要獲取每日的全部圖片，請到圖片網的"最新圖片"欄目（http://photo.minghui.org/）

【明慧網2000年8月17日】 日前讀到一則有關中央電視台根據國家領導人李嵐清的指令蓄意將哈爾濱一殺人犯報導為法輪功弟子、進一步栽贓陷害法輪功的陰謀。

報導披露：「時間大約是在1999年12月30日以後，2000年初的幾天裏，中央電視台的新聞聯播，報導了一則‘哈爾濱法輪大法弟子殺人’的事件的新聞。據稱此人是黑龍江省森工總局的職工。

事過不久，有一位法輪功功友出差在火車上，巧遇見4個人，聽到他們說的一件事：一位是哈爾濱教育局的人，他參與了調查這個殺人案的工作，另外三個火車上的人是哈市三個學校的校長。參與了調查這個殺人案的工作的人說：中央電視台新聞聯播，播放的法輪功的事，都是假新聞！我可知道了。某某某（那個殺人犯）我們去他家裏調查，發現一本法輪功的書都沒有。更有甚者，黑龍江省森工總局的職工都知道此人根本不煉法輪功。他愛人也說他（那個殺人犯）一天法輪功也沒有煉過。咱們也不敢隨便報，但中央電視台來人說：我們都來人了，怎麼辦？然後就請示，李嵐清答覆：‘一定要報導！’就這樣，便有了中央電視台新聞聯播中的假新聞。」

自99年7月推出由長春幾個陰謀破壞者造謠、武漢電視台炮製的誣陷法輪功節目出籠、在全中國引起一場壓制真理、塗炭百姓的鎮壓法輪功運動以來，中央電視台在一系列鎮壓事件中一直扮演著舉足輕重的幫兇角色，完全喪失了新聞工作的職業道德。毫不誇張地說，新聞的真實性在中央電視台的法輪功節目中從一開始就是禁區，新聞的公正性、全面性、客觀性和正面導向性更是根本不在考慮之列。讀了上述報導，明眼人心中都已了然：上述所謂「哈爾濱法輪大法弟子殺人」事件報導的內幕，便是對那些所謂圍攻中南海的證據、1400例的哭哭啼啼、血淋淋的剖腹自殺、聲淚俱下的轉化典型等等等等「生動事例」的最好註解；中國政府中極少數掌權者動用全國宣傳機器、專政機構施行的這場鎮壓完全是建立在謊言的基礎之上。

法輪功是以宇宙特性「真善忍」為根本的佛家高層次修煉法門。自1992年公開傳出以來的八年中，使上億學煉者身心極大受益、道德昇華，給國家、社會、個人帶來的積極影響不可斗量。

在四十餘名法輪功學員被迫害致死的事實曝光、數萬名學員被強迫勞教、更多的學員和家屬因學員被反覆無限制地拘留關押而失去基本的工作生活保障的今天，一個泱泱大國的副總理邀功心切，居然完全不顧當前全國性鎮壓已經帶來的複雜惡性社會效果，勒令國家電視台嫁禍於人，助長了人心的邪惡和鎮壓的血腥，更使法輪功再蒙不白之冤。一年來在法輪功問題上，大陸國家宣傳機器得以用「一言堂」的方式顛倒黑白、信口雌黃，大做攻擊、陷害文章，肆意矇騙、愚弄廣大人民群眾，中央電視台甘願充當了惡毒的急先鋒，像李嵐清這樣鼠目寸光、無視國家民族人民利益的領導人罪責難逃，而制定和竭力推行鎮壓法輪功政策、靠著造謠誹謗維持鎮壓的現任中國最高當權者則已走上了無可逃脫歷史懲罰的自絕之路。

一年來廣大法輪功學員維護大法、堅定信仰的生命實踐，不斷地在向世人證明著法輪大法的光明磊落和無邊威力。陰謀終將是陰謀，邪惡見不得陽光。因為沒有任何法律、道義、真理的依據，中國當局極少數別有用心者的鎮壓陰謀從一開始就註定了失敗。歷史將在不久的將來再一次向人類展現：破壞正義和阻礙真理進程的叛天逆道者必將為歷史無情淘汰，「善惡有報」是宇宙不變的法理。

