要獲取每日的全部圖片，請到圖片網的"最新圖片"欄目（http://photo.minghui.org/）

  大法弟子為甚麼被邪惡殘酷的折磨，是因為他們堅持對大法的正信，是因為他們是大法中的一個粒子。為甚麼要正法，是因為宇宙的眾生都不符合標準了。作為大法弟子，堅定正念是絕不可動搖的，因為你們更新的生命就是在正法中形成的。但是，宇宙中舊的邪惡勢力為了達到它們所要幹的一切，不斷的利用它們自己所製造出來的、不符合宇宙真正法理的邪惡安排，直接參與對大法、大法弟子與眾生的迫害，利用大法弟子人的表面沒去掉的觀念、業力動搖大法弟子的正念。因此一些學員在被迫害的痛苦中承受不住，幹了作為大法弟子絕對不應該、也絕對不能幹的事。這是對大法的侮辱。
　　師父要挽救一切眾生，而邪惡勢力卻在真正的利用眾生對大法犯罪，根本目地是毀滅眾生。一個大法弟子一旦幹了不應該幹的事之後，如果不能真正認識其嚴重性、挽回給大法造成的損失，一切與那千萬年的等待都將在史前的誓約中兌現。作為大法弟子，你的一切就是大法所構成的，是最正的，只能去糾正一切不正的，怎麼能向邪惡低頭呢？怎麼能去向邪惡保證甚麼呢？即使不是真心的，也是在向邪惡妥協，這在人中也是不好的行為，神絕對不會幹這種事。在被迫害中哪怕真的脫去這張人皮，等待大法修煉者的同樣是圓滿。相反，任何一個執著與怕心都不可能使你圓滿，然而任何一個怕心本身就是你不能圓滿的關，也是你向邪惡方向轉化與背叛的因素。
　　告訴大家，中國大陸上所有發生的一切天災人禍，已經是針對那裏眾生對大法犯下罪惡的警告。如其不悟，真正的災禍就將開始。目前所有對大法犯過罪的惡人，在對大法弟子所謂的邪惡考驗中沒有利用價值了的已經開始遭惡報，從現在開始會大量出現。而那些最壞的邪惡之徒將被利用到最後一步，是因為還有大法弟子不斷走出來，邪惡的舊勢力需要利用其繼續考驗大法弟子。這就是為甚麼那些最邪惡的壞人還在逞兇行惡的原因。
　　作為大法弟子是全盤否定一切邪惡的舊勢力安排的。全面講清真相，正念清除邪惡，救度眾生，堅定的維護法，因為你就是大法的一員，堅不可摧；正一切不正的，被轉化與救度的只能是被邪惡矇蔽的眾生，清除的是邪惡的生命與邪惡的舊勢力，從中圓滿的是大法弟子與樹立大法的威德。

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/6/25/11694.html>

致北歐法會全體學員

北歐法會全體學員：

　　作為大法弟子，圓滿是修煉的結束，正法是在正法期間歷史賦予你們的偉大責任。所以，在目前講清真相、揭露邪惡中，我們所做的一切都是在圓容大法。無論我們在講清真相、揭露邪惡或參與其它的大法活動，包括我們的法會，都要表現出大法弟子的慈悲與正法修煉所體現出來的善。祝法會圓滿成功。
　　同時，我希望歐洲學員能像北美學員一樣，每個學員除了參加集體活動之外，平時都要充份發揮大法弟子的主動性，在講清真相中樹立自己的威德，走好大法弟子每一個人的路。所以，在講清真相中，不要等，不要靠，不要指望外在因素的變化。我們每個人都是給未來創造歷史，所以，每個人除了參加集體活動外都在主動的找工作去做，只要對大法有利，都要主動去做、主動去幹。在社會上接觸的一切人都是講清真相的對像，講清真相中體現出的是大法弟子的慈悲與救度世人。希望每個大法弟子都充份發揮出自己的積極性與大法弟子的作用。再一次祝法會的圓滿成功。
　　注意：無論你們再忙，都不能忽視了學法。這是走向圓滿與做好大法工作的根本保證。

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/6/17/11528.html>

張玉蘭被哈爾濱萬家勞教所迫害致死（圖）

【明慧網二零零一年六月二十六日】法輪功學員張玉蘭，女， 55歲，是黑龍江省密山市鐵西村站點的輔導員。她於1999年10月份第三次進京上訪後，被送進哈爾濱萬家勞教所，非法關押有兩年之久。她一直堅定修煉法輪大法。

張玉蘭

2001年6月中旬，萬家勞教所對堅貞不屈的法輪功學員開始了極為野蠻的折磨，但仍無法改變眾多法輪功學員的堅定的信念。目前已有多人被迫害致死，還有一部份生命垂危。

其中，張玉蘭因堅修大法被迫害致死。勞教所本想隱瞞這次慘案，但因人數多，只好通知各地公安局及家屬。6月20日家屬趕赴哈爾濱，沒見到面，直到6月23日要火化方才讓見。據悉，各地家屬相繼趕往勞教所，詳情正在調查之中。請關注。

再次呼籲全國法輪功學員動員起來，積極協助被非法關押在看守所、勞教所及監獄的法輪功學員堂堂正正地走出來。

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/6/27/11731.html>

揭露黑龍江省電視台陷害大法弟子、誣蔑大法的罪行

【明慧網2001年6月26日】2001年6月11日，當十歲的洋洋回到家中時，只見姥姥倒在地上已離開了人世，手中還握著已化了一半的冰棍。這是洋洋的母親被非法判勞教後，一個十歲女孩和八十歲老人獨立支撐這個家庭半年之後的悲慘結局。

洋洋的母親──大法弟子韓萍，是黑龍江省電視台的職工。只因堅持自己的信仰，兩年來一直遭受黑龍江電視台惡人的迫害。從1999年7月22日開始，電視台領導張克忠、王月仁、李偉和崔彬等邪惡小人，為了討好上級，逼迫韓萍等幾位大法弟子寫所謂的決裂書。他們先是擺出一副偽善的面孔，以電視台的名利誘惑大法弟子放棄信仰。後來見這一招不靈，就撕去面紗，非法將大法弟子們強行送往外縣的深山裏，先後多次將他們關在裏面，不許回家，斷絕與外界的一切聯繫。每次都是突然把人帶走，當韓萍要求先安排一下女兒和母親的事再走時，王月仁竟毫無人性地說「那我不管！」就這樣，韓萍（已離婚多年）被迫扔下未成年的女兒和神志不清的八十歲老母親，一走就是一個月。大法弟子趙喜冬和韓豔春（夫妻）、楊月也是被領導在兩個小時之內強行押進山，不許料理家事。有一次，趙喜冬夫妻倆的女兒（11歲）放學回到家，左等右等直到天黑也不見爸爸媽媽回家，可憐的孩子一個人守著空蕩蕩的屋子過了一夜。在山裏，趙喜冬和韓豔春被隔離開，夫妻倆聲明《婚姻法》保護兩人的合法居住權，遭到邪惡之徒的拒絕後，李偉竟出言侮辱道：「就不讓他們在一起，要想在一起，到外面大野地裏去！」一個省級電視台黨委書記的流氓嘴臉暴露無遺。轉化不成，副台長崔彬在會上氣急敗壞地辱罵韓萍：「像你這樣的人哪個男人能要你？！」為了掩蓋犯罪行為，廳長張克忠還在職工大會上無恥地說甚麼「我把他們當做自己的孩子一樣對待」等恬不知恥的話來收買人心。2000年初，電視台的邪惡領導非法將這四位大法弟子開除留用一年，以期繼續迫害。

