¡i©ú¼zºô2003¦~12¤ë16¤é¡j¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¡A¥¿¬O¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¢®`¤jªkè¶}©lªº®ÉÔ¡A·í¤Ñ§Ú̦b¤½¶éùØ·Ò§¹¥\«á±oª¾¡A¥þ°ê¤ÎÂn¶§¥«ªºªk½ü¥\»²¾É¯¸¯¸ªø¦b¤C¤ë¤Q¤E¤éâ±á¥ª¥k§¡¬ÛÄ~³Qĵ¹î§ì¨«¤F¡C¤£¦P¦~ÄÖ¡B¤£¦P±^¦ìªº¾Çû½Ð¹L°²«á¡A¬ÛÄ~¨ì¦³Ãö³¡ªù¤W³X¡A»¡©ú±¡ªp¡C·í®É¤W³Xªº¾Çû¤À¦¨¨â¤j³¡¥÷¡A¤@³¡¥÷¨ì¿ñ¹ç¬Ù©e¤W³X¡A¤@³¡¥÷¨ì¬Ù«H³X¿ì¤W³X¡C·í¤j®a¨ì¹F«á¡Aµo²{³o¨Ç³¡ªùªº©P³ò³£¥¬º¡¤F¤j¶qªºÄµ¤O¡A®ðª^²§±`¡C¦ý¬O§Ú̬O¨Ó¦V»â¾É¤Ï¬M±¡ªpªº¡A¤j®a¨S¦³¦bÀ£¤O±«e°h«o¡C«H³X¿ì¼Ó«e¬O¤@±ø¤p°¨¸ô¡A·í®É¸ôªº¨â°¼³£¯¸º¡¤F¾Çû¡C¤j¬ù¦b¤W¤È¤EÂIÄÁªº®ÉÔ¡A´N¬Ý¨£Äµ¹îÁ{®É½Õ¶°¦h½ø¤j«È¨®¡Aĵ¨®«ÊÂê¨ä¥¦¸ô¤f¡A¤j«È¨®¶¶µÛ¤p°¨¸ô½w¦æ¡A¨«¨«°±°±¡Aĵ¹î³s¥´±a«û¡A¤£Â_¦a§â¾Çû±À¤W¨®¡C¦³¦ì¤¤¦~¤k¾Çû¤£¤W¨®¡Aĵ¹î§â¦oªº¦çªA©M¥Ö¥]³£«ûÅܧΤF¡A³Ì«á¥|Óĵ¹î§â¦o©ï¤W¨®¡C³o®É¦³¦ì¦Ñ¦~¾Çû°ªÁn³Û¹D¡G¡§¤jªk§Ì¤l©È¬Æ»ò¡A¨«¡I§Ṳ́W¨®¡A¦³¬Æ»ò¤F¤£°_ªº¡C¡¨³o¼Ë¤@¤U¤l¤W¥h¤F¦n¦h¾Çû¡A³o½ø¨®·í®É´Nº¡¤F¡]«á¨Ó®©¨ìÀ³¸Ó©è¨î¨¸´c¡^¡Cĵ¹î§i¶D¥q¾÷¡§Ãöªù¡A¶}¨«¡¨¡C¥Ñ©ó¤p°¨¸ô¤W¤H«Ü¦h¡A¤j«È¨®¨«¨«°±°±¡C³o®É·Ò¥\ÂIªº»²¾Éû¡]¬OÓ¤p¥ë¤l¡^¡A±i¶}ÂùÁuÄd¦í¤j«È¨®¡A¤£Åý¨T¨®§â¦PשԨ«¡Aĵ¹î´N³s½ð±a¥´¡A§â¥L§Ë¨ì¸ôÃä¡AÅý¨®¶}¹L¥h¡Cĵ¨®¶}¹D¡A¨®¶¤¨«¹L¤p°¨¸ô¤W¤F¤j¹D¡A³o®É¦Pפ¤ªº¤@¦ì¤j«¼¡AÅã±o¦³¨Ç¿E°Ê¡A¦Vµ¡¥~¤£°±¦a³ÛµÛ¡G¡§§Ú̬O¦n¤H¡A·Òªk½ü¥\¨S¦³¸o¡C¡¨¨T¨®±q¬Ù©eªù«e¸ô¹L¡A¦b¬Ù©eªù«eµ¥Ô¤W³Xªº¦Pפ]³£¬Ý¨ì¤F¨®ùتº¦P׳z¹L¬Á¼þµ¡¦V¥~±³ÛµÛ¬Æ»ò¡A¤j®a¤ß¤¤ªººÃ¹Î§ó¤j¤F¡C
