀ°§U§Ú¥ý¥Íªº¥Í·N¡A¤]¤£¦AÁܽЧṴ́ѥ[¦UºØ©xû»E·|¡A¯µ¾|ªºµØ¹´¤]¯É¯Éij½×§Ú¥ý¥Í´¿¸g¾Ö¦³ªº©õ¤éªº½÷·×©M¤µ¤éªº§N¸¨¡A±¹ï³o¤@¤Á¡A¥Í·N¤Wªº¶^¸¨¡A¦WÅA¤Wªº·l¥¢¡A§Úªº¥ý¥Í§â³o¤@¤ÁÂk¸o¨ì§Úªº¨¤W¡A¹G¢§Ú©ñ±ó×·Ò¡C¬°¦¹¡A§Úªº®a®x¸g¾ú¤F±q¥¼¦³¹Lªº¿iÃø¡A¥L¤]¦]¦¹¦b¯µ¾|µLªkÄ~Äò¥Lªº¥Í·N¦Óªð¦^¤¤°ê¤j³°¡C
¤T¡B±¹ïÅ]Ãø°í©wªº¨«¤U¥h
2000¦~§Ú¦b¯µ¾|¹J¨ì¤F¤@¦ì±q¤¤°ê¤j³°¨Óªº¾Çû¡A¥æ¬y¤¤±oª¾¯µ¾|ªk½ü¤jªk²Ä¤@Ó·Ò¥\ÂI¦b¾Ô¤h¤½¶é«Ø¥ß°_¨Ó¤F¡A¨CÓ¶g¥½§Ú̳£¦b¤@°_¾Çªk·Ò¥\¡A¦P®É¡A¶}©l½Æ¦L¤¤¦@¦¿¤ó¶°¹Î¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¶H¸ê®Æ¡A¦b§Q°¨¥«¤@®a¤@®aªº¤¤À\À]¥h»¼°e¡C
§Ú̩Ұµªº¤@¤Á¡A¥ß¨è¤Þ°_¤F¤¤»âÀ]ªºª`·N¡A¥LÌn¨D¯µ¾|ĵ¹î½Õ¬d¾Çûªº©~¯dÃÒ¡A§Ṳ́@°_¥h¥~Äy¿ì¤½«Ç¡A¦V¤@¦ì¤W®Õ¸Ô²Óªº¤¶²Ð¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡A¥H¤Î³o¤@¥\ªk¦b¤¤°ê¨ü¨ì´Ý»Å¢®`ªºì¦]¡A²{¦b¤¤»âÀ]¤S·QÅX³v³o¦ì¾Çû¥X¹Ò¡A¥H¹F¨ì¢®`®ü¥~ªk½ü¥\¾Çûªº¥Ø¦a¡CÅ¥¨ì§Úªº¤¶²Ð¡AµL½×¬O¤W¥qÁÙ¬Ot³d½Õ¬d¦¹¨ÆªºÄµ¹î³£«D±`ªº¦P±¡§ÚÌ¡A³Ì«á¦V¤¤»âÀ]ÃÒ©ú¾Çûªº©~¯dÃÒ¬O¦Xªkªº¡C
¬°¤Fªí¹F°±¤î¢®`ªk½ü¥\ªº¤ßÁn¡A§Ú̶}©l©ó¨CÓ¶g¤»¤U¤È¥h¤¤»âÀ]¹ï±ªº¤½¶é·Ò¥\¾Çªk¡C¤@¤Ñ¤U¤È¡A©¿µM¨Ó¤F¤@¨®²üºj¹ê¼uªºÄµ¹î¡A¥L̹ï§ÚÌ»¡¡G¤£¯à¦b¤½¶éùØ·Ò¥\¡A¦]¬°¥Ḻµ¨ì¹q¸Ü¡A»¡§Ú̬O®£©Æ¤À¤l¡C¨â¦ì¤âµL¤oÅKªº°ü¤k¦b¤½¶éùØ·Ò¥\´N³Q»{¬°¬O®£©Æ¤À¤l¡A±N¹ï°ªÀð¤j°|ªº¤¤»âÀ]³y¦¨«Â¯Ù¡A³o¦b¾ãÓ¥@¬É®£©È³£¬Oµ´µL¶È¦³ªº§a¡C
