¡i©ú¼zºô2003¦~5¤ë21¤é¡j¦Û¡§«D¨å¡¨¡]°ê»Ú¤W¥¿½Tªº»¡ªk¬OSARS¡^¦b¤¤°ê¤j³°¶Ç¼½¥H¨Ó¡Aµ¹§ÚÌÁ¿²M¯u¬Û¬J±a¨Ó¤F¦³§Q±ø¥ó¡A¦ý¦P®É¤]±a¨Ó¤F¤@©wªº§xÃø¡C¦³§Q¤è±Åé²{¦b¤Þ°_¤F¤H̪º«ä¦Ò¡A¨Ï³\¦h¤H¶}©l¹ï¤jªk¶i¦æ²`«ä¡C¦³ªº»â¾É°½°½¦a§ä¨ì¥»³æ¦ìªº¤jªk§Ì¤l°Ý®v¤÷¹ï¡§«D¨å¡¨¬O«ç»ò»¡ªºµ¥µ¥¡C¤£§Qªº¤è±¡A¬O³\¦h®aÄݰ|¬°¤F¨¾¡§«D¨å¡¨¤£³\¥~¤HÀH«K¥X¤J¡Aµ¹µo©ñ¯u¬Û§÷®Æ±a¨Ó«ÈÆ[¤Wªº§xÃø¡C¦b¥Ø«e±¡ªp¤U¡A°£¤F¡§«D¨å¡¨¤§¥~¡A¨ä¥¦«æ©Ê¶Ç¬V¯fªº³°ÄòÃzµo¡A«n¤èªº¤j¬x¤ô¡B¦å§lÂΡA¥_¤èªº¤j°®§ò¡B³g©x¦Ã¦Oµ¥µ¥¡A¤Ñ¨a¤Hº×¤£Â_¡C¦b³o¼Ë¤@Ó®æ¥~¦h¨a¦hÃøªº¾ú¥v®É¨è¡A«ç¼ËÀ°§U¤HÌÁͯqÁ×®`¡B§ó¦n§ó§Ö¦aÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×¥@¤H¬O¤jªk§Ì¤lªº·í°È¤§«æ¡C·í§Ú±µ¨ì®v¤÷ªº¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n«á¡A³sŪ¤F¤T¹M¡A¨Ï§ÚÁŵM¶}®Ô¡C§Ú¬ðµM®©¨ì¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨³o¥y¸Ü¤£´N¬OÅ@¨²Å¶Ü¡H±`¤H½ÖÄ@·N«H½Ö¤£´N¦³±Ï¤F¶Ü¡I
·íµM¡A§Ṳ́£¯à§â®v¤÷Á¿µ¹§Ì¤lªº¸Üª½±µ¥hÁ¿µ¹±`¤H¡A¦]¬°±`¤HµLªk¦b×·Ò¤H¨º¼Ëªº¼h±¤W²z¸Ñ¦n§ÚÌ®v¤÷ªº¸Ü¡C¦ý¬O¦pªG§Ú̯à³q¹LÁ¿¯u¬Û¡AÅý±`¤HÄ@·N±µ¨ü³o¥y¸Ü¡A¬Æ¦ÜÄ@·N¥h©À»w¡A¨º¤£´N¬O¹F¨ìÅý¨ºÓ¤H«Ø¥ß¥¿©Àªº®ÄªG¤F¶Ü¡H
°O±o§Ú¦b¬Ý¦u©Ò®É¡A¤@¦ì¯A¶û¤@ÓÄa¦Ó¥¼¨M®×¤l³QÃö©ã¤F¦n´XӤ몺¸o¥Ç¶ûºÃ¤H¡A¦b§ÚÁ¿¯u¬Ûªº¼vÅT¤U³Û¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¨S´X¤Ñ¥L´N³QµL¸oÄÀ©ñ¤F¡C³o¥ó¨Æ¨Ï¸¹ùتº³\¦h¥Ç¤H·P¨ìÅå©_©M¾_°Ê¡C«e´X¤Ñ¡A¦b³æ¦ìùاڻP¤@¦ìªB¤ÍÁ¿§¹¯u¬Û«á§i¶D¥L¡G¦pªG§A¼gÓ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤p¯È±ø¶K¦b®aùØ¡A¬Ý¨ìªº¸Ü§A´N©À¤@¹M¡A´N¯àÅX¨¸§K¨a«O§A¥¦w¡C§ÚÁÙ§i¶D¥L¡G¹ç¥i«H¨ä¦³¡A¤£¥i«H¨äµL¡A¤ß¸Û«hÆFªº±`¤H¹D²z¡CÁÙµ¹¥LÁ|¤F¤@¨Ç§O¤H³Û¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨«áªºÆFÅç¨Æ¨Ò¥H¤Î©M©|©À¸gªº½t¬G¡C¥LÅ¥«á«Ü§Ö´N±µ¨ü¤F¡C·íµM§Ú̦b°µ¨Æ»¡¸Ü®É¤@©wnª`·N¦Û¤vªº¤ßºA©M¤è¦¡¥H¤Î¹ï¤èªº±µ¨ü¯à¤O¡A¤jªk¬O¯«¸t²øÄYªº¡A§Ú̦ۤvn¨«¥¿¡A§OÅý¨¸´cÆpªÅ¤l¡C