（2000年8月16日）

【明慧網2000年8月17日】我們是某縣一個3萬人口小鎮上的大法弟子。去年4月以來，我們鎮上的大法形勢受到嚴重破壞，但仍有不少弟子堅定地走出來護法。我們有人參加過4.25中南海上訪，有人多次去天安門護法，有人被拘留，有人被判勞教1年。在我們的護法行為中，周圍的親朋同事和警察，看到了我們對大法的堅定信念，感受到了大法的威力，對我們的勇敢表示佩服。同時，我們也看到多數人不能理解弟子們為甚麼這樣做，包括使我們免於處罰的單位領導。一段時間裏這個問題困擾著我們，師父講過(大意是)：在這樣的考驗中每個人都在擺放自己不同的位置。對法的態度決定了世人生命的未來。讓人們了解法，會改變他們的態度，可是該做甚麼？怎麼做？媒體不公正的報導使人們不相信你三言兩語的介紹，而且還會反感，即使是自己的家人。

去年7月份，大法網站被封鎖，鎮上輔導員對法不堅定，很少收到資料，信息閉塞。但我們堅持上網檢索，今年6月份終於可以收到大法信息了，從此我們可以看到師父的經文和明慧網文章，明確了向世人說明真象是弟子們當前最重要的任務。

我們感到讓人們讀合適的文章是比較好的辦法，我們開始找這樣的文章：內容可以反映大法是甚麼，吸引人的原因，弟子身心受益感受，上訪弟子受迫害的情況或者站在第三者立場上公正的評論。這些應該都可以打動人心，喚醒人們的良知。找到合適的文章後，就開始設法印製和散發。我們知道，每散發張貼一份材料，可都相當於去一次上訪，因為如果被抓到的話，處理是一樣的，但我們也知道弘法讓世人了解真相更更重要。

散發張貼時我們儘量避開被抓的危險，因為我們想做更多洪法的事。印製的近200份資料很快發完了。散發材料的過程其實也是提高心性的過程，剛做時精神很緊張，生怕被人抓到，當意識到這是執著心，是怕心後，就一次次提醒自己克服它，這樣越做心裏越坦然，到最後一點都不怕了，為自己能為大法貢獻一點力量感到欣慰。

除了散發資料，我們也注意本地的實際情況向周圍人洪法，這些近在眼前實實在在的事實更有說服力。當人們聽說本縣去過天安門上訪的有幾百人，絕不是「極少數頑固分子」時，當聽說本鎮不斷走出來的五人中有四人是黨團員，五人中有四人是大學學歷而且都是在職職工，絕非「老弱病殘」時，他們真的很吃驚。

通過這些行動，周圍的很多人願意接近我們了，願主動提有關問題了，願用正面心態觀察我們了，越來越懷疑媒體的報導了。我們知道大法偉大圓融的力量。

【明慧網2000年8月17日】 7月底，一位著名的中國老教授來美做學術訪問。令老教授深表不解的是，一位他多年未見的科學上頗有成就的美籍華人學者在煉法輪功。暢所欲言之間，就法輪功之事，二位學者論了個究竟。

兩位皆為學者，認知論事自然非常嚴謹。美籍學者論及李洪志先生所說的宇宙、時空、物質能量的法理和做人的標準及目的令其大開眼界，以其科學生涯及成就從未聽說過、參透過這麼高深的法理。多年科學研究中，他也曾接觸過幾十位中國大陸來訪學者、留美學生學人，往來中國開會、考察、探親多次，對中國狀況深表憂慮，但從法輪功學員修「真、善、忍」做好人的行為表現，他看到了中華傳統文化精華的保留及中華民族的希望。4.25 之後一系列中國發生的鎮壓及污衊法輪功之事對他沒有任何負面影響，因為他對法輪大法的法理的科學性已有了深刻的理解，反而為法輪大法被推到了世界舞台，讓更多世界各國人民能聽聞大法、得法修煉而高興。至於中國政府中少部份人所玩弄的政治手段、特務手段、一言堂的愚民手段只能對頭腦簡單、思路封閉、缺乏道德勇氣的人矇騙一時，對有著科學理性、開放心靈的善良大眾沒有任何作用。

