¡i©ú¼zºô2003¦~12¤ë4¤é¡j§A̦n¡G
§ĄüW¤F¡A¦b®aªº¤jªk§Ì¤l̦V§A̰ݦn¡A¤j®a¤@ª½³£¦bÃö¤ßµÛ§AÌ¡AÁöµM¤H¤£¦b¤@°_¡A¥i¬O¤jªk³o®Ú½u§â§Ú̺òºò¦a³s¦b¤F¤@°_¡C§Ų́C¤Ñ³£¦bµo¥¿©À²M°£©Ò¦³¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡B©M¬~¸£¯Z¥t¥~ªÅ¶¡¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AºÉ§Ú̳̤jªº¯à¤O¥[«ùµÛ§AÌ¡A¯u¤ßªº§Æ±æ§A̯à°÷°ó°ó¥¿¥¿¦a¥Î¯«ªº¥¿©À¥¿¦æ¨«¥X¨Ó¡A§ë¤J¨ì¥¿ªk©MÁ¿²M¯u¶H±Ï«×²³¥Í¤§¤¤¡C
§Ąºùتº±¡ªp§ÚÌ«D±`²M·¡¡A¦]¬°¦b³o³õ¨¸´cªº¢®`¤¤¡A¦³¤£¤Ö¦P׳£¿Ë¨¸g¾ú¹L¡A¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº¢®`¡C¦b¨ººØ¥¬º¡¨¸´c¦]¯ÀªºÀô¹ÒùØ¡A½T¹ê«ÜW¡A®v¤÷»¡¡G¡§¨ºùجO«ÜÃø¡A¦ý¬O¤£ºÞ«ç»òÃø¡A§AÌ·Q¨ì§A̪º¥¼¨Ó¬O¬Æ»ò¶Ü¡H§A·Q¨ì±N¨ÓªºªG¦ì¬O»Ýn°¶¤jªº«Â¼w¬°°ò¦¶Ü¡H§A·Q¨ì§An±o¨ìªº¬OÃÒ¹ê¹Lªkªº¯«¡B¦ò¥¿ªG¶Ü¡H¯uªº¬O¦]¦¹§â¤H³£©ñ¤U¤F¶Ü¡H¡I¯uªºª÷褣°Ê¦aµL°õµLº|¤F¶Ü¡H¡I¯u¬O³o¼Ë¡A§A̦A¬Ý¬Ý¨ºÀô¹Ò¬O¬Æ»ò¼Ë¡H¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^§Æ±æ§A̹ï·Ó¤jªk¿Å¶q¤@¤U¦Û¤v¡A»{¯u·Q¤@·Q¡AÁÙ¦³þ¨Ç¤H¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A§â¥¦§ä¥X¨Ó±q®Ú¤l¤W¥h±¼¥¦¡C¤£ºÞÀô¹Ò¦h»ò¤£¦n¡A¨¸´c¦³¦h»òºÆ¨g¡A³£n§ä¦Û¤v¡AÁÙ¦³þ¨Ç±»½ª«Ü²`ªº¤H¤ß©M¦t©zªkªº¦]¯À¡A§â¥¦Ì¹ý©³²M°£¡A§¹¥þ¦P¤Æ©ó·s¦t©zªk²z¡C¤£ºÞ¾D¨ü¤F¦h¤jªºµhW¡A³£n¥Î¥¿½Tªº«ä·Q¹ï«Ý¡A¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡A¥¿©À¬O§Ú̯u¥¿ªºªkÄ_¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£n¥þ½L§_©w©M¯}°£Â¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¥]¬A¤@«ä¤@©À¡C¯S§O¬O³Q§ì¶i¬~¸£¯Zªº¦PסA§ón¥[±j¥D·NÃÑ¡A§OÅý¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¤@©wn°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A¥Hªk¬°®v¡A¦u¦í³o¤@©À¡AµL½×¨¸´c¥Î¬Æ»ò©Û³£¤£n§´¨ó©M©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡A®É®É¨è¨è³£n«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A§O³Q±`¤H¦æ¬°±a°Ê¡A§O³Q±`¤H¤ß±a°Ê¡A¤]§O³Q¥@¤Wªº±¡±a°Ê¡C¡¨¡]¡m2003¦~¤¸®d¸`¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^©Ò¥H§Ų́CÓ¤H³£¥²¶·©ñ¤U¤@¤Á±`¤H¤§¤ß¡B±`¤HªºÆ[©À¡A¤~¯à¸õ¥X»P¦t©z¥¿ªk²z¬Û¤Ïªº¤T¬É¡A§_«h¬O¤£¦æªº¡Aµ´¹ï¤£¦æªº¡C
