要獲取每日的全部圖片，請到圖片網的"最新圖片"欄目（http://photo.minghui.org/）

【明慧網2000年8月11日】 中國人有一個習慣，當你受了欺負，挨了冤枉，你怎麼說，別人都不一定聽你的。要有個公道人、中間人替你說話，叫做主持公道。這就是人們寧願相信別人，而不相信當事人。

這樣的習慣帶到美國來，不一定行得通。我們看到凡是要負責任的事，你得自己簽名。法庭上要決定的事，允許你自己的辯護，你的律師也就是你的代言人。除此之外，法庭還要當眾問你是否認為自己有罪還是無罪。你的責任是陳述事實，同時保留了宣布自己無罪清白的權利。年終鑑定考核，也是首先由你自己先來評估自己。必須看到，這是一個給你充份機會表述你自己的國家和人民群體，也是對人最尊敬的人文社會環境。

自去年七月中國政府鎮壓國內法輪功修煉群眾以來，媒體對殘酷的迫害事實報導很多，世界人民都聽到了「法輪大法」這個詞。媒體不會告訴讀者法輪大法是甚麼，因為他們也不清楚。除了不了解事實真象以外，鎮壓法輪功的個別人強使中國政府整個國家的力量在世界上潑洒謊言，企圖毒害世人。媒體和所有人民一樣，雖然基於對中國政府一貫的了解，謊言起不到中國政府想達到的效果，但同時也並不了解法輪大法是甚麼。一年過去後，他們都為國內弟子在爭取信仰自由中表現出來的堅韌不拔和平易祥和而深受感動，僅僅是這一點就贏得了世界性的尊重，因為西方的歷史幫助這裏的人民了解到要堅持信仰需要極大的勇氣，需要面對流血犧牲，因而人們更需要知道法輪大法是甚麼，為甚麼有這樣的力量。

現在人們這個要求已經溢於言表了。在我們學員與各種不同層次，不同工作興趣，不同文化背景的人們交談中，詢問「法輪大法到底是甚麼」已是一個普遍的興趣。人們同我們接觸，是要直接從法輪大法的人看法輪大法是甚麼，直接聽法輪大法的學員講法輪大法是甚麼，無論媒體已經客觀地報導了多少天安門警察抓捕大法學員的事例。

國內弟子給我們創造的最好的條件就是讓人知道甚麼使他們無私無畏，法輪大法是甚麼。海外弟子最方便直接的洪法工作也是直接告訴人們法輪大法是甚麼。我們說不是邪教，人們會問，那是甚麼？我們說不是宗教，人們會問，那是甚麼？我們說沒有組織，人們會問，那是甚麼？我們一天不說清楚法輪大法是甚麼，人們就會不停地問「是甚麼」。我們不說清大法是甚麼，就沒有人能說清楚大法是甚麼。向各國政府、向社會、向更多的人講清法輪大法的真相，這是我們弟子的責任和義務。人們希望聽到的也是大法弟子直接告訴他們大法是甚麼，因為他們信任我們，正像這個社會對其他人具有的最基本的信任一樣；更因為他們希望懂得我們，因為他們在還不了解的時候，已經開始敬佩我們國內同修的大善大忍。

讓我們用我們親身受益，我們的道德昇華，我們的大善大忍，我們的無私無畏，用中國人民的受益，中國國家的受益，中國善良人道德的回升，世界上更多人的覺悟，世界所有善良人的理解，響亮明了地告訴世人法輪大法是甚麼。

【明慧網2000年8月11日】 英國國會關注「中國人權」組織提交的關於中國人權現狀報告並重審對華人權政策。

「中國人權問題」(Human Rights in China)組織於2000年7月28日向英國國會外交部提交了一份關於中國人權現狀的報告。報告中較詳細地陳述了一年多來中國政府殘酷鎮壓和迫害法輪功的事實，包括判刑，勞教，大規模逮捕，送精神病院，酷刑折磨以致迫害致死的眾多案例。「中國人權問題」組織呼籲和敦促英國政府為改善中國人權現狀做出進一步努力，並「高興地看到英國外交部正在重新審慮對中國人權問題的政策」。