令這位美籍學者驚訝的是這位中國老教授對法輪功認識的浮淺及扭曲和中國政府所宣傳如出一轍。美籍學者即問：「你接觸過或煉過法輪功沒有？看過有關的法輪功的書沒有？對法輪功是否用科學的態度做過了解、分析、調查？除了中國政府的一言堂宣傳，是否能聽到法輪功學員的聲音？能否看到法輪大法的國際互聯網網頁？」老教授皆答「沒有」。美籍學者繼問「像您這樣有成就的學術帶頭人如何能不做調查，甚至不關心，卻以訛傳訛，人云亦云？怎麼能稱得上是中國現代知識分子的表率？！」老教授如夢方醒，有些慚愧。但仍有無數的問題不解，甚麼1400 例，美籍學者指出那些都是假的或編造的。根本經不起科學的推敲。再有為甚麼不看看法輪功給人類健康帶來的巨大益處，對社會的道德回升和中華國粹的發揚光大所做出的無與倫比的貢獻，做為拔尖的學術精英怎能如此見樹不見林的不求甚解，無與與漠然？

美籍學者問：「中國大陸光宣傳甚麼1400例，您是否知道已有三十幾位法輪功學員僅為不願放棄真理和信仰自由而被折磨致死，煉法輪功會被開除學籍，不讓高考，在天安門廣場隨時都可能被盤問是否煉法輪功，答是者便被抓打等等等等？」老教授愕然說：「從來沒聽說這些事，這些都是不可能，中國有憲法保護人民的權益。」美籍學者拿出從互聯網上打印下來的30 幾位法輪功學員被折磨致死的材料，以及法輪大法在世界40多個國家廣為洪傳，深受歡迎，並且有許多高級知識分子在學煉的材料，說：「身為中國科學研究及教育帶頭人，中國發生了直接牽連1/12人口的大事都不知道，只管低頭拉車做學問，不知抬頭看路問人民死活、國家民族安危，如何能算是學術帶頭人？」

談話間，老教授的態度由開始的生硬，到逐漸緩和。想起文革浩劫，是非顛倒，身遭迫害，沒想到文革悲劇正在中國重演。

在這位美籍學者家中，老教授看到了許多法輪大法在世界各地洪傳的照片資料，使他更加驚愕，他原以為中國政府對法輪功鎮壓以後，法輪功就在世界上沒有聲息了，沒想到只在中國法輪功受到迫害，而世界各地，法輪功跨越國界，超越種族，深受歡迎。

臨行時，老教授說：「沒想到，這次來美國了解了這麼多法輪功的真相。」

美國法輪功學員供稿
2000年8月11日

【明慧網2000年8月17日】

九九年七月二十六日，這又是一個黑色的日子。這一天，在聞名世界的大慶油田，一個善良無辜的生命被迫害致死。這是繼全國大氣候下，在石油城裏上演的又一幕悲劇。

李寶水，男性公民，走時才三十九歲。生前係大慶市勞動局就業科科長。他為甚麼被奪去了善良的生命？至今誰也說不明白，至今公安局也沒給其家人一個明確的答覆。

他走得太突然，好端端的一個國家科級幹部、黨員、歷年來的先進工作者，在家庭中，社會中，親友中處處是個好人……，甚麼原因使他不得不從這個世界上消失呢？他殺人了嗎？沒有啊！沒有罪證材料、沒有被害者；他貪污了嗎？沒有啊！沒有檢察院的立案卷宗；他犯了甚麼罪呀？沒有啊！沒有只言片字事實根據……，那他為甚麼死了？不得而知，至今是迷。

李寶水是於一九九四年得法的，他參加了李洪志師父親自舉辦的「廣州大法培訓班」。所以自然而然地成了大慶法輪大法修煉的發起者與組織者之一，成了深受功友信任的輔導站站長。然而去年隨著全國形勢的急劇惡化，李寶水也首當其衝地成了大慶市公安局的重點對像，被暗中盯梢，監聽電話，監視住所，基本失去了人身自由。

九九年七月二十二日，在沒有任何罪證材料，沒有任何法律手續的情況下，李寶水被關進了大慶市看守所，被施行所謂正式隔離審查。

七月二十四日，李寶水的辦公室，家裏被同時查抄，在抄家的同時，李寶水本人也被從看守所押進了大慶市公安局治安大隊，由大隊長褚某親自帶人突擊審訊，好似如臨大敵。中國法律明確規定「不搞逼供信、只重證據不輕信口供」。可是在今天公安部門裏，那只不過是裝潢門面，給別人看的名詞而已。他們真正搞的是逼供，採用的手段比法西斯採用的還殘酷。在大隊長褚某坐陣指揮下，他們逼迫李寶水交待問題。李寶水坦誠的告訴他們，法輪大法是修煉，千真萬確的是沒有組織，沒有名冊，對社會完全是公開的。所有煉功者你願意來就來，願走就走，大道無形。沒有一丁點秘密可言。

