¡i©ú¼zºô2001¦~9¤ë22¤é¡j´XÓ¤ë¨Ó¡A§Ú¤@ª½·Q¼g¤jªk¬¡°Êªº¤å³¹¡A´N¬O¼g¤£¥X¨Ó¡A¸£³UªÅªÅªº¡A®É±`ÁÙ¦³¡§¼g¤£¦n¡¨ªº©ÀÀY¡C¦b¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¤¤¡A¨¸´c¤Ï¬M¦b¦³§Î»PµL§Îªºªí²{¤¤¡A¨Ï§Ú»{ÃѨì¡G ³o¬O¶դO§Q¥Î§ÚÅܲ§ªºÆ[©ÀÆp¤FªÅ¤l¡A¬O¨¸´cªº¤zÂZ¡C§Ú̼g¤å³¹¬O´¦ÅS¨¸´c¡AÁ`µ²¤jªk¤u§@¡A§l¨ú±Ð°V¡AÀH®É²M°£¦Û¨«á¤Ñ§Î¦¨ªº¤HªºÅܲ§Æ[©À¡A¨«¦n¥¿ªk¶iµ{ªº¨C¤@¨B¡A³o¬O¨¸´c©Ò®`©Èªº¡C®v´L§i»|§ÚÌ¡G ¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A ¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡¨(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n) |
 |  |
| | 2001.5.13¡A¥@¬É¤jªk¤é¯µ¾|¤jªk§Ì¤l·Ò¥\ | ¯µ¾|2¸¹¹qµø¥x±Ä³X |
 |  |  |
| ¯µ¾|2¸¹¹qµø¥x±Ä³X | ªk½ü¥\§Ì¤l¦b¥«¬F©²¬xªk |
¤U±½Í½Í§Ú̦b¯µ¾|°£´c¡A¬xªkªºÅé·|»P±Ð°V ¡C
¤@¡B²M°£¨¸´c¡BºûÅ@¤jªk¡A¿³«Ø·Ò¥\ÂIªº¸g¹L
¤¤ë¤Q¤T¤é¡A¬Oªk½ü¤jªk¥@¬É¤é¡A¤S¬O¥À¿Ë¸`¡C¯µ¾|¤jªk¾Çû¤@¦¶°»E¦b¾Ô¤h¼s³õ¤½¶é(Campo de Marte)·Ò¥\ÂI¡C·Ò¥\ÂI³Q¤jªkªº¤pºX©M±m²yÂIºóªº®æ¥~º}«G¡C¾Çû̬ۤ¬¾Ö©ê¯¬¶Pªk½ü¤jªk¡C¤j®a¾ã»ô¦a±Æ¦n¤F¶¤¡AÀHµÛ·Ò¥\µ¼Ö½w½w¦a°µµÛ¨CӰʧ@¡C·Ò¥\µ²§ô¡A¹C¦æ¶}©l¡C¾ÇûÌ«ö±Ì¤£¦í¿³¾Äªº¤ß±¡¡A³o¬O¯µ¾|ªk½ü¤jªk§Ì¤l²Ä¤@¦¸¤Wµó¹C¦æ¡A¦V¥@¤H®i¥Üªk½ü¥\§Ì¤lªº·ªö¡C¾Çû̬ۤ¬°t¦X®³µÛ¾î´T¨«¦bµó¤W¡C¹L¸ôªº¤HÅå©_¦a¬ÝµÛ§Ú̦ñÀHµÛ°ÊÅ¥ªºµ¼Ö³ß®ð¬v¬vªº¹C¦æ¶¤¥î¡C©ÀµÛ¾î´T¤W¡§¯uµ½§Ô¡¨¡§ªk½ü¤jªk¡¨ªº¨CÓ¦r¥À¡C«æ¤Á¦a·Qª¾¹D¬Æ»ò¬O¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡H¬Æ»ò¬O¡§ªk½ü¥\¡¨¡H¶Ç³æ«Ü§Ö¬£§¹¤F¡C¦³´XÓ¾Çû¤£¨£¤F¡Aì¨Ó³Q¸ô¤H³ò¦ín¨D±Ðªk½ü¥\¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A§Ų́M©w¦b§Q°¨¥«ªº¯Q¥Êº¸±o¤½¶é«Ø¥ß²Ä¥|Óªk½ü¥\·Ò¥\ÂI¡C³o¬O¶}©ñ¦¡ªº¤½¶é¡A¨â°¼¾a©~¥Á¦í¦v°Ï¡A«e«á¤@Ãä¾a¤¤°ê¾n¯µ¤j¨ÏÀ]¡A¤@Ãä¾a¤jµó¡C
