33、迷而知返，得道不遠。（《魏書》）
【譯文】迷途知返，能夠醒悟過來往正道上走，離得道的日子就不遠了。

34、過而不改，是謂過矣。（《漢書》）
【譯文】指有過錯卻不加以改正，這才是真正的過錯，意指勸導人改過。

35、遺子黃金滿籝（讀yíng），不如一經。（《梁書》）
【譯文】留給後代滿筐的黃金，不如留下一部經書。

36、以清白遺子孫，不亦厚乎？（《南史》）
【譯文】把清清白白做人的品質留給子孫，不是很好嗎？

37、以銅為鏡，可以正衣冠；以古為鏡，可以知興替；以人為鏡，可以明得失。（《新唐書》）
【譯文】以銅作鏡子，可以端正衣帽；以歷史作鏡子，可以知道興衰更替；以人作鏡子，可以明白得失。

38、求木之長者，必固其根本；欲流之遠者，必濬其泉源；思國之安者，必積其德義。（《新唐書》）
【譯文】希望樹木長得茂盛，必定要使樹根牢固；要想使河流流得長遠，一定要疏通它的源頭；要想使國家長治久安，一定要多積累道德、仁義。

39、能思其所以危，則安矣；能思其所以亂，則治矣；能思其所以亡，則存矣。（《新唐書》）
【譯文】能思考發生危難的原因，才能夠保持平安；能思考發生禍亂的原因，才能夠保持太平；能思考導致滅亡的原因，才能夠保持長存。

40、自古以來，國之興亡，不在積蓄多少，唯在百姓苦樂。（《新唐書》）
【譯文】自古以來，國家興亡，不在於積蓄多少，在於是否知道百姓的苦樂。

（待續）