到七月二十六日上午，「裏邊」傳出話來，說李寶水叫其家人送點水去，偌大一個公安機關連口飲用水都沒有嗎？為甚麼殘忍到連口水都不讓喝呢？到中午時分，李寶水的愛人費了相當周折，終於帶著飲用水和換洗的衣服進了公安局的大樓，大隊長褚某叫放下東西走人。連句話都不讓說，就把李寶水的愛人給轟走了，但畢竟還是見上了一面。但哪裏想到這竟是夫妻二人的最後訣別。

當時李寶水愛人看到的李寶水人已經被折騰得憔悴不堪，幾乎連眼皮都抬不起來了。這就是我們公安局連續三晝夜突審的結果，其手段如何可從中窺見一般。

待到李寶水的愛人到家後心緒尚未平靜下來，公安局急三火四又叫其愛人快到現場。屆時，李寶水，這個年近三十九歲的年輕生命已經橫臥在公安局治安大隊那高樓大廈的冰冷、無情的水泥地面上了。

李寶水用生命的實踐告訴人們，追求真理，修佛向善的願望是不可動搖的，生命可以被剝奪，但我們決不會向那邪惡勢力屈服。

人們不禁要問，李寶水是被公安局帶走的，眾多看守，戒備森嚴，可是他怎麼就突然走了呢？難道說他是輔導站站長就犯了死罪嗎？那麼無罪為甚麼被奪走了生命呢？又應該誰來負這個責任？

時至今日，李寶水的家人也沒得到一個合乎中國法律程序，合乎常人世間情理的答覆。誠然，我們大法弟子是講真善忍，但他們畢竟是在修煉中的一個生命啊，人們怎麼可以這樣對待他們呢？這樣一個善良的好人走了，至今連個收條也沒人給打。

時至今日，李寶水站長已經走了一年多了，其家人到現在連找個問話的地方都沒有，沒人接待，沒人答覆。真是有冤無處訴，告狀無門，因為在處理「法輪功」的問題上，中國已經走上了極端，內部規定了「四不准」政策，即，凡是牽扯到「法輪功」事情的，各級政府有關部門一律不接待上訪；煉功者受迫害的不許上訴；監察部門不予受理；全國律師不得代理。害人哪。罪惡呀！正是這「四不准」，使中國目前這場悲劇愈演愈烈，執法犯法，逼供信，草菅人命，大法弟子被迫害致死的驚人消息不斷傳出，殺氣騰騰，血腥襲人；正是這「四不准」剝奪了中國法律規定給人民的信仰自由、生存權利、人身自由；也正是這「四不准」徹底撕去了中國法律那欺世盜名的畫皮，誰是個邪？誰是個惡，讓全世界人民看得一清二楚。

這樣的法律，這樣處理人民內部矛盾，怎樣取信於民呢？又讓人民依甚麼生存呢？這難道就是中國法律的真正內涵嗎？嗚呼！蒼天知道。

(大慶大法弟子 2000年8月16日 )

【明慧網二零零零年八月十七日】42、李寶水，男，39歲，生前係大慶市勞動局就業科科長、黨員、歷年來的先進工作者，在家庭中，社會中，親友中處處是個好人。

李寶水是於一九九四年得法的，他參加了李洪志師父親自舉辦的「廣州大法培訓班」。所以自然而然地成了大慶法輪大法修煉的發起者與組織者之一，成了深受功友信任的輔導站站長。

九九年七月二十二日，在沒有任何罪證材料，沒有任何法律手續的情況下，李寶水被關進了大慶市看守所，被施行所謂正式隔離審查。

到七月二十六日上午，「裏邊」傳出話來，說李寶水叫其家人送點水去。當時李寶水愛人看到的李寶水人已經被折騰得憔悴不堪，幾乎連眼皮都抬不起來了。待到李寶水的愛人到家後心緒尚未平靜下來，公安局急三火四又叫其愛人快到現場。屆時，李寶水，這個年近三十九歲的年輕生命已經橫臥在公安局治安大隊那高樓大廈的冰冷、無情的水泥地面上了。