（2000年8月10日稿）

【明慧網2000年8月11日】美國之音：山東法輪功學員不堪打壓上吊自殺 2000年8月10日

中國山東濰坊法輪功信徒，22歲的大學生劉增強為抗議當局迫害上吊自殺。據香港的中國民主信息中心星期三發布的消息，劉增強今年七月前往北京抗議政府從99年七月以來不斷鎮壓法輪功。他在北京被逮捕，並遭到警察的毆打。劉增強被送回就讀的濰坊師範學校後，校方勒令其放棄信仰法輪功，否則就要開除他的學籍。劉增強在7月22號政府取締法輪功一週年的時候在校園內上吊自殺。據中國民主信息中心統計，過去一年來，至少有27名法輪功信徒死亡。

多維新聞：山東法輪功學生受迫害後自殺 2000年8月10日

【多維新聞社10日電】中央社實習記者盧健輝香港九日電/香港的中國人權民運信息中心今天透露，山東濰坊師專學生劉增強早先因練習法輪功，在前往北京期間被拘捕後曾遭公安毒打，稍後回到學校又被校方保衛處軟禁及強迫撰寫日後不再練功的保證書，結果他憤而在學校上吊自殺。

民運中心表示，校方已向中心證實，劉增強於上月二十二日在校內上吊自殺。

據稱，二十二歲的劉增強是濰坊市昌濰師專中文系學生，上月十四日他利用暑假前往北京向人大信訪局反映意見，結果在頤和園附近被公安拘捕及打傷。他被押回學校後，又被校方保衛處軟禁，威脅他寫下今後不再練功的保證書。劉增強認為上訪北京是憲法明確規定的權利，卻竟然遭到無理拘捕及毒打，這是有關當局對其極嚴重的迫害。為使其他人不再遭受同樣迫害，他於是在上月二十二日法輪功遭鎮壓一週年時在校內上吊自殺，希望以死勸諫中共方面不要再殘酷鎮壓法輪功。

據指出，他死前曾咬破手指，在白衣寫上「法輪大法好」的血印大字。

民運中心表示，去年七月以來，大陸至少有二十七人遭迫害致死，山東地區有趙金華、蘇剛、劉緒國及董步雲，濰坊地區有陳子秀、王佩生、李惠希及劉增強。

中國澳大利亞下週開人權會
BBC中文網2000年08月10日

澳大利亞下週將同中國在首都坎培拉舉行年度人權會議。預計澳大利亞方面在這次的會談中會向中國提出特定的有關中國違反人權的情況，例如法輪功和西藏問題。

澳大利亞與中國每年都會召開人權會議，目的在試圖改善中國的人權記錄。而去年在北京舉行的會議中，中方並沒有向澳大利亞提出任何有關澳方的人權狀況。不過據估計，中方將會在這次的會議中提出有關的問題。

澳大利亞外長唐納將會主持會議開幕，並且會同中國外交部副部長楊潔篪舉行會談。

而澳大利亞的外交官員表示，如果中國方面真的提出有關的情況，澳大利亞方面亦已作好準備回應。

另外，自從澳大利亞方面表示有意參與美國的導彈防禦系統之後，中國方面已經多次作出反對，而中國亦可能會在這次會議再向澳大利亞提出抗議。

華盛頓郵報社論：中國的法輪功固守信仰 2000年8月1日，星期二

從中國政府開始竭力鎮壓法輪功非暴力精神運動至今，剛剛超過了一週年。此團體的數千名成員已經遭到監視，騷擾，逮捕及酷刑折磨，並且，出現了約24起死亡案件。根據香港人權與民運信息中心的報導，最近的兩名在警察拘押中死亡的法輪功成員是44歲的李再亟和68歲的王佩生，他們兩個都是死於七月的頭兩個星期。然而，法輪功的堅信者們仍以在天安門廣場舉橫幅或和平示威的方式來抗議政府鎮壓法輪功一週年。這種情況卻很少被在天安門廣場上的遊客注意到，因為警察會立即捉住示威者並將他們拖入監獄。據報導，數百人已被拘留。

