¡i©ú¼zºô2003¦~7¤ë2¤é¡j¡§¡K¡K³Q¢®`ÄY«ªº¦a°Ï¡A³Q¯}Ãa±oÄY«ªº¦a¤è¡A¨ºùتº¾Çû¯uªºÀ³¸Ó·Q¤@·Q¡G¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¡K¡K¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|Á¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^¶i¤J¥|¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¿ñ¹ç¬Ù´Â¶§¦a°Ï³sÄòµo¥Í¤F´X°_¯u¬Û¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡B¤@¨Ç¦P׬ÛÄ~³Q§ì®·ªºÄY«¨Æ¥ó¡]¸Ô²Ó±¡ªp©ú¼z³£¦³¬ÛÃö³ø¾É¡^¡C¦b´X°_¨Æ¥óµo¥Íªº¶¡¹j´Á¡A´N¦³¦P×´¿«ØÄ³¼g¤@½gÃö©ó³o¤è±ªº¤å³¹µoµ¹©ú¼z¡A¥H´Á±o¨ì¤j®aªº«µø©M«ä¦Ò¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¦¹¶¡§Ú¤]¦b¤ß©Ê¤W¥X¤F¨Ç°ÝÃD¡A¦]¦¹¤@ª½¥¼¹ï¦¹»{¯u¦a¦Ò¼{¡C·í®É©M¨Ã䱵IJ¨ìªº¦P×»{ÃѬO¤@¼Ëªº¡A§Ú¤]·Pı¨ì¬O§Ú̪º¾ãÅé¥X¤F°ÝÃD¡A¦ý¦A©¹²Ó·Q¡A§Ú«K¨S¦³¡A¦n¹³¤@·Q¨ì¡§¾ãÅ顨³o¤@·§©À®É¡A§Úªº«äºû«K¶i¤J¤Fª¼°Ï¡A¦]¬°¥¦µ¹¤H¤@ºØÅ¢²Îªº·Pı¡AÁöµM§Ú̳£°O±o®v¤÷´¿¦³¹ï¡§¾ãÅ顨©ú½TªºÁ¿ªk¡A¨º´N¬O¡§¤¬¬Û¨ó½Õ¡¨ªº°ÝÃD¡A¥i¬O§Ṳ́Sı±o§Ú̦a°Ï¨ó½Õ±o«Ü¦n¡A¦³¬Æ»ò¨Æ±¡¤j®a³£¤¬¬Û³q®ð¡At³d¸ê®ÆÂIªº¦Pפ]³£¸g±`Ápô·¾³q¡A¤]¨S¦³µo¥Í¬Æ»ò¤jªº¥Ù¬Þ¡A¤@ª½¥H¨Ó¤j®a·F±o«Ü¬O¡§¼ö¤õ´Â¤Ñ¡¨¡A«ç»òÁÙ·|¥X³o»ò¤jªº¨Æ¡H¦Ó¥B¤S³o»òÄY«¡I
ÁöµM·í®É§Ú¨Ã¨S¦³§ë¤Jªº¹ï«Ý³o¥ó¨Æ¡A¦ý§Ú¤w¸g¶}©l«ä¦Ò³oÓ°ÝÃD¡A¦Ó¥B¦b¦³¾÷·|¹J¨ì¨ä¥L¦P׮ɤ]¦P¥LÌ¥æ¬y¡A§Ú·Qª¾¹D¥L̬O«ç»ò»{ÃѪº¡A§Ú·Qª¾¹Dµª®×¡Cµ²ªGµª®×¬O¤@Pªº¡A´X¥G¨CÓ¤H³£»¡¬O§Ú̪º¾ãÅé¥X¤F°ÝÃD¡A¦ý´N¬O¨S¦³¤H¯à§i¶D§Ú³oÓ¾ãÅé¨ì©³«ç»ò¥X¤F°ÝÃD¡A¥X¤F¬Æ»ò°ÝÃD¡C¤j®a