§ÚÌ·Ò¥\IJ«ã¤F¨¸´c¤§®{¡C²Ä¤G¤Ñ¨Ó¤F¤@Ó¤¤°ê¤H¤£ã§Ú̦b¦¹·Ò¥\¡A»¡¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¦b³o¡A¤£ã·Ò¡C§ÚªÈ¥¿¥L¦a²z¤è¦ìªº¿ù»~¡§¤¤°êªº»â¦a¬O¦b³òÀðùر¡A³oùجO¯µ¾|ªº»â¤g¤£¬O¤¤°ê¤j³°¡C§ÚÌ·Ò¥\¤£¼vÅT¥ô¦ó¤H¡A¨ÃÅwªï¥L°Ñ¥[¤@°_·Ò¥\¡A¬Ý¬Ý·Pı¬O§_¹³¤j³°´CÅé©ÒÁ¿ªº¨º¼Ë¡C¥LÀª§¼¦a¯¸¦b¨º¨à»¡¡G·Ò§a¡A·Ò§a¬Ý§A«ç»ò¦º¦b³oùØ¡C»¡§¹¦Ç·È·È¨«¤F¡C¤£¤@·|¨à¡A¨Ó¤F¨µÅÞĵ¹î¡A¬d¤FÃÒ¥ó«á»¡¤£·Ç¦b¦¹·Ò¥\¡A¦]¬°¤¤°ê¤H¥´¹q¸Üµ¹¥Lªº¤W¥q¤F¡C§Ú·Q¡A³o¨Çĵ¹î¬OµL¶dªº¡A©ó¬O»¼¤W¤jªkªº¶Ç³æ¡A§i¶D¥L¡A§Q°¨ªº¤½¶é¬O¦Û¥Ñªº¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¦b¦¹·Ò¥\¡C§Ų́S¦³¹Hªk¡A§Ṳ́£·|¨«ªº¡C
¨¸´c¤§®{µL©`¡A¤S¨Ï¤@p¡C¤@¤Ñ¡A¤½¶é«e°±¤F¤@¨®¤l²üºj¹ê¼uªº¨¾¼Éĵ¹î¡A¤¡B¤»Óĵ¹î³ò¦í§ÚÌÀˬdÃÒ¥óµn°O¦W¦r¡C¬d©ú§Ú̪º¨¥÷¡A¬Ý¤F¤jªkªº¶Ç³æ«á¡A±oª¾§Ú̶ȶȬO¦b¦¹·Ò¥\¦Ó¤w¡Aªí¥Üºp·N¡C§i¶D§Ú̬O¤¤°ê¤j¨ÏÀ]³øªº®×¡A¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ÁÀ»¡¤½¶éµo²{¥iºÃ¤À¤l¡B¥L̪º¦w¥þ¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¤ª¤ª¡A¯u¬O¥i¯º¨ì·¥ÂI¡C°ó°ó¾n¥~¨Ï¸`¡A³ºµM©ß¥X¦p¦¹¤£³ô¡B¤@ÂW«K¯}ªºÁÀ¨¥¡C®v¤÷»¡¹L¡G¡§³oÓ¨¸´c¥¦¬Ý¨ì¤F¦Û¤vn³Q²M°£ªº®ÉÔ¤]¬O·¥¨äÄÛ±iªº¡C¥¦´N¬OÃa¡A¥¦´N¬O¬r¡A¥¦´N¬O¨¸¡A´N¹³¨ºÓ¬rÃĤ@¼Ë¡A§A¥s¥¦¤£¬r¤H¡A¥¦°µ¤£¨ì¡A¥¦´N¬O³o¼ËªºªF¦è¡A¨º»ò¦b²M°£¥¦ªº¹Lµ{¤¤¤]n²@¤£«È®ð¡A´N¬O²M²z±¼¡C¡¨(¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk׷Ҥ߱o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡n)
