¡i©ú¼zºô2004¦~6¤ë2¤é¡j¤jªk×·Ò¬Oª½«ü¤H¤ß¡A§Ú̯à°÷´£°ª¬O¦]¬°§Ú̯à¯u¥¿¥h±¼¤H¤ß¡C¦Óªí±ª«½èªº¥¢¥h¨Ã¤£¯à¥Nªí§Ú̯u¥¿¤H¤ßªº¥h±¼¡A¤]¤£¯à»¡©ú§Ú̹磌½è¤£°õµÛ¡C¦ý©¹©¹³oºØªí±ª«½èªº¥¢¥h«o·|µ¹¦Û¤v¤Î¥L¤H±a¨Ó¤@ºØ°²¶H¡A»{¬°¦Û¤v©Î¥L¤H¨S¦³¹ïª«½è°õµÛªº¤ß¤F¡C¹L¥h×·Ò¬O°Æ¤¸¯«±o¥\¡A¦]¬O°Æ¤¸¯«¦b×·Ò¡A¦b¯u¥¿¥h±¼¤H¤ß¡A¥L±o¨ìªº¬O׷ҫ᪺¶êº¡¡F¦Ó¥D¤¸¯«ªí±¦n¦ü¦bסA¦ý¤H¤ß¨Ã¥¼¯u¥¿¥h±¼¡A¥L¥¢¥hªº¬O¥Lªº«C¬K¡A¬O¥Lªº±`¤H®É¥ú¡A¥L±o¨ìªº¤]´N¬O±`¤H¤¤ªººÖ³ø¡A·í¤j©x¡Aµo¤j°]¡C
§Ú̲{¦b¬O¦b±`¤HªÀ·|¤¤×·Ò¡A¦Ó¥B¬O¥¿ªk×·Ò¡A§Ų́«¥¿ªº¸ô¤]±N¬Oµ¹¥¼¨Ó¯d¤Uªº¡C¦b¤j³°¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº¢®`¡A³\¦h¤jªk§Ì¤l³QÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡A¦³ªº¬yÂ÷¥¢©Ò¡C±q±`¤H¨¤«×¤WÁ¿¡A¥i»¡¬O¥¢¥h¤F±`¤Hªº¤@¤Á¡C¥Ñ©ó¦Û¤v²{¦b¤]¬O¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¥¢¥h¤F¥¿±`¾Ç²ß¡B¤u§@¡B¥Í¬¡ªºÀô¹Ò¡A¥Í¬¡±Á{µ~¹Ò¡A¦Ó¥Bª½±µ¼vÅT¨ì¤FÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ±¡¡C¥i¬O§Ú«oµo²{¡A¦Û¤v¹ïª«½è°l¨Dªº¤ß¨Ã¥¼¯u¥¿¥¢¥h¡A¦Ó¥B¦b³o¬q®É¶¡¤¤¥R¥÷ªº¼ÉÅS¤F¥X¨Ó¡C·í¥Í¬¡±Á{§xÃøªº±¡ªp¤U¡Aº¥ý·Q¨ìªº¬O¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü²£¥Í¤F§â×·Ò¡BÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ±¡½w¤@½wªº·Qªk¡A§â¤u§@¥Í¬¡Â\¦b¤F²Ä¤@¦ì¡C
§Ú³oùؤ£¬O»¡§ÚÌ¥²¶·±o«ç»ò°µ¡A¥u¬Oı±o³oºØª¬ºA¤£¥¿½T¡A¤£¬O®v¤÷nµ¹§Ú̯d¤Uªº¡C¦Ó«nªº¬O¡A¦b³oºØ§xÃøªº±¡ªp¤U¡A§ÚÌÁٯण¯à§ä¦Û¤vªº¤£¹ï¡AÁٯण¯à¬°§O¤HµÛ·Q¡AÁٯण¯à§â¤jªkÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡H¥t¥~¡A§ÚÌªí±ª«½èªº¥¢¥h¡A¬O¤£¬O¥¿¦]¬°§Ú̹ïªí±ª«½è¤Ó°õµÛ¦Ó³Q¶դOÆpªÅ¤l³y¦¨ªº©O¡H´N¹³¦Y¦×¤@¼Ë¡A¤£¯à¦Y¦×¡A¦Y¤F¦×´N·|¨{¤l¯k¡A¬O¦]¬°¹ï¦×¤Ó°õµÛ¡A¦Ó¦b¤£¯à¦Y¦×³o¬q®É¶¡ùØ´N¬On¥h±¼¤H¹ï¦×ªº³oºØ°õµÛ¡C·íµM¡A³o¥u¬O±qÓ¤H×·Ò¨¤«×¤WÁ¿¡C