去年11月，韓萍到天安門為法輪大法說上一句公道話，竟被邪惡之徒野蠻送進哈爾濱看守所非法關押。趙喜冬和韓豔春夫妻倆也因到天安門證實大法被非法拘留。對此，電視台的邪惡之徒對這幾位大法弟子恨之入骨，利用職權發洩私憤。

12月份，當趙喜冬和韓豔春被非法拘留期滿，公安局放人需要單位蓋章時，電視台領導竟然拒絕蓋章，李偉被指使在前台四處活動，對著公安局叫囂：「我為了他們幾個已經花了二十多萬，不能放他們出去，……把他們直接都判勞教！」真是陰險毒辣，就連公安局裏個別有良知的人都驚嘆：「你們單位也太黑了，往死裏整你們，從來沒見過這麼壞的單位領導！」在電視台的野蠻干預下，公安局沒能放人。到了今年四月，已經超期關押四個多月後，電視台又橫加干預，不但沒有同意這夫妻倆獲釋，而且還把他們強行送到省戒毒所辦的洗腦班，以勞教相威脅，逼迫他們寫所謂的「三書」。

韓萍在電視台幾個邪惡領導的一手策劃下被非法送到哈爾濱萬家勞教所，家中只剩下八十歲的老母和一個未成年孩子，家境淒慘。這一老一小誰也照顧不了誰，老人神情恍惚，連樓都下不去，經常不吃菜，只吃飯，孩子衣服髒兮兮的，上學還遲到。小女孩兒每天都泡在淚水中度日，周圍人無不潸然。幾天前，老人撒手人寰，只留下小洋洋一人孤苦伶仃，無依無靠。

楊月為抵制單位對大法弟子的迫害，辭職離開單位，一年來卻不斷地受到單位的非法騷擾和威脅，現已被迫離家出走。

這四位大法弟子在電視台一直是好職工，工作認真。只因修煉「真、善、忍」，不願違心背叛自己的信仰，就落得個妻離子散、家破人亡。

黑龍江省電視台的邪惡領導不僅毫無人性地迫害大法弟子，還公開編造假新聞，欺騙和毒害老百姓。在去年省直機關陰謀策劃的一次大會上，邪惡之徒糾集了幾個所謂轉化了的可恥叛徒組成甚麼「報告團」，強迫省直機關的十幾名大法弟子參加所謂的「報告會」。報告會不斷地散布一些的陳詞濫調，絲毫沒有動搖修煉者對大法堅如磐石的心。會後，電視台為了邀功請賞，竟然大言不慚地在全省新聞聯播中造謠，說甚麼「有十幾位法輪功練習者當時就表示與法輪功組織決裂」，真是信口雌黃！真不知新聞工作者的職業道德哪去了？像這樣的詆毀法輪大法的假新聞，經常出現在黑龍江省電視台的節目中，這種罪惡行為不知迷惑和欺騙了多少善良百姓，罪業無邊！

我們正告黑龍江電視台迫害大法的邪惡之徒：停止對大法弟子的迫害，停止造謠宣傳，你們的罪行已記錄在案。儘管目前在江氏政治流氓集團垂死掙扎之際，你們仍逍遙法外，但請記住"善有善報、惡有惡報，天網恢恢、疏而不漏"的天理。不要做江澤民的陪葬品。否則真的報應來時，悔之晚矣。繼續助紂為虐者，等待你們的將是深重的地獄煎熬！迫害大法的罪業將使你們的生命沒有未來。

同時我們還聲明一點，當你們拿著公款到國外旅遊時，別忘了自己是個罪人，你們時刻面臨大法弟子刑事附帶民事的起訴，因為你們隨時都有可能被送上審判法庭。

立即停止犯罪！否則，你們將來即使逃到天涯海角，也無法逃脫大法弟子對你們的法律起訴：我國憲法、刑法、民法所規定「公民權利受國家法律保護」。刑法第四章，侵犯公民人身權利、民主權利罪，第238條「非法拘禁他人或者以其他方法非法剝奪他人人身自由的，處三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剝奪政治權利。」第246條「以暴力或其他方法公然侮辱他人或捏造事實誹謗他人，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剝奪政治權利。」民法第120條「公民的姓名權、肖像權、名譽權、榮譽權受到侵害的，有權要求停止侵害，恢復名譽，消除影響，賠禮道歉，並可以要求賠償損失。」

惡人榜：
張克忠（黑龍江省廣播電視廳廳長）電話：(0451)2627454,2893503（辦）(0451)3608811（宅）家庭住址：哈爾濱市南崗區鞍山街25號郵政編碼：150001
王月仁（黑龍江省電視台台長）電話：(0451)2645185,2893620（辦）(0451)3608833（宅）家庭住址：哈爾濱市南崗區鞍山街25號郵政編碼：150001
李偉（黑龍江省電視台黨委書記）電話：(0451)2893618（辦）(0451)2612200（宅）
崔彬（黑龍江省電視台副台長）電話：(0451)2616616,2893621（辦）(0451)3653726（宅）家庭住址：哈爾濱市南崗區鞍山街25號郵政編碼：150001
黑龍江省電視台地址：哈爾濱市南崗區中山路181號郵政編碼：150001總機：（0451）2893114

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/6/27/11742.html>

【明慧網二零零一年六月二十六日】近來不斷的聽到邪惡對關押在洗腦班的學員大量使用迷魂藥作為轉化手段的消息。許多當事學員沒有意識到這種迫害的邪惡和嚴重性，沒有清醒的抵制，結果使邪惡迫害大法的陰謀得逞，給自己的修煉和大法的正法帶來損失。

關於迷魂藥，師父曾經說過，他「不相信迷魂藥能起到那樣的作用。我們有的學員是因為自己有怕心，藉以推托自己應該過的關。假如說迷魂藥真能起到這樣的作用，在藥的作用下做了大壞事，那就要更加努力的在講清真相上挽回自己的損失。」（〈關於迷魂藥〉，明慧編輯部二零零零年十一月二十四日）

因為沒有在法上看清，沒有用正念抵制，被暗投迷魂藥的學員往往在被關押洗腦班期間做出許多顛三倒四的錯事來。可是，修煉是嚴肅的，正法是嚴肅的，無論在人的這個空間有甚麼藉口，「一個大法弟子一旦幹了不應該幹的事之後，如果不能真正認識其嚴重性、挽回給大法造成的損失，一切與那千萬年的等待都將在史前的誓約中兌現。」（《精進要旨（二）》〈大法堅不可摧〉）因為那些事你不能說不是你做的。大法弟子都知道，粗顆粒的迷魂藥對我們修成的微觀粒子根本起不了制約作用，常人的迷魂藥怎麼能對神起的了作用呢？即便修煉者人的一面還有一些執著和業力，在生死關面前，為甚麼不能立即放下很可能導致自己走向覆滅的常人之心和變異觀念呢？關鍵的時刻為甚麼不讓修成的一面來正法呢？

師父慈悲眾生，但絕不是大法可以對任何人降低標準。大法正的就是過去那些偏離的、不夠標準的一切。未來的覺者們將達到宇宙最先天最原始的狀態，有些方面還會更美好，所以我們修煉的每一步都不能含糊。大法是堅不可摧、金剛不動的，從大法中修出的大法弟子是大法的一粒子，也應該具有堅不可摧的強度和威力。所以不管它是迷魂藥，還是肉體折磨、精神打擊，被折服的只能是人，被清除的只能是邪惡之徒和在背後操縱、支撐著它們的那些邪惡的舊勢力。

