明慧新聞簡報(2003年4月21日)

【明慧網2003年4月22日】

要點文章

正念正行

迫害真相

海外綜合

時事述評

大陸綜合

資料彙編

---

要點文章

中共隱瞞薩斯疫真相　衛生部長北京市長成替罪羊。中共一直掩蓋嚴重急性呼吸道症候群(SARS)在中國的擴散，信誓旦旦地說疫情在中國已被有效控制，直至謊言被揭穿。在強大國際壓力下，目前中共承認全國病例總數增至1814個。忠實執行其政策的衛生部長張文康和北京市長孟學農作為替罪羊被革除黨職。諸多海外媒體嚴厲指責中國官員的謊言「要全世界賠上沉重的經濟及生命代價」。近四年來，江XX在中國製造並推行國家恐怖主義，眾多法輪功學員被打死打傷、妻離子散。中共還在試圖欺瞞世界說並無此事。這場反人類的迫害也將被逐步揭開蓋子，真相大白於天下的日子已經不遠了。

回顧：江澤民被控案法律訴狀（一）。1999年6月以來，被告江澤民和被告610辦公室命令，落實並指導在中國鏟除法輪功的運動，導致數以千計法輪功修煉者的被謀殺，失蹤，廣泛遭受酷刑和群體滅絕，以及殘酷的，喪失人性的，毀滅性的虐待，數以千計的未經法庭審理的肆意逮捕和關押。根據禁止群體滅絕性屠殺公約的原則，任何人或政府官員包括國家首腦犯了群體滅絕性屠殺罪均不受豁免法保護。因此在此訴訟的司法管轄權問題上，以主權豁免及國家首腦豁免進行辯護是沒有法律依據的。

---

正念正行

維護大法窒息邪惡救度眾生--起訴《僑報》《星島日報》過程中的一些體會：
一、人間法律為我用，圓容大法路自通
二、以法為師，正念正行，否定舊勢力的安排
三、大法弟子是正法中的主角
四、以法為大，積極配合，發揮大法弟子整體力量的威力
五、向社會各階層洪法讓更多的人知道迫害真相全面地證實大法

在奔馳的列車上。在北上的列車上，我和「鄰居們」交談，中年婦女母子倆，兩個師院的女大學生，一個美院畢業的小伙子。因為隔座全是警察，講真相必須。我和他們聊些趣事，把氣氛弄得愉快和諧，但是以甚麼方式把話題插入呢？我用筆在本子上寫了三個字「法輪功」，拿給他們一一看遍，他們一下全緊張起來，一女孩完全就是驚慌失措。我迅速調整好心態，發正念清除迫害他們的邪惡，然後從天安門自焚真相講起，有理有據不可爭辯的事實，震撼了他們明白的一面，他們從慌亂中平靜下來，氣氛又恢復到輕鬆和諧的狀態，他們臉上洋溢著理解的笑意，再沒有了緊張和無由的恐懼。那個女孩不好意思地說：「對不起，我們原來不知道。」臨走時，美院畢業生拍拍我的肩：「大哥，我希望你們越來越好！」我知道，一個頭腦中裝著「法輪大法好」的善念的生命一定會有美好的未來！

縱然魔難重重攔　矢志不移證實法。我95年開始修煉法輪大法，曾有幸參加各項大法洪傳活動，見證了4.25、7.20大上訪，目擊了善良的修煉者被迫害，我四次進京請願，均遭無理關押。2000年我被押送到石家莊勞教所，非法勞教兩年。我們這些被「嚴管」的大法學員拒絕配合一切指令，受盡了虐待和屈辱。大法學員集體絕食絕水證實大法，我被強迫從鼻子灌食，第十天我被送醫院，搶救了十幾天後又把我關回去勞教所。到絕食絕水第十五天，警察一摸我的脈搏慌了神，趕快通知勞教醫院，醫生下結論是心力衰竭，隨時有生命危險。第二天讓我丈夫帶我回家。我就這樣在2000年12月份離開了魔窟。

正法修煉故事：圓容的整體　強大的法力。同修A堅修大法，邪惡之徒去他家抓他，他以拒絕開門抵制邪惡，邪惡之徒便把他圍困於家中，日夜把守，寸步不離，雙方僵持了幾天。消息傳出當天，許多當地同修及時得到了通知，大家齊發正念營救A，有同修給邪惡之徒打電話，要求儘快恢復A的人身自由，並告訴他們善惡必報的道理。在大家齊發正念的第二天，邪惡之徒便撤退，A及時脫險。從營救A的整個過程看，大家齊心協力，協調一致，都把「他的事」當做「我的事」，體現出大法弟子一個圓容的整體，從而具有強大的法力。

