¡i©ú¼zºô2004¦~4¤ë2¤é¡j®v´L¦b®ü¥~Á¿ªk¤¤´¿Á¿¹L¡§¦ò®¦¯E¿º¡¨ªºªk¡C¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡G¡§¡K¡K¬Æ»ò¥s¦ò®¦¯E¿º°Ú¡H¤j®a·Q·Q¡A«×¤@Ó¤Hªº®ÉÔ¡A«×¤Hªº¦ò¥L±N¥I¥X¦h¤j¡H¬°¨ºµL·LÆ[§A©Ò¦³ªº¤@¤Á¹ïÀ³ªº²³¥Í¡A§â¥LÌ´N¹³¹ï§AÌ×·Ò¹Lµ{¤¤¤@¼Ë¡A¶}©l¨Åé½Õ¾ã¦n¡AÅý§An±oªk¡AÅý§A̯à°÷¦æ¡AÁÙ±o¥h¸Ñ¨M¥Lªº·~¤O¡C¦h»ò¥¨²ÓÃe¤jªº¤u§@°Ú¡I³o¨S¦³·O´d¤ß¯à°µ±o¤F¶Ü¡H©Ò¥H±`¤H«ç»ò¯à²z¸Ñ¡§¦ò®¦¯E¿º¡¨¨º´XÓ¦r©O¡H¤j®a·Q·Q¡A¤@Ó¤Hצ¨¤F¡A¨º¬Oצ¨¤F¤@ÓÃe¤jªº¡B¥¨¤jªºÅé¨t¡C§Úè¤~»¡¡A§Ú»¡°_¨Ó¹³¯º¸Ü¡A¥u¦³¤@Ó¤Hצ¨¤F¡A§Ú¥s³oÓ¤H¦¨´N¦t©z¡A¤£ºÞ¥L¤ÑÅé¦h¤j¡A§ÚÅý¨º¦t©zùتº¤@¤Áµ²ºc¦b¨ä¨Åé½d³ò¤º³£¦³¡C¡¨§ÚÃÒ®©¨ì¦b¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l§Y¨Ï¬O±¹ïµL¶qµL»ÚªºªÆÅ骺§TÃø»PWÃø¡A¬Æ¦Ü¬O¾ãÓ¦t©zªº©Ò¦³ªº§TÃø¡A§@¬°¥¿ªk®É´Áªº¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤]µ´¤£·|¦V¨¸´c§´¨ó¡A§óµ´¤£·|Âà¤Æ©Î¨«¦V¤Ï±¨ó§U¨¸´c¯}Ãaªk¡C¤jªk§Ì¤l¥»½è¤W¹ïªk°í©wªº¤ß©Ê¼Ð·Ç¬O¤@¼Ëªº¡C·q®v·qªkªº¤ßµL½×¦b¦óºØÀ£¤O¤U¤]µ´¤£·|°Ê·n¡C
¤jªk§Ì¤l´N¬O¦bÃê°£¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Í¡A©Ò¤£¦Pªº¥u¬OÃÒ®©¨ì¶ê®eªkªº¤è¦¡¤£¦P¡C¨ä¹êµL½×¦P׬O¦b°µ¥ô¦ó¤u§@¡G¬Oª½±µµo¶Ç³æ¡A¤¤Âà¸ê®Æ¡A©Î¬O·d¸ê®Æ·½ÀY¡A©ÎªÌ°µ¦³½u¡BµL½u´¡¼½¡A¦b¥»½è¤W¹ïªk°í©wªº¤ß©Ê¼Ð·Ç¨ä¹ê¬O¤@¼Ëªº¡C¦Ó¤@¨Ç¤H¦b³\³\¦h¦hªº°ÝÃD¤W¨S¦³§â¦Û¤v·í°µ¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¤~³y¦¨¤F¤µ¤Ñ¾Çû¤§¶¡ªº®t§O¡C°¶¤j·O´dªº®v´L¤w±N©Ò¦³¹ê½è¤WªºÅ]Ãø©Ó¾á¤F¾P·´¤F¡C¤jªk§Ì¤l©Ó¾áªº¥u¬Oªí±§Î¦¡ªºW¦Ó¤w¡CµM¦Ó¡A¤jªk§Ì¤l¤S¬O¨ã¨¬¤F¯uµ½§Ô¤@¤Á¯S©Êªº¡A§Y¨Ï¬O±¹ï¾ãÓ¦t©zªº§TÃø»P²³¥Íªº±Ï«×¡A¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¤]¥u·|¥Î§ó°ª¼h¤Wªº¤ý»P¥Dªº¼Ð·Ç¨Ó¹ï«Ýªº¡A¦]¬°¦òªkµLÃä¡A¥Í©R¤¤¨C¤@Áû¥¿ªº²É¤l³£¬O·q®v·qªkªº¡C¤jªk§Ì¤l¨ã¨¬¤F¯uµ½§Ô¤@¤Á¯S©Ê¡A©Ò¥Hn¦V¨¸´c§´¨ó¨º¬Oµ´¤£¥i¯à¡A¦ÓÂà¤Æ«h¬Oµ´¤£À³¦s¦bªº¡C
