師父還告訴我們：「其實宗教有兩個目地：一個是真正使那些不錯的能修煉上去的人得道；再一個就是能夠使人類社會的道德維持在一個比較高的水平上。這都是宗教要做的兩件事。」[2]

我出生在英格蘭中部一個只有不到五十戶家庭的小鄉村。整個社區圍著教堂建立，村裏的嬰兒一出生就接受基督教洗禮，幾乎所有人至少在復活節、聖誕節和收割節等特殊的節日都會去教堂。每年夏天，全村人會齊力籌辦鄉村節日。總的來講那是一個具有互助精神的小社區。

祖父擁有一個小農場，祖母是普通農婦，除了忙於烹飪食物，參與鄉村婦女組織的活動，她還在教堂彈風琴。所以很自然的，我從很小的時候就成了一名基督徒，每個星期日都和母親、姐姐一起去教堂參加早禱。長大一點後，我負責為祖母彈的老式的木製風琴壓風箱。教堂安裝了電力系統後，我加入了唱詩班。這不是因為我唱歌有多好，而是為了讓孩子們更靠近教堂，繼而參加主日學校，了解更多基督教知識。

我是一個勤奮的學生，一個小信徒。我們被告知，耶穌是我們的救世主，如果我們努力向善，將來有機會上天堂。我從來沒有一個天堂究竟是甚麼樣的明確概念，但我知道應該做一個好人，我總是願意善待和幫助別人。我會幫媽媽做家務，也花很多時間陪爸爸在地裏幹農活。

中學畢業後，我搬到了離家最近的一個鎮上，在一家大型的機械工程公司學徒。新環境給了我更多的自由，我將我的大部份精力投入到學習和體育運動中。作為一個勤奮的鄉下男孩，我有一個強壯的身體，尤其擅長打板球，每個週末打兩場比賽，平日晚上還要訓練，雖然沒有時間去教堂，我還堅持對基督教的信仰，並努力過符合教義指引的生活。

經過了多年的在職進修，我終於獲得了專業工程師資格，並於一九七零年加入了英國一家管理顧問公司。我對基督教的信仰更加虔誠，直到八十年代中期，我一直定期去教堂。

我一直對我們生活的這個世界和宇宙充滿了好奇，想知道它究竟是怎麼產生的，這個宇宙之外還有甚麼？我曾經苦苦思索這些問題，卻沒有一點頭緒。基督教給的答案是：有天堂、世間和地獄，但沒有給出太多具體的解釋，對地獄只簡單解釋說是一個沸騰的火坑。

我的人生在一九八八年發生了一個非常大的變化。一天晚上，我出現了一種醫生說叫「過度換氣症候群」的症狀，由於過快和過深的呼吸導致我昏厥了三十至四十五分鐘。醒來後，我發現我丟失了部份記憶，身為一個工程師，我竟然忘記了如何接駁電源插頭裏面的電線！

儘管我只休息了兩週的時間就繼續工作了，但是我經過了整整五年時間才完全恢復健康。我認為耶穌已經不管我了，我停止了去教堂。

我的「疾病」給我的家庭造成了很大的影響，我和我前妻的婚姻也在此時破裂了。我離開了家，並感覺我上不了天堂了，從此我沒再去過教堂做禮拜，這件事將我引上一條新的人生之路。

那時我還在同一家顧問公司做國際項目的工作。一九九四年，我開始做一個世界銀行在中國天津的項目。為了這個項目，我已經做了三年的前期工作。在這期間，我遇到了一個天津女孩，她在一九九八年成為了我的妻子。現在回頭看，在我生命大大小小的事件中寫滿了緣份和命運的安排。

天津的項目在一九九九年結束後，我又得到一個為期三年在遼寧省的瀋陽、鞍山和大連的項目，然後是西安和南昌，直至去科索沃工作。

雖然中共開始迫害法輪功的時候我在天津，中共迫害法輪功學員最瘋狂時我在遼寧，但我對此知之甚少。一個在四川分部工作的同事告訴我們，他的秘書的丈夫修煉法輪功，有一天他失蹤了，他的秘書很著急。但僅此而已，作為一個在中國工作的外國人很難知道真相。