長春市雙陽區四位大法弟子正念否定非法審判。4月9日上午9時許，警力森嚴的長春雙陽區法院欲以所謂的「破壞電視設施罪」和「窩藏罪」對四名大法弟子劉海嘯、栗懷明、武子龍、趙昕玲進行非法秘密審判，僅通知某些單位三十多人旁聽，不准透漏消息。聞訊而來的多名大法弟子在場外發正念。法庭上，四名大法弟子異口同聲、正氣昂然地說：「我們沒有罪，法輪大法好！」無理的審判草草收場，沒有成功。四名大法弟子的正念正行再一次震懾了邪惡，旁聽的常人和警察暗暗敬佩：還是法輪功好，看人家煉法輪功的真了不起！四名大法弟子目前再次被綁架到長春市第三看守所。

大陸大法弟子堂堂正正向世人講真相的故事(44)：

◇春節期間，我們大法弟子展開了各種方式的講清真相活動，有拉橫幅、送光盤、做大法小彩旗、放錄像、做真相紙鶴、貼真相紙條、塞真相資料、貼大法春聯等等。使人們新年第一天第一眼就看到真相資料。初一早上那真是天上飛的、樹上飄的、桿上掛的、地上用的，全是真相資料。五光十色，五彩繽紛，美不勝收。有些功友感慨地說，這是有生以來過的最有意義的春節。

◇抓住講真相的每一個機會。由於我們沒有說姓名住址，我們被帶到了另一派出所，被關在一鐵籠子裏，我想我不會配合他們的任何非法訊問，我一定要出去。夜裏一直沒有機會，我就用手抓住鐵欄杆用力掰，由於念不純，鐵欄杆紋絲不動，我想是不是還有甚麼該做的事沒做啊！這時進來了幾個警察，其中一人見問不出甚麼，就說：咱們嘮嘮唄！問一些不解的問題，如自焚，4.25怎麼回事，我和同修就和他們講真相。因為我們談到耶穌被迫害，居裏夫人發現了鐳等，讓他們很吃驚：一個農村老太太怎麼知道這麼多？一再問我們學歷。我說，這一切源自於這個大法，是法給我們開啟的智慧，他們聽後連連點頭，覺得不可思議。

◇持之以恆講真相，潛移默化見成效。前不久，向單位一個領導洪法，以前多次向他洪法，他都不聽，因為他害怕連累。但我堅持說全世界有六十多個國家都讓學法輪功，同時我發正念清除他背後的因素。過了幾天外單位來人辦事，看見桌子上有一張傳單，他倆議論起來，我聽這位領導說：「如果說法輪功不好，怎麼那麼多個國家讓學法輪功？」 我知道上次向他洪法時，他內心深處已被打動。

◇每一次電視誣陷，都給我提供了給周圍人講清真相的機會。最近，邪惡勢力接二連三地又開始了新一輪的誣陷。我利用工作和休息時間，廣泛接觸一些不明真相的常人，給他們講法輪大法的真相，經過一系列入木三分的分析和身邊的事實作例證，使大多數人都能至少部份接受我的觀點。我的體會是對電視報導要全面了解，和別人交談時，要仔細聽取別人的談話，找準突破口，以理論和事實澄清一些不明真相人塵封的心靈。

---

迫害真相

我三次進京上訪均被非法拘留，後被送往石家莊市勞教所進行迫害，每天由犯人看管、遭受了灌食、罰站、電棍電、強制洗腦、不讓睡覺等一系列折磨迫害。

我自99年7.20以來曾三次進京上訪，2000年11月份在天安門廣場被惡警抓捕，遭毒打和酷刑迫害，惡警對我施用吊銬、電棍電、拿皮鞭抽打我的頭部，用拳頭猛擊我的雙眼，還勒索家人1000元罰款。2000年12月我被非法判勞教二年，2002年7月重獲自由，重新融入正法洪流。

石家莊勞教所對堅定的大法弟子酷刑迫害：採用蹲，「開飛機」，上繩，面壁而立，不讓睡覺，用鎬把打，用棍子敲手腕腳腕膝蓋、彎腰敲脊椎骨，鉗子夾肉，鐵棍砸腳趾，用鞋打手背，上面開飛機、底下在鼻子嘴處用多根香煙熏，用針扎指頭、指甲，用鎬把戳肛門等殘酷手段迫害。三大隊還強制法輪功學員長時間勞動，造成大法弟子身體虛弱，視力嚴重下降。