¦b³Ò±Ð©Ò¡A¤jªk§Ì¤l¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A¾D¨üµÛ«D¤Hªº§é¿i¡A¯uªº¬OÃø¡C¥i¬O¦b³oºØ¡§Ãø¡¨ªº±¡ªp¤U¡A§ÚÌÁٯण¯àÀR¤U¤ß¨Ó§ä§ä¦Û¤vªº°õµÛ¡H®v¤÷ª¾¹D§ÚÌÃø¡A¤£§Ô¤ß§ÚÌ¡A¤]¤£Ä@´£¤Î³o¨Ç¨Æ¡C¥i¬O®v¤÷§i¶D§ÚÌ¡G¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^§Ú̬On¨«¤J·s¦t©zªº¥Í©R¡A¬On¹F¨ìµL¨pµL§Úªº¡A¬O¦¨¦í¤£¯}ªº¡C¦t©zªº¥Í©R¦b±Á{¸ÑÅé®É¡A±Á{·´·À®É¡A¦b³o¥¨Ãø±«e¡A¥LÌ·Qªº¬O«O¥þ¦Û¤v¡A«OÅ@¦Û¤v¡C¦Ó§@¬°¤jªk§Ì¤l´N¬OÀ³¸Ó¹F¨ì¡A¦b§xÃø±«e¡A¦b¦Û¤v¾D¨üµhWªº±¡ªp¤U¡AÁÙn¬°§O¤HµÛ·Q¡AÁÙn±Ï«×²³¥Í¡A¯u¥¿ªº¹F¨ì¡§µL¨pµL§Ú¡¨¡A¤]¤~¯à¹F¨ì¦¨¦í¤£¯}°Ú¡I
³oùØ¥u¬O¼g¥X³oÓ¸ÜÃD¡A©ß¿j¤Þ¥É¡A§Æ±æ§Ṳ́j®a³£¯à°µ¨ì§ó¦nªº±q¤jªkªº°òÂI¦Ò¼{°ÝÃD¡B»{ÃѰÝÃD¡A¦b´£°ª¤ß©Ê¤¤¤Æ¸ÑÅ]Ãø¡C
¤U±Åý§Ṳ́@°_«·Å®v¤÷ªº´X¬qÁ¿ªk¡G
¡§°µ¬°¤@Ó¯u¥¿¦³¨M¤ß×·Òªº¤H¡A¥L¯à°÷§Ô¨ü±o¦í¡A¦b¦UºØ§Q¯q±«e¯à©ñ¤U³oÓ°õµÛ¤ß¡A¯à°÷§â¥¦¬Ý±o«Ü²H¡A¥un¯à°µ¨ì´N¤£Ãø¡C©Ò¿×»¡Ãøªº¤H¡A´N¬O¥L©ñ¤£¤U³o¨ÇªF¦è¡C×·Ò¥\ªkªº¥»¨¨Ã¤£Ãø¡A´£°ª¼h¦¸ªº¥»¨¨Ã¨S¦³¬Æ»òÃøªº¡A´N¬O¤Hªº¤ß©ñ¤£¤U¡A¥L¤~»¡¬OÃøªº¡C¦]¬°²{¹ê§Q¯q·í¤¤«ÜÃø§â¥¦©ñ¤U¡A³oÓ§Q¯q´N¦b³o¨à¡A§A»¡³oӤ߫ç»ò©ñ±o¤U¡H¥L»{¬°Ãø¡A¹ê»Ú¤]´NÃø¦b³oùØ¡C§Ú̦b¤H»P¤H¤§¶¡µo¥Í¥Ù¬Þ®É¡A§Ô¤£¤U³o¤f®ð¡A¬Æ¦Ü©ó¤£¯à§â¦Û¤v·í¦¨¤@Ó·Ò¥\¤H¥h¹ï«Ý¡A§Ú»¡³o´N¤£¦æ¡C§Ú¹L¥h×·Òªº®ÉÔ¡A¦³³\¦h°ª¤Hµ¹§ÚÁ¿¹L³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L»¡¡G¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡C¡¨¨ä¹ê´N¬O³o¼Ë¡A¤£§«¤j®a¦^¥h¸Õ¤@¸Õ¡C¦b¯u¥¿ªº§TÃø·í¤¤©Î¹LÃö·í¤¤¡A§A¸Õ¤@¸Õ¡AÃø§Ô¡A§A§Ô¤@§Ô¡F¬ÝµÛ¤£¦æ¡A»¡Ãø¦æ¡A¨º»ò§A´N¸Õ¤@¸Õ¬Ý¨ì©³¦æ¤£¦æ¡C¦pªG§A¯u¯à°µ¨ìªº¸Ü¡A§Aµo²{¯u¬O¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡I¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^