一個已經得了大法的生命，執著人間的任何名、利、情，只能給自己造成千古遺憾。對於一個真修者來說，人間的生死和苦難沒有甚麼可怕的，「修煉本身並不苦，關鍵是放不下常人的執著。當你們的名、利、情要放下時才感覺苦。」（《精進要旨》〈真修〉）為了維護、證實大法而脫去肉身的人，他的生命只會在無比的美好中獲得永生。如果一個學員在過關中因為人間的怕心和私心而順水推舟的主動邪悟，背叛創造了宇宙的一切、給予了宇宙各個層次眾生生命的宇宙大法，那才真正關係到這個生命的存滅生死！因此，大法學員一旦在任何情況下做了不該幹的事，一定要盡最大努力回到法中，同時主動清除邪惡、揭露邪惡，加倍努力挽回損失。

邪惡正在施展它們最後的瘋狂，妄圖在覆滅前破壞更多的生命。讓我們用正念清除邪惡，抵制迷魂藥，讓迷魂藥對那些邪惡之徒去起作用！被綁架到洗腦班的大法弟子要懷著對大法堅定不移的信念堂堂正正的恢復自由。讓洗腦班的迫害計劃像江羅政治流氓集團兩年來所有的邪惡計劃一樣徹底落空，讓積極迫害大法的壞人得到他們應得的報應。

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/6/28/11756.html>

【明慧網2001年6月26日】freenet-china.org於6月25日發布了一個更新版本的自由網軟件。據介紹該新版本進一步改進了運行的安全性能，所以請學員務必下載/使用這個最新版本。在使用該版本前，請先卸載以前的版本：

1. 重新啟動機器

2. 執行以下命令清除以前的運行記錄：
del /S /F /Q C:\temp\* C:\temp\*.* （WinNT/Win2000)
deltree /Y C:\temp\* C:\temp\freenews (Win95/98)

3. 刪除自由網安裝目錄，如c:\freenet。

如果您是在freenet-china.org以外的地方下載的自由網軟件，請務必驗證數字指紋以保證您得到的是想要的安全版本。6月25日版自由網軟件的數字指紋是：

02b07f5bb7916213bc78a6728d173ba9 *FreenetJview.zip
9a3c95055704813225fb7d8b2c86b429 *FreenetSetup.exe
2be03b1fcd2f62d4f069546ecd6615ee *freenet.jar

自由網簡介請參見：突破網絡封鎖的利器：自由網 (更新版)

明慧網絡技術部
2001年6月26日

【明慧網2001年6月26日】據中央社北京二十四日消息，面對日益嚴重的旱像，今年以來，山西省總計已實施人工降雨二十五次，但僅杯水車薪，山西省仍有六十二個縣嚴重乾旱。

新華社報導，由於人工降雨有嚴格的條件限制，目前山西省的兩千多名專業工作人員正在嚴密監測大氣動態。三百七十門高炮、一百二十三套火箭發射架及一架專用降雨飛機隨時待命，一旦時機成熟，就會及時進行人工降雨。

報導指出，據山西省防汛抗旱指揮部提供的情況，山西省的旱情正持續發展。統計顯示，今年入春以來，山西全省降雨普遍偏少，風沙大，受旱嚴重。全省一百一十九個縣（市、區）中，目前有一百零八個縣乾旱，其中有六十二個縣嚴重乾旱。

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/7/2/11828.html>

【明慧網2001年6月26日】六月二十三日，來自北美各地的八百餘名法輪功學員彙集芝加哥，舉行為期兩天的洪法與心得交流會。為了讓世人全面了解江澤民集團殘酷迫害大法的事實真象，二十三日上午開始，大法弟子在芝加哥伊州政府辦公所在地旁邊的聯邦廣場舉行大型煉功、新聞發布會，市中心及中國城遊行及中領館和平請願活動。

令人高興的是，芝加哥近郊的發達城市，伊利諾州納帕維爾市宣布今年六月二十二日至二十四日為法輪功週末。

新聞發布會

新聞發布會於十二點半開始，芝加哥中外媒體Chicago Suntime,Chicago Tribue, 大紀元時報等都做了現場採訪。史蒂芬.格利高利（Stephen Gregory）說，他是法輪功修煉者，現在是芝加哥大學的管理人員。「如果美國人民能大聲疾呼，中國的行為就會改變」。「我們呼籲世人注意中國的迫害有多麼可怕」，「我們不得不估計，當前事態只會變得更加暴力和殘忍」。

會中學員講述了中國江澤民當局近來更為殘酷地迫害法輪功學員，迄今為止已有233名法輪功學員被迫害致死，呼籲各界人士給予法輪功以支持和援助，早日制止江澤民集團對法輪功的罪惡迫害。

密蘇裏唐健博士講述了在回國探親期間，僅僅因為她煉法輪功，就被警察非法關押在天河體育館，並被強灌濃鹽水以及目睹江澤民集團對其他學員的邪惡迫害。

被無辜關押24天的密蘇裏大學統計碩士蘇(SUE)，敘述了她在畢業回國探親期間，為讓更多人知道大法真相，在天安門舉起大法橫幅，而被看守所關押並受到迫害和威脅，她的所有親人也受到威逼恐嚇。

加拿大學員朱穎，回國探親被江澤民集團非法關押，在加拿大民眾和國際媒體的強大支持呼籲下，幾天前被釋放。朱穎表示她很幸運，由於加拿大政府及人民的援救，使她得以被早日釋放。但國內的學員每天都在遭受迫害，每天都有被迫害致死的案例發生，甚至一天有5名學員被報導迫害致死。她呼籲國際社會繼續給法輪功支持，並奉勸中國的某些工作人員不要再助紂為虐，善惡有報，歷史會作出最公正的判決。

市中心遊行

新聞發布會結束後，於下午一時，近伍佰名學員開始了市中心繁華地帶的遊行。由西人學員朱迪親自縫製的約三米的白色長裙拖幅上貼滿了被害學員的照片和名字，由身著素白手持絹花的女學員們先導，遊行所過之處，不少過往路人和等紅綠燈的車中過客都主動接過真相材料。

中國城大型圖片展

在芝加哥已舉辦了多次的圖片展。芝加哥中國城也是芝加哥的中國文化窗口，很多西人到這裏來品嘗中國美食、來美旅遊的僑胞來此購物、各國遊客來此了解中美合壁的中國僑民生活。每次圖片展都使更多的人知道了法輪功，讓越來越多的人了解到江澤民集團迫害法輪功的事實真相。

一位老華僑對法輪功學員的行為不太理解，在看了圖片展，及聽了一位學員給他講述了她在中國的遭遇及她周圍的法輪功學員的被迫害的情況後，他表示了對法輪功的同情，並開始跟學員學煉動作。

一對西人母女在中國城經過，走過來要資料。原來那位媽媽能感覺到能量場。她看到煉功的學員身體被紅光罩著，能量場很強。就想知道是甚麼功，學動作時，她感覺小腹部位有東西在轉。她們表示會看看《轉法輪》。聽了法輪功學員在中國的遭遇後，她們表示對江澤民集團的行為很不理解。

有幾位華人看到這麼多學員在煉功(因為我們圖片展平時都是地區性的，人數不多)就問我們，有沒有名冊，給不給錢。學員告訴他們，法輪功講真善忍，教人向善做好人。我們是法輪功的受益者，都是自願自費來的，沒有組織。我們只是表達我們的心聲。讓人們知道法輪功是好的，江澤民集團對法輪功的迫害是不對的。

中國城環城遊行

在法會前一天，喜訊傳來，在中國城的環城遊行許可終於被批准。

週六早十點，約三百學員就來到中國城洪法煉功。並於十二點在中國城開始了環城遊行。從中國城最繁華的永活街開始，走到「天下為公」老中國城的招牌後，轉到CERMARK街，再轉到新中國城的主街ARCHOR，最後轉回永活街來。警車給我們遊行隊伍開道。場面很是壯觀。路兩旁的商家及客人都紛紛跑出來觀看，並索取真相資料。