¨¸´c¤§®{¬ÝÅX»°¤£¤F§Ṳ́S¥X²Ä¤T©Û¡C¤@¤Ñ¡A¨ÏÀ]¥X¨Ó¨âÓ¤HÅX»°·Ò¤Ó·¥®±ªº¤H¸s¡A¨Ã»¡©ú¦]¬°ªk½ü¥\¦b¦¹·Ò¥\¤~»°¨«¥L̪º¡A±µµÛ¿Ë¦ÛºÊ·þ¸Ó°Ï°ì¥«¬F©²Äµ¹î(¤ùĵ)»°§Ų́«¡A¨ä²z¥Ñ¬O¡G¥«¥Á¨ì¥«¬F©²¤Ï¬M¤£Åwªï§Ú̦b¦¹¡C§Ú¨S¦³°Ê¡A³o¨âÓ¨ÏÀ]ªº¤H¸ú¦bĵ¹îªº«á±¡A¤@Ó«l¨à¶Ê«Pĵ¹î¥s§Ú¨«¡AÁÙ¦ù¥X¸£³U¥s³êµÛ¡Gĵ¹î»°§A¨«¤F¡A§AÁÙ¿àµÛ¤£¨«¡H¡I»¡§Ú¬Æ»ò¤Ï¬F©²°Õ¡A«q°ê°Õ¡Aº~¦l°Õ¤£¬O¤¤°ê¤H°Õµ¥µ¥¡A¬ÝµÛ¥LÌ¥i¼¦ªº¼Ò¼Ë¡A§Ú¹ïµÛ¥L̵o¥¿©À¡Gªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡C¨Ã§i¶D¥LÌ¡G¡§§Ú¤Ñ¤Ñ¨Ó¡A§AÌ»°¤£¨«§Úªº¡C¡¨Å¥¤F³o¨Ç¥L̵L¸Ü¥i»¡¡A¨«¤F¡C
¥«¬Fĵ¹î»¡¥«¬F©²»Ýn¤@¥÷¦b¦¹·Ò¥\³ø§i¡A«Ý¥«ªø§åã«e¡A¤£±o¦b¦¹·Ò¥\¡C§ÚÌ´L«¥L̪º·N¨£¤£·Ò¥\¡A¥u¾Çªk¡C¾Çªk¤¤¶V¾Ç¶Vı±o¦Û¤v¤£¹ï¡A¥Ç¤F¤j¿ù¡C§Ú̦b¦¹«Ø·Ò¥\ÂI¡A¬OÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ»{ÃѪk½ü¥\¡C¥]¬A¨ÏÀ]ªº¤H©M¨Ó¿ì¨ÆªºµØ¤H¡B¦è¤H¡C¨¸´c§Q¥Î±`¤HÄU§Ú¤£·Ò¡A§Ú´N¤£·Ò¤F¡C¡§×·Ò¬O¶W¶V±`¤Hªº¡¨¡A¡§¤HÃþªº¥ô¦ó²Õ´¯à¶W¶V©ó¯«¦ò¤§¤W¶Ü¡H§åµû®ð¥\ªº¤H¦³¯à¤O«ü´§¦ò¶Ü¡H¥L»¡¦ò¤£¦n¡A¦ò´N¤£¦n¤F¶Ü?¥L»¡¨S¦ò¡A¦ò´N¤£¦s¦b¤F¶Ü¡H¡¨(¡m¬°½Ö¦Óסn)¡@ÁôÂæb§Ú¤º¤ß²`³Bªº®Ú¥»°õµÛªï¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¡A¦V¨¸´c§CÀY¡A¡§§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡¨¡C(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)§Ú¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A´Nn°ó°ó¥¿¥¿¦a·Ò¥\¡A½Ö¤]ªý¾×¤£¤F§Ú¡C
