香港網絡郵報:逮捕法輪功成員的警察說,這是誤會

Hong Kong iMail:It


【明慧網2000年12月22日】 香港網絡郵報報導- 一位法輪功成員說,澳門警察逮捕並釋放了十名法輪功成員,將工作失誤歸咎於沒有溝通好。

法輪功成員說,他們從警方獲得許可於昨天上午9點至11點之間在孫中山紀念公園進行集體煉功,這個地方距離文化中心,即慶祝回歸周年的地點有一些距離。

但是,大約上午9點15分,警察闖入,爆發了扭打事件,他們撕下譴責國家主席江XX的橫幅。大約十名法輪功成員被逮捕,並被帶進等候的警車。

「澳門肯定沒有實施一國兩制,」一位婦女在被抬進警車時高喊。所有被逮捕的人都於10分鐘後釋放,並被允許繼續煉功。

一位法輪功成員說,警察將這次逮捕歸因於誤會,是警官之間沒有溝通好。

同時,兩名週二與澳門警察發生衝突的法輪功追隨者稱他們在拘押中受到人身侵犯。

凱利.孔許和周星(音譯)在香港法輪大法協會組織的一次媒體會議上說,他們被澳門警察和海關官員毆打。孔女士,是週二被澳門驅逐出境的澳洲人,她試圖於昨天回到澳門。她聲稱,在到達時,她的身份文件被四名穿制服的官員沒收,她的面部、頭部和腹部遭到連續擊打。

回到香港,孔女士向警方提出控訴,並被送入女王瑪麗醫院。

一位香港警方發言人說他們將此案劃定為人身侵犯,並且正在考慮通過聯絡辦公室與澳門警方聯繫。但是由於指控的人身侵犯是發生在香港之外,他們能做的事很少。

大約30名法輪功修煉者星期二被拘留。香港法輪大法協會譴責澳門政府驅逐持有有效旅遊證件的遊客。

本文譯自:http://www.hk-imail.com/inews/public/searcharticle_v.cfm?articleid=14119&intcatid=1