一位西人看到遊行場面後，很想了解是甚麼活動，一位學員給了他一份資料後，他迫不及待的看，結果一看是中文的，他很失望，表示他看不懂。這時另一位學員過來給了他一份英文資料，他很高興的看了起來。也許因為讀起來太慢，他就問身邊的一位學員。學員向他介紹了法輪功及在中國的情況後，他表示一定好好看資料並到網上去看書，並一再感謝學員讓他知道了法輪功的情況，並祝我們成功。

遊行隊伍走到新華埠廣場前時，一隊西人旅遊經過這裏。一位遊人看到學員安靜祥和的場面，高興的舉起了照相機把遊行隊伍照了下來。看來我們的遊行也成了芝加哥美好的一景了。他向學員要了一份資料，他說他是從烏克蘭來的，在他們的國家他還沒有看到過法輪功，他想了解一下。(編註﹕烏克蘭已經有法輪功煉功點，詳見俄語明慧網站：www.ru-enlightenment.org)

下午一時開始，在芝加哥市中心的學員們開始了環城遊行，許多沿途的路人紛紛所要資料，想了解法輪功。一位推著嬰兒的母親接過資料後，停下來認真閱讀起來。

中領館和平請願活動

下午近四時，大法弟子在中領館會合，繼續發正念並開始和平請願活動。

【明慧網2001年6月26日】

全場集體發正念

法會會場	發正念	法會前的集體煉功

芝加哥中領館旁的真相圖片展	芝加哥中領館旁的真相圖片展
Federal Plaza的新聞發布會	有緣人加入新聞發布會前的集體煉功

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/6/27/11739.html>

声明人：声明人 李小明 叶章六 宋国琴 刘占全 王朝英 吴莲英 梁振芳 刘春书 刘春芳 翟秀武 翟桂荣 周尚英 伊贵林 吴书清 吴洪芳 刘志敏 大法弟子 范春华 大法弟子 赵桐改 叶圣云 大法弟子 史宝民 大法弟子 黄喜雁 马献玲 王修禅 孟凡云 吴桂荣 韩增之 刘毅芝 王桂珍 肖秋爱 大法弟子 韩艳芳 大法弟子 陈军 韩玉枝 纪书贤 刘玉凤 林卫中 声明人 孔祥芝 孔祥春 声明人 郭桂琴 喻芝梅 林勇 范纪溶 王迎春 刘鑫 吴彩凤 张海永 张金华 付建萍 李淑兰 李元杏 张秀华 张秀玲 纪风琴 郝香 古连芳 韩秀梅 徐兆国 宋桂芝 徐彦 徐风才 刘文慧 孙素平 程淑媛 大法弟子 张军威 蔡珍珠 大法弟子 杨秀兰 周艳秀 吴桂枝 大法弟子 闫立晶 张春梅 孙春炎 大法弟子 闫丽飞 李东旭 周尚浦 李恩荣 程水荣 程玉荣 杨玉敏 大法弟子 王亚岩 王发喜 法轮大 法弟子 王萍 胡玉双 大法弟子 李洪林 大法弟子 胡洋 杜么荣 张宝君 杨玉兰 大法弟子 孙淑慧 大法弟子 张明玉 陈白娥 张平玉 大法弟子 刘永富 郑秀丽 杨慧英 杨淑民 刘春玲 车秀兰 黄毅 范后生 程汉业 大法弟子 党一明 大法弟子 陈孝东 张春容 刘生春 张永礼 应元文 赵彩霞 大法弟子 张淑兰 李国栋 朱时桂 周想珍 大法弟子 李丽云 李晓棉 大法弟子 王立宇 罗淑华 张秀英 大法弟子 闫丽军 石凤芹 程幼芝 何满华 齐德真

【明慧網2001年6月26日】

【明慧網2001年6月26日】我是一名法輪大法修煉者。江澤民政治流氓集團造謠中傷、殘酷迫害法輪大法，甚至惡毒謾罵我師父。我為證實大法、講真相進京上訪、護法。被當地公安部門非法罰款、拘留，並被非法判勞教一年。

在一年勞教中，我受盡了野蠻的迫害。在勞教所裏，我們法輪大法弟子受到獄卒和其他刑事犯的雙重迫害。2000年6月，我因不寫決裂，被獄卒王安東用電棍電過，直至沒電了才罷手。

一年「勞教」 沒有使我屈服，邪惡之徒們對我超期關押四個多月了，為逼迫我決裂，對我又進行了更加野蠻的迫害。四月末的一天，獄卒朱廣吉、中隊長趙中江、張伯良，連用了八支電棍在我腰部以上部位電擊，直到都沒電了才肯罷手。

5月9日，朱廣吉、趙中江、張伯良、王景波，以及姓王、姓劉的兩個獄卒強行把我帶到中隊長室，怕人看到拉上窗簾，然後把我雙手用手銬分別銬在床的兩邊，再用警繩把我雙腳捆綁到床板上。三、四個惡警每人拿兩隻電棍，又對我非法施暴一個多小時，我的兩頰被電燒起了水泡，流水不止，我身體的前面兩側布滿了電灼燒的焦痂，室內充滿了皮肉被烤焦的糊味。惡警們歇了半小時後，又瘋狂地電了我四十多分鐘。他們吃完晚飯後，又繼續用電棍打我二十多分鐘，累了休息一會兒又用電棍打了十多分鐘。第二天半夜一點多，張伯良又用兩隻電棍打了我二十多分鐘，我的兩腳也被電起了水泡。幾天內他們還用狼牙棒毒打過我兩次。像這種長時間、有組織地、多人用電棍、狼牙棒非法行刑的事，在法西斯歷史上也屬罕見，邪惡真是瘋狂到了極點，毫無人性可言。

電棍、狼牙棒不能改變我堅信大法的心。5月9日開始這伙邪惡的暴徒又想出新的刑罰，強迫我們堅定的大法弟子坐九公分的窄板，每天坐板長達17個小時還多，很快疼痛難忍。他們見逼迫「轉化」的目的仍不能得逞，就又想出更狠毒的刑具。拿一根6公分的木方子，強制大法弟子騎上，兩分鐘後就痛苦難忍。他們還利用刑事犯看著我們，一動就打。必須兩腿放平，懸空著，只有臀部和兩腳在板上。這種酷刑恐怕在任何歷史時期任何一個國家也沒有過吧。

這就是被國際大赦組織稱為「人權惡棍」 的江澤民聲稱的所謂「團結、教育、感化、挽救」 。電視上的場面全是編造出來欺騙百姓。他們真正用來對待法輪大法弟子的是非人的迫害和殘酷的暴行，是令人髮指的、見不得人的，已經達到了登峰造極的地步。全世界善良的人們，不要被謊言所矇蔽，站出來共同抵制邪惡、制止暴行！

【明慧網2001年6月26日】前段時間湛江出現的霍亂不但得不到控制，反而有流行趨勢！麻章區繼霞山區之後也出現了霍亂局部流行！特別是湛江海洋大學主校區，近段時間來，被霍亂鬧得人心惶惶，雞犬不寧！據說一個多星期來，該校學生絕大多數都不敢去學校的食堂就餐了，更不必說到外面的快餐店吃飯。據知情人說：該校學生一個多星期來，大多數都是到外面購買的大量的快食麵和礦泉水在宿舍煮吃！就連刷牙都是用礦泉水，而不敢用學校的自來水！據報導說該校已因霍亂已有兩名學生不治身亡！該校已把所有的下水道都進行消毒，但霍亂依然得不到很好的控制。同學們談「霍」色變，整個校園沉浸在一片恐怖的海洋之中！