²Ä¤G¤Ñ§Ú·Ò¥\¡A¤ùĵ¤£Åý·Ò¡A§ÚÅý¥L¥X¥Ü¤£ã·Òªº§å¤å¡A¥L«æ¤F¡A«üµÛ¤j¨ÏÀ]»¡¡G¬O§A̤¤°ê¤H¤£ãªº¡C±µµÛ§â§Úªº·Ò¥\µ¼ÖÃö±¼¤F¡C§Ú¤£²z¥L¡A±µµÛ¦Û¤v³Û¤f¥O¡A¤f¥O¤@¥X¥u¨£¥L˰h¤F´X¨B¡CÀH«á§Ú¥´¶}µ¼ÖÄ~Äò°µ¡A·í§Ú¸C²´¬Ý¥L®É¡A¥L¹³ªY½à¤@´Tµe¦üªº»{¯u¬ÝµÛ§Ú°µªº¨C¤@Ӱʧ@¡C§Ú¤ßùØ·P¨ìºp·N¡A¯u¹ï¤£°_³o¦ì¦Ñô¡A¥L±q¶}©l´N¨S¦³¬Ý¨ì§¹¾ãªº¤®M¥\ªk¡A«ç»ò¯àª¾¹Dªk½ü¥\¦n¤£¦n©O¡H¤§«á¡A§Ú·Ò¥\¥LÀRÀR¦a¬ÝµÛ¡C
¡§®v¤÷n®¾±Ï¤@¤Á²³¥Í¡A¦Ó¨¸´c¶Õ¤O«o¦b¯u¥¿¦a§Q¥Î²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A®Ú¥»¥Øªº¬O·´·À²³¥Í¡C¡¨¡@¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¡¨(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)¡@¹ï·Ó®v´Lªº¸Ü¡A§Ú¦V¤º§ä¡A·NÃѨì¦Û¤v¤@¶}©l´N¦s¦³ª§°«¤ß¡A¹ï¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº¤H¥Î¤HªºÆ[©À¡B«äºû©M¥L̪§ÅG¡A°_¤£¨ìÁ¿²M¯u¬Û¡A²M°£¨¸´cªº¥Øªº¡C¨C¦¸¦b³o·Ò¥\®É¡A´N·Q¤µ¤Ñ¤£·|¦³¤zÂZ§a¡H³o¬O©È¤ß¡A©È¨ü¨ì¤zÂZ¡C¨¸´c´N§Q¥Î³oөȤߤ£Â_¦a¤zÂZ¡A¥ø¹Ï¨Ï§Ú¤£¯à·Ò¡C§Ú²`¨èÅé·|¨ì¡Gn¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡Aº¥ý¥¿¦Û¤v¡C¥Î³Ì¯Â²bªº¤ß¤~¯à°µ³Ì°¶¤j¡B³Ì¯«¸tªº¨Æ¡C
¤G¡B¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¦V¥@¤H¡B¬F©²¡B´CÅéÁ¿¯u¬Û
§Ú̦V¥@¤H¬xªk¡AÁ¿¯u¬Ûªº¦P®É¡A¦V§Q°¨¥«©Ò¦³30¦hӰϬF©²¡A°e¥h¤F¦L¦³·Ò¥\ÂIªº®ü³ø¡B¤jªk¸ê®Æ©M®ÑÄy¡C¦U¥«¬F©²¥DºÞ³£«D±`¼Ö·N±µ¨ü¤jªk¸ê®Æ¡A¯É¯É§â®ü³ø±i¶K¦b¦U¦Ûªù«eªº«Å¶ÇªO¤W¡C§ó¦hªº§Æ±æ¬O¦b¥L̪º°Ï°ì«Ø·Ò¥\ÂI¡C°¨®æ¹FµÜ®R¥«¬F©²¥ß§YÁܽЧÚ̦V¸Ó°Ïªº¦U³¡ªù¤u§@¤Hû®i¥Ü¤®M¥\ªk¡C§ÚÌÀ³Áܰѥ[¡Aªíºt¤F¤®M¥\ªk«á¡A¤jªk§Ì¤l¦V¦b³õªº¤H¤h¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡A¨ü¨ì¼ö¯PªºÅwªï¡C
