¡i©ú¼zºô2004¦~2¤ë2¤é¡j¦b¤jªk§Ì¤l¼B¦¨x³Q¦NªLºÊº»¢®`P¦ºªº«e¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú°µ¤F¤@Ó¹Ú¡A¹Ú¨£§Ú¥»¤H©Ò¦b³æ¦ìªº¤@¦ì¦P¨Æ¡A³Q´c¤H¸j¬[¤F¡A¨Æ¹j¤£¤[¡A¨âÓ¤ï®{¸jÀ£µÛ¨º¦ì¦P¨Æ¥X²{¦b²´«e¡A¨Ã¦U¦Û¤â«ùµÛºj¡A¹ïµÛ§Ú©M§Ú¨Ã䪺¤@Ó¤H¡A§Ú¤ßùئ³¨Ç®`©È¡A»R°ÊÂù¤â®`©È¦a»¡¡A³o¨Æ»P§ÚµLÃö¡A»P§ÚµLÃö¡C³o®É¤@Ó¥û¤â§â¹ïµÛ§Úªººj¤f²¾¶}¡A¦V§Ú¨Ã䪺¨ºÓ¤H¶}¤F¤@ºj¡A¥´¤¤¤F¥L¡C°_§É«á·Q¨ì³oÓ¹Ú¡A´N·Q¡A§Ú«ç»ò¯à³o¼Ë©O¡H®v¤÷Á¿¡G¡§§A¬Ý¨ì±þ¤H©ñ¤õ¨ºn¤£ºÞ´N¬O¤ß©Ê°ÝÃD¡An¤£«ç»òÅé²{¥X¦n¤H¨Ó¡H±þ¤H©ñ¤õ§A³£¤£ºÞ¡A§AºÞ¬Æ»ò§r¡H¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^©Ç¦Û¤v×±o¤£¦n¡A¨S¹L¥h³o¤@Ãö¡A¨Ã¨M¤ß¤@©wnצn¡C¤]¤£ª¾«ç»òªº¡A³o¤@¤Ñ¤¤¤È¡A¾Çªk¤]¾Ç¤£¤U¥h¡AIªk¤]I¤£¤U¥h¡Aµo¥¿©À¤]ÀR¤£¤U¨Ó¡A´N¬O¤ßùØÃø¨ü¡A¾ãÓ¤@Ó¤W¤Èªº®É¶¡µ}¸Ì½k¶î¦a´N¹L¥h¤F¡A¤U¤Èè¨ì¦Pרº¨à¡A¦o´N»¡¡G¼B¦¨x³Q¢®`¦º¤F¡C
§Úªº¤ß¤@Ÿ¡A¤@¤U¤l·Q°_¤F¬Q±ß¤W°µªº¨ºÓ¹Ú¡A¤ßùØ«D±`Ãø¹L¡A§Ú®©¨ì¡G³o¬OÂI¤Æ§Ú¦bÀç±Ï¤jªk§Ì¤l¼B¦¨x³o¥ó¨Æ±¡¤W¡A¨S°µ¦n¡A¨S¦³°µ¨ì¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¡A¨S¦³ºÉ¥þ¤OÀç±Ï¤jªk§Ì¤l¡C
·íªì¡A±oª¾¼B¦¨x³Q¦NªLºÊº»¢®`±o¥Í©R««¦M®É¡A§Ú©M²³¦h¦Pפ@¼Ë¡Aª¾¹D¨Æ±¡ºò«æ¡A¤]³£·Q¿ìªkÀç±Ï¡Aµo¥¿©À¡An¨D±o¨ì«O¥~´NÂå¡A¤]¥h¹L¦NªLºÊº»n¤H¡A¦ý·í¤Ñ¬OÂù¥ð¤é¡A¨S¦³§ä¨ìºÊº»ªø¡A¥u¦³È¯Zªº©M¤@Ó©mÃÓªº¶¤ªø¡AÀ³¥I¡B·e¶ë§ÚÌ¡A´N·Q¦A§ä¤]¬O¤£°_¬Æ»ò§@¥Î¡A´N¦^¨Ó¤F¡Cı±o¦³¨ÇµL©`¡A¤]ı±o§ÚÌþ¨à°µ±o¤£¦n¡A¦ý¤£ª¾¨ãÅé¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¤]¨S¦³»{¯u¦a¦V¤º§ä¡A¨S¦³¦A§ä¦PפÁ½R¤@¤U¡A¥H¦Ü©ó«á¨Ó¦³¨Ç³Â¤ì¡BµL©`©M§â¨Æ±¡±H¤©®aÄݨ¤Wªº¿ù»~·Qªk¡C
¹L¨Ç¤Ñ«á¡AÅ¥»¡ºÊº»¦P·N«O¥~´NÂå¡A¦Ó·í¦a¡]¹A¦w¿¤¡^¤½¦w³¡ªù¤£¦P·N±µ¦¬¡A³o®É¦bµó¤W°¸µM¹J¨ì¤@¦ì¦PסA²µu¤Á½R¡A¤]·NÃѨì§Ú̦b·í¦aÁ¿¯u¶H¤è±°µ±o¤£°÷¡A®v¤÷»¡¡G¡§þùØ¥X²{¤F°ÝÃD¡AþùØ´N¬O»Ýn§AÌ¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥h±Ï«×¡C¤£n¸I¨ì§xÃø¤F´N¶¶}¨«¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡C·í®ÉÀY¸£¤¤¤Ï¬M¥X¬O§_À³¥h§ä¦³Ãö³¡ªù±¹ï±¦aÁ¿²M¯u¶H¡A¦ý¥Ñ©ó©È¤ß¡A³o©ÀÀY¤@°{¦Ó¹L¡A¤£´±¥¿µø©M±¹ï¡A¤]¨S¦³·Q¥X¥Î¨ä¥¦¿ìªk¥hÁ¿²M¯u¶H¡Aµ¹Àç±Ï¦PסBÃÒ¹êªk©M±Ï«×²³¥Í³y¦¨¤F«¤j·l¥¢¡C