中國政府將其反法輪功的鬥爭形容為保護中國社會的穩定，免受邪教的威脅。事實上，當局是出於對一個獨立團體的發展的本能敵視，才做出這種反應的，因為這個團體看起來有能力給予中國人以區別於官方思想體系的另一種精神信仰。

然而，儘管它決意否定法輪功成員行使信仰自由的權利，北京當局在一年時間裏還沒有能夠恢復統治者所要求的單一思想體系的社會氣候。7月20日的人民日報社論承認，摧毀法輪功的努力將會是「長期的，複雜的和尖銳的鬥爭」。這等於從反面讚揚了法輪功堅信者們的不可否認的勇氣和不屈不撓的精神，隨之而來的可能是對法輪功成員們的更大的暴力威脅。

澳大利亞FairFaxIT網站：被禁團體遭受網上攻擊 2000年8月1日

隨著中國全國人民代表大會決定宗派領袖可以以謀殺和危害國家安全起訴，法輪功在中國已轉入地下。

但在西方國家的數以百萬計的追隨者中，有許多人在計算機行業工作。因此反對宗教迫害的鬥爭在因特網上展開了。

作為鎮壓法輪功的步驟之一，中國政府首先關閉了國內所有法輪功網站，因為他們被用來吸引新學員。

接著，當權者又安裝了過濾軟件不讓國內公民訪問美國、歐洲和澳大利亞的法輪功網站。

美國和歐洲的法輪功網頁管理人員報告說他們的網站遭受黑客的攻擊。攻擊的手段是拒絕服務或用成千上萬的垃圾郵件使服務器癱瘓。

1997年開設的澳大利亞網站在去年被攻擊了許多次。最嚴重的一次是5月21日，網站在凌晨3點被關閉。第二天上午服務器重新啟動後不到一小時又被關閉。直到晚7點，沒人能訪問該網站。

法輪功新西蘭網站也是攻擊的對像。

Nathan Fernandez是奧克蘭的一個計算機工程師和計算機安全專家。他在兩個不同的ISP上都有電子信箱－國際網和XTRA。今年4月他的兩個信箱都堆滿了3萬多個垃圾郵件。

通過安全技術，Fernandez發現了攻擊的來源。

他說：「我追蹤這些郵件到了兩個地方，一個是香港大學，另一個是大陸。我完全可以突破他們的網絡屏障和其他設防，但我不願闖入任何地方，所以就隨它去了。」

歐洲和美國都遭到了類似的攻擊事件，其中美國的大法網站遭受攻擊最嚴重。

但是，儘管所有這些事件屢屢發生，似乎沒有哪個政府努力追根到底。

(2000年8月10編譯)

【明慧網2000年8月11日】【重慶】大法學員劉亞林，男，53歲，重慶市永川汽車運輸公司下崗職工，家住重慶市大渡口區文體路133號，99年7月20日以前是重慶大渡口區輔導站站長。

99年7月21日被公安強行扣押在大渡口區體育賓館7天，未能轉化。放回家後隨即因在戶外煉功又被派出所扣押3天放回。99年9月被永川汽車運輸公司強行監督於公司招待所辦"學習班"。由於劉亞林對大法非常堅定，轉化期間不斷向幫教人員說明真象而被視為"骨幹分子"，又被送進永川戒毒所關押15天進行再次轉化。

面對步步升級的迫害，劉始終以大善大忍之心面對這一切，毫不動搖，隨後再次送回大渡口區看守所關押，15天後被家屬保出。

今年6月24日，公司以繼續修煉法輪功為由將劉亞林下崗，25日劉即去北京上訪。30日被送回重慶關押在永川看守所刑事拘留30天，8月初被判勞教一年。

與劉亞林同時被判勞教的還有兩位永川的女功友（詳情另補），刑期均為一年。

另，大法學員李洪高，男，30餘歲，重慶福星防盜門廠職工，8月初因向世人散發資料，說明真象而遭警方拘留，至今仍被關押。

【牡丹江】6月以來，為防止大法弟子進京正法或溝通交流，在郊縣通往牡丹江市，牡丹江市通往哈爾濱市的公路上，或在開往北京方向的火車上，警方多處設卡，截車向乘客逐一盤問，不顧憲法與人權，無理強求每個乘客辱罵師尊，如拒絕則疑為法輪功修煉者嚴加盤問，核實甚至逮捕。　　　　　　　