¥¿ªk»P×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¦b¥¿ªkªº³Ì«á®É¨è¡A¥Ø«eªº¨C¤@¤Ñ§Ú̳£n¬Ã±¤§Q¥Î¡A§Ų́CÓ¤H³£¤@©wn¨«¥¿¡C§Ú¸g±`±q©ú¼zºô¤W±oª¾¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l¥iºq¥iª_ªº¨ÆÂÝ¡A¥Î¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿¦a±qÅ]¸]¨«¤F¥X¨Ó¡AÁÙ¦³¦ì¦Pצb¬~¸£¯Zùعï´XӬݺޥLªº´cĵ»¡¡G¡§§A̯¸³o¨à¡A§Ú¥ý¨«¤F¡C¡¨´N³o¼Ë°ó°ó¥¿¥¿¦a¦b¥L̲´«e¨«¤F¥X¨Ó¡A¦^¨ì¤F¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡AÄ~ÄòÁ¿²M¯u¶H±Ï«×²³¥Í¡A¯uªº¤F¤£°_¡C¡§§A̪º¥¿©À¡A§A̩Ұµªº¤@¤Á¡A³£±qªk¤¤¨Ó¡A¤j®a¦A¦£¤]¤£n©¿µø¾Çªk¡C¡¨¡]¡m¦b2002¦~¬ü°ê¶O«°ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡C§Ų́CÓ¤H¯à¦¨¥\¦a°µ¦¨¤@¥ó¨Æ¡A³£¬O¦b®v¤÷ªº¨þÅ@©MµL·L¤£¦ÜªºÃöÃh¤U¹F¨ìªº¡A·íµM¤]¥]¬AÓ¤Hªº¥I¥X¦b¤º¡A³o¬O»ÝnÁ}Wªº×·Ò°µ°ò¦ªº¡A³oºØ¹Ò¬É¬O©ZµM©ñ¤U¦Ó¹F¨ìªº¡C§Ú̦h»ò§Æ±æ§A̩Ҧ³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¤]¯à¹³¥L¨º¼Ë°ó°ó¥¿¥¿¦a¦^¨Ó¡AÁÙ¦³«Ü¦h¨ü¨¸´c¬r®`ªº¥@¤H»Ýn§ÚÌ¥hÁ¿²M¯u¶H¡A¥h±Ï«×¥LÌ¡C§O¦b¨ºùØÃ䮸·¥¦a©Ó¨ü¡A¤H¬°¦a´þ¾i¤F¨¸Å]¡Aªø´Á³B©óÅ]Ãø·í¤¤¡A¨ºùؤ£¬O§ÚÌÀ³¸Ó§bªº¦a¤è¡A¤£n³Q¤HªºÆ[©À©Ò§ô¿£¡C®v¤÷»¡¡G¡§§Ú§i¶D§Aªº´N¬O§A¯u¥¿¯à©ñ¤U¥Í¦ºªº®ÉÔ§A¬Æ»ò³£¯à°µ±o¨ì¡I¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^
§Ú̳£n¬°®v¤÷·Q¤@·Q¡A§OÅý®v¤÷¬°§Ú̦A©Ó¨ü¡A¬°¤jªkªº¾ãÅé·Q¤@·Q¡A§O¦]¬°§Ṵ́µªº¤£¦n¦Ó¼vÅT¤F¾ãÅ骺¥¿ªk¶iµ{¡A§A̳Q¢Ãö¦bùر¥¢¥h¤F¤H¨¦Û¥Ñ¡A½T¹ê«ÜW¡A¡§¤H´N¬OW¤@ÂI¡A¾î¤U¤ß¨Ó³»¦í¡¨¡]¡m¦b¬ü°êÁ¿ªk¡n¡^¡C§Ú̵L½×¦b¥ô¦óÁ}Ãø§xWªº±¡ªp¤U³£À³¸Ó¨c¨c¦a°O¦í®v¤÷ªº±Ð»£¡A¥Î¤ß°µ¦n®v¤÷Á¿ªº¤T¥ó¨Æ¡C¤jªk½á¤©¤F§Ú̵L½aµLºÉªº¯à¤O©M´¼¼z¡A§ÚÌn²@¤£«O¯d¦a§â¥Lµo´§¥X¨Ó¡AÀ³¥Î¨ì¹ê½î¤¤¡A§U®v¥¿ªk¡A¾¨§Ö¦a¸ò¤W¾ãÅ骺¥¿ªk¶iµ{¡AÅý§Ú̦@¦Pªï±µ¨º¬ü¦nªº©ú¤Ñ¡C
¦b³oùض¶«K´£¿ôÓ§O¤H¡AÁÙ¦bÀ°§U¨¸´c°µ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨¡A©^ÄU§A»°§Ö²M¿ô¡A°±¤î³oºØ¹ï¤jªk¥Ç¸oªº¨Æ±¡¡C¤jªk¬OÄYµÂªº¡A¦³¥L·O´dªº¤@±¡A¦ý¦P¼Ë¦³¥L«ÂÄYªº¤@±¡A§O§Ñ¤F¤H¬O¯«³yªº¡A¦pªG¤H¯uªºÅܱo¤£¥i±Ïn¤F¡A¯«·|·´±¼¤Hªº¡C§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¯u¤ß¦a©^ÄU²{¦b©Ò¦³¦b·FµÛ±ÑÃa¤jªkªº¨Æªº¤H»°§ÖÄa±V°Ç°¨§a¡I»°§Öªð¦^¨Ó§a¡I
¥Ñ©óªí¹F¯à¤O¦³¡A¦p¦³¤£§´¡A½Ð·O´d«ü¥¿¡C