法輪大法明慧網

首頁
按欄目瀏覽
按日瀏覽
每日新聞:中國為何懼怕法輪功
NEWSDAY :Why China Is Afraid of Falun Gong
撰稿:丹尼.史克特
註﹕丹尼.史克特(Danny Schechter),「法輪功對中國的挑戰」一文的作者,現為媒體渠道(Mediachannel.org)的執行編輯

【明慧網2001年3月17日】七名政治局常委一個接一個地站起來,輪流發表聽上去差不多的對法輪功精神修煉的譴責。這些統治中國的中共核心層領導們,每個人都用相似的黨的調子嚴厲譴責這個「X教」。除此之外,這個陰謀集團還重新證明了1989年對民運抗議的血腥鎮壓是正當的。

這個展示團結的精心策劃的表演發生在不同尋常的二月秘密會議上,針對19個月前發動的,綿綿無期的無效鎮壓所引起的與日俱增的擔憂,2,000名官員被召集起來統一思想。1999年7月,當中國國家主席江澤民發誓粉碎法輪功時,大多數專家認為該鎮壓會輕而易舉地取得成功。畢竟,這個政權在幾天內就清除了學生運動,儘管是動用了坦克。(法輪功)這個最新的挑戰怎會例外?自從取締了這個綜合了傳統的中國氣功煉習以及佛道思想的精神運動,政府一方面為避免可能引起的國際制裁而掩蓋暴力的使用,一方面重手出擊。鎮壓是低調而系統地進行的。

按照人權團體的消息,有超過150名修煉者可疑地死於警察的拘留所,超過50,000人被拘留,數千人被投入勞改營和精神病院。每天都有不經正常程序和無辯護的秘密審判。一旦被捕,就好像拿到了壟斷的卡片:「直接送入監獄。」中國的國家媒體回到文革時代的一言堂宣傳運動。居民被要求揭發煉習這個與眾不同的功法和打坐的鄰居,按照一次政府的調查,法輪功已經吸引了一億中國人。一旦被關押,修煉者一般都會被酷刑折磨,以使他們認錯並背棄他們的以「真、善、忍」為核心的信仰體系。近來,暴力和宣傳都在升級,其中包括空穴來風的美國國會資助法輪功的傳聞。

法輪功否認此事,堅持說他們不依附他人並致力於反對非法虐待。創始人李洪志三月在法輪功網站上發表的題為「強制改變不了人心」的聲明中說:「歷史上一切迫害正信的從來都沒有成功過。」

為甚麼中國傾力根除非暴力和非政治的力量?法輪功想要甚麼?美國政府和我們媒體應扮演何種角色?中國的統治者可能利用此事件轉移對更致命的經濟危機、腐敗的增加以及與失業相關的動盪狂潮的注意力。中共自己就像宗教狂熱者一樣,其奉行強硬路線的意識形態似乎屏除了靈活性甚至理智。他們因以下四個原因感受到威脅:

一、法輪功贏得了數百萬人的心,這些人已經失去了對過時的共產主義--目前在似是而非地推動資本主義--的信仰。曾有報告說法輪功修煉者多於黨員的人數,儘管許多人認為忠於黨與他們的精神修煉之間並無衝突。

二、在國家從馬克思主義向市場經濟轉型過程中,數百萬中國人感到精神空虛。法輪功提供了以個體為中心的自我完善哲學,而並非組織嚴密的集體主義方法。

三、法輪功反對做為中國指導思想的唯物主義,闡明內在的昇華(法輪功稱之為修煉)對於那裏的許多老百姓來說比北京倡導的消費主義的「發展」更加重要。

四、法輪功公開而勇敢地為其權利而抗爭並贏得支持。它要求法律認可。

這些就是中國的政客無法認同且揮之不去的因素。該政權沒有任何吸引人的替代品,也缺乏對日益增長的問題的解決辦法。它無法容易地控制法輪功,因為法輪功已經傳播到全世界40個國家,以及美國的104個市鎮,包括紐約。

布什政府已經呼籲中國停止鎮壓法輪功。

然而迄今為止,與中國做生意的美國公司(他們因中國貿易法案的通過而不再受人權限制),沒有一個出來說話。而且聯合國也不太可能採取強硬行動,除非華盛頓更加努力地引導。柯林.鮑威爾(Colin Powell)說,他將直言不諱。

令人擔憂的是,除非從外部施壓,否則中國可能採用比1989年更加殘暴的行動。現在迫切需要第三方採取主動行動,促進對話和幫助和平解決危機。最後也是很重要的一點,我們媒體必須為更好地解釋來龍去脈做更多的工作,不要使用諸如「左道(CULT)」和「教派(SECT)」之類含貶義的詞語,這只會使更多關注他們比較了解的領域的美國人更加做壁上觀。

當日前一篇文章: 來自英國的報導---國際婦女節日的和平與人權呼籲
當日後一篇文章: 香港左派辦圖展攻擊法輪功,香港法輪功擬租場澄清真相