據說該校於1999年開除了四名因到北京上訪而不肯寫「三不書」的學生（詳細情況待查）。同時該校也積極追隨人間敗類江澤民的迫害政策，對在校的大法弟子進行各種迫害。

古人云：善惡必報！湛江海洋大學參與迫害大法弟子的校領導，你們不要把這一切都看成是自然的。告訴你們「自然」是不存在的，一切都有必然的因素。迫害大法者必遭惡報。如果你們良心猶存，請你們立刻脫離邪惡，停止參與迫害大法弟子的邪惡鎮壓，不再幹那些害自己更害別人子弟的事！法輪大法是一部偉大的高德大法。希望所有被當作工具的壞人及被矇蔽的世人清醒過來吧！只有真心向善，才能為自己爭取一個美好的未來，否則更大的惡報還在後面。

(大陸弟子 2001年6月26日)

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/7/2/11827.html>

【明慧網2001年6月26日】我的名字叫新蕾，是明尼蘇達州的小弟子。到今年八月我就九歲了。我想告訴尊敬的師父和所有的大法弟子我的修煉體會。

我是98年10月和爸爸媽媽一起得法的。我當時6歲。到現在已修煉兩年半多了。從那時起每次爸爸媽媽出去學法，煉功和洪法我都跟著。我剛開始不是很認真，大部份時候我都在旁邊玩兒，也有時候在旁邊聽。我雖然不知道很多中文詞的涵義，但知道了甚麼是消業，甚麼是執著心。

我參加過很多法會。四次見到了偉大慈悲的師父。在99年芝加哥法會的清晨煉功時，師父還幫助我糾正了動作，我感到無比榮幸。在開車回來的路上我躺在媽媽的腿上，忽然聽到老師說話的聲音。大意是這樣的：老執著老也到不了想去的地方，老執著老也得不到想要的，老執著好東西老也不來。

修煉大法使我知道了甚麼是不應該要的壞東西。

修煉四個多月的時候，有一次我連續兩天發高燒，但我知道這是消業，所以每當爸爸媽媽提到我在發燒時，我都認真地告訴他們，這不是發燒，是消業。當我聽到爸爸媽媽和其他煉功人討論是不是該給我這個小孩兒吃藥時，我哭了並告訴他們這不是小孩兒的問題。我還知道難受時要忍。

我在學校有時別的小朋友會對我不好，我一點也不怪他們，還在心裏說謝謝。

有一次在學校，我的兩個朋友寫了一些髒話在紙上，想放到別人的書包裏。他們要我也這樣做但我拒絕了。後來我告訴他們，這不是一個好主意。因為我知道這樣會傷害別人。

我以前很喜歡看電視，但我知道這是執著，所以我也變了。現在我很少看電視，偶爾也會看，但媽媽說電視裏有很多不好的東西，要是學了就更不好了，所以我就立刻關掉電視。我發現我根本就不執著於電視了。

還有我很喜歡玩兒。我知道太執著於玩兒就不好了。所以我爭取在寫完作業後再玩兒。這方面我做得不是太好。我以後會做得更像一個好的修煉人。

我慢慢地懂得了一個好弟子就要學法，煉功，修心性。所以我天天早上讀《轉法輪》，也在煉功點上煉功。有時在公園裏大人煉功，我就在路邊發大法資料，也不覺得像以前那樣不好意思和怕人笑話了，因為我知道不好意思是執著心。作為小弟子參與正法和救度世人也是很嚴肅很神聖的，不應該不好意思和怕人笑話。

有一次媽媽說我的一個親戚在電話裏說了罵老師的話。我就告訴媽媽，要先問他甚麼是真善忍，再問他真善忍好不好，如果真善忍是好的，那教人真善忍的法輪功就是好的，相信真善忍的大法弟子就是好的。

最近，每個大法弟子都在發正念，鏟除邪惡，我也在發正念。我有時早上，和在學校裏會默念「法正乾坤，邪惡全滅」。

我也參加了最近幾次全體弟子發正念的活動，

其中一次是凌晨三點發正念，我要求媽媽到時一定叫醒我。我很高興能幫助師父正法和鏟除邪惡。謝謝師父，謝謝大家！

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/7/3/11865.html>

【明慧網2001年6月26日】我是北京大法弟子，今年來到美國，今天有機會在大會上發言，感到非常榮幸。首先讓我代表北京弟子向無比尊敬的師父致以最最崇高的敬意和深切的問候！

在邪惡迫害時，在危難中，師父在看護著弟子，為我們承受了很多很多，減少弟子們身體上的痛苦，為弟子付出了一切。在正法中時時點悟著弟子，領著我們走好每一步，我們感激的心情難以言表。下面我向師父和同修們簡單介紹一下我在北京耳聞目睹的一些同修的感人事蹟及我個人的點滴經歷。

（1）殘酷的精神迫害

自從今年二月起，邪惡勢力大量舉辦學習班用以轉化大法弟子。從中央機關到高教系統。三月份各大學就開始了，凡是在職的職工去過天安門的或上訪過的，由公安局、派出所、單位、居委會聯合起來，採取欺騙的方法，以參加集體勞動、出差、去外面旅遊等等名義，把學員騙到指定地點，幾個人綁架一個坐上轎車，送到轉化班；也有從家裏直接抓走的。這樣的轉化洗腦班有多處。有男女合辦班、男女分開班，在團河勞教所附近是男女合辦班，女子勞教所附近辦女子轉化班，這些勞教所外圍的大旅館裏辦班，由警察、特務、被轉化了的人(這些人穿著紅衣服，又叫紅衣人)主持，一個學員關一間房，由單位派人陪住監督，在房間裏四個圍攻一個人，用歪理邪說叫學員開口說話，不回答者從早上八點到晚上十二點不停地圍攻，不准睡覺、不准學員之間見面說話，一直達到它們的目的才准互相見面。

它們採用軟硬兼施的方法，開始談話時，它們假裝態度和藹，先把學員思想攪亂，然後再根據每個學員存在的不同執著為突破口下手。──這是邪惡勢力明目張膽地利用學員的業力和執著破壞大法。邪惡之徒每天開會研究對策，它們認為以前用刑罰的方法動搖不了學員的信念，採取用情去打動的辦法效果好，於是它們絞盡腦汁找出學員有漏的地方進行殘酷的精神摧殘，有的被逼瘋了。正如師父講的：「它們所採用的一切手段都是最卑鄙的、最邪惡的，是歷史上從來都沒有的，已經到了頂峰了、登峰造極了。」不轉化者接著跟下一個班，15天為一個班，再不轉化就判勞教。凡被轉化的人，要寫四份保證書，要揭批師父、交書、保證今後不學不煉了。每送去一個人，由單位交4000元，還派一個監督員陪住，退休職工由街道交錢。在強迫轉化中，有文化程度低一些的人，說我不去，我識字不多不會寫，我只是在家煉。邪惡的人就說：我替你寫，只要是煉法輪功的都要去。為了不配合邪惡，很多弟子流離在外。