µh©w«äµh¡GÃöÁä¬O¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°ò¦¥´±o¤£¨c¡A¥®É¤]ı±o¦Û¤vªº«ä·Q¬O¦bªk¤W¡A¨ä¹ê¬O°±¯d¦bªí±¤W¡A¨S¦³¯u¥¿¦a®©¹D¡A¨S¦³®Ú¥»¤W¹ï®v¤÷¹ïªk°í«H°í©w¡C×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¤£¬O¼L¤W»¡ªº¡A¤]¤£¬O¤ßùØ·Qªº¡A¨º¬O±q¥»½è¤Wªº¡B²æL´«°©ªº¤@ºØ§ïÅÜ¡C¥u¦³¯u¥¿¦a·»©óªk¤¤¡A¦P¤Æ¤jªk¡A¤~¯à¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¥h°µ¡A¤~¤£·|³Q±`¤H¤ß©M«á¤Ñ§Î¦¨ªºÆ[©À©Ò±a°Ê¡A¤~¯à§ó¦n¦aÃÒ¹ê¤jªk¡A±Ï«×²³¥Í¡C
·íµM¡A¨¸´c¬O«Ü¨¸´c¡A¶դO©Ò¦w±Æªº³o¤@¤Á¡A´N¬O°w¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¶i¦æ©Ò¿×ªº¦ÒÅç¡A±q¦Ó¹F¨ì¥¦Ì³Ì²×¬°¨p¬°§Úªº¥Øªº¡C³o¤@¤Á®v¤÷¬O¤£©Ó»{ªº¡A§Ṳ́]¤£©Ó»{¡C§Ṳ́jªk§Ì¤lªº¨Ï©R´N¬OÀH®v¥¿ªk¡A¯}°£Â¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡CµM¦Ó¨ãÅé¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¡A§Ų́S¯à°÷°µ¨ì¹ï¶դOªº¹ý©³§_©w¡C
´Á¶¡¦³³\¦h¦Pפ]°µ¹L«Ü¤jªº§V¤O¡A§V¤O¤¤ºUÂøµÛ¤H¤ß±Ä¥Îªº¤@¨Ç¿ìªk¦bªí±¤W¦n¹³°_¤F¤@©wªº§@¥Î¡A¦ý¹ê»Ú¤W¨Ã¨S¦³°_¨ì¯u¥¿ªº§@¥Î¡C§Ṳ́£¯à¤Î®É·NÃѨì¦Û¤vªº°õµÛ®É¡A¤S³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A±q¦Ó¥[«¢®`¡A¤]¨Ï¨Æ±¡Åܱo½ÆÂø¡BÄY«¡C§Ṵ́µ¨ÆÁöµMn²Å¦X±`¤Hª¬ºA¡A¦ý§Ú̬O×·Ò¤H¡A¬O¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A°µ¨ÆÀ³¸Ó¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¡C¤ñ¦p¡A«O¥~´NÂå¤@¨Æ¡A¥¦¥u¬OÀç±Ï¦P׮ɥi¥H±Ä¥Îªº¤@ºØ¤èªk¦Ó¤w¡CÀç±Ïªº¹Lµ{´N¬O§Ú̦b·í¦aÁ¿¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº¢®`¡A¥H¤ÎÃÒ¹ê¤jªkªº¹Lµ{¡C©ú¥Õ¯u¶Hªº¥Á²³¦ÛµM·|Äþ³d¥qªk¾÷ºcªº«Dªk§P®×¡F´¦ÅS¨¸´c¯à°÷¨î¤î¥¦Ì¹ï§Ú̪º¦Pתº¢®`¡F§Ú̪º¥¿¨¥¥¿¦æ¤S¯à°÷Åý·í¦a¥Á²³¿Ë²´¬Ý¨ì¡B¿Ë¨·P¨ü¨ì¤jªk§Ì¤lªº²»©Mµ½¨}¡A±q¦Ó»{ÃѨì¤jªkªº¦n¡C
±Ð°V¬O²`¨è¥ç¬OºGµhªº¡A¦]¬°§Ú̪º¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¨¸´c¢®`P¦º¡C±Ð°VÀ³·í¨Ï§Ú̧ó²M¿ô¡A§ó¦¨¼ô¡C
§Æ±æ¼B¦¨x®a¶mªº¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¯à°÷¥æ¬y¤@¤U¦Û¤vªº¤ß±o¡AÀ±¸É§Ṵ́µ±o¤£¨¬ªº¦a¤è¡A¤¬¬Û«jÀy¡A¦@¦Pºë¶i¡A¦b¥¿ªk¸ô¤W°í¹ê¦a¨«¦n¨C¤@¨B¡C
¤£§´¤§³B¡A½Ð¦P׫ü¥¿¡C