【明慧網2003年8月21日】美國新聞報8月17日報導，為營救被關押在中國已達六個月之久的美國人，一次汽車之旅正在向路易斯安那州查爾斯湖方向前進。查爾斯.李醫生在中國被關押期間遭到身體和精神方面的折磨。他的家人和朋友為了提請公眾關注對他的虐待和不公，正在舉行橫跨東西海岸的汽車之旅。
八月是全國營救月。李的朋友們想盡一切辦法營救他。他們將去休斯頓的中領館，然後穿過德克薩斯州、路易斯安那州、密西西比州、阿拉巴馬州、佛羅里達州、阿肯色州、俄克拉荷馬州和堪薩斯州。
李是1月22日在廣州機場遭到逮捕的。在匆匆進行了一次擺樣子的審判後，他被判3年監禁。據營救活動的組織者們說，李被判刑的理由是他意圖揭露﹝江氏政府﹞對中國法輪功學員的人權侵犯。
中國的前主席江XX，於1999年將和平的法輪功修煉定為非法。李給朋友們寫了一封長達95頁的信，描述他遭到警方毒打，三天不讓睡覺，被手銬固定在一種難過的姿勢達130小時之久。
汽車之旅將向民眾以及政府官員徵集簽名，希望他們強烈要求釋放李。汽車之旅將於今天，8月17日早晨10點抵達查爾斯湖市政廳前。
汽車之旅還將舉行圖片展及做演講。汽車之旅活動的發起人是“查爾斯.李之友”社團，全球營救被迫害法輪功學員委員會和“法輪功之友”社團。
收集到的簽名將遞交給多方面的政府官員，包括國務院。詳情請見
www.rescuecharles.org。
註：[ ]中為譯者所加