（2）怎樣做迷失者的工作

在洗腦班裏，很多人被它們的偽善、假象迷惑了，在所謂情的帶動下走向了邪悟。在強壓下寫了保證書，不相信師父，詆毀明慧網。有些人出來後還給其他弟子洗腦，幹出了助紂為虐的事。有的人出來後不說話了，只是自己難受，不幹迫害法的事，這種人還有希望，針對這種情況，同修們很著急，想辦法去挽救這些人，因為其中有些人確實過去很精進，多次被抓，並為大法做了不少工作。怎樣才能使他們儘快醒悟過來回到正法的路上來呢？有同修悟到：能挽救一個，就等於救了一大批生命，因為他們修成後有自己的世界，世界裏有眾生，救這些人比救常人更重要，是當務之急，對待他們要同樣有慈悲心，不能歧視他們。於是大家從原來怕接觸他們，到變主動找他們做工作，用大法的法理清除他們在轉化班的邪悟之理，用正信正悟啟發他們。同修們輪流和他們交談，把明慧網上的文章給他們看，鼓勵他們振作起來，在這樣強大的正念之場的作用下，有些人很快就又轉變回來了。師父說：「當他們明白過來時，馬上會從新去做作為一個大法學員此時應做的，同時聲明由於高壓迫害中使學員神志不清時所說所寫的一切作廢、堅定修煉。」他們重新走入正法中後，加倍償還。有些屬於毒瘤，做工作無效也就隨他去了。還有一些人在轉化班揭發過弟子，當了叛徒，又不知此人的現狀，怕他舉報，就讓不相識的弟子用電話約他到公園、汽車站等地方碰頭給他做工作，幫助他認識錯誤，改正過來。大法弟子們就是這樣在重重壓力下，想方設法去洪法與救度世人的。

（3）法度眾生師導航

師父說：「甚麼是佛？如來是踏著真理如意而來的這麼一個世人的稱呼，而真正的佛他是宇宙的保衛者，他將為宇宙中的一切正的因素負責。」許多學員由於怕心不敢走出來，那些流離失所的弟子，全國各地的都有，自動組成小組，由1－－12人不等，到偏僻城市、農村，全國各地找到學員家，開小型法會，讀師父經文，告訴當地的弟子，師父把我們當神看，等待著我們走出來，鼓勵同修們去掉怕心，放下執著，有個當地的同修說：我自99年7月20日後，就沒有見過同修，見到你們真高興呀！你們把師父的聲音傳過來了，我一定要走出去洪法。

有些地區學員仍有怕心不敢走出來，同修們很著急，有個女同修打坐時問師父怎麼辦，師父的聲音告訴她找XXX，重複說了兩遍人名，並把那人的頭象打給她看。後來她通過其他弟子找到了該同修，問他是否願意做洪法的事情，他說願意，便兩人一起印資料，這位同修第一天發資料就被抓了，那位女同修又不知該怎麼辦了，煉功時再問師父，師父說：「剩你一個你還煉不煉？」於是她就自己一個人印起資料來了。這些流離失所的同修們沒有錢做洪法的事工作，除了同修們相互幫助，還有師父的慈悲看護。只要心正念正，奇蹟就會出現。他們每到一個地方都開法會，一共開了120多次，被抓放出來後繼續投入到正法之中去。

有位80多歲的老太太，一生就信基督，她的兒子修大法，家中掛有師父法像。2000年10月的一天，她身邊放著一本《轉法輪》，她對書中的師父法像說：如果您是神，就顯靈給我看。結果出現兩柱白光，她順著正對面的白光摸去，摸到底是師父的像，她又順著左邊的白光摸去，摸到兒子的房裏又是師父的像，她當時就跪下了，抱著《轉法輪》流淚了：您真是神呀！從此老人就修大法了。這位功友告訴老人：你是新弟子了，也要走出去。老人表示一定去天安門證實大法。

（4）把洪法當作修煉的一部份

師父說：「當誰要來迫害這個法時，那麼作為一個弟子，作為大法的一粒子，你應該如何做呢？你應不應該去把真象講出來，叫人知道是怎麼回事嗎？……」對我來說，先要過家庭關。家庭就像個小天安門，要把這個場正過來。家裏親人怕株連，反對我與功友交往，甚至不准我出門，我悟到：這是我要過的關，我不能被常人心所帶動，人各有志，你走你的路，我修的是宇宙大法－－－真、善、忍，走的是返本歸真的路，誰也阻擋不了我。師父為我解決了生老病死的根本問題，我的身體是親友中最好的一個，5年來一粒藥沒吃過，給家庭帶來了幸福。平時在家我可以為你們犧牲自己的一切，現在大法遭到惡毒的攻擊和迫害，難道我不該去向世人講真相嗎？他們又動員親友做我的工作，我對他們說：「我修的是真、善、忍，還能說假話嗎？過去在各種運動中，違心地說了不少假話，逆來順受，現在我修大法了，要做個堂堂正正的人了。你們怕株連那就脫離關係。」他們一聽，我說的是事實，態度又堅決，只要我身體好就行了，人都有善的一面，用法理把他們正過來，以後我的行動就沒人管了。

為了「助師世間行」，救度世人，去年10月我毅然去了中國南方去洪法與講清真相。在火車上見到旅客們，為了引出「法輪功」話題，遇到老人我就問他們身體如何，碰到年輕人我就問他們如何健身的，漸漸就轉到法輪功話題上來了。如果此人對法輪功有誤解，我就向他們講真象揭露邪惡；如果此人漠不關心，我就談談自己煉功後的身心變化，根據不同對像宣傳大法。為了不主動被邪惡帶走，有時就以第三者的身份出現，講在大法修煉中出現的好人好事，以達到轉變世人錯誤觀念的目的。我去親友家無論參加他們的婚禮還是祝壽，都以閒聊的方式向他們洪法。我還去了偏僻的農村向親友講真象，有些世人對「法輪功」不了解，完全聽了電視的造謠、誣陷，一講他們明白了，去掉了他們的惡念，真是救了他們。有位農民講他們縣有人辦「法輪功」講法班收費高，我告訴他，那不是真正的法輪功，他是騙子；法輪功的師父明確規定不允許弟子辦班收費，這個法只有師父一個人能講，師父當年辦班時收費在全國是最低的。真相解除了人們的誤解。

在北京，大法弟子沒有人身自由，被家屬、街道、居委會、門警時時監視看管，巡警在街邊、住戶院內不斷地巡邏，電話被竊聽，只要發現做大法的事情，就隨時被抓走。可即使這樣也阻擋不了大法弟子對大法的堅定信念。我是多麼想聽到精進弟子的事蹟，也想把怕心大的弟子帶出來講清真象。在家裏我常組織2－－6個人的小型交流會，請精進弟子講他們的經歷。每通過一次交流，大家都有提高，怕心一點一點修沒了。大家一同去貼大法標語、往樹上掛「法輪大法好」的條幅；往電話亭上、住戶門口自行車車筐裏放傳單。用手剪的各色膠紙做成法輪圖形，往公共場所貼。有根基好的常人，看見帖出的法輪圖發出一串串金光。元旦前後，大法傳單在北京差不多家喻戶曉，邪惡非常害怕，它們用儀器測試到了許多印傳單的弟子家，很多家被抄了，人被抓了，春節後資料來源減少，以後多用口頭講真象。功友間互相交換寫信、寄資料給親友，從書刊雜誌中找到不少全國各地的常人通訊地址，變換著筆跡和信封給他們郵寄真象材料。還有弟子把真象傳單放在氣球內，充好氫氣，放到空中，氣球爆炸後傳單落到地上讓人看。在球上寫「法輪功好」，然後撒到天安門廣場上。

國內的同修們都在動腦筋用智慧講清真象。我比起其他功友來，做的還很不夠，還要多學法.有不妥之處，希望同修慈悲指正。

謝謝大家。
（2001年芝加哥法會發言稿）

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/6/30/11801.html>

【明慧網2001年6月26日】我從1999年11月份開始修煉。就像其它新學員一樣，我也是只顧自己。

這種只顧自己的狀態是很難改變的。很長時間裏，我所想的都是我自己的問題。我總是思考：「怎麼樣我才能繼續提高？怎麼樣我才能感覺更好一些？甚麼時候我才會不再難受？」

修煉一段時間之後，我在英文版明慧上讀到一篇文章。文章的作者意識到他為了達到更高層次而修煉是自私的。由此我非常嚴肅地審視了我自己的自私。認識到這一點之後，我開始不把自己當作那麼重要了。