¦b¸t.©ö´µ¯Sù¡]San Isidro¡^¥«¬F©²ªºªù¤f§Ú̬ݨì¤jªkªº®ü³ø¡C¥i¬O²Ä¤G¤Ñ´N³QºK¤U¨Ó¤F¡C¸Ó¥«ªø©l²×¤£´±¨£¤jªk§Ì¤l¡C¥«¬Fĵ¹î½Ð§Ų́£¥Lªº»â¾É¡C¦b¥«¬Fĵ¸p¡A³o¦ì»â¾É¥Î©_²§ªº²´¥ú¥´¶qµÛ§ÚÌ¡A§Ú̶}ªù¨£¤s¦a©M¥L¬xªk¡A¥L»á¦³¿³½ìÅ¥µÛ¡C¥L®³¥X¤@¥÷¤¤°ê¤j¨ÏÀ]§ðÀ»ªk½ü¥\ªº¸ê®ÆºÃ´b¦a»¡¡G³oùØ»¡·Òªk½ü¥\ªº¤H¬Oºë¯«¯f¡A§A̤£¹³°Ú¡H§ÚÌ´N¥Î¦Û¤v±oªkªº¿Ë¨Åé·|§å»é¤F³o¨ÇÁÀ¨¥¡C»â¾É¯ºµÛ»¡§Ṳ́ӥ¿±`¤F¡A¤£¬O¹³¥LÌ»¡ªº¨º¼Ë¡A°Ý§Ú̬°¬Æ»ò«D±on¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e·Ò¥\¡A¨ì§Oªº¤½¶é·Ò¤£¤]¤@¼Ë¶Ü¡H§Ú̵¹¥L¬Ý¤F±q©ú¼zºô¤U¸üªº¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l¨ü¢®`ªº¹Ï¤ù»¡¡G§Ú̧⤤°ê¬F©²¹ï«Ýªk½ü¥\¯u¹ê±¡ªp§i¶D¤j®a¡A¥]¬A¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº¤H¡A¥u¬O·QÅý¤H̪¾¹Dªk½ü¥\¤£¬O¹³¤¤°ê´CÅé©ÒÁ¿±o¨º¼Ë¡C§ÚÌ«ö·Ó¯uµ½§Ô¼Ð·Ç°µ¦n¤H¡C§Q°¨ªº¤½¶é¬O¦Û¥Ñªº¡A§Ú̬°¬Æ»ò¤£¯à¦b³oùØ·Ò¥\©O¡H¡I¿ì¤½«Çªº¤HÀRÀR¦aÅ¥µÛ¡AÁÙ¥D°Ê¯Á¨ú¤jªk¶Ç³æ¡C
2001¦~7¤ë21¤é¦Ü8¤ë5¤é¡A§Ú̦b§Q°¨¤@¦~¤@«×ªº°ê»Ú©M¥¤Í¦n³ÕÄý·|¤W¡A¯²¤F¤@Ó®i¦ì¡A¦V¥@¤H®i¥Üªk½ü¤jªk¤E¦~¥°¶Çªº¾úµ{ªº¹Ï¤ù¡C»P§ÚÌ«e¨â¦¸¿ìªº¹Ï¤ù®i©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¼W¥[¤F°ê¤º¤j³°§Ì¤l¨ü¢®`¤Î®ü¥~§Ì¤lÁn´©ªº¹Ï¤ù©M¤@¥÷¦Û»s¡§¤¤°ê°±¤îh±þ¡ISOS¡¨ªº®ü³ø¡C
21¤é¤W¤È¤EÂI¡A§Úè¨ì¦ì¡AÀ]¤ºªº¤u§@¤Hû«üµÛ¤jªk§Ì¤l¨ü¢®`ªº¹Ï¤ù©M®ü³ø»¡¬O·d¬Fªv¡A¤£ã±¾¡A§Ú¥©M¦a§i¶D¥L̤£¬O¬Fªv¡A§Ų́S¦³¬Fªv¥Øªº¡A¥u¬O¦bÁ¿¨Æ¹ê¡A¨Ã§â¯u¬Ûªº¶Ç³æµ¹¤F¥LÌ¡C¤@¦ì¬ï¦è¸Ëªº¤u§@¤Hû½Ð§Ú11ÂI¥h¸g²z¿ì¤½«Ç¡C11ÂI¥¿¬O¶}¹õªº®É¶¡¡A³o©úÂ\µÛ¬O¨¸´cªº¤zÂZ¯}Ãa