黑龍江省富裕縣勞教所對法輪功學員的迫害已達到無法無天的程度，惡警對學員野蠻毒打、電警棍電、用手銬長期吊掛大法弟子，長達五個多月、把學員綁在刑具「鐵椅子」上……大法弟子付志宇被酷刑迫害致死，夏雲吉已失去自理的能力。

優秀教師自述四年來遭受的迫害：2000年被非法關押了八十多天，受盡折磨。後多次被關進洗腦班，失去工作，丈夫被逼和我離婚，2001年6月，被強行送到勞教所非法勞教一年。現在流離失所快半年了。

三年多來，我和丈夫因堅持修煉法輪大法遭受了種種迫害：被反覆非法關押，經常遭到公安局、派出所的無理騷擾。丈夫曾被非法關押迫害長達七個多月，出現嚴重的腰椎盤突出症狀，後被迫流離失所，2002年6月29日又被綁架。我被非法判勞教一年半，在合肥女教所期間被迫長時間勞動及強制洗腦。

2000年，我因講真相被非法關進看守所六個多月，期間絕食要求無罪釋放，被強行灌食三次。2001年，我被送去非法勞教兩年，因檢查身體不合格，辦理保外就醫，家人被強迫交二千元押金。2001年5月，我去北京上訪，途中被抓回，送進洗腦班進行了兩個月洗腦，後被迫流離失所。

2000年8月18日我進京上訪，被非法拘留；2001年1月17日全國大搜捕，我被抓後非法關押75天；2001年5月，我因參加法會被抓，送往看守所，左腿被打傷住院，我絕食抗議，後被放回家，當時我已不能走路，昏迷不醒，回家後才恢復過來。惡人多次向家人勒索現金近萬元。

河北省藁城市看守所惡警對大法弟子的殘害惡行：為中飽私囊，強制大法弟子勞動，勒索錢財；不讓睡覺、坐飛機、吃『烙餅』、遭犯人凌辱；點火燒肉、毒打挨餓。

我於2000年2月去北京信訪辦上訪，遭非法拘留。2000年我底，我到天安門廣場喊了一句：「法輪大法好」，又被無理抓捕，我絕食抗議，被灌食，打針迫害，到第八天惡警怕出人命才放人。2001年4月惡警強行綁架我到洗腦班，由於長期關押我渾身長疥，四個月後吃不下飯，呼吸困難，醫生診斷為心肌缺血，才被放回家。

我於2000年3月去北京信訪辦，被抓回當地拘留了十五天。回來後，警察、委主任還經常到家來騷擾。2000年12月我再次來到天安門廣場證實大法，被抓進崇文區看守所，遭受了非人的折磨，我絕食抗議迫害，被鼻飼灌食，後被送往一個偏遠山區的一個看守所，遭到坐老虎凳，體罰等迫害，我絕食十六天後被放出，已骨瘦如柴。

99年7.22後大法被迫害後，我被屢次非法關押，遭到毒打迫害，肋骨被打斷了一根，人被折磨得皮包骨。後被送進萬家集訓隊、長林子勞教所，被逼勞動、強制洗腦，還遭受了吊銬、上大掛、電棍電等酷刑迫害。

2000年4月30號，我因傳遞《明慧網》上材料和照片，被市公安局送到看守所非法關押二十多天，又被帶回市看守所非法關押七十多天。單位把我和另兩位同事承包的門面收回，錢財，帳物全部沒收。丈夫在壓力下和我離了婚，從此我家庭破裂，失去工作。

我是安徽省的大法弟子，修煉大法後多種疾病不翼而飛，也明白了作為一個生命的真實意義。99年10月我依法上訪，被非法關押及搜刮錢財。2000年3月因去外面煉功，又被非法關押六個月。2001年2月我被判勞教兩年，在勞教所每天被強行洗腦，不給休息，2002年元月27日，我被丈夫取保所外執行，現在我被逼有家不能歸，顛沛流離。

我曾有多種疾病──膽結石、兩個腫瘤、腦血管供血不足、腿痛，自從修煉法輪大法後，我神奇般地告別了疾病折磨。江氏流氓集團迫害大法後，我三次進京上訪，遭酷刑迫害及勒索，共被詐騙和搜去一萬多元錢。

