¡i©ú¼zºô2004¦~1¤ë10¤é¡j§Úı±o¥Ø«e¦³¤@Ó«Ü«nªº°ÝÃDÁÙ¬O¨S³Q¤@¨Ç¦P׫µø°_¨Ó¡A±q¦Ó¤Þµoªº°ÝÃD¬OÄY«ªº¡A¦b³oùØ©M¤j®a¥æ¬y¤@¤U¡C¨º´N¬OÁ¿¯u¬ÛÁ¿ªº¹L°ªªº°ÝÃD¡A¥Dnªí²{¦b±¹ï±ªºÁ¿²M¯u¬Û¤¤©Mµo¥X¥hªº¯u¬Û§÷®Æ¤º®e°ª§Cµ{«×§â´¤ªº¤£¦X¾A¡C¦pªG¦b³o¤è±»{ÃѤ£¨ì©ÎªÌ¤£°÷«µø¡A¨º·|±a¨Ó«D±`¤£¦nªº«áªG¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à·´±¼¦b³o¤è±¨S°µ¦nªº¦PסC§Ú¦b©~¥Á°Ïµo©ñ¥ú½L®É¡A¸g±`¯à¾ß¨ì³Q±`¤H¥µ±¼ªº¯u¬Û¤p¥U¤l¡A½¶}¤@¬Ý¡A¤j¦h¼Æùر³£¦³¤@¨ÇÁ¿±o¹L°ªªº¤º®e¡C¦³¤@´Áªº¡m¥Á·¡n¤p¥U¤lùئ³¡§¤T¨û¯f¹C¦aº»¨£»D¡¨¡A³oӤ峹¹ï©ó²{¦b«H¯«©³½u«Ü§Cªº¤H¨Ó»¡´N¬O°ª¤F¡C³o´Á¤p¥U¤l§Ú¾ß¨ìªº´N¦n´X¥»¤F¡C·í®É§Ú´N·Q¡A¬°¬Æ»ò³o´Á¤p¥U¤l³Q¿ò±óªº¨º»ò¦h©O¡H¬O¤£¬O¤º®e¤Ó°ª¤F±`¤H±µ¨ü¤£¤Fı±o¤£¦n¦Ó¥µ±¼ªº©O¡H°µ¬°¤jªk§Ì¤lªº§Ú̧â³o¼Ëªº¤p¥U¤lµo¤F¥X¥hÁöµM¤ß¬O¦nªº¡A¥i¬O°_¨ìªº§@¥Î¬O¬Æ»ò©O¡H·|¤£·|§â¤@Ó¦³¾÷·|¯à©ú¥Õ¯u¬Ûªº¤H¦b¬Ý¤F³oÓ¤p¥U¤l¤§«á¥Ñ©ó¤£²z¸ÑÁ¿±o¹L°ªªº¦a¤è¦Ó²£¥Í¤Ï·P¤ß²z¡A±q¦Ó¤£¦ý¨S¦³µ¹³oÓ¤HÁ¿©ú¯u¬Û¡B¹F¨ì±Ï«×¥Lªº¥Øªº¡A¤Ï¦Ó¥Ñ©ó§ÚÌÁ¿°ª¤F¤S§â¥L¦V¤Ïªº¤è¦V±À¤F¤@¨B©O¡H
®v¤÷¦b¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¤¤§i¶D§ÚÌ¡§¥ô¦ó¤H¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤½Í°ª¤F³£¬O¤£²z´¼¦a¦b°_¯}Ãa§@¥Î¡C¦pªG¤£Å¥ÄUªý¡B¤Ó°õµÛ¤F¡A¨º¥i¯à·FªºÃa¨Æ´N·|¤j¡A´N·|³QÅ]§Q¥Î¡C¦pªG§A¯uªº¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¥Ç¤F¸o¤F¡A¨º»¡¤£©wÅ]´Nn§â§A§Ë¤U¨Ó¡C¡¨
§Ú·Q³o¹ï©ó§Ṳ́jªk§Ì¤l¨Ó»¡¤£¬OÓ¤p°ÝÃD¤F¡A¬OÓ«D±`ÄYµÂªº°ÝÃD¡C§Ú̦pªG¦bÁ¿¯u¬Û¤¤°_¨ì¤F¤£¦nªº§@¥Î¡A¨º»ò¤£¶È¶È¬O¹ï²³¥Í¨St°_³d¥ôªº°ÝÃD¤F¡C¦pªG¦b³oÓ°ÝÃD¤W»{ÃѪº¤£°÷²M¿ô¡A¨º»ò´N¦³¥i¯à·´±¼¦Û¤v¡C
