我，威廉-閣爾文，瑪薩諸塞州州務卿，特此非常榮幸的祝賀及感激：

李洪志先生和法輪大法

褒獎您所做出的無與倫比的成就：將法輪大法的法理真善忍傳遍六十個國家的一億多人，以改善人們的身心健康。

並獻上最美好的祝願，祝你們未來事事順利，不斷取得成功。

2004年12月16日
瑪薩諸塞州政府，波士頓市
(簽字)
威廉-閣爾文（William Galvin）
州務卿