³£«Ü§x´b¡A¦ü¥G¦b¤@ºØ³Â¤ìªºª¬ºA¤U¤´µM°µµÛ¦U¦Ûªº¨Æ¡A¨Æ¹ê¤W§Ú̬O¦b¥Î°µ¨Æ¨Ó°jÁ×µÛ³oÓ°ÝÃD¡C¦ý¨¸´c«o¨Ã¥¼¦]¦¹¦Ó½}¤â¡C´N¦b´X¤Ñ«e¡A¦Ó¥B´N¦b§Úªº²´¥Ö©³¤U¡AÄY«ªº¨Æ¥ó¦A¦¸µo¥Í¤F¡A¤S¤@Ó¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa±¼¡Aºò±µµÛ¤S¦³´X¦Wt³d¤jªk¤u§@ªº¾Çû¦b¥~¥Xªº¸ô¤W³Q§ì®·¡C
°ÝÃD¦A¦¸¼ÉÅS¥X¨Ó¡Cª½¨ì¦¹®É§Ú¤~·NÃѨì°ÝÃD¤w¸g¬Û·íÄY«¡AµL½×§O¤H«ç»ò·Q¡A§Ú¥²¶·±o¹ï³o¥ó¨Æ¦³¤@Ó²M·¡ªº»{ÃѤF¡C¦]¬°§ÚÌ¥²¶·§ä¨ì°ÝÃDªºÄpµ²©Ò¦b¡A§_«h§ÚÌ´N¤£Ãø·Q¹³±µ¤U¨ÓÁÙ±N·|¦³¬Æ»ò¨Æµo¥Í¡C³q¹L´X¤Ñªº¾Çªk¡A¤×¨ä¬O¾Ç¤F®v¤÷¬K¸`¥H¨ÓªºÁ¿ªk¡A§Ú¦ü¥G¦³©Ò²M¿ô¡C²{¦b§â§ÚÓ¤Hªº¤@¨Ç·Qªk¼g¥X¨Ó¡A¶È§Æ±æ¹ï¦P×̦b³oÓ°ÝÃDªº»{ÃѤW¯à°_¨ì¤@¨Ç´£¥Üªº§@¥Î¡A²¦³º¤@Ó¤Hªº»{ÃѬO¦³ªº¡A¤@¤Õ¤§¨£¡A¦³«Ý©ó¦P×̬ݫá¯à°÷µ¹¤©¥²nªº«ü¥¿©M¸É¥R¡C
§Ú·QµÛ«´N²Ä¤@¤è±ªº°ÝÃD¨Ó½Í¤@½Í¡C
¬Û·íªø®É¶¡¥H¨Ó¡A§ÚÌ´¿¤@«×§â¸ÜÃD¶°¤¤¦b¤F¹ï¡§¾ãÅ顨ªº½Í½×¤W¡A¦ý¹ï©ó¡§¾ãÅ顨ªº»{ÃѧÚÌ©l²×ÁÙ¤£¬O«D±`ªº²M´·¡A¥H¦Ü©ó¦b¤¸®d¸`ªk·|¤W¡A®ü¥~ªº¦Pצb´£°Ý®É´N³o¤è±ªº°ÝÃD´¿¨â¦¸¤Tµfªº½Ð¨D®v¤÷µ¹¤©¶}¥Ü¡A¨ä¤¤¦³¤@¦¸®v¤÷«K©ú½Tªº´£¥X¤F¡§¤¬¬Û¨ó½Õ¡¨¡C¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦b¹ê»Úªº¾Þ§@¤¤¡A§Ų́èS¦³¥þ±ªº²z¸Ñ®v¤÷ªº¸Ü¡A§Ú̪º«äºû³´¤J¤F¤@Ó»~°Ï¡A§Ú̧⡧¾ãÅé´£°ª¡¨§Î¦¡¤Æ¤F¡Bªí±¤Æ¤F¡C§Ú̧â²Î¤@°µ¨Æ·í¦¨¤F¾ãÅ骺¥þ³¡·N¸q©Ò¦b¡C
®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿¤Ñ¥Øªº°ÝÃD®É¡AÁ¿¨ì¤@¥y¸Ü¡G¡§©Ò¥HnÁ¿¤ß©Ê¡A§ÚÌÁ¿¾ãÅé´£°ª¡A¾ãÅéª@µØ¡C¡¨§Úµo²{³\¦h®ÉÔ§Ú̦b¤Þ¥Î³o¥y¸Ü®É¡A³£«Ü²ßºD¦a¥Î¤F«á¥b¥y¡A¦Ó¥á±¼¤F¡§©Ò¥HnÁ¿¤ß©Ê¡¨