®v¤÷¦b¡m¦b¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤§i¶D§ÚÌ¡G¡§§Ú̦bÁ¿²M¯u¶H¤¤ÁÙ±o¥h²Å¦X²{¥N¤Hªº¤f¨ý¥h«×¥L¡A¦]¬°¤µ¤Ñªº¤Hþ¡A¥L«H¯«¨ºÓ©³½u«Ü§C¡A¥Lªº¹D¼w¤ô·Çªº©³½u¤]«Ü§C¡A¥L©úª¾¹D¬OÃaªº¥L³£¥h·F¡C¡¨
®v¤÷¦b¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¤¤¤]Á¿¤F¡G¡§§A¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¡A§A¶W¶V¤@ÂI¤Hªº¹D²zªº®ÉÔ¤H´N±µ¨ü¤£¤F¡A©Ò¥H§A̦bÁ¿¯u¶Hªº®ÉÔ¡A¤@©w¤£¯àÁ¿°ª¡C¡K¡K§AÌ¥u¯à°÷Á¿§Ú̬O¾D¨ü¢®`ªº¡A§Ú̪º¯u¹ê±¡ªp¡A§Ú̬O¦n¤H³QµL¶d¦a¢®`¡A«H¥õ¦Û¥Ñ¾D¨ì¤F½î½ñ¡A¤HÅv¾D¨ì¤F½î½ñ¡A³oÓ¥L̳£¯à±µ¨ü¡A°¨¤W´N·|¤ä«ù§A¦P±¡§A¡A¨ºÁÙ¤£¨¬¨o¶Ü¡H¡¨
¡§¤j®a¥I¥X¤F¦h¤Ö¤ß¦å¦b±Ï«×²³¥Í¤¤¨Ï¤HÌ«·s»{ÃѧÚÌ¡C¨º»ò°µ¤£¦nªº®ÉÔ©O¡A«Ü¥i¯à§A¶Oªº¨º¨ÇÓ§V¤O°Ú¡A§A©Òn°µªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A´N¥i¯à¦bµL·N¤¤°_¨ì·l®`§@¥Î¡C¡¨¢w¢w¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n
Ãö©ó¯u¬Û§÷®Æªº¤º®e°ª§C°ÝÃD¡A§Ú·Q³o¤]¤£¬O¬Yӧ̤l©ÎªÌ»¡¬O¤jªk§Ì¤l¦b°t¦X¤¤¬YÓÀô¸`¨S§â´¤¦n©Ò¥X²{ªº°ÝÃD¡C²{¦b±`¤H®³¨ì¤@¥÷¯u¬Û§÷®Æ¡A¥]¬A¥ú½L¡A¤p¥U¤l¡A¯È±i¡A¹Ï¤ùµ¥µ¥³£¬O¸g¹L«Ü¦h¤jªk§Ì¤lªº¦X§@¤~¯à°e¨ì±`¤H¤âùØ¡C²{¦b¤j®aµo¤U¥hªº§÷®Æ°£¤F¥ú½L§Ú·Q¥Dn´N¬O¤p¥U¤l¡C³o¨Ç¤p¥U¤l³£¬O¦P×½s±Æ¦n¤º®eµM«á¤W¶Ç¨ì§Ú̦ۤvªººô¯¸¡A¦A¥Ñ°ê¤ºªº§Ì¤l¤U¸ü«á¥´¦L¦¨¤p¥U¤l¡AµM«á¦Aµ¹µo©ñ¤p¥U¤lªº¦PסC¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò°ò¥»¤W´N¬O³q¹L¤TÓÀô¸`¦Ó°e¨ì±`¤Hªº¤âùØ¡C¨º»ò³o¤TÓÀô¸`ªº¦P׳£¦³³d¥ô¬°¯u¬Û¸ê®Æªº¤º