¦b³o¤§«e¡A§Ú¤]¦V®a¤H»¡³o¡§«D¨å¡¨¬O¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨ªºµ²ªG¡C¥i¤H®aÅ¥«á¤£¶¶¦Õ¦a»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á¢®`§AÌ¡A¬°¬Æ»ò¤£Åý¥L¥ý¬V¤W«D¨å¡H¡¨¦pªG¶¶µÛ³oÓ«ä¸ô¦A²`¤@¨B¥h©M¥L¸ÑÄÀªº¸Ü¡A´N·|·Pı«Ü¶O«l¡A¦Ó¥B®ÄªG¤]¨S¦³¦h¦n¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾¤£Ä±¤¤´NÁ¿°ª¤F¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤£¦pÅý¥L¼gÓ¡§Å@¨²Å¡¨¡A±`¤H¬J¯à±µ¨ü¡A¤S¯à¤H¶Ç¤H¼s¬°¬y¶Ç¡A¨Ã°_¨ì¤F§ó§Ö¡B§ó¦³®Ä¡B§ó²³æªº¤j½d³ò±Ï«×¥@¤H§@¥Î¡C¦]¬°®v¤÷·O´d¦aÁ¿¹L¡A¤£¤Ï¹ï¤jªkªº´N¯à¯d¤U¨Ó¡A¦óªp¥LÁÙ»¡¹L¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨©O¡H¦b©ú¼zºô¤W¸g±`¬Ý¨ì¤£¤Öµ½«Ý¤jªkªº±`¤H¨¤W¥X²{ªº©_ÂÝ¡A¦Û¤v¤]¿Ë¦Û¸g¾ú©M¬Ý¨ì¤F³o¨Ç©_ÂÝ¡C¦ý¥¼¤Þ°_¦Û¤vªº²`«ä©M«µø¡A¨ä¥Dnì¦]¬O¹ï¦òªkµLÃ䪺¤º²[²z¸Ñ¤£²`¡A»{¬°»¡¤@¥y¸Ü´N·|°_³o»ò¤jªº§@¥Î¶Ü¡HÁ`»{¬°¥u¦³µo¯u¬Û§÷®Æ¡Aµ¹¥@¤HÁ¿¯u¬Û¤~¯à±Ï«×²³¥Í¡C®í¤£ª¾¡A¦b°¶¤jªº¥¿ªk®É´Á¡B¦b®v´Lªº¦ò®¦¯E¿º¤U¡A¡§¤Hªº¤@©À·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡¨¡]¡m¦A½×°g«H¡n¡^¡C
¡§§Ú§i¶D¤F§A̪kªº²øÄY¡B¯«¸t¡A¥Øªº¬O©Ù¥h§A̹ïªkªº°g´b¡B»~¸Ñ¡¨¡]¡m¹Dªk¡n¡^¡C¬Ý¦ü¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¬O¤@¥y²³æªº¸Ü¡A§Ú®©¨ì¡G¨ä¹êùØÃä¥]§t¤F³\¦hªk²z©M¤Ñ¾÷¡G