又及：關押在牡丹江市第二看守所的大法弟子最近一段時間以來遭受警方多方迫害：如煉功則被用鐵鐐〝定位〝；如絕食則不聞不問，全不顧死活；動則被"上繩" (一種酷刑)； 家人送交的定飯， 購買食品， 生活用品的錢被扣押。

牡丹江市幾例迫害大法案例

1 曹迎春，女，40多歲，牡丹江市學員。宅電 0453─6692691

從去年7月22日至今， 曹迎春為護法先後七次(或八次)進京上訪。她傾盡家中積蓄，不為親情所動，放下生死，為護人間大法譜寫了一曲偉大的修煉故事。

她在每次進京正法時，都能帶動一批弟子邁出走向圓滿的一步，在她令「神鬼懼十分」的堅定鼓勵下，幾十名大法弟子放下生死進京上訪。她先被勞教送往哈爾濱勞改大隊，後被「保外」回牡。在隨後的多次進京和多次關押中，她在「號裏」絕食，爭取合法看書，煉功的權力，看守所與勞改隊為她的勇敢堅定所震懾，不敢留她，怕影響太大，逐其回家。

回到家中，她就組織學員在她家交流，向學員講述發生在北京的一件件偉大的修煉故事，以法為師，使大家認識到正法的偉大意義所在，從而帶動一批一批學員走上了進京護法的道路。

她的壯舉使中國政府中主張鎮壓法輪功的某人十分氣憤，層層責令壓向牡丹江。於是，當她最後一次上訪抓回後，四名警察不分晝夜一天二十四小時在她家打麻將玩樂監視。隨後，為使她徹底與外界隔離，將她秘密帶走。曹迎春至今下落不明。近日傳來消息說曹被警方毒打傷勢很重。

2 孫龍，男，22歲 瀋陽工業大學98屆學生 現住牡市樺林鎮。

99年10月在學校因煉功不寫悔過書，被送往瀋陽一家精神病院，達兩月之久。其間被強制灌食注射多種藥物（包括麻醉藥），身心受到極大摧殘。 0453-6302756

3 牡勞教管理所警方為逼使關押的大部份堅定的大法男弟子悔過，採取一系列惡劣手段：

* 禁止家屬正常探訪，私拆學員信件，封鎖一切所外聯繫，剝奪一切公民權利。警察說這是文件的規定，文件的精神超越憲法。

* 一日三餐，只供應少量湯飯。2000年4月間，要求學員繞近三百米操場跑100圈，有的學員累昏累倒， 美其名曰「練隊列」。

* 禁止親友在食雜店為學員購買，預購食品，預押金一概拒收或扣押。

* 指使犯人（刑事犯）看管，毆打學員。

4 姜春梅，女，牡師範學院外語教師 現住址師院宿舍樓。 0453-6511236

今年6月22日因傳遞經文於牡家中被海林公安局政保支隊逮捕。據悉，姜被海林警方逼供時施以重刑。親友幾次去看望，被無理拒絕。現姜被扣押在海林看守所，一月來全無音訊。由於姜的愛人（同修）已於去年被勞教三年，家中無人，幾歲孩子無人照料。

5 曹麗梅，女，大法弟子 現關押在哈爾濱萬家勞改隊，家住牡市。

99年7月20日因傳經文被牡祥倫派出所逮捕。在派出所關押的4天中，警察動用刑具（「上繩」──一種酷刑）。上繩從一根至三根，曹幾次昏死過去，用冷水潑醒後再用刑，慘無人道。後某市領導稱曹為「當代劉胡蘭」。 0543-6595004

