褒獎譯文如下：

目的：表達整個印第安納州對法輪大法的認可。所有的功法課程都是免費向公眾開放的。法輪大法修煉者義務奉獻自己的時間教授功法，分享這一中國古老的文化，而中國古老文化已被中共政權摧毀殆盡。

鑑於，法輪大法是上乘性命雙修功法，包括動功、打坐和以宇宙「真、善、忍」特性為準則；並且

鑑於，法輪大法超越文化和種族的界限，正在把平和、寬容、慈悲的普世價值觀帶給全社會；

鑑於，法輪大法於一九九二年由李洪志先生公開傳出，現已傳播至百餘國家，上億人修煉，廣受讚譽；並且

鑑於，無數的法輪大法修煉者因他們的信仰在中國遭受迫害；並且

鑑於，印第安納州的法輪大法修煉者為在中國遭受迫害的法輪大法修煉者和平呼籲自由和人權所做出的全球性的努力；

鑑此，我，印第安納州洛格蒂市市長，諾爾•哈蒂，認可這一重要舉措，特此宣告五月十三日為印第安納州洛格蒂市法輪大法日，並呼籲所有洛格蒂居民一起慶祝世界法輪大法日，法輪大法洪傳二十週年。

諾爾•蒂•哈蒂
印第安納州洛格蒂市市長