¥¿ªk®É´Á¤@¤Á¬Oµ¹¥¼¨Ó¦t©zªº°Ñ·Ó¡Bªí²vªº¡C©Ò¥H§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¤@¤ÁªºÂà¤Æ³£¬O¤£À³¸Ó¦s¦bªº¡C¦Ü©ó²{¦b¦³¤H³Q©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨³oºØ²{¶H¡A«hÀ³¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¹ý©³¸Ñ¨M¡C
¤ß©ÊªG¦ìªº°ª§C¤£¦P¡Aµ´¤£¬O«ü¬O§_¦V¨¸´cÂà¤Æ¡CÓ¤H²z¸Ñ¡G¨º¥u¬O±Ï«×²³¥Í¡AÃê°£¨¸´c¡A¬°¦t©z¤@¤Á¥¿ªº¦]¯Àt³dªº¯à¤O¤j¤p¤£¦P¡A¤]´N³y´N¤F¤ß©Êªº¤£¦P¡C¦ý¤£¦V¨¸´cÂà¤Æ«h¬Oµ´¹ïªº¬Û¦P¡A³o¬O§@¬°¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº³Ì°ò¥»¤]¬O³Ì®Ú¥»ªºn¨D¡C¦Ü©ó¬Y¨Ç¦Pצb¦¹°ÝÃD¤W¥Ç¤F³o¨Ç¤è±¿ù»~¡A¦ý¨ì¤F³Ì«á¡A¥»½è¤W¹ïªk°í©w²×Âkn¹F¨ì¼Ð·Çªº¡C¦]¬°¦³®É¸g±`Å¥¨ì¦b¾Çû¤º³¡Á¿¡G¡Ñ¡Ñ©Ó¨ü¤O¡A©Î¤ß©Ê¦³¡A¦]¦¹¹H¤ßÂà¤Æ¤F¡F©Î¡Ñ¡Ñ©Ó¨ü¤Ó¤j¤F¡A¦]¦¹¹H¤ßÂà¤Æ¤F¡C¦n¹³§â¨äÂà¤Æ¬Ý§@¤F¥²µM¡C
¨ä¹ê´NÓ¤H²z¸Ñ¡G³oºØ»¡ªkªºI«á¦]¯À¡A¹ï©ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¨ÓÁ¿¥»¨´N¬O¤@ºØ¨¸»¡¡A»¡ªº«¤@ÂI¡A´N¬O¦b¦t©z¤¤¨«¦VÃa·À³Ì«á³Ì«á®É´ÁªºÅܲ§ªº¯}Ãa¤jªk¦P×¹ïªk¥¿«Hªº¨¸´c¦]¯À¡A¬OÀ³¸ÓÃê°£ªº¡C¦³®É¬Æ¦Ün¤Ï°Ý¤@¥y¡G¬°¬Æ»ò·|Âà¤Æ¡H¨ä¹ê¦b°í©wªº¦Pײ´ùØ¡GÂà¤Æ¤~¬O¥O¤HÃø¥H²z¸Ñ°Ú¡I
¹ï©ó¥¿ªk§Ì¤l¡A¦t©z¤¤ªº¥ô¦ó¤@ºØª«½è©Î¥Í©R³£°Ê·n¤£¤F¤jªk§Ì¤l¹ïªk°í©wªº¤ß¡C¤jªk¦Pפ§¶¡¤]¥u¯à¬O¬Û¤¬¶ê®e¸É¥R¡F°í©w¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªk¡F¶ê®eªº¬O¥¿ªk®É´Áªº¥¿ªk¡C
³o¬O§ÚÃÒ®©ªº²z©Ê¡C