«á¨Ó¨CÓ¶g¥½¡A¥un§Ú̦b¤½¶éùØ´N·|¦³Äµ¹î©Î«O¦w¹L¨ÓÅX»°§ÚÌ¡A§Ú¹ïĵ¹î»¡¡G¯µ¾|¬O¤@ӦۥѪºªÀ·|¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@±øªk«ß¥i¥H¸T¤î¤½¥Á¦b¤½²³ªºªá¶éùذ±¯d¡A¦Ó¥B¤¤°ê¬F©²¤@¤Ñ¤£°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¡A§ÚÌ´N¤@¤Ñ¤£·|°±¤î¦b¤¤»âÀ]«eªº©M¥§Üij¡C
²{¦b»¡°_¨Ó¦ü¥G«Ü®e©ö¡A¥i¬O·í®É§Ú©M¥t¤@¦ì¾Çû³£©ú¥Õ¡A§Ú̱¹ïªº¬O¨Ó¦Û¤¤»âÀ]ªº¥¨¤jÀ£¤O©M«Â¯Ù¡A¥L̬ݨì§Q¥Îĵ¹îÅX»°§Ų́S¦³®ÄªG¡A´N¤£Â_ªº§ä§Úªº¥ý¥Í¡A§Q¥Î¥L¤£°±ªºµ¹§ÚÌ»s³y¦UºØÅ]Ãø¡A¨ì³Ì«á¬Æ¦Ü·Q¨ìn¶±¥Î¬yª]¨Ó¹ï¥I§ÚÌ¡C±¹ï³o¤@¤Á¡A¤ß·Rªº¤jªk¾D¨ìµL²zªº»z³´¡A´L·qªº®v¤÷¨ü¨ì´c¬rªº½ÚÁ½¡A¥t¥~¤@±®a®xªº§Q¯q¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¥ý¥Íªº±¡·P¨ü¨ì®À§é¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡GÁÅ¥X¥h¤F¡C
´N³o¼Ë¡A¥|¦~¦h¹L¥h¤F¡A¨C¤@Ó¶g¤»¡B¶g¤é¡A¤¤»âÀ]ªº¹ï±³£·|¬Ý¨ì§Ú̪º¨¼v¡A§Ú̦b³oùØ¥´¾î´T¡Aµo¥¿©À¡A°í©wªºªí¹FµÛ¯µ¾|ªk½ü¥\¾Çûªº¤ßÁn¡A³oùتºÄµ¹îÀHµÛ§Ṳ́£Â_ªºÁ¿¯u¶H¡A¥Ñ¹L¥hªº¤£²z¸Ñ¨ì¤µ¤Ñªº¤ä«ù¡A¥L̹ï§ÚÌ»¡¡G§A̦b³oùثܦw¥þ¡A§ÚÌ·|«OÅ@§A̪º¡C¨C¤@¦¸¨Ó¨ì³oùØ¡A±¹ï³oùتº°ªÀð¤j°|©Mùرªº¨ÏÀ]©xû¡A§Úªº¤ß¤¤³£Ãø¥H´§«o·P´n©M´d«s¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¤§©Ò¥H¦p¦¹ªº®`©Èªk½ü¥\¡A¤@©wn¤£¿ò¾l¤OªºÂíÀ£¡A¤]¬O¦]¬°99¦~¥H«e³\¦h¾n¥~ªº¨ÏÀ]©xû¡]¥]¬A¯µ¾|³o¼Ë°¾»·ªº«n¬ü¬w°ê®a¡^³£¦b´¶¹M×·Ò¡C©õ¤éªº¹Å»«¤µ¤é«o¬°¤F¤H¶¡¥¿¹D»P¤½¸qÀqÀqªº¦b¥¦ªº¹ï±¡Aªí¹FµÛ¤ß©³ªº©IÁn¡G°±¤î¢®`ªk½ü¥\¡C
¥|¡B¦V¯µ¾|°ê®a¦U¯Å¬F©²¡A¥«¬F¡Aĵ¹îÁ¿¯u¶H