時至今日，李寶水站長已經走了一年多了，其家人到現在連找個問話的地方都沒有，沒人接待，沒人答覆。

41、邵仕生，男，58歲，遼寧省莊河市人，曾從軍八年。2000年7月被抓，7月末因在大連市強制戒毒所未被轉化，又押回莊河準備升級。在莊河看守所被活活打死（同時打死兩人，另一人姓名不詳，待查）。當時所有被關押的法輪功學員共同絕食，以示抗議。警方曾以6萬元人民幣賠償，遭家屬拒絕。

邵仕生

40、法輪功學員，姓名不詳，男，中年，福建省平潭縣一小學教師。兩次去北京上訪被抓，被遣送回原籍後，單位開除了他的公職，並被縣公安局逮捕，縣法院秘密判了他四年徒刑。他不服判決，以絕食抗爭，被送到福州市某醫院強行打點滴，他不從把針拔掉。今年七月某日終於被迫害去世。

（2000年8月16日消息）

【明慧網2000年8月17日】【河北】河北省淶水縣大法弟子受迫害情況 (續)

河北省淶水縣今年8月10日60多名法輪功弟子（90%是婦女）進京上訪被縣政府接回，關押在淶水黨校院內，動用了木棍、警棍、狼牙棒、鋼絲鞭等各種警具毒打學員。東關村村民盧玉芳（女，43歲）等多人已鼻青臉腫、傷痕累累；其中大法弟子劉全英（女，37歲，縣信訪局副局長）、張娥（女，50歲，縣裝飾布廠職工）被關進了看守所，不許與家屬見面，給予更加殘酷的折磨。折磨仍在繼續。打人還未停止。

淶水縣看守所電話：0312-4523534
公安局局長：譚書平，辦公室電話0312-4523689
公安局紀檢委書記：劉躍華，辦公室電話0312-4522219

今年7月19日，大法弟子劉全英被公安人員騙至公安局，即被拘留，17天後釋放。今年7月21日前後，拘留所被拘弟子10人（5人因上訪，5人因怕其上訪而被從家裏帶走）。

公安局政保股：劉海春，辦公室電話0312-4527868

今年7月2日，因怕瓦窯村村民大法弟子張季仙（女，50歲）進京上訪，無故將她關押在城關鎮鎮政府，專人看守。近7月21日時，又有東關村村民曹小玲（女，50歲）等8人被關押進鎮政府，至今未獲釋放。因拒說"不煉了"均慘遭毒打。
城關鎮黨委書記：胡玉祥，辦公室電話0312-4523966
城關鎮派出所電話0312-4522225

宋各莊鄉龍安村村民魏鳳蘭（女，42歲），因煉法輪功，去年十月連同幾十名大法弟子在縣打靶場慘遭折磨1個月，罰款5000元。今年4月因鄉政府又無故將鄰村（王各莊）的幾個在家互相切磋的功友（趙連貴等人）關押，她到鄉政府反映這樣做是不對的，又將其一塊送進黨校關押，毒打10天，罰款3000元。今年7月，因鎮政府怕其上訪，將其及另一功友從家中帶到鄉政府看守，開始讓家屬送飯，後來就不讓送了。7月19日，她二人不堪折磨，夜間乘看守睡覺，從鐵欄杆門下挖洞逃遁，來到天安門上訪後被關押在縣拘留所。她本人已被罰款1萬餘元，負債累累。
宋各莊黨委書記：冀建中，辦公室電話0312-4679619
宋各莊派出所電話0312-4679641淶水大法弟子 8月14日