®e§âÃö¡C§Ú·Q¦b³oÓ°ÝÃD¤W¤j®a³Ì¦n³£¤£n§â³d¥ô±À¥X¥h¡A»{¬°¦Û¤v¥u¬Ot³d¬Æ»ò¨ãÅé¤u§@´N°µ¬Æ»ò¡A¨ä¥¦ªº´N¥æµ¹§Oªº¦P×¥h°µ¡C§Úı±o³o¨ä¤¤¤]Åé²{¥X§Ú̯ण¯à¯u¥¿¦a¬°²³¥Ít³dªº¦]¯À¦bùر¡Cªp¥B¥u¦³§Ṳ́j®a¤¬¬Û°t¦X¦n¤~¯àµo´§¥X¾ãÅ骺¤O¶q¡C¦pt³d¨ú°e§÷®Æªº¦P×µo²{§÷®Æùئ³¹L°ªªº¦a¤è¨º»ò¤@©wn¦Vt³d¥´¦L§÷®Æªº¦PפϬM¡A½Ð¥L̤ήɳB²z¤@¤U¡A§R´î¤@¨Ç¹L°ªªº¤º®eµ¥µ¥¡C¤£n»{¬°¦Û¤v·N¨£¤]»¡¹L¤F¡A§O¤H¤£Å¥¬O§O¤Hªº¨Æ¡A¬JµM¥L¤£Å¥¨º»òµ¹¨ì§Ú¤âùتº¬O¬Æ»ò§Ú¤]¤£ºÞ¥¦¤F¡Aµo¤U¥h§Ú´Nºâ§¹¨Æ¤F¡C³o¼Ëªº¤ß§Úı±o«Ü¤£¦n¡A¦³t³d¥´¦Lªº¦Pפ]¤£n©T°õ¤v¨£¡A¤]n¦hťť¤U±¤Ï¬M¤W¨Óªº±¡ªp¦Ó¨Ï¦Û¤v§ó¦nªº¬°²³¥Ít³d¡C
¦³¨Ç¤p¥U¤lùر¦³¡G¸ÑÄÀºÃÂI¡B¤jªk¬x¶Ç¡B¼f¦¿®×¡B¢®`¨ãÅ鍯¨Ò¡B×·Ò¤jªk¨ü¯qªº¨ãÅ鍯¨Ò¡B¤jªk°ê»Ú§Î¦¡¡C§Úı±o³o¨Ç¤º®e³£«Ü¦n¡A¥i¬OùرÁÙ¦³¤@¨Ç×·Ò¤H¤§¶¡¥æ¬yªº¤å³¹¡A¤]µ¹¥[¶i¥h¤F¡C³o¨Ç¤å³¹ùØ©úÅ㦳«Ü¦h¤å¦r¬O¤£¾A¦Xµ¹±`¤H¬Ýªº¡C¤ñ¦p¡§±Ï«×¥@¤H¡¨³o´XÓ¦r¡A³o¦b§Ṳ̧́l¤§¶¡»¡½Ö³£©ú¥Õ¡A¥i¬OÁ¿µ¹±`¤H¨º´N¤£¤Ó¦X¾A¤F¡Cnª¾¹D§Ú̯঳³o»ò°ªªº»{ÃѬO³q¹L¾Çªk©M¦Û¨ªº×·Ò´£°ª¤~¯à²z¸Ñ³o»ò¶W±`ªº»{ÃѪº¡C³o¨Ç»y¥y¦b±`¤H¬Ý¨Ó´N¤Ó°ª¤F¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¡§´c³ø¡¨ªº¨ãÅ鍯¨Ò§Ú·Q¦pªG¯à¦³¿ï¾Ü©Êªº±¹ï¤@¨Ç±`¤Hµ¹¥L̬ݳ̦n¡A¦pªGµ¹¨º¨Ç¤£¬Û«H³o¨Ç¨Æ±¡¦ý¤S¥i±Ïªº¤HÁ¿¤F¡B¬Ý¤F¨º´N¨S¦³¦n³B¡A¦pªGÁ¿ªº§C¤@ÂI¤]¯à¹F¨ì±Ï¥Lªº¥Øªº¨º»ò§Ú̦ó¥²Á¿³o¨Ç¨Æ±¡©O¡H§Ú̦󥲫_µÛ¥L¤£²z¸Ñ§ÚÌ©ÒÁ¿ªº¹L°ªªºªF¦è¦Ó·´±¼¥Lªº·ÀI¥h°µ³o¼Ëªº¨Æ©O¡H¦³ªº¤H»{¬°¨S¦³Ãö«Y¡A°¨°¨ªêªêªº´N§â¸ê®Æµo¤U¥h¤F¡Aı±o¨S¥²nª`·N³o¨Ç²Ó¸`¡A¤Óª`·N²Ó¸`´N¬OÆp¤û¨¤¦y¤F¡C§Úı±o¤j®aÀ³¸Ó§óÄYµÂ»{¯u¦a¦Ò¼{¤@¤U¡C