在去科索沃工作之前，我的右胯關節因運動受傷，醫生說是軟骨磨損，我需要做髖關節置換手術。我同意做手術，但科索沃項目啟動的太快了，手術不得不延遲。在科索沃工作的空餘時間，我開始研究關於幹細胞治療關節疾病的發展，我的妻子也上網尋找無需手術就能解決我的關節問題的方法。就在我為期兩年的項目快結束時，她發現了法輪大法，她為我打印了英文版的《轉法輪》，在每週日下午給我看一講大法師父的講法。

我看了，但沒有領悟。我告訴她：這是本教人向善的書，和基督教類似。但是當我妻子和我越來越經常地談到法輪功時，我的內心深處有一個聲音告訴我，我們的人生即將發生巨變。現在我知道，妻子找到了解決我關節問題的方法，但我沒有抓住機會。

我們二零零八年返回香港，我立刻做了手術。同年，我妻子聯繫到了香港本地同修，並開始修煉法輪功。我還是感覺法輪功是屬於中國人的，我仍然過著熱衷運動、每天和朋友喝酒聊天的生活，一直持續到我們回到科索沃開始新的項目。

二零零九年，我們回到科索沃，我妻子和科索沃周圍的東歐國家的同修取得聯繫，每逢假期時，她會安排和其它國家的同修見面。當我開車時，她在車裏放師父的講法錄音和大法弟子的歌。

二零零九年初秋，一個每天下班和我一起到酒吧喝酒的英國同事回英國了，我妻子說：你現在晚上有時間了，和我一起煉功吧。作為一個一直喜歡運動的人，我想，幾套簡單的功法，沒問題，我開始學習法輪功的功法。我們看了錄像，儘量使動作準確。

當時我有一些健康問題，其中包括：左耳耳鳴，嚴重時感覺能把人逼瘋；頸椎病，一位骨科專家曾診斷說，我需要終生吃藥止痛；還有胃酸倒流；我的脖子後有一個小囊腫，以前切除過兩次，但又復發了；還有右肩膀痛，以及其它一些問題。煉功幾個月後，所有這些健康問題就一個接一個消失了，但是，最讓我感興趣的是煉功時我兩手之間能量流動的感覺。

記憶最深的是兩次在我煉功時發生的事情：我剛學功時，每當抬起右臂舉過肩膀時都會疼痛──就是俗稱的「五十肩」，有一天煉功時，我聽到從我的右肩胛骨發出很響的一個聲音，仿佛有一根筋被釋放出來了，從此以後，我的胳膊和右肩的疼痛消失了！

還有一次，我正在做第二套功法的第四個動作，我的右耳突然感覺到像是觸電一樣劇烈的疼痛，並連續幾天發生了幾次。我的右耳朵聽力一直不好，多年來我都不能用我的右耳接聽電話。但當上面這些事情發生後，我的右耳的聽力變好了！

我還注意到我的視力改善了，還有煉功時感覺到的能量，這些真實發生的事情，讓我知道法輪功的能量場真的很強，我希望更多地了解法輪功。

然後，我開始精進的學習師父的講法，我也終於找到了有關宇宙問題的答案，和其它無數問題的答案，大法為我開啟了一個全新的世界。

二零零九年至二零一一年，對我們來說是一段學習和探索的時間。我們去過很多歐洲國家，去見當地同修、洪法和講真相，並多次在不同國家欣賞到神韻演出：英國、雅典和布拉迪斯拉發──太幸運了。

二零一零年十一月，參加在羅馬舉行的歐洲法會是我的一個覺醒，同修的交流是如此感人，我幾乎整個法會都在哭。曾被中共酷刑迫害的同修，從致命的疾病中康復的同修，還有同修展現出的慈悲的力量，世界上還有這麼神奇的人！我知道我的生命將會發生巨大變化，我想盡我的能力幫助他們。

二零一零年十二月，我們去參加了以色列法會，也是非常令我難忘。

我相信師父告訴我們的每一個字。法輪大法給我的啟示廣泛和深刻的難以形容。

謝謝師父！
謝謝同修！

註﹕
[1]李洪志師父經文：《北美巡迴講法》
[2]李洪志師父經文：《轉法輪（卷二）》〈在大嶼山講法〉