¡]¤@¡^®v¤÷¦b¡m¦ò±Ðªº½×z¬O¦òªk³Ì®z¤pªº¤@³¡¥÷¡n¤¤Á¿¡G¡§¦ý¤HÌÅ¥¨ì¸t¤HÁ¿¡G·q¦ò¥iºØ¤U×·Ò¾÷½tªº¦]ªG¡A×·Òªº¤H«ù©G¥i±o¨ì°ª¯Å¥Í©Rªº«OÅ@¡A¦u§Ù«ß¥i¹F¨ì×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡C¡¨¨º»òÄ@·N³Û¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¤£¥¿¬OÄ@·N¬Û«H¤jªk¯à±Ï¤H¡B¬Æ¦Ü¬O·q¦òªºªí²{¶Ü¡H³o¬O¨ä¤@¡F¨ä¤G¡A®v¤÷¦b³o¦¸¯Ã¬ùÁ¿ªk¤¤©ú½T«ü¥X¡G¡§´N¬O¤@Ó±`¤H¤µ¤Ñ³Û¤F¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A®v¤÷´Nn«OÅ@¥L¤F¡A¦]¬°¥L³Û¤F³o¥y¸Ü¡A¦b¨¸´c¤¤¡A§Ún¤£«OÅ@¥L³£¤£¦æªº¡¨¡C³o¹ï±`¤H¦Ó¨¥¡A³o¤£¤]´N°_¨ì©À©G³Zªº§@¥Î¤F¶Ü¡HÁÙ°O±o®v¤÷µ¹§ÚÌÁ¿¹L¦ò±Ð¤¤ªüÀ±ªû¦ò¨º¤@ªkªù¬O«ç»òתº¶Ü¡H´N¬O¤@¤ß¤£¶Ãªº©À¦ò¸¹¡]±`¤H©Ò»¡ªº©À¸g¡^¡A¦]¬°ªüÀ±ªû¦ò©Ó¿Õ¹L¡A½Ö¦pªG©À¥Lªº¦ò¸¹¥L´N·|ºÞ½Ö¡A«×©¹¥Lªº¥@¬É¡C¯u¬O¤Ñ¾÷ºÉ¬ª§r¡I
¡]¤G¡^®v¤÷¦b¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¦b¥@¤W°£¤F¨¸´c¤§®{¤§¥~¦³³\¦h¥@¤H¬OµL¶dªº¡A¬O¦b³oºØ¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ»z½°ªº«Å¶Ç¤¤³Q齪ªº¡C«öµÛ¦t©zªºªk²z¿Å¶q¡A¤@Ó¤HÀY¸£¤¤¸Ë¶i¹ï¤jªk¤£¦nªº«ä·Q¡A´N·|¦b¦ÒÅç¤jªk»P¤jªk§Ì¤lµ²§ô®É³Q²^¨O±¼¡C¡¨©Ò¥H¡A¤£¯à¦]¬°§A¬O¨üéÄFªº´Nªk¥~¶}®¦¤£²^¨O§A¡F¨º»ò¤Ï¹L¨ÓÁ¿¡A¤£ºÞ§A²{¦b¹ï¤jªk²z¸Ñ»P§_¡A§Y¨Ï¬OÄ@·N¸òµÛ§O¤HÀH¤j¬y»¡¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥un§A¯u¤ß»¡¥X³o¥y¸Ü¡A¨º³o¤@©À´N¯àÅý§A¥ý¯d¤U¨Ó¡A¨º§A¤£´N¦³§Æ±æ¤F¶Ü¡H·íµM¡A§Ų́M¤£·|±j¨D§O¤H»¡¤jªk¦n¡A§ÚÌ¥un©ú¥Õ¤F³oÓ²z¡A¥un¥Î¤ß¥h°µ¡A¬Û«H¨º¨Ç¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¡BÁÙ¦³±Ï«×§Æ±æªº¤H¡A¤@©w·|»¡¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨³oÓÅý¤H¦b¤Ñ¨a¤Hº×¤¤±o±Ïªº¤Ó¦rªº¡C·íµM¡A¤£¥i±Ïnªº¥Í©R¬O¤£·|¤]¤£°t³Ûªº¡C¯«¦ò¨M¤£·|ºÞ¤ßùØ«ë¤jªkªº¤H¡A¦]¬°«áªÌ¦Û¤v¿ï¾Ü¤F©M¦òªk§@¹ï¡A¦ÛµM·|¦³À³±oªºÃg»@¦bµ¥µÛ¥L¡C
¥H¤WÓ¤HÅé·|¡A±æ¦P×·O´d«ü¥¿¡C