¬°¤F§ó¦nªº¨Ï¯µ¾|¦U¬É¡A¯S§O¬O¬F©²©xû¤Îijû¤F¸Ñªk½ü¥\¨ü¢®`ªº¯u¶H¡A§Ú̵¹Á`²Î©²¤Î¯µ¾|¦U¤j³¡ªº³¡ªø°e¥h¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¡B¹Ï¤ù©M©IÆ~«H¡A¬°¤FÅýÁ`²Î¥ý¥Í¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\¡A§Ṳ́S³q¹LÁ`²Î«H³X¿ì¤½«ÇÂ൹Á`²Î¥ý¥Í¦è¤åª©ªº¡mÂàªk½ü¡n©M¡mªk½ü¥\¡n¥H¤Î¯u¶H¥úºÐ¡A¤@¶g«á¡A§Ú̦¬¨ì¤½¦@¨Æ°ÈºÞ²z³¡ªºt³d¤H¨üÁ`²Î¤§¦«µ¹§Ú̪º«H¡C
¤§«á§Ú̦V¯µ¾|118¦W°ê·|ijû»¼¥æ¤F©IÆ~À°§U¨î¤î¤¤¦@¦¿¤ó¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¥\ªº«H¥ó©M¯u¶HÂø»x¤Î¸ê®Æ¡A¨ä¤¤¤@¦ìijûCESILIA TAIT °¨¤W»P§ÚÌÁpô¡A¦b¤F¸Ñ¤F¯u¶H¤§«á¡A¦o²`²`ªº³Q¢®`ªº´Ý»Å©Ò¾_¾Ù¡A¦P®É³Q¾ÇûÌ¥©Mµ½¨}ªº¨¥¦æ©Ò·P°Ê¡A¥ß¨èn¨D¾Ç·Òªk½ü¥\¡C
§ÚÌÁÙÀ³Áܨ줣¦Pªº¥«¬FÆU±Ð¥\¡ACOMASªº¥«ªø¦b¦¬¨ì¯u¶HÂø»x¤§«á¡A±MªùÁܽЧÚÌ¥h°µ¥\ªkªíºt¡A¥«ªø¦bÆ[¬Ý§¹¥\ªkªíºt«á¡A¿Ë¦Û¦VªÀ°Ï¥Á²³µoªí¤F¼ö±¡¬v·¸ªºÁ¿¸Ü¡A¥L»¡¡Gªk½ü¤jªk©ÒҾɪº¯uµ½§Ô¥H¤Î¯u¥¿±q¤º¦b§ïÅܧÚ̪º¹D¼w¤ô·Ç¡A¤£¶È¹ï¥«°Ïªº¥Á²³¦³¯q¡A¦Ó¥B¹ï¾ãÓ¯µ¾|³£¬O¦³¯qªº¡C¤§«á¡A¥«ªøÁٿ˦Ûñ¸p¤F¤@«Ê½Ç¼ú«H±Â¤©§ÚÌ¡C
¯µ¾|°ê®aĵ¹î¤Ï»G±Ñ¾÷ºc·G¬F¤½¸p²Õ´¤F¤@¦Ê¦h¦Wĵ¹î¨C¶g¤»¤W¤È¾Ç·Òªk½ü¥\¡A¦b¾Ç·Ò¤®M¥\ªk´Á¶¡¡A¨C¦ìĵ©x°£¤F±o¨ì¤@¥÷¬Ã¶Qªº¤jªk¶Ç³æ¥~¡AÁÙ¶°ÅéÆ[¬Ý¤Fªk½ü¤jªk¯u¶H®iªO¡C·í¬Ý¨ì³o»ò¦hªº¤j³°¾Çû¨ü¨ì´Ý»Å¢®`ªº¹Ï¤ù®É¡A³o¨Ç´I©ó¥¿¸q·PªºÄµ©xÌ·P¨ì¤Q¤À¾_Åå¡A¥L̤£Â_ªº¸ß°Ý§Ú¡A¶È¶È¦]¬°·Ò·Ò¥\´N¾D¨ì³o»òÄY»Åªº¢®`¬O¯uªº¶Ü¡H¡A§Ú»¡¡G¬O¯uªº¡A¦pªG¤µ¤Ñ§Ú¦^¨ì¤¤°ê¡A¤]·|¾D¨ì¦P¼Ëªº¢®`¡A¦]¬°§Ú̪º¦W¦r¦´N¤W¤F¶Â¦W³æ¤F¡C¦b³Ì«á¤@¤Ñ±Ð¥\µ²§ôªº®ÉÔ¡A°ê®aĵ¹î±Mªù±Â¤©§Ú̥ѳ̰ªªø©x¿Ëµ§Ã±¸pªºªí¹üÃҮѡAªí¹ü§ÚÌt³d¸q°È±Ð±Â¨Ï¤H̨¤ß¨ü¯qªº¤¤°ê¥j¦Ñªºªk½ü¥\¥\ªkªº©^Ämºë¯«¡C