¡C´N§ÚÓ¤H²z¸Ñ¡A«ê«ê³o¤~¬O¹ï¥¿ªk׷ҮɴÁ¡§¾ãÅé´£°ª¡¨ªº¯u¥¿n¨D¡A³o¤~¬O¡§¾ãÅé´£°ª¡¨ªº¥»½è¡A§Y¾ãÅé¤ß©Êªº´£°ª¡A¾ãÅé¤ß©Êªºª@µØ¡C¦Ó«D¦b¬Y¤@¥ó¨Æ©Î´X¥ó¨Æ¤W¡B¦b¦æ¬°¤W²³æªº¨ó½Õ¤@P¡C´«¨¥¤§¡A¤¬¬Û¨ó½Õ¥u¬O¾ãÅé¤ß©Ê´£°ª«áªº¤@ºØ¦ÛµMªí²{¦Ó¤w¡C¦ý³oùØÁÙ¦³¤@ӳ̲³æ³Ì°ò¥»ªº°ÝÃD¡G¾ãÅé´£°ªªº°ò¥»«e´£¬O¾ãÅ餤¨CÓÓÅé¤ß©Êªº´£°ª¡AÃö©ó³o¤è±®v¤÷¦P¼Ë¦b¤¸®d¸`ªk·|¤W¦³©ÒÄÄz¡G¡§¤j®aª¾¹D§Ú±q¨Ó¤£Á¿¡§¹Îµ²¡¨¤G¦r¡A¦]¬°¨º¬O±`¤Hªº±j¨D¡A¬O§Î¦¡¡C×·Ò¤H¬OÁ¿¤ß©Êªº´£°ª¡A®Ú¥»¤Wªº´£°ª¡C¡¨
©Ò¥H°ò©ó¥H¤Wªº«ä¦Ò¡A¨º»ò³o¨Ç¾Çû¥X¤F°ÝÃD§Ú·Q¦³¨âÂIì¦]¡G¤@¤è±¬O¥»¦a°Ïªº¤jÀô¹Ò³y¦¨ªº¡C¤@ª½¥H¨Ó§Ú̦a°Ï¥]¬A©PÃä¦a°Ï¸ê®Æ¨ÑÀ³ºò±i¡A¥Dn¬O¥X¨Ó°µ¸ê®Æªº¤H©M¸ê®ÆÂI¤Ö¡A¥H¦Ü©ó§Ṳ́£±o¤£±q¥~¦a¡§¤Þ¶i¡¨¤@¨Ç¤H¨Ó°µ¡C³o¼Ë´Nµ¹°µ¸ê®Æ©Mt³dÁpµ¸¨ó½Õªº¦P׬I¥[¤F¬Û·íªºÀ£¤O¡A¹L©óÁc«ªº¤u§@«ÈÆ[¤W¨Ï¥L̪º¾Çªk®É¶¡¬Û¹ï´î¤Ö¡A¦ý§Ú·Q³oÁÙ¤£¬O¥X²{°ÝÃDªº³Ì¥Dnì¦]¡F±q¥t¤@¤è±¬Ý¡A¦]¬°¾Çªk¤£°÷¡A¦bÁc¦£ªº¤u§@¤¤¤£¦Pµ{«×ªº¥Í¥X¤F¤@¨Ç¤£¥²nªº°õµÛ¤ß¡A¦Ó³B¦b³o¤@¤u§@¨¤¦â¤¤ªº¾Çû¡A³Ì®e©ö²£¥Íªº´N¬O·F¨Æ¤ß¡A¥Ñ¦¹¦Ó¤S¬£¥Í¥X§ª§Ò¡Bµêºa©MÅã¥Ü¤ß¡Cªø¦¹¥H©¹¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤«K§Î¦¨¤F¤ù±±j½Õ¥¿ªk¤u§@ªº«n¦Ó©¿µø¦Û¨¤ß©Ê´£°ªªº¤£¨}¤ßºA¡A§óÄY«ªº¬O¥Î°µ¨Æ¨Ó±»»\¦Û¤v¤£©ñªº°õµÛ¡A³o¬O³Ìn©Rªº¡C¦]¬°µL½×°µ¦h»ò¤j¡B¦h»ò«nªº¨Æ¡A§Ú̳£¬O¦b¥¿ªk¤¤×·Ò¡A¦b¥¿ªk×·Ò¤¤§â¤ß©Ê´£°ª¤W¥h¡A¥H¦Ü¶êº¡¡A³o¤~¬O¥»½è¡]Ãö©ó³o¤è±®v¤÷¦b³Ìªñªº·ÅôµØªk·|Á¿ªk¤¤¶}½g´N´¿´£¨ì¡A³oùؤ£§@¤j½g´T¤Þz¡^¡C¦pªG²æÂ÷¤F³o¤@ÂI¡A§Ṵ́µ¦h¤Ö¤u§@¨º¤S¯à»¡©ú¬Æ»ò©O¡H
¡]«ÝÄò¡^