6 去年11月以來，在牡第二看守所關押的大法女弟子為爭取合法看書，煉功權利進行了多次絕食。警方動用多名膀大腰圓刑事犯逐一向她們灌食，很多學員被折磨得面目全非，口腔被創傷，有的弟子食物被灌進入肺中被強行送往醫院搶救。

7 1999年9月13日進京上訪的牡市大法弟子寧君，付英，劉坤，張麗等人在北京被捕，在押解回牡的途中，牡公安局住北京辦事處的東寧縣公安局二警察伙同前往北京押解弟子的海林公安局二警察通過搜身掠奪幾名大法弟子人民幣合計近1、5萬元，中飽私囊。後除付英通過關係索還少許外，其餘大部皆無下落。

此例僅為無數大法弟子被勒索錢財的一個小插曲，一年來上至牡市相關領導，下至派出所管片警察，在處理法輪功的案件中，很多人都將其做為大發財的好機會，大肆搜刮，給廣大學員精神與生活造成極大的傷害。

牡丹江市部份被勞教弟子名單

根據不完全統計，牡丹江市60-70名學員被勞教。6月份以來，牡市進京上訪弟子大部份被無條件無程序勞教。勞教年限連家屬都不知道。

以下是部份被勞教弟子名單：

1 宋岩，男，33，下崗待業，99年9月初因到北京上訪被抓，勞教三年。宅電0453-6372453-轉-8022或轉-8049。
2 金有鋒，男，牡丹江師範學院教師， 99年十月因到北京上訪被抓，勞教三年 0453-6511236（宅）。
3 寧軍，男，個體戶，99年9月上旬到北京上訪被抓，勞教兩年。
4 曹炳學，男，下崗待業， 2000年3月到北京上訪被抓，勞教三年，0453-6595004。
5 李海鋒，男，28，牡丹江安裝公司金屬結構公司工人，2000年3月到北京上訪被抓， 0453-6914043。
6 李慶愚，男，牡無線電六廠職工，2000年因學員聚會被抓，勞教兩年，0453-6228656。
7 鄭興堂，男，牡興隆鄉也河村農民， 因學員聚會被抓，勞教兩年。
8 姚國才，男，牡樺林橡膠廠，2000年二月春節到北京上訪，勞教三年。
9 高士偉，男，牡樺林橡膠廠，2000年二月春節到北京上訪，勞教三年。0453-6303841
10 賈昌民，男，牡鋼紙總廠技術員，因學員聯名上書被關牡市委615轉化班，勞教年限不詳（2或3年）。
11 申金祥，男，牡綏陽鎮，進京上訪，勞教一年。
12 冷傳玉，男，牡綏陽鎮，進京上訪，勞教一年。
13 關日安， 男，牡丹江市，進京上訪，勞教三年。 宅電：0453-6256320
14 郝坤，男，牡丹江市，進京上訪，勞教三年。
15 王明柱，男，牡丹江市，進京上訪，勞教三年。
16 汪繼國，男， 牡丹江市，進京上訪，勞教三年。
17 王志濱，男，牡丹江市，進京上訪，勞教兩年。
18 李啟亮，男，40，牡磚廠美工，99年11月進京上訪及上書牡市信訪辦，勞教年限不詳 0453-6924112。
19 王麗豔， 女，牡皮膚病研究所醫生，進京上訪，勞教年限不詳， 勞教地點：牡公安局與司法局兩勞科雙河女子教養隊。宅電：0453-6539449。
20 於貞潔，女，牡丹江市，進京上訪，勞教年限不詳， 勞教地點：牡公安局與司法局兩勞科雙河女子教養隊。
21 戰金香，女，牡丹江市，進京上訪，勞教年限不詳， 勞教地點：牡公安局與司法局兩勞科雙河女子教養隊。 宅電：0453-6525424
22 楊敏，女，牡丹江市，99年十月初進京上訪，被關牡市委615轉化班。
23 岳峻嶸，女，33，牡無線電六廠工人，2000年2月1日進京上訪被抓，勞教三年。
24 岳峻，女，牡丹江市，進京上訪被抓，勞教年限不詳。
25 林立敏，女，牡丹江市，因傳遞經文被抓，勞教三年，宅電：0453-6595004
26 姜月梅，女，37 牡市鐵嶺鄉蓮花村農民，2000年6月13日於蓮花村因煉功，勞教一年，勞教地點：牡第二看守所被勞教教養改造所。宅電：0453-6919466
27 李紅軍，女，50 牡城管大隊職工，2000年六月進京上訪，勞教半年，宅電：0453-6481130。
28 李寶玲，女，牡興隆鄉也河村農民，被抓原因不詳，勞教半年，宅電：0453-6481130
29 高英，女，牡興隆鄉農民， 被抓原因不詳，勞教年限不詳。
30 張麗， 女，待業下崗，牡市， 2000年6月第二次進京上訪被抓，勞教地點：牡勞教所（鐵嶺四道）。
31 吳玉華，女， 牡興隆鄉農民，被抓原因不詳，勞教地點：齊齊哈爾
32 張春榮，女， 牡興隆鄉農民，被抓原因不詳，勞教地點：牡勞教所（鐵嶺四道）。