¤¡B³q¹L´CÅéÁ¿¯u¶H¡A¨Ï§ó¦hªº¯µ¾|¥Á²³¤F¸Ñ¢®`¨Æ¹ê
ÀHµÛ®v¤÷¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡A«ç¼Ë³q¹L´CÅé§ó¦nªºÁ¿²M¯u¶H¡A¥H±Ï«×§ó¦hªº²³¥Í¬O§Ú̯µ¾|§Ì¤lªº³d¥ô©M¨Ï©R¡C
2003¦~7¤ë16¤é¡m°Ó³ø¡n¾ãª©µoªí¤F¤@½gÃD¬°¡mµLÁnªºÅܲ¡nªº¤å³¹¥H¤¶²Ðªk½ü¥\¡C¤å³¹¥Zµn¤F§Ú̪º©ñ¤j·Ó¤ù¡AÁ¿z99¦~7¤ë¥H¨Ó¦¿¤ó¶°¹Î¦b¤¤°ê§Q¥Î°ê®a©Ò¦³¤u¨ã¡A¯S§O¬O§Q¥Î´CÅéÁô¿f¨Æ¹ê¡A¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¬n¦±¨Æ¹ê¡A´c¬r¤¤¶ËªºÄY»Å¢®`¡C¤å³¹ÁÙÁ¿z¤F¯µ¾|¾Çûªº¤¤°êÅ@·Ó³Q¤¤¨ÏÀ]µù¾Pªº¸Ô²Ó¸g¹L¡C
2003¦~8¤ë13¤é¤¸¹¹qµø¥x©ó¦¶¡·s»D¼½¥X¤F¦³Ãöªk½ü¥\ªº±Ä³X¤º®e¡A¦b±Ä³X¤¤¡A¦è¤H¾Çû§i¶D°OªÌ¡A¥Ø«e¦¿¡Ñ¡Ñ¥¿¦b¦]»Å¦D¤Ï¤HÃþ¸o¤ÎºØ±Ú·Àµ´¸o³Q¦hÓ°ê®aªk½ü¥\¾Çû°_¶D¡C¸`¥Ø¼½¥X«á¥O§ÚÌ«D±`·P°Ê¡A¤¸¹¬ü¬w¹qµø¥xÂл\±«Ü¼s¡A°£¥þ¯µ¾|¥~¡A¤¤«n¬ü¬w¤j¦h¼Æ¦è»y°ê®a³£¯à¦¬µø¡A¬Æ¦Ü¬ü°êªº¦òù¨½¹F¦{¤]¯à¦¬¬Ý¨ì¡C
2003¦~11¤ë18¤é¡A¯µ¾|2¸¹¹qµø¥x¦bCESAR HILDEBRANDT¥D«ùªº±ß¶¡¸`¥Ø¤¤¼½©ñ¤F¹ï§Ú̪º±Ä³X¡A§Ú̦b»P°OªÌ¥æ½Í¤¤½Í¨ì¡G§ÚÌ·QÅý§ó¦hªº¯µ¾|¥Á²³¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¨ÃÂW¬ï¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó´²¥¬ªºÁÁ¨¥¡Aªk½ü¥\¾Çûªº¤¤°êÅ@·ÓµL²zªº³Q¤¤»âÀ]µù¾P¡A»¡©ú¦¿¤ó¤£¶È¦b¤¤°ê¤j³°¬I¼É¡A¦Ó¥B±N¢®`©µ¦ù¨ì®ü¥~¡A³oºØ¹ï«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¤HÅvªº¥ô·N½î½ñÀ³¸ÓÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¡C¯µ¾|©M©PÃä°ê®a¤d¤d¸U¸Uªº¥Á²³¡A³q¹L¦¬µø·¥°ªCESAR HIDEBRANDTªº¸`¥Ø¬Ý¨ì¤F¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Çû³Q¼Þ¥´¡B³Q»Å¦DP¦º¥H¤Î¤jªk¬x¶Ç¥@¬Éªº¬Ã¶Qµe±¡A¤F¸Ñ¤F¿í´`¯uµ½§Ô°µ¦n¤Hªºªk½ü¥\¾Çû«o¾D¨ìµL²z¢®`ªº¯u¶H¡C