【河北】試問警察: 上面讓你殺人你就去濫殺無辜嗎？

我是石家莊女大法弟子，今年7月30日去天安門廣場煉功，證實大法。被武警帶到前門派出所，因不想說出自己的姓名及地址，他們就聽口音把我錯送到山東濰坊駐京辦事處，當時我告訴他們我不是你們山東省的，更不是濰坊人，他們不聽，硬是把我拉到山東濰坊駐京辦事處。到達之後，就很仔細地搜包，看沒有錢，隨後又把我的衣服脫光，直到把錢弄到手，方才讓我穿上衣服。緊接著是4個人「審」我（兩男兩女），我往那一站，其中一個人把我拌到，拽著我的頭髮拎起來，一個男人掐著我的後脖子，並把我的手擰到背後，問我多大了，我說：44歲。又問我是甚麼地方的人，我沒有說話，他們就按著我的頭往地上撞。見我還是不說，又把我拽到床上面朝下按倒，用腳踩住我的後腰部使勁向後板我的上身，憋得我喘不過氣來，眼看就要斷氣了，他又鬆開手，讓我喘口氣，緊接著又一下，連續三次，我差點沒死過去。打我的人聲稱：你再不說就剝光你的衣服，簡直是一副流氓的嘴臉。我還是沒說。他又把我拽到地上，右手掐住我的後脖子，左腳使勁踩我的大腿，來回搓，痛得我要命。我說：我們是佛法修煉，我沒幹壞事，你不能這樣殘害我。他說：去告吧，上面讓我們這樣治你們的。他們繼續殘害我。把點著的煙捲插到我的鼻孔裏，捂住我的嘴，讓我用鼻子吸煙，一根不算，又插一根，直到吸完，又用煙頭燙我的鼻子尖、嘴唇，整整迫害我20多分鐘才放過我。一同去的還有兩個功友慘遭迫害。

寫到這裏我試問這類警察：難道上面讓你殺人，你也不分善惡是非，就去濫殺無辜嗎？！假如這些受凌辱的是你的父母兄弟姐妹，你也會如此嗎？！

【江西】孤兒寡母，何處安身?

談繼紅，女，現年34歲，江鈴合資公司一名職工；其丈夫原為江鈴一正式職工，99年2月因心肌梗塞不幸去世，留下一個9歲的兒子。

今年7月20日，談繼紅因在室外煉功，被治安拘留15天。在她被拘期間，江鈴派出所沒有履行任何法律手續，擅自對其住宅進行非法搜查，並將其家當全部搬出室外，威逼其親戚用車拖走，然後又封鎖了大門。

現在，談繼紅帶著其9歲的兒子，孤兒寡母，二人無處安身，面對這些，她只有默默地忍受著。當她回到單位上班時，誰料單位領導既無理由、又無任何合法手續地口頭將其辭退了。當她問單位領導為甚麼這樣做時，他們吱吱唔唔，無言應答。

如今，談繼紅既無安身之處，又無生活來源。以上這些非法而又慘無人道的做法，業已激起附近居民及廣大職工的極大憤慨和強烈譴責。

【湖北】荊門市公安局為抓學員向財政局申請12萬元經費

7月15日，根據上級的要求，有一部份大法學員被單位進行軟禁，吃、住在單位，一天24小時有人監視。省公安廳有專人下來視察。一直過了7月22日才放回家。 荊門市東寶公安分局曾在1999年12月為抓進京的學員向荊門市財政局申請了12萬元經費，把老百姓的血汗錢用來迫害好人。

【山東】勝利油田大法弟子被勞教、刑事拘留、關精神病醫院部份情況

勞教：
鐘四平 男 關在河南洛陽 勞教一年半
朱清溪 男 關在河南洛陽 勞教一年半
史 寧 女 關在濟南女子所 勞教二年
周天榮 女 關在濟南女子所 勞教三年 已退休
王海燕 女 關在濟南女子所 勞教二年半
孫文傑 男 關在山東王村 勞教二年

刑事拘留：石 儀、周天榮、楊建軍、吳正蘭、張愛泉、查愛瓶。
查愛瓶已被勝利油田供電非法關押了半年，還沒有放人。

關精神病醫院：
二人，關在八分場精神病醫院，已放回。

因1月29日煉功、上訪、不保證不煉，被罰款；
因1月29日煉功、「二會」期間上訪，被打；
因1月29日煉功、上訪，被治安拘留；
還有學員被抄家。

【明慧網2000年8月17日】 8月7日下午幾位華盛頓DC的法輪功學員像往常一樣到中國大使館前煉功呼籲中國政府停止鎮壓法輪功。

這時來了一位美國小伙子，他竟能講不少中文，從談話中得知他在中國學了半年中文，對法輪功之事也有所了解，對中國政府對法輪功的鎮壓非常憤慨。但他講了有一件事他不能理解。他說法輪功學員不讓人吃藥。當場的幾位學員聽後都很吃驚：法輪功從來就沒有要求學員不吃藥。那位美國小伙子很確信地說他在中國時，一次上醫院就醫，在醫院門口碰到一位自稱法輪功學員的人在阻止別人進醫院就醫，那位自稱法輪功學員的人說：不能上醫院，醫院害人等等。

