路透社:法輪功成員死於中國打手手下

【明慧網2000年3月3日】路透社2000年2月28日上午5:48北京消息,一個人權組織星期一在一份報告中說,被取締的法輪功精神運動的一位60歲的成員被中國警方毆打致死。這份報告是在聯合國人權委員會領導人即將訪問中國的前幾天發表的。

香港中國人權與民運信息中心說,陳子秀(譯音)在被山東省濰坊警察拘留後,因未交付罰金而死於警察的持續毆打。

這個中心說,警方在她被拘留的四天後,於2月21日給陳的家屬打電話,要求他們取回她的遺體。陳的家屬發現其遺體布滿傷痕,牙齒被打斷,並有血從耳中流出。

這個中心說,陳,是去年七月被中國取締的一個氣功派別的成員。僅因懷疑她要因法輪功被取締到北京上訪,她於2月17日被警方拘留。

在陳被扣押在政府的「法輪功轉化看管中心」期間,警方要求其女兒支付罰金1000元(美金120元) --- 陳無法支付這筆罰金,因為她已付過5000元的罰金, 中心說。

(記者)未能聯繫上濰坊警方以取得他們對此事的看法。

這個駐香港的中心說,陳的死使法輪功信仰者的死亡人數提高到11人,他們均是自去年七月中國取締法輪功之後,在警方拘押中,因絕食或被毆打而死亡。

這個中心敦促將於3月1~2日訪華的聯合國人權代表瑪麗羅賓森夫人,「坦率地批評中國在處理法輪功問題上的這些嚴重侵犯人權的行為。」

發言人約瑟.迪亞斯說,羅賓森將在訪問期間,同中國討論技術性合作,並會向中國官員提出眾所關心的各種人權問題。

在上星期發布的國務院一份人權報告中說,中國人權記錄在1999年「明顯惡化」,其焦點便是針對中國這場不遺餘力摧毀法輪功的運動。

報告中說,成千上萬法輪功成員被拘禁,其他被關在精神病醫院。

中國的共產黨政府氣憤地稱此報告為干涉內政。