±q2003¦~5¤ë¦Ü2004¦~10¤ë¡A°£¯µ¾|¨â®a¹ê¤O±j¼vÅT¤O¤jªº·s»D¹q¥xC.R.N ©MR.P.P ±Mªù±Ä³X§ÚÌ¥~¡A§ÚÌÁÙ¤£¶¡Â_ªº¦bCOMAS¡BLATINAµ¥¦h®a¹q¥x³Q±Ä³X³ø¾É¡A¨ä¤¤³Ì¥O¤H·P°Êªº¬O¡A½²Âå¥Í¥D«ùªº¤T®a¹q¥x¦b¤TӤ뤺¹ï§Ú̶i¦æ¤F¤E¦¸±MÃD±Ä³X¡A¨C¦¸¤@¤p®É¡AÅ¥½²Âå¥Í¸`¥ØªºÅ¥²³¤H¼Æ²³¦h¡A¨C¦¸±Ä³Xµ²§ô«á³£¦³³\¦h¤H¥´¹q¸Üµ¹§ÚÌ¡A¤ä«ùªk½ü¥\¡C¶g¥½ªº·Ò¥\ÂI¡A«e¨Ó¾Ç¥\ªº¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡C¤@¦ì¤Ó¤Ó¤Q¤¦~¨Ó¤@ª½¨±w¦UºØ¯e¯f¡A¾Çªk·Ò¥\«á¡A¦oªº¨Å騳³t±d´_¡A¦o¿E°Êªº»¡¡Gì¨Ó¨S¦³¯fªº·Pı¬O³o»ò¬ü¦n¡I
¤»¡B¥h¥~¬Ù¬xªk©MÁ¿¯u¶H
§Ú©M¦P×̲զ¨¬xªk¤p²Õ¦h¦¸¨ì¥~¬Ù¥h¦V§ó¦hªº¯µ¾|¤HÁ¿¯u¶H¤Î±Ð¥\¡A©Ò¨ì¤§³B³£¬O¥O¤H·P°Êªº³õ±¡A¦bCHICLAYO¡A·í§ÚÌèÂ\¦n®iªO¶}©lµo¶Ç³æ®É¡A¤HÌ«K´é¹L¨Ó¡A§Ú³Q¥]³ò¦bùؤT¼h¥~¤T¼hª§¥ý¯Á¨ú¶Ç³æªº¤H̤§¤¤¡A±¹ï²³¥Í¨º´÷±æªº¥Ø¥ú©M¬è¬ßªº¤ß±¡¡A§Ú̪º¤ß±¡¤[¤[Ãø¥H¥ÀR¡C
¦bCHICLAYOªº¤T¤Ñ®É¶¡ùØ¡A¦@¦³¤®a¹q¥x¹ï§Ú̶i¦æ²{³õ±Ä³Xª½¼½¡A·í¦a¤E¸¹¹qµø¥x©ó²Ä¤G¤Ñªº¦¶¡·s»D¼½¥X¹ï§ÚÌ·Ò¥\ªº±Ä³X¿ý¹³¡A¶À¦âªº¦çªA¦b¨º®y«°¥«ùئ¨¤F¤HÌ»{ÃѪk½ü¥\ªº¼Ð°O¡A©Ò¨ì¤§³B·|¦³¤H¦ù¥X¤j©æ«üªí¥Ü¹ï§Ú̪º²z¸Ñ»P¤ä«ù¡C
¦bCAJAMARCA¡A©Ò¨ì¤§³B¡A¨S¦³¤@®a¹q¥x©Î¹qµø¥x¤£Ä@±µ¨ü§Ú̧@±MÃD±Ä³X¡A¦ü¥G¨ºùتº²³¥Í¤@ª½µ¥«Ýªº´N¬O¯uµ½§Ô³o¤@¦t©z¤jªk¡C§Ú̳q¹L¤»®a·í¦a¥Dn¹q¥xªº¥b¤p®É¦Ü¤@¤p®Éªº±Ä³X¡A±Nªk½ü¥\¤Î³o¤@¥\ªk¦b¤¤°ê¨ü¢®`ªº¯u¶H§i¶D¤F¤d¤d¸U¸UªºÅ¥²³¡C¹qµø¥x©M³øªÀ¤]±q¤£¦Pªº¨¤«×³ø¾É¤F§Ú̱Nn§K¶O±Ð¥\ªº±¡ªp¡C«á¨Óªº±Ð¥\³õ±§ó¥O§ÚÌÃø¥H§ÑÃh¡A¤@§å¤S¤@§åªº¥«¥Á±q¤£¦Pªº¦a¤è¤£Â_ªº´é¶i¡A¨âÓ¤p®Éªº±Ð¥\µ²§ô«á¡A¥LÌÁÙ¤£Ä@Â÷¥h¡C¤@¦ì¤Ó¤Ó¤â®³¤@¦·ª´ºÀªá°e¨ì§Úªº±«e¡A¦o»¡¦o¤@¥Í³£¦bµ¥«Ýªº´N¬Oªk½ü¥\¡C