幾位學員聽罷覺得很奇怪，現在法輪功學員在家煉功都可能被抓，怎麼可能到醫院門口勸別人不要進醫院呢？修煉是個人的選擇，修煉和不吃藥沒有聯繫。不吃藥是無數的修煉者因煉功後道德回升，祛病健身後的一種表現形式，同時也給國家節約了巨額的醫藥費，這已是不可否定的事實。不吃藥不是修煉的目的和必須採取的手段。而中國政府為了鎮壓的目的，為了欺騙百姓，混淆視聽，在吃藥這個問題上大做文章。更有甚者，逼供精神病人，嫁禍法輪功；到醫院找偽證，及採取特務手段，派人打入法輪功學員內部製造事端，甚至做出自稱法輪功學員在醫院門口阻止別人進醫院就醫這種醜事。

此等諸多卑鄙手段還請世人明辨。也請知情人揭露陰謀。

美國法輪功學員
2000年8月11日

【明慧網2000年8月17日】 悉尼先驅早報：北京試圖遠距離使在澳大利亞的被禁組織失勢
外事記者：大衛.雷格 2000年8月15日

當Howard政府準備於週三展開同北京當局間的人權對話之際，澳大利亞安全機關和警方也在關注著懷疑是來自中國方面的對澳大利亞法輪功成員的騷擾活動。

來自澳大利亞安全情報機構(ASIO)和澳大利亞聯邦警署(APF)的官員已經同悉尼和堪培拉的法輪功追隨者接觸，並提請他們小心防範中國的騷擾。

中國的外交官員曾試圖破壞悉尼和堪培拉的法輪功活動，他們對當地政府部門施壓，要求其禁止該組織成員使用公共設施。 他們還警告Blacktown和Hurstville的地方議會說，這個在中國遭到禁止與迫害的組織有危害性，不應予以支持。

據悉，Blacktown議會仍一如既往地繼續允許該組織參加其社區活動和使用公共設施。

澳大利亞的法輪功人士稱，他們已經被一些中國面孔的人跟蹤、還被電話竊聽，個人財產和汽車也遭到損壞。他們相信中國政府已將澳大利亞的法輪功成員記錄備案，因為他們在申請去中國時被拒簽。

外交部副部長楊潔篪將於本週率領中國代表團來堪培拉參加人權對話。為此，澳大利亞方面將就中國對法輪功的鎮壓及其它破壞人權事項提出異議。然而，外交和外貿部的發言人拒絕回答有關該組織在澳大利亞遭受騷擾的問題，以及是否已向北京就這些騷擾活動提出外交抗議。澳大利亞聯邦警署沒有答複本報的電話詢問。

Campsie的法輪功輔導員李其中(音譯)稱，此騷擾事件看起來是有預謀的。「我們知道在中國這類事件是發生著的，然而這裏是澳大利亞。」 一部份法輪功學員確認，澳大利亞安全情報機構和澳大利亞聯邦警署的官員已經同他們接觸過，令人欣慰的是政府意識到了騷擾事件的來龍去脈。 李先生說他的汽車被撬，車內有關法輪功的文件被竊走。他肯定澳大利亞政府知道中國政府的這場破壞活動。「他們知道正在發生甚麼事兒。」 堪培拉學員傅巒清(音譯)女士告訴我們，在她同法輪功功友們在電話上交談的過程中，電話總是被掐斷，她曾經就此事申訴過。

時代參考新聞：威基丹福的氣功教練談法輪功
作者：艾米.伯傑斯 2000年8月15日

威基丹福的理查德.墨尼闡述說中國鎮壓法輪功顯示了中國政府恐懼精神性事物。

墨尼，一位威基丹福太極功夫俱樂部的氣功教練，說法輪功是氣功的一種精神形式。

墨尼說，氣功是一種古老的技巧形式，設計的一套動作旨在提高人們的健康，並且促進心靈安寧，它有三種基本形式：武術，健身和心靈。

墨尼教授武術和健身形式的氣功，這兩種氣功形式流傳全世界，在中國尤其盛行。......