¹À¡I§Ú¤£°t¦X¡C¸g²z¿Ë¦Û¨ì§Ú̪º®i¦ì¡A´£¥X¨âÓ°ÝÃD¡G¤@¬O¦WºÙ»P¤º®e¤£©²¡A¤@¬O«Å¶Ç¬Fªv¡C§Ú¼½©ñ¤¶²Ðªk½ü¥\¿ý¼v±a©MÁ¿¯u¬Ûªº^¤å¿ý¼v±aµ¹¥L¬Ý¡C§i¶D¥L§ÚÌ×·Ò¤H¤£·d¬Fªv¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú̪º®i¦ì³Q«Ê¤F¡C§Ú«ÜÃø¹L¡A¦b®v¤÷¹³«e¤jú¤F¤@³õ¡A²`²`·P¨ì¹ï¤£°_®v¤÷¡C³ÕÄý·|ªº¸g²zÅý§ÚÌ¿ï¾Ü¡G¤@¬O½Õ¾ã¹Ï¤ùÄ~Äò¶}®i¡F¤@¬OºM®ø®i´Á¡C§Ú·Q¤£½Õ¾ã¹Ï¤ù¡AÄ~Äò¶}®i¡A¦]¬°§ÚÌ¥¢¥hªº±N¬O¥Ã»·À±¸É¤£¦^¨Óªº¾÷·|¡C×·Ò¥H¨Ó²Ä¤@¦¸·P¨ì³o»òÃø¡C¬ÝµÛ³Q«Ê³¬ªº®i¦ì¡A§Ú·Q¡G¤@¤Á¨Æ¥Ñ³£¤£¬O°¸µMªº¡C¤jªk¤u§@§Ṵ́µ¤F¤@ÂIÀ³¸Ó°µªº¡A¥i¬O¯µ¾|2000¦h¸U¤H¤f¡A¥ú¬O§Q°¨¥«600¸U¤H¤f¡A¦³´X¤Hª¾¹Dªk½ü¤jªk¡H³o¤~¬O¯u¥¿·\¹ï®v¤÷ªº¨Æ¡C§Ų́M©w½Õ¾ã¹Ï¤ù¡AÄ~Äò¶}®i¡C§ÚÌn§Q¥Î³oÓµ¡¤f¦V¥@¤H¬xªk¡AÁ¿¯u¬Û¡C
¨Æ«á¡A³ÕÄý·|ªº¤H§i¶D§ÚÌ¡G¦³¨âÓ¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº¤H¬Ý¤F§Ú̪º¹Ï¤ù«á¡An¨D«Ê³¬§Ú̪º®i¦ì¡A¸g²z¨S¦³¦P·N¡Aµ¹¤F§Ų́âÓ¿ï¾Ü¡C³q¹L³o¥ó¨Æ§Ú̳£¦V¤º¤ß¥h§ä¦Û¤v¤£¨¬¤§³B¡G¯²¥Î³ÕÄý·|ªº®i¦ì±q¥h¦~´N·Ç³Æ¹w©wªº¡C¬°¹Ï®i¡A´XÓ¤ë«e´N¦b§@·Ç³Æ¤u§@¡C¦ý¬O±q¯²¦ì¶}©l§ÚÌ´N¥Î¤F¤Hªº©À¡C§Ú̧G¸m®i¦ì®É¥u¬O¦b°µ¨Æ±¡¡C¦]¬°½Ö¤]¨S¦³¦V³o¯«¸tªº®i¦ìµo¥¿©À¡Aþ©È¡§¤£ã¨¸´c¤zÂZ¯}Ãa¡¨ªº¤@©À³£¨S¦³¡C³Q«Êªº¨Æµo¥Í«á¡A¤S¥Î¤Hªº©À¥h³B²z¡Aº¥ý·Q¨ìªº¬O¹ï¤èªº¤£¹ï¡A¦Ó¤£¬O¥ý¦Ò¼{¦Û¤v°µ¿ù¤F¬Æ»ò¨S¦³¡H³o¼Ë´N¸òµÛ«á¤Ñ§Î¦¨ªº¤H©À¨«¡A±¡ºü§C¸¨¡A´N·|·P¨ì¤jªk¤u§@³o»òÃø¡C¦A¤@¦¸µ¹¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¹ï¤jªk¤u§@³y¦¨¤F¤£¥i®¾±Ïªº·l¥¢¡C±Ð°V¤Ó²`¨è¤F¡C