(2000年7月5日)

【大陸】來自大陸某監獄的消息，被轉入的大法弟子一進去就學法煉功，因此遭到殘酷的暴行。由於大法弟子的進入使一些犯人有緣得法修煉，使得獄方感到緊張。他們擔心會有更多的人加入修煉，不得不對大法弟子採取特殊的「照顧」住單間。然而，獄警們心裏都很清楚：「修煉法輪功的人都是好人！」

【明慧網2000年8月11日】 編者註﹕近日，中國大使館曾打電話到一家出售法輪大法書籍的新加坡書局，使書局迫於壓力和與中國的生意往來的考慮，不敢把大法的書籍擺上架堂堂正正的出售。為此，一名新加坡學員致信中國駐新加坡大使如下。

尊敬的大使：
您好！

我是一名地道的新加坡公民，也是法輪功學員。曾經為說明法輪功真相到北京上訪。對於你們國家把這利國利民的功法打成邪教，實感遺憾。

我在一九九五年修煉法輪功，身心方面受益良多，曾經為了把這麼好的功法介紹給我們新加坡人民，在聯絡所負責義務教功。中國政府雖然動用了無數手段、軍警、特務、電台、電視台、新聞媒體種種方法打擊法輪功，但是真正修煉法輪功的學員，心是不動的。新加坡人民曾經因為你們的因素誤解了法輪功，但是我們會通過各種方法使新加坡人民了解法輪功的真相。實踐也證明現在世界各地的法輪功學員不斷的增加。人們的頭腦是有智慧的，希望你們也不要執迷不悟了，也希望你們能夠向你們的政府反映法輪功的真實情況。

法輪功在新加坡是合法的。希望你們也不要因為你們國家的因素而干擾了我們把這麼好的功法介紹給我們新加坡人民，希望你們不要再幹壞事了。

如果你們想進一步了解法輪功，可以與我聯繫。

此致
問候！

新加坡法輪功學員
(姓名為編者略)
2000年8月10日

【明慧網2000年8月11日】多維新聞：法國發現史前星像圖 2000年8月10日

【多維新聞社10日電】研究人員在法國中部拉斯考克斯知名的繪畫山洞壁上發現一幅史前的夜空圖。一般認為這幅星像圖是一萬六千五百年前畫的，圖中有三顆明亮的星星，就是今天所謂的「夏日三角」。這幅畫還看得到金牛宮七星。

據聯合報引述外電報導，另外在西班牙一個山洞中也有一幅星像圖，可能是一萬四千年前畫的。在拉斯考克斯山洞中畫的是牛、馬和羚羊。這些山洞的壁畫可能就是史前的星像圖。壁上畫的是一條牛，一個奇異的鳥人和一隻歇息在棍子上的神秘鳥。據雷朋魯克解釋，牛、人、鳥的眼睛代表織女星、天鵝座和牽牛星，構成一幅星像圖。