¤j«È¨®¤@ª½¶}¨ìÂn¶§¥«Åé¨|³õ¡C·í®ÉÅé¨|³õùسQ§ì¨Óªº¤W³X¾Çû¦³´X¤d¤H¡CÂ÷§Ú³Ìªñªº¬OÅK¦è°Ïªº¾Çû¡A¤j®a§¤±o«Ü¾ã»ô¡A¦³ªº¾Çû¾Çªk¬Ý®Ñ¡C¨ä¥¦°Ïªº¾Çû¦³ªºI¡§½×»y¡¨¡A¦³ªºI¡m¬x§u¡n¡C¾Çṳ̂À§O¤£®É¦a¦V¦b³õªºÄµ¹î¤Ï¬MµÛ±¡ªp¡Cĵ¹î³vÓµn°OµÛ¾Çûªº©m¦W¡B³æ¦ì¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡]¬°¥LÌ¥H«á¥[«¢®`¦¬¶°½u¯Á¡^¡A¨ì¤F±ß¤W¡A¦U°ÏªºÄµ¹î§â¦U°Ïªº¾Çû±a¶}¡A¤S¥Î¨T¨®§â¾Çû©Ô¨ì¯î¥³¥¥~¡A¥µ¦b¨º¨à¤£ºÞ¤F¡A«Ü¦h¾Çû¦^¨ì®a¤w¸g¬O±ß¤W¤Q¤GÂI¦hÄÁ¤F¡C
¦¸¤é¡A¾ÇûÄ~Äò¤W³X¡C
¨ë¦ÕªºÄµ²ÃÁnÅT¤F¤@©]¡A¤j®a¤]³£¤@©]¥¼¯v¡A¬Ý®É¶¡ÁÙ¦¡A¤Ï¥¿¤]ºÎ¤£µÛ¡A¨º´N¦ÂI¨«§a¡C¬ï¤W¦Û¤v³ß·Rªº¦çªA¡F¥mÅñ«Ä¤l¤@µf¡F©M®a¤H¹D§O¡FÃhµÛ¨I«ªº¤ß±¡¡A¨«¤J©]¹õ¤¤¡C
¤jµó¤p«Ñ¨ì³B¬Oĵ¹î¡G¦³ªº½L¬d¦æ¤H¡A¦³ªººI¨Ó©¹¹L¸ôªº¨®½ø¡Aĵ¨®ÁÙ§ÀÀH¾Çû¨ì®aªù¤f¡A¤£Åý¾Çû¶i®a¡A°e¤Wĵ¨®¡C
¿ñ¹ç¬Ù¬F©²ªù«eĵ¹î«ÊÂê¤F¸ô¤f¡Aĵ¹î§â¤W³X¾Çû¥þ³¡±j¦æ±a¨ì¨Æ«e·Ç³Æ¦nªº¤j«È¨®ùØ¡A¸Ëº¡¤@½ø¡A¾pÂ÷¤W³X²{³õ¤@½ø¡A¥Ḻj¦æ§â¾Çû©Ô¨ì¤F¬Ó©h°ÏÅé¨|³õ¡A³vÓµn°OµÛ¾Çûªº©m¦W¡B³æ¦ì¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡AµM«áÅý¤j®a¶°¤¤¤@°¼¡A¾ÇûÌ®u¦a¥´§¤¡A¬ÝÀH¨±aªº¤jªk®Ñ¡A©Î¬O¬Û¤¬¥æ¬y¡C
«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A³oùسQ§ì¨Óªº¤j³¡¥÷¬O¥~¦a¾Çû¡A¯à°O±oªº¦³ÀA¦{¡BÀA¦è¡B¶Â¤s¡B¼¾¶¶¿¤µ¥¦a°Ï¨Óªº¡C¥LÌ·¹Ð¹²¹²ªº§¤©]¨®»°¨ì¬Ù«°¤W³X¡A¦³ªº¦b¤õ¨®¯¸¡A¦³ªºÁÙ¨S¨ì¥Øªº¦a¡A´N³Q§ì¨Ó¤F¡C³o®É«È¨®¤£Â_°e¨Ó·s§ìªº¦PסA¤j®aÁö¤£¬ÛÃÑ¡A¦ý³£¹ª´x©Î¦X¤Q¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡C