®v¤÷¦A¤@¦¸·O´d¦a§i¶D§ÚÌ¡G¡§¦]¬°§A̲¦³º¬O°¶¤jªº×·ÒªÌ¡A©M±`¤H¬O¤£¤@¼Ëªº¡¨(¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n)¡@·í§Ú̥Υ¿©À²M°£¦Û¨«á¤ÑªºÆ[©À©M¤zÂZ®É¡C¥¿«H¥Rº¡¥þ¨¡AµL¤ñ»´ÃP¡C¹Ï®i´Á¶¡¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H»{ÃѪk½ü¥\¡A³\¦h¬O«Ä¤l»âµÛ¤j¤H¨Ó¬Ýªº¡C¤£¤ÖµØ¤H¥J²Ó¬Ý¤F¨C´T¹Ï¤ùÁ٫ַܼN±µ¨ü¤jªk¯u¬Ûªº¸ê®Æ¡C¸g¹L»P§Ú̱µÄ²©M¤F¸Ñ¡A³ÕÄý·|¸g²z®ø°£¤F¹ïªk½ü¥\ªº»~¸Ñ¡C«D±`°ª¿³¦a±µ¨ü§Ṵ́eµ¹¥Lªº¤jªk¸ê®Æ©M®ÑÄy¡Aªí¥Ü¤@©w¦n¦n¬Ý¬Ý³o¥»®Ñ¡AÅwªï§ÚÌÄ~Äò°Ñ¥[¤U©¡ªº³ÕÄý·|¡C
¹Ï®i´Á¶¡¡A§Ú̦P®ÉµÛ¤âÁpô¦U´CÅé¡C¹Ï®ièµ²§ô¡A§ÚÌÀ³Áܯµ¾|7¸¹¹qµø¥xªº10¤ÀÄÁ²{³õª½¼½¡C¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªk½ü¥\¤®M¥\ªk¤¶²Ð¡Aªk½ü¥\§Ì¤lÌ·Ò¥\ªº^«º·ªö¡C²Ä¤@¦¸³q¹L¹qµø¥x¶Ç¹M¯µ¾|ªº¤j¦a¡A¶i¤J¤d®a¸U¤á¡CÁÙ¨S¦³Â÷¶}Äá¼v´×¸ß°Ý¹q¸Ü´N¥´¨Ó¤F¡C³s¸`¥Ø¥D«ù©M¹qµø¥xªº¤u§@¤Hû¤]¯É¯É¯Á¨úªk½ü¥\¸ê®Æ¡C¥þ°êµo¦æ¡m¯µ¾|¤H¡n(El Peruano)³ø¡A¥Î¾ãª©½g´T³ø¾É¤F¹ï¯µ¾|¤jªk§Ì¤l±Ä³Xªº¤å³¹¡F¿ô¥Øªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¤¤¦è¤å±m¦â¤å¦r¡A®v¤÷±Ð¥\±m¹Ï¤@¤U¤l¥´¶i¤d¡B¸U¤Hªº²´Ã®¡A²`²`¦a¶i¤J¸£®ü¡C±µµÛ¡m²z³ø¡n(La razn)³ø¾É¤jªkªº¤å³¹¬ÛÄ~µo¦æ¡C¿Ô¸ß¤jªk·Ò¥\ªº¹q¸Üµ¸Ã¶¤£µ´¡C¯µ¾|2¸¹¡B4¸¹¡B5¸¹¹qµø¥x±N¬ÛÄ~ÁܽбijX¡C
¨¸´c¤§®{¨ü¤£¤F¤F¡C¥¦Ì¥Î³Ì¨õ»À¡B³Ì´c¬rªº¤â¬q¡AÅý¡m¯µ¾|¤H¡n³øªºÁ`½s¿èÃã°h³ø¾É¤jªk¤å³¹ªº°OªÌ¡CÅý4¸¹¡B5¸¹¹qµø¥x¤¤¤î¹ï§Ṳ́jªk§Ì¤lªº±Ä³X³ø¾É¡C¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº¤H¥ø¹ÏÅý¥¿¦b»s§@¸`¥Øªº2¸¹¹qµø¥x°±¤î¹ï§Ú̪º³ø¾É¡A¨Ã§â¯µ¾|¤jªk§Ì¤lªº¦W¦r¥æµ¹Á`½s¾É¡A»¡¬O¦MÀI¤Hª«¡A®£©Æ¥÷¤l¡A¥¿¦b¯µ¾|¬F©²±K¤Áª`µø¤§¤U¡C³o¼Ë¤Ïˤް_Á`½s¾Éªº¿³½ì¡A¥L¨ú®øp¹º¶g¤»7¤ÀÄÁ¹ï§Ú̳ø¾Éªº¸`¥Ø¡A½s¤J¶g¤é¤W¤È¤EÂI¥þ°ê¦¬µø²v³Ì°ªªº¡mµJÂI¡n(Contra