香港網絡郵報:兩個特別行政區,兩種現實

【明慧網2000年12月22日】 據香港網絡郵報報導- 昨天,澳門回歸一週年之際,中國安全機構的長臂伸到了澳門特別行政區。國家主席江XX昨天下午到達,帶來了一種緊張和壓抑的氣氛。

在江到達前的幾小時,警察圍捕了大約25名法輪功成員。便衣警察闖入澳門法輪功負責人的家中,聲稱他擁有被禁物品,也許甚至是武器,但是甚麼也沒有找到。

從香港來的一群人,包括法輪功成員……,被澳門移民官員拒絕入境。

在澳門渡輪站裏,香港活動人士被帶入一間房間訊問。澳門警方發言人說:「我們沒有被拘留人數的具體紀錄。我們就是有一個黑名單…不,一個‘不受歡迎的’人的名單。」

這對於澳門在回歸一年後說明了甚麼呢?首先,它說明了言論自由在那裏已經嚴重受到了侵蝕。在中國大陸被禁止和鎮壓的宗教和政治團體在澳門也不再能找到自由。

第二,也許是最重要的一點,昨天的事件突出顯示了香港的「一國兩制」的重要性,並且表明了這樣的事實,就是我們(香港)仍然還有基本自由。「一國兩制」的原則本應同樣運用在澳門,但是顯然它沒有運用。

在香港,我們仍然享有,至少現在,表達我們政治和宗教觀點的自由。法輪功成員還能夠舉行抗議活動;大陸異見人士還可以在這裏停留並活動;中國安全機構的長臂尚未能讓‘長毛’閉嘴。

昨天在澳門發生的事件應該讓我們珍惜我們在香港擁有的自由,並為維護這些自由而奮鬥。

本文譯自:http://www.hk-imail.com/inews/public/searcharticle_v.cfm?articleid=14014&intcatid=5