德洲人報:儘管週二的悲劇,法輪功支持者發起絕食抗議

【明慧網2001年9月15日】美國德克薩斯州〝德洲人日報〝2001年9月13日文:

迷蓋爾.里斯卡諾(Miguel Liscano)

儘管懷著由週二劫機攻擊事件引起的矛盾心情,兩名德州大學奧斯汀分校學生於週三開始絕食抗議。

喬伊.週和丹尼爾.王原計劃進行24小時絕食以抗議中國政府對法輪功學員的鎮壓。但是,數學研究生周說,她們的絕食活動有所變化,……「我們想表達我們對週二悲劇的同情,」她說,「我們想表達我們的悲痛心情。」

周說,由於週二的悲劇,她曾對是否進行計劃中的絕食感到困惑。但是,她最終決定繼續她的計劃,將這場悲劇銘記在心。

周說,現在她們的絕食的焦點是告訴世人要在全世界範圍內窒息邪惡。但是,她們發表的絕食聲明的主題是法輪功(遭受的)迫害

法輪功是用以淨化身體和康復身心的修煉方法,又叫法輪大法。

土木工程專業大二學生王說,中國政府試圖通過剝奪法輪功學員的自由和生計來強迫他們放棄信仰。王的父親因修煉法輪功而被監禁,她說還有許多法輪功學員被監禁。

她說,「我父親只是中國殘酷鎮壓的數以百萬計的受害者之一,我家的悲劇只是目前正在發生的無數法輪功家庭的悲劇之一。」她補充說,週二的悲劇與中國對法輪功學員的迫害是有關聯的,因為這兩者都是邪惡幹的。

因為長時間缺少食物會影響她們的學習,王說,她們的絕食只會持續24小時。她說在馬三家勞教所有130位法輪功學員生命危在旦夕,因為他們(為抗議超期關押)已絕食超過20天。她補充說她支持這些學員並會在寒假再次進行絕食抗議。

王說她對週二慘劇的受害者深表同情。她補充說,她為她的中國同胞呼籲正義,就如同每一個人因週二恐怖分子的攻擊而呼籲正義一樣。

王說,「我們不希望發生第三次世界大戰,對週二慘劇我們知之甚少,所以目前我們只能呼籲和平與正義並表達我們對這場悲劇的悲痛心情。」