1999年7月20日後，派出所、公安局多次對我無故騷擾，逼迫我在「不煉功的保證書」上簽字。2001年他們將我騙到邪惡的610洗腦班，我被謊言所矇蔽，違心的表態說不修了，這次洗腦班中不接受洗腦的，就被非法勞教，流離失所。後來我認識到邪惡謊言的真實面目，寫下嚴正聲明，從新走入法輪大法修煉的行列。

我老伴煉功後糖尿病、心臟病和多種婦科病都好了。看到這些我也就跟著煉，當時我食慾不振，經常感冒，並剛患了疝氣，煉功時間不長就好了。因堅持煉功，我被無理關押、罰款。老伴嚇得不敢煉了，舊病復發。鄉鎮政府派出所還兩次非法搜查我家，折騰得我老兩口生活不得安定。

從1999年到現在，我六次被非法關押，一共被罰了3000多元錢。因不放棄信仰，被不法人員多次抄家、打、砸、搶、罰款、關押，害的我全家不能安寧。

修煉法輪功後，我的脂肪肝、雙腿骨質增生、腦供血不足等一身疾病消失，停經多年又來了兩次例假，我覺得法輪大法真神。因堅定信仰，我三次被公安非法抓捕拘留，家人共被勒索12500元，經濟、精神上都受到嚴重傷害。

2002年3月，我被無故非法抄家綁架，惡警向家人敲詐勒索現金約4000元。後來我兩次被迫離家出走，流離失所。惡警到處查我的下落，在孩子的幼兒園蹲坑、監視，逼問孩子，並對我的親戚進行騷擾。十六大閉幕後，我回到家中，警察還是三番五次到家中騷擾。

石家莊化肥廠第四生活區法輪功學員被迫害的事實：據不完全統計，小小的一個生活區3名大法弟子被非法判刑、1人被非法勞教2次、1人被報批勞教因身體不適未遂，5人曾被迫流離失所，被非法關押達30人次。

---

海外綜合

美聯社4月19日報導，星期六，數百名示威者在紐約時代廣場和紐約市其它市區舉行了和平的遊行，目的是要喚起人們關注中國政府在中國禁止法輪功運動。示威者們在中國城和曼哈頓中城區向過往行人散發資料。1999年7月，北京當局禁止了法輪功。上千人被關進監獄，還有些人受到折磨或是被送進勞教所。

中央社曼谷4月20日報導，泰國外交部發言人希哈沙透露，目前東協還未正式向中共發出邀請書，參加本月二十九日在曼谷舉行的東協領袖非正式高峰會議，討論嚴重急性呼吸道症候群SARS問題。中共駐泰國大使館在過去一個月裏連續兩次發表聲明，中國大陸是安全區，未受到這個傳染病影響，使中共難以派人來曼谷參加這項東協會議。

工商時報報導，在世界衛生組織及國際輿論的壓力下，中共衛生部4月20日公布根據ＷＨＯ計算標準的SARS病例統計，截至四月十八日止，大陸感染SARS病例為1807例，死亡79人。為防止SARS蔓延，中共國務院也宣布取消今年的「五一」長假，預料將對大陸旅遊業造成進一步的打擊，北京市政府更下令禁止商店舉辦大規模促銷活動。原衛生部長張文康和原北京市委副書記孟學農被免職。

---

時事述評

中央社北京特稿：中共官方隱瞞成性難再取信國際社會。中國衛生部今天SARS最新疫情，病例由前兩天的1400多例暴增到1800多例，其中北京市病例呈十倍成長。由於衛生主管官員近一個月來屢屢公開說謊，尤有甚者，日前世界衛生組織專家參觀北京309等軍醫院時，為了怕專家發現隱匿的病患，院方竟將病患暫時移往其他醫院或旅館。經媒體揭發後，震驚國際社會。在北京的各國媒體已不再信任官方數字，質問衛生部「有甚麼理由要我相信你？」

蘋果日報4月21日報導，中國衛生部昨天公布的非典型肺炎個案大幅增加，北京市由原來40多宗猛增至300多宗，並有400多宗懷疑感染個案。早一陣子所謂疫情受到控制只不過是一遍又一遍的謊言。中共昨天宣布免去生部長張文康及北京市長孟學農的黨內職務。但其實千方百計想隱瞞疫情是中國高層官員普遍的態度。中國的專制政治體制本身就鼓勵以謊言掩飾錯漏。中國政府的管治既不遵從確當的程序，又缺乏透明度，更缺乏傳媒及輿論監督。出任何問題時，各級官員首先想的是如何掩飾漏，以免烏紗不保。於是層層謊報，壞事如疫情自然嚴重不起來、自然受到有效控制。只要這樣的專制政治體制不改變，只要中國沒有獨立的傳媒，即使今次把有關官員撤職，也無法改變中國官場中遇事說謊、遇事隱瞞的惡習的。