¤C¡B¦V¥i¶Qªº¤¤°ê¤HÁ¿²M¯u¶H
¯µ¾|¬O¤@Ó¦³«Ü¦h¤¤°êµØ¹´©~¦íªº°ê®a¡A³\¦hµØ¤H³£³q¹L¦³½u¹qµø¦¬¬Ý¤¤¥¡¹qµø¥xCCTV¡A¦ÛºÆ¨gªº99¦~7¤ë¡A¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î³q¹LCCTV¦V¥þ¥@¬ÉªºµØ¤HÄé¿é¤F·¥¨ä¨¸´cªºÁÀ¨¥¡A¤Ñ¦wªù¦ÛµI¤Î¨ä¥¦¤@¨t¦C»z³´ªk½ü¥\ªº±MÃD¸`¥Ø³£¬O³q¹L³o¤@¹qµø¥x¦V¥þ¥@¬É¼½©ñ¡A¨Ï³\¦h¤£©ú¯u¶Hªº®ü¥~µØ¤H¨ü¬r®`«Ü²`¡C
¦Û2000¦~°_§ÚÌ´N¤£¶¡Â_ªº¦V¯µ¾|ªº¤¤°ê¤HÁ¿¯u¶H¡A°£¤F¥h¤¤À\À]©Mð¤Hµó·í±µo©ñ¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¥~¡AÁÙ¦h¦¸¥Î¶l±Hªº¤è¦¡¦V§ó¦hªºµØ¤H±H¥h¯u¶H¥úºÐ©M¸ê®Æ¡A¦b¯µ¾|¹´¬É¤Þ°_¾_°Ê¡A·í§Ú̱N¯u¶H¸ê®Æ°e¨ìµØ¹´¤â¤¤®É¡A¿Ë¦Û¥Ø¸@¤F¥Ḻq¶}©lªº§Nºz¡A¨ì«á¨Óµo¦Û¤º¤ßªº¹ï§Ú̪º·PÁ¡A¤£¶ÈÂù¤â±µ¹L¸ê®Æ¡A¦³ªºÁÙ¥þ®a¥Ø°e§ÚÌÂ÷¶}¡C
±¹ï³o¤@¤Á¡A§Ú¤º¤ßªº·P´n¬OµL¥H´yzªº¡A¥u·P¨ì§@¬°¤@Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤lªÓtªº³d¥ô«¤j¡CÅý§Ṳ́¬¬Û´£¿ô¡A¦@¦P´£°ª¡A¦b³o°¶¤jªº¾ú¥v®É´Á°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡GÁ¿¯u¶H¡Aµo¥¿©À¡A¾Ç¦nªk¡A¯u¥¿ªº¤£¶dt®v¤÷ªº·O´dW«×¡C
·P®v®¦µL¥H¥Î»y¨¥´yz¡AÅý§Ú¥Î®v¤÷¡m¬x§u¡nªº¤@º¸Ö¡m±ö¡n»P¦P×̦@«j¡C
±ö
¿B¥@²M½¬»õ¸U±ö¡A
´H·«º§ó»A¡C
³s¤Ñ³·«B¯«¦ò²\¡A
¬ß±öÂk¡C
¤Å°g¥@¤¤°õµÛ¨Æ¡A
°í©w¥¿©À¡A
±q¥j¨ì¤µ¡A
¥u¬°³o¤@¦^¡C
¤£¨¬¤§³B½Ð¤j®a·O´d«ü¥¿¡C