幾個月之前，和我們一起練功的一個人中風了。接著他又心臟病發作了。師父說過：「但是真正修煉的人，你帶著有病的身體，你是修煉不了的。我要給你淨化身體。」我想弄明白這個人是怎麼了，以至於他會得心臟病。我跟他談了談，他承認他吃藥，經常去看病，而且同時他在練其它的東西。他也不相信師父有任何超越常人的能力。

我覺得我應該對此做一些甚麼。要是我甚麼也不做，這個人有可能還沒等明白大法到底是甚麼就死了。由於中風，他不能開車了。他住得太遠，所以我們不可能接送他參加英文學法討論。所以我決定在他家開辦一個英文學法小組。我不能肯定這個學法小組對他有了甚麼效果，但我知道他剛剛買了輛自行車，現在他可以四處活動了。

這個大法太令人驚奇了。我所帶領的英文學法小組第一次活動之後我失眠了。我哭著想到了那些我所失去的本可以用我的善心去幫助別人的機會。

我很早以前就把自己的名字和電話放到網上了。但我幾乎沒接到過任何電話。我一直把我自己當作新學員。而在我開始做這個學法小組之後，我開始不斷地接到別人的電話，要學大法。一個教會組織邀請我去教功。一個在聖地亞哥的心理學家受封莉莉在阿爾布克克研討會上的發言所吸引，找到我教她煉功。一個坐著輪椅的人也要學功。我給一家網上公司寫了一篇文章簡要介紹法輪大法。文章發表之後，一個德國人開始和我通電子信件。我引導他去讀德文版的轉法輪，現在他已經是個修煉者了。而我也不再是個新學員了。

還有一個例子。我剛開始修煉的時候，煉完功，中國學員就聚在一起，用中文聊天兒。我也想和他們交往熟悉，但他們背對著我，站成一個圓圈，用中文交談。沒有人讓開一個位置讓我也加入進來。他們也從不邀請我煉完功一起去吃早飯。我於是得出結論，中國人不喜歡和我討論他們的個人問題。

有一次我和另一個中國學員談話，我誤解了他的意思。於是那個弟子說，他在跟中國人和西方人說話的時候，由於「東西方文化的不同」，他總是必須調整思路。

我的善心越來越強之後，我開始主動和別人說話。我開始更關心他們怎麼樣了。我真的變得關心別人了。於是有趣的事情發生了。當我對別人感興趣的時候，別人也開始對我感興趣了。我驚訝地發現我第一次跟一些中國女子們談論的話題竟然是，性，以及她們和她們丈夫之間的矛盾。事實上，我們幾乎談到了所有的個人問題。現在，當我和中國弟子們在一起的時候，我們經常一起大笑著開對方的玩笑。我們坦誠地討論人與人之間的關係，執著，怎樣提高自己，以及種種個人問題。

我越是更少地想到自己，我越更多地想到大法和別人，我越更深切地意識到：在修煉者之間，沒有文化的不同，只有應該去掉的執著。

另一個變化發生在我參加了6月9日和10日週末在三藩市舉辦的媒體培訓之後。其中的一個練習是，我們要相互講一講甚麼東西影響了我們不能全身心地投入正法。我談到了我非常愛睡覺。還有，為了確保「把事情幹好」，我還有個工作模式。在我談這些的時候，我認識到我還有常人的價值觀和思維方式。我仍然沒有把大法放在我個人的興趣之前。這其實是我自私的另一個表現。

認識到了這一點，回到聖地亞哥之後，有三個弟子都找我，要我幫忙做大法的事情。我在「婦女良心」這個專題上幹過一點事情，所以我們聯繫人知道我計算機裏有這方面的信息。於是她從瑞典的哥得堡給我打電話，要我幫她寫一個關於婦女遭受酷刑的7分鐘的演講稿。因為我是猶太人，三藩市的另一個弟子請我想辦法邀請三藩市的猶太人參加為支持受酷刑迫害的人而舉辦的聯合國國際日公眾信息交流會。還有一個弟子要我幫助他出版一個社論，是關於西方媒體對馬三家勞動教養所的報導的。

僅僅因為我認識到我把工作放在大法之前的錯誤，我就得到了很多做大法事情的機會。也就是說，當我準備好要做更多事情的時候，我就得到了更多的事情要我去做。當我有了內在變化的時候，外部世界就會體現出變化來。

如果說外部世界的變化是由於內心世界的變化而導致的，那麼，我要問一問這個問題。我是大法的一個粒子。我有責任發正念鏟除邪惡。但師父在2001年加拿大法會上告訴我們：「當然了,我們在清除邪惡的時候大家要注意，抱著顯示心理，抱著常人的怕心或者是不純的念頭，都不能達到目的。」但邪惡仍然存在。這是不是因為我還沒有徹底改變我的內心呢？顯然，我還要繼續努力。

（2001年芝加哥法會發言稿2001年6月24日）

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/6/30/11800.html>

【明慧網2001年6月26日】唐健在這個星期六哽咽著講述了她在中國是如何遭受折磨的，她腳被腳鐐禁錮著，鼻子被捏著，被一個獄監強行灌鹽水時，她開始嘔吐。

「拘留中心的一個負責人踢我的胸部，當我拒絕進食時，他命令給我強行灌鹽水。」唐在300左右的法輪功追隨者面前證實了這一切。法輪功是一個把宗教和打坐結合在一起的一種精神運動，並已被共產主義國家的中國禁止。

聆聽她故事的抗議者強烈要求中國停止這種迫害。他們在芝加哥的市政聯邦大樓的廣場上集合，在密西根大道上行走，並在中領館面前坐下，為他們的家鄉--中國的法輪功成員表示支持。

追隨者們說，自從1999年法輪功被鎮壓以來，那些不遵從政府命令停止煉法輪功的人遭受了殘酷迫害。根據美國政府以及國際人權機構的信息，法輪功成員確信已有超過200名忠實的成員被迫害致死，像唐這樣的成千上萬的煉功者被關進監獄和拘留中心，並有幾百被投進精神病院。

本地的中領館發表聲明說：「中國政府做了一個有責任的政府應該做的。」……

法輪功把自己描述成一種精神的運動，著重於通過鍛煉並遵循創始人倡導的「真善忍」以得到健康的生活。

唐是從一個廣州的朋友家裏被拖走的，後在國會的強烈要求下被釋放了。她說她在一個骯髒的監獄裏度過了15天，「那裏時常有老鼠跳到我們身上，他們給我們吃的是腐爛的米及蔬菜。」

中國城國際銀行分部的總裁沃輪--戴先生星期六也參加了抗議，戴責備了中國因恐懼而鎮壓：「當他們不能控制你的思想時，他們害怕了。」

【明慧網2001年6月26日】繼6月中旬福建暴雨造成嚴重損失後，颱風「奇比」在福建省又造成嚴重的人員傷亡。據中國媒體報導，在福州市一帶，有超過170人死亡或者失蹤。

中國通訊社報導，在福州市目前已知至少有79人死亡，87人失蹤。死亡人數還會上升。

另外，颱風也造成山泥傾瀉，成千上萬座房屋被毀。在福州市郊區，質量欠佳的房屋在風暴中坍塌，加大人員傷亡。

在福州市，大樹被連根拔起。全市12個縣150多個鄉鎮受災，超過200萬人成為災民。福州市政府拒絕證實死亡人數，只是表示死亡人數還在核查中。 在福州南部的福清已經有21人死於颱風。在那裏約12000座房屋被毀，321條電線被刮斷，數百商業結構被迫歇業。