´N³Ì«á®³¨ì¤p¥U¤lµo©ñµ¹±`¤Hªº¦Pרӻ¡¥L̰ò¥»¬O¨S¦³½s±Æ¤p¥U¤l¤º®eªº±ø¥óªº¡C¨º»ò½s±Æ¤p¥U¤lªº¦Pתº³d¥ô´N«D±`¤j¡C§Ú¤£ª¾¹D½s±Æ¤p¥U¤lªº¦P׬O°ê¥~ªº¾ÇûÁÙ¬O¤j³°ªº¾Çû¡A¦pªG¬O°ê¥~ªº¾Çûªº¸Ü¡A§Ú·Q¥i¯à¹ï°ê¤ºªº±`¤Hªº«ä·Qª¬ºA¤£¬O«Ü¤F¸Ñ¡A¨º¼Ë¥i¯à½s±Æ°_¤@¨Ç¤p¥U¤l¨Ó´N·|§â´¤¤£¦n¤º®eªº°ª§Cµ{«×¡A¦AªÌ»¡°ê¤º¦a°Ï©M¦a°Ï¤§¶¡¤Hªº«ä·Qª¬ªp¤]¤£¤@¼Ë¡A³o¼Ë´N«ÜÃø§â´¤¦n§÷®Æ¤º®eªº°ª§Cµ{«×¡C
§Ú«ØÄ³½s±Æ¤p¥U¤lªº¦P×¥i¥H½s±Æ¤@¨Ç°w¹ï©Ê±jªº¤p¥U¤l¡A¨ãÅ黡´N¬O¤ñ¦p§ÚÌÁ¿¯u¬Ûn±¹ï¤@Ó«H¯«©³½u«D±`§Cªº¤H¡A¨º»ò§ÚÌ´N¬°¥L½s±Æ¤@ºØ¤p¥U¤l¡Aùر¤º®e¯A¤Î¨ì¡G¸ÑÄÀºÃÂI¡A¤jªk¬x¶Ç¡A¼f¦¿®×¡A×·Ò¤jªk¨ü¯qªº¨ãÅ鍯¨Ò¡B¢®`ªº¨ãÅ鍯¨Ò¡B¤jªk°ê»Ú§Î¦¡¡C³o¨Ç¤º®e´N®t¤£¦h¯à§â¯u¬ÛÁ¿²M¤F¡Aùر´N¤£n©ñ¡§´c³ø¨Æ¨Ò¡¨©M¤@¨Ç×·Ò¤Hªº«Ü¯«©_¸g¾úµ¥¤@¨Ç¦b¥L̥ثeÁÙ¤£¯à±µ¨üªºªF¦è¤F¡C¡]³o¥u¬O§ÚÓ¤Hªº¤@ÂI«ØÄ³¡A¤]¥¼¦Ò¼{¦¨¼ô¡AÁٽЦP×·r°u¡C¡^
¨º»òÁÙ¥i¥H°µ¤@ºØ°w¹ïª¾ÃѤÀ¤lªº¤p¥U¤l¡Aùر°£¤FÁ¿¯u¬Û¥²¶·ªº¤å¦r¥H¥~¡A³Ì¦n¥[¤W¤@¨Ç±q¬ì¾Çªº¨¤«×¨ÓÃÒ¹ê¤jªkªº¤å³¹¡C°w¹ï¤@¨Ç¯à±µ¨ü¶W±`²{¶Hªº¤H¥i¥H¦bÁ¿¯u¬Û¥²¶·ªº¤å¦r¥H¥~¥[¤W¤@¨Ç¡§´c³ø¡¨°Ú¡B×·Ò¤jªkªº¯«©_¸g¾ú°Úµ¥µ¥¡A§Ú·Q¥i¯à¹A§øªº¤@¨Ç¦Ñ¤H²{¦bÁÙ¤ñ¸û¬Û«H³o¨Ç¡C
³o¼Ëªº¸Ü¤j®a§â³o¼Ë¦hºØÃþ«¬ªº¤p¥U¤l¥´¦L¥X¨Ó¥H«á¡A¦P×¥i¥H¦³¿ï¾Ü©Êªº°w¹ï¦a°Ï¡B°w¹ïÓ¤Hµo©ñ¯u¬Û§÷®Æ¡A¦Ó¤£¥²¾á¤ß¯u¬Û§÷®Æ²`²L«×§â´¤¤£¦n¦Ó¼vÅTÁ¿¯u¬Ûªº®ÄªG¡C¦ý¬O°w¹ï¤j®a§â¯u¬Û§÷®Æµo©ñ¤U¥h¦Ó¨Ã¤£ª¾¹D¬Æ»ò¼Ëªº¤H¯à¾ß¨ì³oÓ±¡ªp¨ÓÁ¿¡A§ÚÓ¤HÁÙ¬O«ØÄ³¯u¬Û¸ê®Æ¥H¤H¯à©ú¥Õ¯u¬Û´N¨¬¨o¡Aùر¤£n©ñ¶i¥h¤@ÂI¨àÁ¿ªº¹L°ªªºªF¦è³Ì¦n¡C¦³®ÉÔ©ú©ú¤@Ó¤p¥U¤l«Ü¦h¤º®e°µªº«D±`¦n¡A´N¦]¬°¨º»ò´XÓ¹L°ªªº¤å¦r´N¤£¯àµo¥X¥h¡A¦³ªº¦P×¥i¯à»{¬°³o¼Ë¬O¤£¬O¤Ó·¥ºÝ¤F¡H¨ä¹ê§Ú