報導指出，這些星座共同組成時下一般人所謂的「夏日三角」，是北方地區仲夏季節頭頂上最明亮的星座之一。大約一萬七千年前，這片天永遠都在地平線以上，初春時分格外明亮。

史前人類對天空興趣濃厚，上述星像圖並不是唯一的證據。在拉斯考克斯山洞入口處附近，有一幅公牛的畫像。牛的肩膀上掛的似乎是金牛宮七星。金牛宮七星有時也稱為「七姐妹」。在牛的畫像中，黑點密密麻麻，可能是代表在那片天發現的其他星星。

博訊新聞網：旱情持續安徽314萬人飲用水發生困難 2000年8月10日

(博訊新聞網)日前，安徽省政府召開全省抗旱工作新聞發布會，通報了安徽最新旱情：統計顯示截至目前，全省因旱飲用水發生困難人數已上升至314萬人，農業因夏旱直接經濟損失已高達46億元。　

據介紹，淮河以南地區6月中旬以來的降雨量與常年同期相比較偏少五至七成，其中大別山區、合肥以南大部份地區偏少七至九成。持續的旱情已造成池州、黃山、宣城等地部份河流斷流。截至8月8日，全省十大水庫總蓄水量僅20.7億立方米，比常年同期偏少五成，其中淠史杭五大水庫蓄水量現在只有5.51億立方米，比常年同期偏少七成，大中型水庫已基本無水可用。　

另據氣象部門預報，近日該省仍以晴熱天氣為主，且淮河以南地區8月份將持續少雨，全省旱情將進一步發展、加重。

天津日報：近期發生的主要地質災害 2000年8月9日

(據新華社北京8月8日電)今年入汛以來，我國西南、華南、西北部份地區先後發生了崩塌、滑坡、泥石流等地質災害，造成嚴重的生命財產損失。據了解，進入汛期發生的主要地質災害有5起。

時間；災害狀況；損失

4月初；武漢洪山區青菱鄉峰火村發生岩溶地面塌陷；經濟損失611萬元，未造成人員傷亡

4月9日晚；西藏易貢藏布紮木弄溝特大山體崩塌滑坡，伴生大型泥石流；4000多人被困，1萬多人面臨洪水威脅

6月6日；四川省古藺縣發生群發性崩塌、滑坡、泥石流；16萬多人受災，41人死亡、5人失蹤、58人重傷，直接經濟損失1.82億元

6月17日到19日；福建福州、泉州、漳州市發生群發性崩塌、滑坡、泥石流；死亡47人，倒塌房屋1000多間，直接經濟損失近億元

7月13日；陝西紫陽縣暴發大範圍滑坡、泥石流；死亡202人，失蹤10人，2.5萬多間民房倒塌

7月13日到15日；陝西省平利縣、戶縣、鎮鎮巴縣發生群發性滑坡；死亡127人，受傷52人

中國新聞社：今年中國部份地區可能會發生局部洪澇 2000年8月9日

雖然今年春夏人們耳熟能詳的是不斷加劇的旱情，然而進入八月，中國部份地區卻面臨洪澇災害的侵襲。

據氣象部門預測，八月份，中國華南至江南南部、西南西部、華北南部至黃淮西部，東北北部、西北中部等地區降水量較常年偏多，其中廣東大部、四川西部將偏多二到三成。上述地區可能會發生局部洪澇。

預計八月份，在西北太平洋和中國南海海域將有四到五個熱帶風暴或颱風生成，其中有二到三個可能在中國沿海登陸，接近常年或偏多。北方地區旱情持續，仍然需提防在雨季可能出現的短時洪澇災害。

讀「慈悲偉大的師父」一文有感

【明慧網2000年8月11日】 今天看了「慈悲偉大的師父」一文，感到難以用語言形容師父的恩德。下面這首詩原本來自《西遊記》，我改動了一些字，不知這首詩配不配獻給最最偉大的師尊。

北京學員
2000年7月17日

訂閱請發空郵到：subscribe@minghui.org
取消訂閱請發空郵到：unsubscribe@minghui.org
聯系編輯或投稿請發電郵到：article@minghui.org 或 tougao@minghui.ca
聯系技術部請發電郵到：webteam@minghui.org