³o®É¥~¦aªº¾Çû¶}©l»ôÁnIªk¡C·í®É®v¤÷ªº¡m¬x§u¡nµoªí¤£¤[¡A¥L̤]¯àI¤U¨Ó¡Cĵ¹î¶}©l¦b¦Pפ¤§ìt³d¤H¡A¦]¬°¤j®a»ôÁnIªkªº®ÉÔ¡An¦³¤H°_ÀY¡A³Q§ì¤H©P³òªº¦P׳£¯¸¤F°_¨Ó¡A¯Þ»K®¾¦b¤@°_¡Aĵ¹î´N³s¥´±a§ì¡A¤j®a»ôÁn¹D¡G¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡B¡§¤£³\ĵ¹î¥´¤H¡¨¡C¦ý¬Oĵ¹î̤£²z³o¨Ç¡A§â§ì¥X¨Óªº¦P×±À¤Wĵ¨®±a¨«¡C
³o®É¤Ñº¥º¥¦a«G¤F¡A¬Ý²M¤FÁÙ¦³´XÓ¬ÛÃѪº¥»¦a¦PסA¤j®a´N§¤¦b¤F¤@°_¡C³o®É¤Ó¶§ÅS¥X¤FÀÆ¥ú¡A¥ú¨~¤¤µL¼Æªº¤pªk½ü®}®}±q¤Ñ¦Ó°¡A¤j®a¤£¬ù¦Ó¦Pªº¤pÁn¥sµÛ¡§ªk½ü¡Aªk½ü¡¨¡C¹L¤F¤@·|¨à¤@¦ì¥~¦a¦Pס]¬OÓ¤p©h®Q¡^¯¸°_¨Ó¡A¤â±·µÛÄ_®Ñ¡A¶}©lŪ¡mÂàªk½ü¡n¡C¤@¨Ç¦P׬y¤U¤F²´²\¡C
¤CÂI¦hÄÁªº®ÉÔ¡AÅKÄæ§ý¥~±ªº¤jªk§Ì¤l¶}©lµ¹ùرªº¦P×°e¹ª«¡A¦³ÄCÀY¡BµNÂû³J¡BÄеæ¡Cĵ¹î¶i¦æªýÄd¡C¥~¦aªº¦Pפ]±a¤F¹ª«Åý¤j®a¦Y¡C¤p©h®Q¤S®³µÛ¶ì®Æ³U¦¬¤j®a¤âùتº¼o±óª«¡A¦a±¤W«Ü°®²b¡A¯´§Ç¤«µM¡C
¤KÂIÄÁ¹L«á¡Aĵ¹î¶V¨Ó¶V¦h¡A³o®É¶}©l¥s¦U¦a¦PפW¤j«È¨®¡A¤@Ó¦a°Ï¤@¥x¨®©¹¥~©Ô¤H¡A³õ¤Wªº¦P׺¥º¥¦a¤Ö¤F¡C¬Ý¬Ý®É¶¡¤w¸g¤EÂI¦hÄÁ¤F¡A¤j®aÁÙn¤W¯Z¡A§ÚÌ´XÓ¥»¦aªº¦PרM©w¤@°_©¹¥~¨«¡C¤@Ó¨kĵ¹î§q¥sµÛ¡G¡§§AÌ·F¬Æ»ò¡H¡¨§ÚÌ»¡¡G¡§¦^®a¡¨¡C¡§¤£¦æ¡¨¡A¥L»¡¡C§Ṳ́¤ªº¤@¦ì¦P×»¡¡G¡§¤£¥Î§Ą®°e¡A§Ú̦ۤv¨«¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H¡¨¤]³\¬O¬Ý¨ì§Ṳ́¤¶¡¦³¥Õ¾v¦Ñ¤Ó¤Ó¡AÁÙ¦³¤p«Ä¡A¤@Ó¤kĵ¹î»¡¡G¡§¨«§â¡A¨«§a¡AÅý¥L̨«§a¡C¡¨¤SÂà¹L¨¨Ó¹ï§ÚÌ»¡¡G¡§¥H«á¤£n¦A¨Ó¤F¡]«ü¤W³X¡^¡C¡¨³o¼Ë§Ų́«¥X¬Ó©h°ÏÅé¨|³õ¡C