¦bÁ¿¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤´N¦³¦]¬°Á¿¤F¹L°ªªº´XÓ¦r·í®É´N§â¤Hµ¹§Ë¤Ï·P¤Fªº¸gÅç¡C§Ú´¿¸g¦bÁ¿¯u¬Û¤¤»¡¡G¡§§ÚÌ×·Ò¦t©z¤jªk¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¡§¦t©z¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¹ï¤è´N©ú½Tªº«ü¥X´N¬O¦]¬°§Ú´£¤Î¡§¦t©z¡¨¤G¦r¦Ó¤£Ä@·N¦AÅ¥§Ú©¹¤UÁ¿¤F¡C¦b³o¤§«á§Ú¥Î¡§§Ú̬O¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°ì«h¦b«ü¾É§ÚÌ´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡¨¡§§Ú̮ɨè¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°·Ç«h¦bn¨D¦Û¤v°µ¦n¤H¡¨®ÄªG´N¦n¦h¤F¡C©Ò¥H§Ú·Q§Ú̦bÁ¿¯u¬Û¤¤¾¨¶qÁ×§K´£¤Î®e©öÅý±`¤H¤£²z¸Ñªº¦Wµü¬°¦n¡C
¦b©ú¼zºô¤WµoªíªºÃö©óÁ¿¯u¬Û¤£¯àÁ¿°ª³o¼Ëªº¤å³¹¤w¸g¤£¤Ö¤F¡A¥i¬O¦³¨Ç¦P×ÁÙ¬O¤£°÷«µø¡A§Ú·Q¨ì¤£¬O³o¨Ç¦Pפ£·Q«µø¡A¦Ó¬O¨S»{ÃѨì³oÓ°ÝÃDªºÄY«©Ê¡A©ÎªÌ»¡¬O¤Ø«×§â´¤¤£¦n¡C§Ú·Q¦pªG¯à¥h´«¦ì«ä¦Ò¤@¤U±`¤H©Ò¦bªº¦ì¸m©M¥L̪º«H¯«©³½u¦Ó¨ã¦³ªº¤ßºA´N·|¦n¤@¨Ç¡C§Ú·Q²{¦b±`¤H¦b¬Ý¤F§Ú̪º¯u¬Û¸ê®Æ«á¥L̤@¯ë³£·|·Q¬O¥L̦³¥¿¸q·P¦Ó¦b¤ä«ù§ÚÌ¡A¦P±¡§ÚÌ¡C¨º»ò§A¦AÁ¿¡§§Ú¬O¦b±Ï«×§AÌ¡¨Ãþ¦ü³o¼Ëªº¸Ü¡A§A·Q·Q¥L¯à²z¸Ñ±µ¨ü¶Ü¡H¦A¦³´N¬O¤£nÁ`¯¸¦b§Ú̦ۤvªº¨¤«×ı±o¦³¨Ç¨Æ±¡«Ü¦n²z¸Ñ´N»{¬°±`¤H´N¯à²z¸Ñ¡Anª¾¹D§Ú̬OפF¤jªkªº¡A¬O¦³¿Ë¨Åé·|ªº¤~¯à¹ï¤@¨Ç¶W±`ªº¨Æ±¡²z¸Ñ¡A¨º»ò¦b§Ṳ̧́l¤§¶¡»¡³o¨Ç¸Ü¤j®a³£²ß¥H¬°±`¡A¨º»ò¯¸¦b±`¤Hªº¤ßºA¤W·Q¤@·Q¡A¥LÌÅ¥§ÚÌÁ¿³o¨Ç¸Ü©ÎªÌ¬O¤å¦r¨º¥i¯à·|ı±o§Ú̬O¦b«Å¶Ç°g«H¡A¬Æ¦Ü·|»{¬°§Ú̺믫¦³°ÝÃD¡C
¥H¤W¬O§ÚÓ¤H¤@ÂI½§²L»{ÃÑ¡AÁٽЦPצh¦h«ü¥¿¡C³Ì«á¯¬Ä@¦U¦ì¦PצbÃÒ¹ê¤jªk¡B±Ï«×¥@¤Hªº³o±ø¸ô¤W«i²rºë¶i¡I