¡§×·Ò´N¬OÃø¡AÃø¦bµL½×¤Ñ¶ò¦a³´¡B¨¸´cºÆ¨g¢®`¡B¥Í¦º§ñÃö®É¡AÁÙ¯à¦b§A×·Òªº³o±ø¸ô¤W°í©wªº¨«¤U¥h¡A¤HÃþªÀ·|¤¤ªº¥ô¦ó¨Æ³£¤zÂZ¤£¤F×·Ò¸ô¤Wªº¨B¥ï¡C¡¨¡]¡m¸ô¡n¡^
¡§Ãø¡IµL½×±q®É¶¡¤W©M¸gÀÙ±ø¥ó¤W³£¬O¤ñ¸ûÃø¡CÃø¡AÅé²{¥X«Â¼w¡FÃø¡A³o¤~¬O¾ð¥ß«Â¼wªº¦n¾÷·|¡C¤F¤£°_¡I¦]¬°§A̬O×·Òªº¤H¡AÁöµMÃø¡A¤]n°µ±o§ó¦n¡C¡¨¡]¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^
¡§×·Ò°Ú¡A²{¦b¤j®a¥i¯à³£Åé·|¨ì¤F¥LªºÁ}Ãø¡CÃø¡A¤~¯à×¥X¨Ó¡C¹L¥h¦b¾ú¥v¤W¦³«Ü¦h¤H¨D¹D¡A³£·Q×·Ò¡A·Qn¶êº¡¡A·Qn¶W²æ¤Hªº½ü°j¥Í¦º¡A¦ý¬O³£«ÜÃø¡C¦pªG¤H¤£¦bÁ}Wªº×·Ò¤¤¥h±¼¦Û¤v¦b±`¤H¤¤¥Í¦¨ªº¦UºØ¤ß¡A¨º»ò¬Oµ´¹ï¤£¯à°÷¶êº¡ªº¡A©Ò¥H¦b·í«e³oÓÅ]Ãø¤¤¡A¤jªk§Ì¤l©Òªí²{¥X¨Óªº¡B©Ò¯à°÷°µ¨ìªº¬O¤F¤£°_ªº¡A¬O×·Ò¤Hªº¯u¹êÅé²{¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^
¡§§Ì¤l̦b¦Û¨³Q¢®`³o»òÄY«ªº±¡ªp¤U¡AÁÙ¯àÁ¿²M¯u¶H¡B®¾±Ï²³¥Í¡A³o¤£¬O¤j·O´d¶Ü¡H§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤³£À³¸ÓÅé²{¥X¹ï²³¥Íªº·O´d¡C±q¥t¤@¨¤«×Á¿¡A¤jªk§Ì¤l¦Û¨¦b³o¼Ë³Q¢®`ªºÀô¹Ò¤UÁÙ¦b®¾±Ï²³¥Í¡A§óÅã¤jªk§Ì¤lªº°¶¤j¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^
¡§¸Ü¬O³o¼Ë»¡¡A¤£¦b¨ºÓÀô¹Ò¤¤»¡°_¨Ó¦n¹³®e©ö¡A©Ò¥H®v¤÷¦b³oùØÁ¿ªk´N¤£Ä@·NÁ¿¨º¨àªº¨Æ¡C¨ºùجO«ÜÃø¡A¦ý¬O¤£ºÞ«ç»òÃø¡A§AÌ·Q¨ì§A̪º¥¼¨Ó¬O¬Æ»ò¶Ü¡H§A·Q¨ì±N¨ÓªºªG¦ì¬O»Ýn°¶¤jªº«Â¼w¬°°ò¦¶Ü¡H§A·Q¨ì§An±o¨ìªº¬OÃÒ¹ê¹Lªkªº¯«¡B¦ò¥¿ªG¶Ü¡H¯uªº¬O¦]¦¹§â¤H³£©ñ¤U¤F¶Ü¡H¡I¯uªºª÷褣°ÊªºµL°õµLº|¤F¶Ü¡H¡I¯u¬O³o¼Ë¡A§A̦A¬Ý¬Ý¨ºÀô¹Ò¬O¬Æ»ò¼Ë¡H¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^
§O¡@«s¨ª×¨cÅ¢§O¶Ë«s
¥¿©À¥¿¦æ¦³ªk¦b
ÀR«ä´X¦h°õµÛ¨Æ
¤F«o¤H¤ß´c¦Û±Ñ