punto)±M³X¸`¥Ø¤§¤¤¡A®É¶¡15¤ÀÄÁ¡C¹qµø¥x¦P®É±Ä³X¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡C§Ú̲`ª¾¸`¥Ø¤@¥X¡A²³¥Íªº¤@©À±N¨M©w¤F¥L̪º¥¼¨Ó¡C±q¹qµø¥x±Ä³X»s§@¤@ª½¨ì¼½©ñ¡A§Ṳ́@ª½¦bµo¥¿©À¡C§Æ±æ¯µ¾|¤H̦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¥L̤ө¯¹B¤F¡C¤@¥x15¤ÀÄÁ¥¿»P¨¸¸û¶qªº¸`¥Ø¡A¹ê¹ê¦b¦b¦a®i²{¦b¤d¤d¸U¸Uªº¯µ¾|¤Hªº±«e¡G¤Ñ¦wªù¤jªk§Ì¤l°ªÁ|¡§ªk½ü¤jªk¡¨¾î´T¡AÅå¤Ñ°Ê¦a¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªºÁnµ¡A¾_¾ÙµÛ¤j¬v©¼©¤²§°ê¤H¥Áªº¤ß¡Cĵ¹î¹ï¤âµL¤oÅKªº°ü¤k¦Ñ¤H(ªk½ü¥\§Ì¤l)®±¥´¸}½ðªºÃèÀY©M³Q¥´P¦ºªº¤jªk§Ì¤lªº¹Ï¤ù¡AÅýµ½¨}ªº¯µ¾|¤HºG¤£§Ô¸@¡C¤j¨ÏÀ]©xû¹ïªk½ü¥\ªº½ÚÁ½Åý¯µ¾|¤H°g´b¤£¸Ñ¡C¯µ¾|¤jªk§Ì¤l·Ò¥\¥©M¡A¦w¹çªº³õ´è¬V¥|¶g¡A³s¸`¥Ø¥D«ù¤H±¡¤£¦Û¸TÀHµÛ·Ò¥\µ¼Ö°µ°Ê§@ªºµe±¡A¤w¸g¬O¹ï¨¸´c¤§®{¦³¤Oªº¦^µª¡C¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨ªº¯}ºìÅý¤H¤@²´±æ¬ï¡C¯µ¾|¤jªk§Ì¤lµL¶d³Q¨¸´c¤§®{¸òÂÜ¡A¹q¸Ü³QÅÑÅ¥ªº¨Æ¹ê¦p¹ê¤Ï¬M¦b¹qµøµe±¤W¡CÅý¤d¤d¸U¸U¯µ¾|¤H·P¨ì¾_Åå¡C
®v¤÷»¡¡G¡§¬JµMªº´c¶Õ¤O«Dnµ¹§Ú̲M°£¥L̪º¾÷·|¡A¨º´N¦n¦n§Q¥Î¥¦¡C¾ú¥v¤W¨S¦³¹L¡A¤]ºâ¬OÃø±o¡C¡¨(¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n)
¯µ¾|¤jªkªº¤u§@èè¶}©l¡C§ÚÌ·|¬Ã±¤®v¤÷½çºÖ©ó§Ú̪º¤@¤Á¡C¨c°O®¦®vªº±Ð¾É¡G¡§§Ì¤lÌ¡Aºë¶i§a¡I³Ì°¶¤j¡B³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á³£¦b§AÌÃÒ¹ê¤jªkªº¶iµ{¤¤²£¥Í¡C§A̪º»}¬ù±N¦¨¬°§A̱N¨Óªº¨£ÃÒ¡C¡¨(¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n)