要獲取每日的全部圖片，請到圖片網的"最新圖片"欄目（http://photo.minghui.org/）

【明慧網2000年7月9日】 佛羅里達州鹿原濱城宣布2000年7月15日為「法輪大法日」

【明慧網2000年7月9日】(Source Magazine,Issue 6,2000年7月)

在中國，人們被迫害致死只是因為他們煉習法輪大法，一種基於佛家原理的平靜祥和的鍛煉。CIARACRONIN調查這一中國古老的以修煉內心而達到身心和諧的功法。

聯合國人權高級官員Mary Robinson最近發言反對中國政府還在繼續迫害法輪功修煉者。法輪大法是一種修煉身心的鍛煉方法，在完全自願和非盈利的基礎上遍布世界各國。

1999年7月，中國政府發布命令對法輪功進行全面禁止。去年十月又通過了一項法律定法輪功為「邪教」。從那以後，對法輪功學員的拘留增加了，並對有些學員強行判處最高達20年的監獄徒刑。(譯者註﹕原文如此)16人死於警察的拘留所，其中包括一名被毒打至死的老年婦女。三名在愛爾蘭留學的法輪大法學員在去年聖誕節回中國的時候被拘留，其中兩名目前仍被關押。

戴冬雪(音譯)在一家位於Dublin的電腦公司工作，同時在愛爾蘭附近教授法輪功動作。她在上個聖誕節回中國探親的時候也被拘留。她被關押了幾天，然後被釋放。她的朋友就不那麼幸運。「在我所在的省，我知道的已經有5個人死了。他們之所以放我走是因為有一條規定:對待來自中國以外的人要比對中國國內的人好。」

法輪大法源於‘佛家’(在佛教成為一個正式的宗教之前)的理論。他著重修煉心性--身體與精神和心靈的本性。最終的目的是達到同化宇宙的根本特性-「真、善、忍」。

這項鍛煉圍繞著五套動作，其中三套是像太極或氣功一樣的優美流暢的動作。另外兩套是平靜的靜坐鍛煉。(譯者註﹕實際為一套靜坐，一套站樁)動作簡單易學。你學會後可以和大家一起煉習或獨自在任何時間煉習。

法輪大法是建立在完全自願和非盈利的基礎上的。「在中國非常容易學，因為那兒有很多集體煉功點，」戴解釋說。「你只要去公園，找到煉功的人，然後加入。在這裏沒有去公園煉功的傳統，讓人參加學習班會更容易。」

法輪大法創始人李洪志大師於1992年開始公開傳授法輪功，戴說。「以前這個功法是師父選徒弟，有幾千年的傳統，非常嚴格，對弟子要求非常高。李大師改動了一些使其適合任何人，然後公開傳出。現在，有上億的人在世界40多個國家煉習法輪功而且還在傳播」。

「煉習法輪大法的人確實會變，他們變得更加真、善、忍。」

李大師因他把法輪功從中國帶到世界各地而得到了國際上的讚揚和尊敬。但是戴說他並不是一位精神領袖或宗教首領。「所有的正教都是修煉身心和精神的，可是法輪大法沒有宗教的形式，他是免費的，任何人可以在任何地方煉習。他不僅僅是一種精神哲學。」

在身體上，這個功法令人減輕壓力和緊張，改善身心健康。戴指出當李大師最開始傳功時，很多來學的人是身有病痛的老年人。「經過一段時間，他們的健康得到改善，他們覺得比以前好，也活得更明白。」通過煉習功法，法輪大法的法理自動結合在日常生活中，它可以指導人向高層次上覺悟。

戴不能理解中國政府對法輪功的迫害。「我覺得他們不明白他們在幹甚麼。他們認為通過我們的修煉我們會變得太有力量和強大並可能會接管政府，可這完全不是真的。煉習法輪大法的人是會變，他們變得更加真、善、忍。他們也令他們周圍的環境向好的方向轉變，而且他們變得更健康。這對一個人們正在變得更物質化，可精神更加空虛的世界來說是一個好事。在我看來，法輪大法對任何人，任何社會和全世界都有益。」

(2000年7月8日譯稿)

【明慧網2000年7月9日】 為了把師父的經文及時送到學員手中，上週末我和另一同修伙伴去了XX市XX村小王家。小王是XX大學學生，我們以前在一起煉功學法，彼此非常熟悉。2000年元旦他因去北京上訪，被學校停學一年，又因不肯寫每月一份的思想轉化彙報而被迫寫了退學申請，目前在家。小王的父親因堅修大法不肯寫任何保證，至今已被關押至少四五個月，小王的四位叔叔也是堅定的大法弟子。

我們從未去過這個偏遠的小山村，找到他家時，已是晚上十點來鐘了。只有他和他母親在家，父親在押，妹妹出去打工。很長時間未見都很高興。他跟我們講，他今天剛從某地弘法回來。該地區從去年7月份以後，學員怕心很重，都是偷偷地修，沒有任何走出來的形式。通過他與學員們的交流切磋，學員們認識到環境是自己創造的，應該堂堂正正地修。於是他們那些天每天看師父的講法錄像，交流、切磋。他們的行為傳到縣裏，縣裏派人來抓他們，學員們都做好了被抓的準備，有的衣服都穿好了。剛巧那天下雨，縣公安局的車轉了又轉，進一戶人家正在打麻將，把打麻將的處理了一番，後來竟開著車回去了。這是學員沒有想到的。

小王從學校回家後，面對鄉親的譏諷，他都能以一個煉功人心態對待。學校曾派人來找他回去上學，條件是只要寫一點東西，他婉言謝絕了。他們鄉里都知道一個大學生為煉法輪功寧肯被開除。於是很多人問他原因，他正好向其介紹法輪大法及講述大法正在遭受的不公正對待，糾正人心中為媒體誤導的不正確思想。他說，以前都是上學，也沒幹過甚麼體力活，現在所有的農田的活都要幹，還到山上砍柴，刺扎在手裏，紮得很深拔不出來。有時覺得很苦，偶爾主意識不強的時候就想，完了，一輩子都要這樣了。當他看到師父的《走向圓滿》時，哭了。師父為他增添了無比的信心。

小王的母親說，天旱水少，大夥都搶水灌溉水田，只有咱們煉功的不搶；村裏幹活，路上挺髒的糞便根本沒人碰，只有他叔叔在那鏘，村民都說要都練法輪功就好了。學員們在一起切磋，如有常人去了，都很尊敬這個場合，不打擾，有話都小聲說。

今年北方大旱，村民們都說，都是整法輪功弄的，現在遭報應了。

據小王說，他們縣對付大法弟子手段非常卑劣，給大法弟子連電線，過220伏電，峰值可達380伏，大法弟子一過立刻縮成一團，受盡了苦。

第二天晚上有機會和當地的不少大法弟子在一塊切磋。經歷了一段艱難的考驗和來自各方的干擾，大家對法更加堅定，更加清醒，弟子們越發成熟了。

(大法弟子 2000年7月6日)

訂閱請發空郵到：subscribe@minghui.org
取消訂閱請發空郵到：unsubscribe@minghui.org
聯系編輯或投稿請發電郵到：article@minghui.org 或 tougao@minghui.ca
聯系技術部請發電郵到：webteam@minghui.org