(法輪功)成員宣稱他們不想尋求甚麼政治力量，只是想得到政府的承認。該團體其後被政府取締，成千上萬的成員包括政府官員在內已經被逮捕。

墨尼說，中國政府在數十年前就宣布宗教信仰不合法，這使中國人民的生活中出現了精神空白。

墨尼說，中國政府一般說來是反對宗教的， 而法輪功的虔誠運動和它的受歡迎程度難免讓中國政府感到很不舒服。

(2000年8月16日譯)

【明慧網2000年8月17日】 宋朝人田登做州官時，要人避諱他的名字，因為「登」和「燈」同音，於是全州都把燈叫做火，到元宵節展放花燈時，州府出布告說，本州依例放火三日。後用來形容統治者的為所欲為，專制蠻橫，不許人民有一點兒自由；也泛指胡作非為的人不許別人有正當的權利。

中國政府中那幾個竭力鎮壓法輪功的邪惡之徒，以手中的強權嚴格控制著全國的輿論工具，利用報紙、電台、電視台，胡編亂造了大量的所謂「罪行」作為大肆鎮壓的「理由」。他們妄圖以編造和重複可恥的謊言達到矇蔽、欺騙人民的目的。甚麼反科學、反人類、反社會；甚麼有病不吃藥，死了1400多人；甚麼迷信、歪理邪說；甚麼非法組織......等等。「州官」像上了弦一樣到處放掩蓋真理、歪曲事實真相的邪火，同時對數以千萬計的大法修煉者進行了最邪惡、最惡毒、最流氓的全面迫害。

另一方面，被誣蔑被迫害的大陸法輪功學員被完全剝奪了信仰自由、結社自由、甚至基本生存的權利；以和平的方式、以中國憲法賦予的公民權利講述自己對生命和真理的理解成了他們的「罪狀」和被殘酷鎮壓的「理由」：他們清晨在戶外安靜地煉功，被打被抓被關被判；在家和功友談心說話，被打被抓被關被判；不寫出賣良心的保證書，被關被打被虐殺。他們去政府機構上訪反映情況，到天安門廣場向世人說一句「法輪大法好」，更是被打被抓、被抄家、被開除公職學籍，被無辜非法關押、勞教、判刑，甚至被謀殺。

善良、說真話成了不赦之罪，而邪惡、隨意造謠誹謗卻到處耀武揚威。與當年的「只許州官防火，不許百姓點燈」相比，只能說是「有過之而無不及」了。

1999年10月28日，在中國政府公開指稱法輪大法為「X教」的後兩天，約30位法輪大法弟子在鎮壓的黑暗恐怖下冒著生命危險在北京召開了具有歷史意義的法輪大法緊急新聞發布會，向國際媒體報導了中國對於和平向善的法輪功修煉群體的迫害性鎮壓。這強大的正義之聲、真理之聲衝破了邪惡，將大陸學員遭受的殘酷打壓真象傳向了世界。事後中國公安被限時追捕當時學員。

北京工商大學大法弟子雷曉婷作為法輪大法緊急新聞發布會的翻譯，在11月5日的夜裏，被北京公安七處從她的宿舍中強行帶走，從此杳無音訊。直至2000年4月，她的父母才得知她已被秘密判刑二年。

1999年10月27日上午，在《人民日報》刊登「特約評論員」文章指稱法輪大法是「邪教」的前夕，十七名大法學員為了向世人說明法輪大法是正法，在天安門城樓上展開了大法橫幅。十七人均被抓，其中兩位大法弟子被遣送回原籍勞教或判刑，十五位在北京關押、審判。2000年1月28日，北京市東城區人民法院以「非法示威罪」對十五位大法學員分別判處4個月到兩年不等的拘役或徒刑。同時審判當天有來自北京各區縣的十八位大法弟子在法院門口因要求依法旁聽審判而被抓。

宋朝至今已近千年，歷史已多次改朝換代。而今中國的當政者為了私慾和個人內心的晦暗卻還在沿用宋朝州官的「法典」。

然而，真理是壓不住的，真象必將大白於天下，善惡有報才是宇宙中不可改變的法則。

（2000年8月15日稿）

【明慧網2000年8月17日】

訂閱請發空郵到：subscribe@minghui.org
取消訂閱請發空郵到：unsubscribe@minghui.org
聯系編輯或投稿請發電郵到：article@minghui.org 或 tougao@minghui.ca
聯系技術部請發電郵到：webteam@minghui.org