另外在寧德市，據報有2人死亡，4個人失蹤，6000多間房屋倒塌。莆田市政府的發言人說，多人都是在海上與船隻一起失蹤的。

報導說，颱風在福建省造成最少35億元人民幣（4.22億美元）的經濟損失。另外在浙江省，據報有3人死亡和1人失蹤。

６月中旬，福建遭受嚴重暴雨之災，時隔數日，颱風又光臨福建。明慧網曾經報導福建地區善惡不分，緊跟江澤民迫害法輪功的一些事實。另據了解，很多大陸人在利用法輪功在中國大陸遭受的魔難為自己在美國等國家騙取難民身份，其中來自福建省者佔相當大的比例。眾多大法弟子的苦難和死亡在他們的心目中不過是異國淘金夢的敲門磚而已。

善良的人們請謹記："善惡到頭終有報"，在如何對待法輪功的問題上，上蒼的警告才剛剛開始。如果繼續充當鎮壓法輪功的幫兇，繼續作惡，不論是誰，不論在哪兒，都會逐一得到應有的報應。

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/6/28/11748.html>

【明慧網2001年6月26日】據中央社紐約二十四日消息，最新一期時代週刊亞洲版報導北京當局強力鎮壓法輪功。報導說，〝可靠消息來源指出，二百多名法輪功學員在監禁時被凌虐致死，至少一萬人被送往勞教所〝。

報導說，北京當局透過連串會議，以威脅、恐懼、羞辱及暴力方式，對法輪功學員一個接一個施暴，瓦解法輪功組織。

報導還說，根據時代雜誌取得的北京當局內部文件，北京當局〝主要是採取所謂「責任制」，一旦有法輪功學員到北京抗議，所有的政府領導人、警察、村裏幹部、工作單位乃至家人，都必須接受連坐處分。〝

報導說，〝責任制對法輪功學員的親友，或有關的上司與同事帶來極大的壓力。一位國有企業的主管就說，「我不管你信甚麼，但是如果你讓我失業，我絕不允許你這麼做」。而所謂責任制，外國企業也不例外，而且他們多數都遵行北京當局的指示，全面封殺法輪功。〝

報導指出，將學員送往精神病院是北京當局的另一種迫害方式。

【明慧網2001年6月26日】內波維爾市長宣布，芝加哥法會期間，六月二十二日至二十四日為法輪功週末。在市長的褒獎證書上說道：

法輪大法是福益身心的中國傳統氣功修煉方法

法輪大法由李洪志先生於1992年傳出，是以宇宙特性真，善，忍為基礎的修煉

法輪大法幫助改善身體狀況，淨化思想，提升道德，去除不良習慣

法輪大法有助於維護人類傳統道德，如：誠實，有禮，忠誠，無私

已有一億多人通過修煉法輪大法身心得到改善

有鑑於此，我，內波維爾市市長喬治．普拉德爾，宣布2001年6月22 至24日為

法輪大法週末

我於2001年6 月18 日簽名並附內波維爾市印以茲證明。

市長
喬治．普拉德爾

高精度圖片

伊利諾州眾議員，簡妮斯.莎可斯基給芝加哥法會的祝賀信

【明慧網2001年6月26日】我向所有參加今年芝加哥法輪大法交流會的與會者表示最良好的祝願。在過去的兩年裏，世界各地和我所在的選區中，很多關心法輪大法的人都跟我說著一樣的話：兩年太長了。我相信，因為你們的努力，言論自由終有一天會在中國成為現實，人們能夠自由的實踐自己的信仰。

在美國我們很幸運擁有言論自由。很多其他的基本人權也得到社會和政府的保護。最近我寫信給布什總統，敦促他通過我們在聯合國的代表公開指責中國的人權記錄。

去年，我參與了一項代表美國國會意願的法案。該法案指出：中國應該制止迫害法輪功修煉者及其他信仰宗教的人。這個議案還敦促中國政府立即釋放被關押的法輪功修煉者，停止對他們及其他良心犯的身心摧殘，遵守國際人權宣言。

作為國會議員及關心此事的公民，我會一如既往的為中國和世界其他國家的基本人權而奮鬥。我會在國會任職期間，不斷的朝這個目標努力。盼望能與你們合作。

接受無線專訪 指港府目前處理手法還算不錯

【明慧網2001年6月26日】世界日報6月26日香港訊 -德國駐香港總領事葛斯表示，至今為止特區政府處理法輪功的手法還算不錯，但他認為現階段港府沒有必要透過立法來對付法輪功。

快將退休的德國駐港總領事葛斯接受香港無線電視台專訪表示，法輪功如要證明自己是對的，就應該注意不要觸犯現行的香港法律。他認為，到目前為止，香港都沒有需要立法來遏止法輪功，他希望將來也沒有立法的需要。

行政長官董建華日前在立法會答問大會上，將法輪功定性為「X教」，強調會密切注意法輪功在香港的一舉一動，他亦承認曾研究外國對付邪教的方法，但強調目前港府仍未打算制定邪教法。

葛斯表示，最近香港的領事圈子雖沒有正式討論港府對法輪功的態度，但領事之間私下碰面時也有談論。他說德國沒有邪教法，而且一個政府要為邪教下定義也不容易，不過葛斯強調，當局在保障宗教自由的同時，亦應平衡公眾安全和社會秩序。

香港法輪佛學會發言人簡鴻章歡迎國際社會關注法輪功，他認為香港特區政府在北京當局的壓力下，隨時都可以巧立名目利用各種方式，壓制法輪功和其他的信仰團體，他希望國際社會不要掉以輕心，繼續監察特區政府。

【明慧網2001年6月26日】尊敬的編輯：

洪水、蝗蟲成災……還有奧林匹克競賽。這三者有甚麼共同之處呢？答案是：中國。

我們在基督教傳統中長大的人都記得在聖經中讀到：神給「有罪孽」的國家帶去蝗蟲災害。

2001年，在中國的部份通常沒有蝗災和洪水的地區，以及常常遭受此類災害的地區，糧食被蝗蟲吞噬，土地被暴雨侵襲。人們在災害中喪生，據新聞報導，財產損失達上億美元。這些地區正是那些當地官員極其殘忍地對待法輪功學員的地區----例如臭名昭著的馬三家勞改所就是其中之一。

在這些地區，數百名無辜的遵紀守法的公民被折磨致死，成千的人還在獄中被監禁。

加拿大人進口的各種塑料玩具、聖誕樹、梳子和其他用品都是獄中的法輪功學員作苦工製造的。這些學員幾乎每天被打，挨餓以迫使他們放棄自己的信仰。從中國境內偷偷帶出來的報導說（寫作和攜帶稿件的人冒著極大的生命危險）：很多中國出口的產品都是在「轉化班」的人作苦工生產的。

中國目前是少數有希望舉辦2008年奧運會的國家之一。

為了人類的人權、宗教信仰自由以及競賽本身的精神，我鼓勵所有的人都在此事上表明自己的態度，給瑞士的國際奧委會寫信。

如果中國將舉辦奧運會，我們將會看到很有可能是由受奴役的苦工製造的各種奧林匹克T恤，體育用品和其他奧運紀念品。

訂閱請發空郵到：subscribe@minghui.org
取消訂閱請發空郵到：unsubscribe@minghui.org
聯系編輯或投稿請發電郵到：article@minghui.org 或 tougao@minghui.ca
聯系技術部請發電郵到：webteam@minghui.org