---

大陸綜合

老公安致全國幹警武警：看到發生在眼前的打壓法輪功的政治運動，看到咱們一些公安在其中橫衝直撞，為非作歹，不由不使人想起：過去，一些人被當作「專政工具」在執行錯誤路線後所遭受的身敗名裂和良心的譴責。歷史的教訓不能不汲取！公安是國家的執法部門，應該維護國家憲法不遭受踐踏，維護人民利益不受侵犯。同行們，不要不分青紅皂白地為當權者盡忠盡職了，更不能為虎作倀，助紂為虐。要知道，善有善報，惡有惡報，不是不報，時候未到，時候一到，一定全報。

2003年4月21日大陸綜合消息：

◇4月13日，遼寧省瀋陽市不法警察3人闖入張士教養院附近的大法弟子的住處。當時屋內有5名大法弟子，其中4人走脫。望與此事相關的同修注意安全。

◇河南大法弟子李燕梅3月4日散發真相材料時，被惡警綁架，現被劫持在河南省太康縣看守所。河南省商丘市大法弟子劉玉芝人4月5日發真相資料時被惡警綁架，現被劫持在東風路派出所。

◇4月中旬，遼寧朝陽市大法弟子張桂芝在發真相材料時被非法綁架，現在被非法關押在吳家窪看守所。2002年4月18日，朝陽市雙塔區大法弟子張永奎被雙塔區北街派出所非法綁架。

◇洛陽大法弟子受迫害事實：熊玉花2001年4月28日在家被抓走。惡警叫她寫悔過書，不寫就判刑4年，送新鄉。司馬淑芬2002年12月30日進京上訪被非法判刑4年。安風2001年7月11日被抓到洗腦班關押一個月，罰款5000元。2002年8月24日在家中無故被抓捕，現仍在鄭州女子勞教所遭迫害。

◇大法弟子白少華於2002年11月21日被送至團河勞教所，不斷受到迫害，並被斷絕與家人聯繫。在團河被強制勞教的大法弟子劉金杜、王國兵、於明、陸偉棟、王豔方等均因堅持信仰被勞教所不斷迫害並以種種藉口延期十個月。

◇4月19日，佳木斯又一上網資料點被抄。兩名女同修被抓。連續兩天兩個點被抄，初步分析原因可能是以前去過的人沒承受住惡警酷刑所致。

◇河北省山海關大法弟子朱遠霞、王兆存4月18日被非法抄家抓捕。兩人曾於前一段時間被抓過一次，非法關押兩天後釋放。據悉是惡警們為了找出與其聯繫的學員並秘密跟蹤多日後才又一次抓捕。前幾日大法弟子劉書桃[音]也被非法抓捕。

◇河北唐山蓮花勞教所近日將6~7名男大法弟子轉到高陽勞教所，進行進一步迫害。

今日114人嚴正聲明，在邪惡的強化洗腦及高壓迫害下，所做的一切不符大法標準的言行全部作廢。今後要加倍彌補損失，向世人講清真相，跟上師父正法進程。

我的父母是大法弟子，爸爸以前脾氣非常暴躁，還患有多種疾病，自從修煉了法輪大法後，爸爸的一切症狀都不翼而飛了，脾氣也變得溫和，做事先想他人，有不足先找自己的過錯。因父母都修煉法輪大法，都相互忍讓，家庭變得非常和睦，我們過著幸福美滿的生活。自從99年7.20江澤民迫害法輪功以來，我的父母被綁架、毆打、罰款、非法抄家。自此以後，我們的生活變得黑暗，只能提心吊膽地度日。

黑龍江省省長徐友方，在過去的三年多來，不斷加大力度迫害法輪大法，一心想藉著大法修煉者的鮮血鋪墊自己升官之路，在他的指使下，黑龍江省各個監獄、勞教所、精神病院、洗腦班等都成為迫害大法弟子的納粹集中營。徐友方為禍一方，不但堵死自生路，也給無數百姓帶來深重災難，幾年來，黑龍江省的天災人禍數不勝數。

明慧新聞簡報(2003年4月20日)

---

資料彙編

真相小冊子：四.二五萬人大上訪真相
明慧週末（第一一七期目錄）
圖文小冊子：《廣而告之》（第2期）
針式打印機常見問題解答